ประโยคภาษาจีน- 天气尺度动力条件和局地层结不稳定结构都表明此次局地强天气的发生有良好的环境条件中文句子 (186468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tiān qì 天气 chǐ dù 尺度 dòng lì 动力 tiáo jiàn 条件 hé jú 和局 dì céng 地层 jiē 结 bù 不 wěn dìng 稳定 jié gòu 结构 dōu 都 biǎo míng 表明， cǐ cì 此次 jú dì 局地 qiáng 强 tiān qì 天气 de 的 fā shēng 发生 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件。
The dynamic conditions of synoptic scale and local unstable stratification structure show that there are suitable conditions for the occurrence of locally developing convective systems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tiān qì 天气 hěn 很 liáng kuai 凉快， dàn shì 但是 fán huā sì jǐn 繁花似锦， xiàng shì 像是 chūn tiān 春天 de 的 gǎn jué 感觉。 lǎ ma 喇嘛 zài 在 sì yuàn 寺院 yuán zǐ 园子 lǐ 里 zhòng 种 de 的 huā 花。
shì de 是的， nǐ 你 méi 没 tīng cuò 听错。
shì de 是的， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 zài 在 měi 每 yí gè 一个 xì bāo 细胞 zhōng 中 zhì zào 制造 chū 出 gèng duō 更多 gèng hǎo 更好 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 qiáng zhuàng 强壮， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 shí 时 dōu 都 gèng 更 yǒu 有 nài lì 耐力。
zài 在 qí tā guó jiā 其他国家， wò dá fēng 沃达丰 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 jiàng 将 xiǎo 小 tóu rù 投入 huàn chéng 换成 le 了 dà 大 huí bào 回报， rán ér 然而 zài 在 zhè ge 这个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， tā 他 què 却 lǚ lǚ 屡屡 pèng bì 碰壁， bìng 并 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 qíng kuàng 情况 bìng 并 bù shǎo 不少 jiàn 见。
zài 在 qí tā 其他 shì chǎng 市场 shàng 上， IPO de 的 gǔ jià 股价 yǔ 与 xiāo shòu é 销售额 zhī 之 bǐ dá 比达 dào 到 50 ， yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 yè jiè 业界 xiào diào dà yá 笑掉大牙。
suī rán 虽然 Piraha rén 人 kě néng 可能 bù xū yào 不需要 jì shù 计数， dàn 但 tā men 他们 què 却 cuò guò 错过 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 shǔ 数 de 的 lè qù 乐趣， bǐ rú 比如 nà 那 shǒu 首 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 gē 歌 zài 在 tā men 他们 kǒu zhōng 口中 kě néng 可能 jiù 就 zhǐ néng 只能 zhè yàng 这样 chàng 唱 le 了 “ yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 de 的 zuì 最 qián miàn 前面 shì 是 xǔ duō 许多 de 的 cháng hào 长号， jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 shì 是 gèng duō 更多 de 的 duǎn hào 短号 ” 。
tǎn kè 坦克 nà 那 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的 gāng 钢 qīng sè 青色 qiào tǐ 壳体， pēn yǒng 喷涌 chū 出 huáng 黄 chéng sè 橙色 de 的 huǒ shé 火舌。 huǒ 火 zài 在 chí xù 持续 ér 而 wěn dìng 稳定 de 的 fēng 风 zhōng 中 qīng xié 倾斜 piāo dàng 飘荡。
tiān qì 天气 shí ér 时而 fàng qíng 放晴， shí ér 时而 yǒu 有 xiǎo yǔ 小雨。
shì de 是的， xiān sheng 先生， wǒ men 我们 měi 每 xīng qī sān 星期三 hé 和 xīng qī 星期 liù dōu 六都 yǒu 有 yī 一 cháng 场 rì chǎng 日场。
zài 在 qí tā 其他 qī jiān 期间 jiào xǐng 叫醒 tā men 他们， zé 则 shuō 说 méi yǒu 没有 zuò mèng 做梦。
tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 xué sheng 学生 cǎi yòng 采用 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统 duì gōng 对公 lù 路、 jí 集 shuǐ 水 diǎn 点 hè 和 bù dào 步道 jìn xíng 进行 huì tú 绘图， mù dì 目的 zài yú 在于 guī huà 规划 gèng jù 更具 kě chí xù xìng 可持续性 de 的 shè qū 社区。
tiān qì 天气 zhēn shi 真是 xié mén ér 邪门儿， yí huì r 一会儿 lěng yī 冷一 huì ér 会儿 rè 热。
shì de 是的， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 zhè ge 这个 nián jì 年纪 de 的 rén 人 dōu 都 kàn guò 看过 zhè ge 这个 diàn shì jù 电视剧。 yǎn yuán 演员 men 们 fēi 非 cháng yǒu 常有 mèi lì 魅力， yóu qí shì 尤其是 táng sēng 唐僧。
tǎn shuài 坦率 de 的 shuō 说， zhè bù fēn 这部分 de 的 pí fū 皮肤 yòu 又 kāi shǐ 开始 xià chuí 下垂 le 了， wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不再 qù 去 zuò 做 yí cì 一次 pí fū 皮肤 tí shēng 提升 de 的 shǒu shù 手术。
tiān qì yù bào 天气预报 yǒu 有 yǔ 雨， shǐ 使 wǒ men de 我们的 yě cān 野餐 jì huà 计划 dà shā fēng jǐng 大煞风景。
zài 在 qí tā 其他 yú lèi 鱼类 xiāo shī 消失 le 了 yǐ hòu 以后， zhè zhǒng 这种 yǐ 以 fú yóu shēng wù 浮游生物 wèi 为 shí 食 de 的 wù zhǒng 物种 qiān rù 迁入 hǎi yù 海域， zào chéng 造成 le 了 yǒng 泳 zhě 者 de 的 jué wàng 绝望 jí 及 bǔ yú 捕鱼 zhě 者 de 的 kǒng huāng 恐慌。
suī rán 虽然 yì xiē 一些 zhǒng zú 种族 xiǎng shòu 享受 zhe 着 mù yù 沐浴 zài 在 yáo yán 谣言 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下 de 的 gǎn jué 感觉， dàn 但 zhè xiē 这些 yáo chuán 谣传 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kē xué 科学 yī jù 依据。
zài 在 qí tā 其它 tái zhàn 台站， rú 如 táng 堂 èr lǐ 二里， bà xiàn 霸县 děng 等 de 地 zhòng lì 重力 zhí 值 yě 也 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， dàn 但 qí 其 fú dù 幅度 xiǎo yú 小于 tiān jīn 天津。
tiān jīn shì 天津市 nán kāi 南开 shè qū 社区 xué yuàn 学院 zǔ jiàn 组建 shì bàn 试办 yī 一 nián 年 duō lái 多来， xiān hòu 先后 jīng lì 经历 le 了 liǎng cì 两次 zhòng dà 重大 de 的 tiáo zhěng 调整 yǔ 与 hé bìng 合并。
zài 在 qí 其 xīn shū 新书 zhōng 中， kè lín dùn 克林顿 yě 也 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 tiāo máo bìng 挑毛病。 kè lín dùn 克林顿 rèn wéi 认为， Ào bā mǎ 奥巴马 wèi néng 未能 zài 在 2010 nián mò 年末 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 zhǎng kòng 掌控 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 zhī 之 shí 时 tí gāo 提高 lián bāng 联邦 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限。
zài 在 qí 其 yǒu xiàn 有限 de 的 jiàn 建 zhì 置 shí qī 时期 nèi 内， yuè fǔ 乐府 de 的 zhí néng 职能 chǔ yú 处于 bú duàn 不断 de 的 yǎn biàn 演变、 kuò zhāng 扩张 zhī zhōng 之中。
shì de 是的， rú guǒ 如果 yǒu 有 xū yào 需要 de huà 的话， tā 他 kě yǐ 可以 zuò zhèng 作证。
chuí zhí 垂直 xī fù 吸附 de 的 shāng 熵 biàn 变 jiào 较 xiǎo 小， píng fú 平伏 xī fù 吸附 de 的 shāng 熵 jiào dà 较大。
tiān jīn 天津： wù yè guǎn lǐ 物业管理 pǔ chá 普查 wàng wén wèn qiè 望闻问切 liǎ 俩 yuè 月 chá chū 查出 sā 仨 “ zhǔ yào 主要 bìng zào 病灶 ” “ jìng zhēng 竞争 fú wù 服务 ” shì 是 duì zhèng 对症 yào fāng 药方。
lā jī 垃圾 shèn lǜ 渗滤 yè 液 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 zhōng 中 COD jū gāo bú xià 居高不下 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 qí zhōng 其中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 nán yǐ 难以 shēng wù jiàng jiě 生物降解 de 的 yǒu jī wù 有机物， nán 难 jiàng jiě 降解 yǒu jī wù 有机物 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 fǔ zhí suān 腐殖酸、 zōng huáng 棕黄 suān 酸 hé 和 ān jī suān 氨基酸 děng 等。
suī rán 虽然 zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为 gài zī hái 盖兹还 méi yǒu 没有 guò duō 过多 de 地 shè 涉 rù 入 tǎo lùn 讨论， dàn shì 但是 tā 他 de 的 jìn rù 进入 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 qū shì 趋势 — — píng mín 平民 cí shàn jiā 慈善家 de 的 zēng duō 增多。
shì de 是的， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 yì zhǒng 一种 dān yī 单一 lì fǎ 历法 huò zhě 或者 shí jiān xiàn 时间线 zhōu qī 周期， jì shù 技术 ér yán 而言 jiù shì 就是 wán quán 完全 de 的 cuò guò 错过 le 了 zhè ge 这个 zhì yù 治愈 yǔ 与 zhī chí 支持 de 的 néng liàng 能量。
zài 在 nèi zhàn 内战 qī jiān 期间 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 táo lí 逃离 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 sū ní tè zuǒ qí 苏尼特左旗 nán bù 南部， jìn nián lái 近年来 fā xiàn 发现 le 了 bái yīn 白音 bǎo 宝 lì dào 力道 hé 和 bā yàn 巴彦 hā 哈 ěr děng 尔等 duō 多 chù 处 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
tiān rán 天然 shí pǐn 食品 de 的 yíng yǎng 营养 bǐ 比 rén gōng 人工 bǔ pǐn 补品 de 的 hǎo 好， yīn cǐ 因此， sú huà shuō 俗话说： yào bǔ bù rú shí bǔ 药补不如食补。

ประโยคภาษาจีน
tiān qì 天气 hěn 很 liáng kuai 凉快， dàn shì 但是 fán huā sì jǐn 繁花似锦， xiàng shì 像是 chūn tiān 春天 de 的 gǎn jué 感觉。 lǎ ma 喇嘛 zài 在 sì yuàn 寺院 yuán zǐ 园子 lǐ 里 zhòng 种 de 的 huā 花。
shì de 是的， nǐ 你 méi 没 tīng cuò 听错。
shì de 是的， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 zài 在 měi 每 yí gè 一个 xì bāo 细胞 zhōng 中 zhì zào 制造 chū 出 gèng duō 更多 gèng hǎo 更好 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体， ràng 让 nǐ 你 gèng 更 qiáng zhuàng 强壮， zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 shí 时 dōu 都 gèng 更 yǒu 有 nài lì 耐力。
zài 在 qí tā guó jiā 其他国家， wò dá fēng 沃达丰 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 jiàng 将 xiǎo 小 tóu rù 投入 huàn chéng 换成 le 了 dà 大 huí bào 回报， rán ér 然而 zài 在 zhè ge 这个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， tā 他 què 却 lǚ lǚ 屡屡 pèng bì 碰壁， bìng 并 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 qíng kuàng 情况 bìng 并 bù shǎo 不少 jiàn 见。
zài 在 qí tā 其他 shì chǎng 市场 shàng 上， IPO de 的 gǔ jià 股价 yǔ 与 xiāo shòu é 销售额 zhī 之 bǐ dá 比达 dào 到 50 ， yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 yè jiè 业界 xiào diào dà yá 笑掉大牙。
suī rán 虽然 Piraha rén 人 kě néng 可能 bù xū yào 不需要 jì shù 计数， dàn 但 tā men 他们 què 却 cuò guò 错过 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 shǔ 数 de 的 lè qù 乐趣， bǐ rú 比如 nà 那 shǒu 首 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 de 的 gē 歌 zài 在 tā men 他们 kǒu zhōng 口中 kě néng 可能 jiù 就 zhǐ néng 只能 zhè yàng 这样 chàng 唱 le 了 “ yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 de 的 zuì 最 qián miàn 前面 shì 是 xǔ duō 许多 de 的 cháng hào 长号， jǐn suí qí hòu 紧随其后 de 的 shì 是 gèng duō 更多 de 的 duǎn hào 短号 ” 。
tǎn kè 坦克 nà 那 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的 gāng 钢 qīng sè 青色 qiào tǐ 壳体， pēn yǒng 喷涌 chū 出 huáng 黄 chéng sè 橙色 de 的 huǒ shé 火舌。 huǒ 火 zài 在 chí xù 持续 ér 而 wěn dìng 稳定 de 的 fēng 风 zhōng 中 qīng xié 倾斜 piāo dàng 飘荡。
tiān qì 天气 shí ér 时而 fàng qíng 放晴， shí ér 时而 yǒu 有 xiǎo yǔ 小雨。
shì de 是的， xiān sheng 先生， wǒ men 我们 měi 每 xīng qī sān 星期三 hé 和 xīng qī 星期 liù dōu 六都 yǒu 有 yī 一 cháng 场 rì chǎng 日场。
zài 在 qí tā 其他 qī jiān 期间 jiào xǐng 叫醒 tā men 他们， zé 则 shuō 说 méi yǒu 没有 zuò mèng 做梦。
tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 xué sheng 学生 cǎi yòng 采用 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统 duì gōng 对公 lù 路、 jí 集 shuǐ 水 diǎn 点 hè 和 bù dào 步道 jìn xíng 进行 huì tú 绘图， mù dì 目的 zài yú 在于 guī huà 规划 gèng jù 更具 kě chí xù xìng 可持续性 de 的 shè qū 社区。
tiān qì 天气 zhēn shi 真是 xié mén ér 邪门儿， yí huì r 一会儿 lěng yī 冷一 huì ér 会儿 rè 热。
shì de 是的， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 wǒ men 我们 zhè ge 这个 nián jì 年纪 de 的 rén 人 dōu 都 kàn guò 看过 zhè ge 这个 diàn shì jù 电视剧。 yǎn yuán 演员 men 们 fēi 非 cháng yǒu 常有 mèi lì 魅力， yóu qí shì 尤其是 táng sēng 唐僧。
tǎn shuài 坦率 de 的 shuō 说， zhè bù fēn 这部分 de 的 pí fū 皮肤 yòu 又 kāi shǐ 开始 xià chuí 下垂 le 了， wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不再 qù 去 zuò 做 yí cì 一次 pí fū 皮肤 tí shēng 提升 de 的 shǒu shù 手术。
tiān qì yù bào 天气预报 yǒu 有 yǔ 雨， shǐ 使 wǒ men de 我们的 yě cān 野餐 jì huà 计划 dà shā fēng jǐng 大煞风景。
zài 在 qí tā 其他 yú lèi 鱼类 xiāo shī 消失 le 了 yǐ hòu 以后， zhè zhǒng 这种 yǐ 以 fú yóu shēng wù 浮游生物 wèi 为 shí 食 de 的 wù zhǒng 物种 qiān rù 迁入 hǎi yù 海域， zào chéng 造成 le 了 yǒng 泳 zhě 者 de 的 jué wàng 绝望 jí 及 bǔ yú 捕鱼 zhě 者 de 的 kǒng huāng 恐慌。
suī rán 虽然 yì xiē 一些 zhǒng zú 种族 xiǎng shòu 享受 zhe 着 mù yù 沐浴 zài 在 yáo yán 谣言 de 的 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下 de 的 gǎn jué 感觉， dàn 但 zhè xiē 这些 yáo chuán 谣传 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kē xué 科学 yī jù 依据。
zài 在 qí tā 其它 tái zhàn 台站， rú 如 táng 堂 èr lǐ 二里， bà xiàn 霸县 děng 等 de 地 zhòng lì 重力 zhí 值 yě 也 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， dàn 但 qí 其 fú dù 幅度 xiǎo yú 小于 tiān jīn 天津。
tiān jīn shì 天津市 nán kāi 南开 shè qū 社区 xué yuàn 学院 zǔ jiàn 组建 shì bàn 试办 yī 一 nián 年 duō lái 多来， xiān hòu 先后 jīng lì 经历 le 了 liǎng cì 两次 zhòng dà 重大 de 的 tiáo zhěng 调整 yǔ 与 hé bìng 合并。
zài 在 qí 其 xīn shū 新书 zhōng 中， kè lín dùn 克林顿 yě 也 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 tiāo máo bìng 挑毛病。 kè lín dùn 克林顿 rèn wéi 认为， Ào bā mǎ 奥巴马 wèi néng 未能 zài 在 2010 nián mò 年末 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 zhǎng kòng 掌控 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 zhī 之 shí 时 tí gāo 提高 lián bāng 联邦 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限。
zài 在 qí 其 yǒu xiàn 有限 de 的 jiàn 建 zhì 置 shí qī 时期 nèi 内， yuè fǔ 乐府 de 的 zhí néng 职能 chǔ yú 处于 bú duàn 不断 de 的 yǎn biàn 演变、 kuò zhāng 扩张 zhī zhōng 之中。
shì de 是的， rú guǒ 如果 yǒu 有 xū yào 需要 de huà 的话， tā 他 kě yǐ 可以 zuò zhèng 作证。
chuí zhí 垂直 xī fù 吸附 de 的 shāng 熵 biàn 变 jiào 较 xiǎo 小， píng fú 平伏 xī fù 吸附 de 的 shāng 熵 jiào dà 较大。
tiān jīn 天津： wù yè guǎn lǐ 物业管理 pǔ chá 普查 wàng wén wèn qiè 望闻问切 liǎ 俩 yuè 月 chá chū 查出 sā 仨 “ zhǔ yào 主要 bìng zào 病灶 ” “ jìng zhēng 竞争 fú wù 服务 ” shì 是 duì zhèng 对症 yào fāng 药方。
lā jī 垃圾 shèn lǜ 渗滤 yè 液 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 zhōng 中 COD jū gāo bú xià 居高不下 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 qí zhōng 其中 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 nán yǐ 难以 shēng wù jiàng jiě 生物降解 de 的 yǒu jī wù 有机物， nán 难 jiàng jiě 降解 yǒu jī wù 有机物 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 fǔ zhí suān 腐殖酸、 zōng huáng 棕黄 suān 酸 hé 和 ān jī suān 氨基酸 děng 等。
suī rán 虽然 zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为 gài zī hái 盖兹还 méi yǒu 没有 guò duō 过多 de 地 shè 涉 rù 入 tǎo lùn 讨论， dàn shì 但是 tā 他 de 的 jìn rù 进入 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 qū shì 趋势 — — píng mín 平民 cí shàn jiā 慈善家 de 的 zēng duō 增多。
shì de 是的， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 yì zhí 一直 shēng huó 生活 zài 在 yì zhǒng 一种 dān yī 单一 lì fǎ 历法 huò zhě 或者 shí jiān xiàn 时间线 zhōu qī 周期， jì shù 技术 ér yán 而言 jiù shì 就是 wán quán 完全 de 的 cuò guò 错过 le 了 zhè ge 这个 zhì yù 治愈 yǔ 与 zhī chí 支持 de 的 néng liàng 能量。
zài 在 nèi zhàn 内战 qī jiān 期间 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 táo lí 逃离 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 sū ní tè zuǒ qí 苏尼特左旗 nán bù 南部， jìn nián lái 近年来 fā xiàn 发现 le 了 bái yīn 白音 bǎo 宝 lì dào 力道 hé 和 bā yàn 巴彦 hā 哈 ěr děng 尔等 duō 多 chù 处 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
tiān rán 天然 shí pǐn 食品 de 的 yíng yǎng 营养 bǐ 比 rén gōng 人工 bǔ pǐn 补品 de 的 hǎo 好， yīn cǐ 因此， sú huà shuō 俗话说： yào bǔ bù rú shí bǔ 药补不如食补。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子