ประโยคภาษาจีน- 是的您可以创建一个详细的清单来提醒您这些琐碎的配置细节但是记录复杂的东西远不如将复杂去掉有效中文句子 (187331) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì de 是的， nín 您 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xiáng xì 详细 de 的 qīng dān 清单 lái 来 tí xǐng 提醒 nín 您 zhè xiē 这些 suǒ suì 琐碎 de 的 pèi zhì 配置 xì jié 细节， dàn shì 但是 jì lù 记录 fù zá 复杂 de 的 dōng xi 东西 yuǎn 远 bù rú 不如 jiāng 将 fù zá 复杂 qù diào 去掉 yǒu xiào 有效。
Yes, you can create a detailed checklist to remind yourself of these niggling configuration details, but documenting complexity is far less effective than removing complexity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì de 是的， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 máng zhe 忙着 qīng kōng 清空 bāo zhuāng xiāng 包装箱， qīng xǐ 清洗 xí zi 席子。
shì de 是的， wǒ 我 yě 也 zhè me 这么 rèn wéi 认为， nǐ 你 tóng yì 同意 wǒ 我 táo kè 逃课 ma 吗？
tiān rán 天然 shēn shuǐ 深水 liáng gǎng 良港 yǔ 与 mì jí 密集 de 的 zōng hé 综合 yùn shū wǎng 运输网， jiāng 将 gè zhǒng 各种 chǎn yè 产业 zī yuán 资源 yǒu xiào 有效 jí jù 集聚。
tiān rán 天然 yán chǎng 盐场 hán yán liáng 含盐量 dāng rán 当然 gāo 高 ā 啊。 kě shì 可是， zhè shì 这是 yán chǎng 盐场 ma 吗 ? 。
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 zì zhì qū 自治区 chì fēng shì 赤峰市， suī shuō 虽说 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 chūn zhuāng 春装 xiāo shòu 销售 shí 时， kě 可 réng 仍 yǒu 有 bù shǎo 不少 shāng jiā 商家 bù 不 cuò guò 错过 xiāo shòu 销售 shí jī 时机， jiāng 将 qù nián 去年 jī yā 积压 de 的 xià zhuāng 夏装 dǎ zhé 打折 xiāo shòu 销售。
xíng 型 pí dài kòu 皮带扣 jù yǒu 具有 shè jì gě lǐ 设计合理、 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 yì yú 易于 jiā gōng 加工、 wài xíng 外形 měi guān 美观、 chéng běn 成本 dī lián 低廉 jí 及 ān zhuāng 安装 shǐ yòng fāng biàn 使用方便 děng 等 tè diǎn 特点， yīn ér 因而， jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 tuī guǎng 推广 shǐ yòng jià zhí 使用价值。
kěn qū 垦区 qǐ yè 企业 shēng chǎn 生产 de 的 “ kǎ lā jiāo 卡拉胶 ” 、 “ gāo 高 mài yá táng 麦芽糖 ” 、 “ dān gān zhǐ 单甘酯 ” děng 等 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂， guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shí pǐn jiā gōng 食品加工、 jīng xì huà gōng 精细化工 děng 等 shēng chǎn 生产。
suī rán 虽然 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 miàn lín 面临 zhe 着 yì lián chuàn 一连串 de 的 xún wèn 询问， réng rán 仍然 wèi yǒu 未有 rèn hé 任何 guān fāng 官方 píng lùn 评论 chū xiàn 出现。
tiān rán 天然 shí wù 食物 bāo kuò 包括 le 了 nà xiē 那些 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果， ér 而 bù 不 tiān rán 天然 shí wù 食物 de 的 liǎng gè 两个 tū chū 突出 lì zi 例子 fēn bié 分别 shì 是 fāng biàn miàn 方便面 hé 和 zhǐ dài 纸袋 lǐ 里 de 的 zhá shǔ tiáo 炸薯条。
zài 在 gāng bǐ yà 冈比亚， zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 yě 也 shǐ yòng 使用 hùn hé 混合 cǎo yào 草药 duì 对 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， bìng 并 shēng chēng 声称 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 AIDS de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
diàn 垫 fàn zi 贩子， jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 wèi 为 yǒu qián rén 有钱人 jiā de 家的 jiā jù 家具 zuò 做 gè zhǒng 各种 diàn zi 垫子 de 的 rén 人。
suī rán 虽然 zhōng shì 中视 chuán méi 传媒 cóng wèi 从未 pāi shè 拍摄 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 jié mù 节目， dàn 但 tā 它 lǐ jiě 理解 wǒ men de 我们的 pāi shè 拍摄 xióng xīn 雄心， yě 也 rèn shi 认识 dào 到 zhè ge 这个 xì liè 系列 de 的 qián lì 潜力， bìng 并 lè yú 乐于 gòng xiàn 贡献 dà liàng 大量 zhuān yè zhī shi 专业知识 hé 和 zī yuán 资源 lái 来 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
shì de 是的， wǒ men 我们 xī wàng 希望 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 chéng shì 城市 hé 和 shì bó huì 世博会 zuò 做 xiē 些 shì 事。
āi lún 埃伦： nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 wèi 为 tā 她 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 jiàn xíng 饯行 pài duì 派对？
tiān 天 yì 益 zǐ gōng sī 子公司 jiāng 将 mǎi rù 买入 zuǒ quán xiàn 左权县 xīn 鑫 ruì zhì 瑞治 jīn 金 kuàng shān 矿山 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 é wài 额外 de 的 55.22% gǔ quán 股权。
zài 在 nóng yè 农业 xīng qiú 星球， mù 牧 nà fú 纳福 niú 牛 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 zhí yè 职业。 nà li 那里 de 的 rén mín 人民 sì yǎng 饲养 nà fú 纳福 niú yǐ 牛以 huò dé 获得 tā men 它们 de 的 nǎi 奶、 ròu 肉 hé 和 pí 皮。
Āī jí 埃及 yī míng 一名 jiǎn chá guān 检察官 xuān bù 宣布 le 了 jiàng 将 qián zǒng tǒng 前总统 mù bā lā kè 穆巴拉克 cóng 从 hóng hǎi 红海 dù jià 渡假 de 地 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 jūn fāng 军方 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 de 的 jì huà 计划。
suī rán 虽然 yě 也 xìng 姓 zhōu 周， dàn 但 tā 他 yǔ 与 zhōu 周 xīng hǎi 兴海 méi yǒu 没有 qīn qi 亲戚 guān xi 关系。
Āī jí 埃及 rén mín 人民 fā chū 发出 le 了 hū shēng 呼声， tā men de 他们的 hū shēng 呼声 bèi 被 tīng dào 听到 le 了， Āī jí 埃及 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 zài 再 huí dào 回到 yuán zhuàng 原状。
zài 在 nóng mín qǐ yì 农民起义 gòng tóng 共同 duó qǔ 夺取 guó jiā 国家 zhèng quán 政权 zhī hòu 之后， máo 毛 shí dài 时代 jiù 就 zài 在 xiāo wáng 消亡。
Āī jí 埃及 hé 和 tū ní sī 突尼斯 gé mìng 革命 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wài yuán 外援。
tiān kōng 天空 hěn 很 qīng chè 清澈， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 yī 一 qǐng kè jiān 顷刻间 lǐ 里 chē hén 车痕 jiù 就 néng 能 bèi 被 fēng xuě 风雪 fù gài 覆盖。
zài 在 dōng jì 冬季， de 地 rè bèng 热泵 huì 会 jiāng 将 shuǐ 水 yǔ 与 yǐ èr chún 乙二醇（ fáng dòng jì 防冻剂） de 的 hùn hé wù 混合物 bèng 泵 rù 入 shēn rù 深入 de rè jǐng 地热井 de 的 guǎn dào 管道 zhōng 中 jìn xíng 进行 xún huán 循环。
shì de 是的， wǒ 我 kǎo ròu 烤肉 gěi 给 wǒ de jiā 我的家 rén 人 chī 吃。
tiān kōng 天空 lù chū 露出 le 了 yī 一 piàn 片 kòng xì 空隙， yí gè 一个 shēng yīn 声音 shuō 说： “ yīn wèi 因为 yì xiē 一些 rén 人 bǎ 把 wǒ 我 rě huǒ 惹火 le 了。 ”
suī rán 虽然 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， tā men 他们 néng 能 dé dào 得到 shōu yì 收益， dàn shì 但是 mǒu xiē 某些 jiā tíng 家庭 huò 或 qǐ yè zhǔ 企业主 kě néng 可能 méi yǒu 没有 qián 钱 fù dān 负担 tí gāo 提高 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率 de 的 fèi yòng 费用。
shì de 是的， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 tài du 态度 zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ men 你们 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 bù 不 xǐ huan 喜欢 lǎn duò 懒惰 hé 和 tuō yán 拖延 huò zhě 或者 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 yán gé 严格 de 的 zuì zhōng 最终 qī xiàn 期限 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧， dàn shì 但是 zhè 这 què 却 yě 也 shì 是 shì shí 事实。
shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 báo piàn 薄片 shì 是 diān dǎo 颠倒 de 的。
suī rán 虽然 tā men 他们 hěn 很 wěi wǎn 委婉 de 的 huí yìng 回应 shuō 说 zhè xiàng 这项 yóu 由 shǒu xí 首席 yī liáo 医疗 guān 官 lì mǎ 利马 . táng nà sēn 唐纳森 jiào shòu 教授 xiān sheng 先生 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议 huì 会 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 dàn shì 但是 bái tīng 白厅 de 的 shí jì shàng 实际上 jiù 就 méi 没 bǎ 把 tā 它 dàng huí shì 当回事 .
Āī jí 埃及 gé mìng 革命 qī jiān 期间 wǒ 我 jiù 就 zài 在 kāi luó 开罗 de 的 jiě fàng 解放 guǎng chǎng 广场， yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间， gé mìng 革命 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 sàng shī 丧失 de 的 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， qián tú 前途 xuán 悬 ér 而 wèi bǔ 未卜。

ประโยคภาษาจีน
shì de 是的， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 máng zhe 忙着 qīng kōng 清空 bāo zhuāng xiāng 包装箱， qīng xǐ 清洗 xí zi 席子。
shì de 是的， wǒ 我 yě 也 zhè me 这么 rèn wéi 认为， nǐ 你 tóng yì 同意 wǒ 我 táo kè 逃课 ma 吗？
tiān rán 天然 shēn shuǐ 深水 liáng gǎng 良港 yǔ 与 mì jí 密集 de 的 zōng hé 综合 yùn shū wǎng 运输网， jiāng 将 gè zhǒng 各种 chǎn yè 产业 zī yuán 资源 yǒu xiào 有效 jí jù 集聚。
tiān rán 天然 yán chǎng 盐场 hán yán liáng 含盐量 dāng rán 当然 gāo 高 ā 啊。 kě shì 可是， zhè shì 这是 yán chǎng 盐场 ma 吗 ? 。
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 zì zhì qū 自治区 chì fēng shì 赤峰市， suī shuō 虽说 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 chūn zhuāng 春装 xiāo shòu 销售 shí 时， kě 可 réng 仍 yǒu 有 bù shǎo 不少 shāng jiā 商家 bù 不 cuò guò 错过 xiāo shòu 销售 shí jī 时机， jiāng 将 qù nián 去年 jī yā 积压 de 的 xià zhuāng 夏装 dǎ zhé 打折 xiāo shòu 销售。
xíng 型 pí dài kòu 皮带扣 jù yǒu 具有 shè jì gě lǐ 设计合理、 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 yì yú 易于 jiā gōng 加工、 wài xíng 外形 měi guān 美观、 chéng běn 成本 dī lián 低廉 jí 及 ān zhuāng 安装 shǐ yòng fāng biàn 使用方便 děng 等 tè diǎn 特点， yīn ér 因而， jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 tuī guǎng 推广 shǐ yòng jià zhí 使用价值。
kěn qū 垦区 qǐ yè 企业 shēng chǎn 生产 de 的 “ kǎ lā jiāo 卡拉胶 ” 、 “ gāo 高 mài yá táng 麦芽糖 ” 、 “ dān gān zhǐ 单甘酯 ” děng 等 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂， guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shí pǐn jiā gōng 食品加工、 jīng xì huà gōng 精细化工 děng 等 shēng chǎn 生产。
suī rán 虽然 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 miàn lín 面临 zhe 着 yì lián chuàn 一连串 de 的 xún wèn 询问， réng rán 仍然 wèi yǒu 未有 rèn hé 任何 guān fāng 官方 píng lùn 评论 chū xiàn 出现。
tiān rán 天然 shí wù 食物 bāo kuò 包括 le 了 nà xiē 那些 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果， ér 而 bù 不 tiān rán 天然 shí wù 食物 de 的 liǎng gè 两个 tū chū 突出 lì zi 例子 fēn bié 分别 shì 是 fāng biàn miàn 方便面 hé 和 zhǐ dài 纸袋 lǐ 里 de 的 zhá shǔ tiáo 炸薯条。
zài 在 gāng bǐ yà 冈比亚， zǒng tǒng 总统 běn rén 本人 yě 也 shǐ yòng 使用 hùn hé 混合 cǎo yào 草药 duì 对 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， bìng 并 shēng chēng 声称 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 AIDS de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
diàn 垫 fàn zi 贩子， jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 wèi 为 yǒu qián rén 有钱人 jiā de 家的 jiā jù 家具 zuò 做 gè zhǒng 各种 diàn zi 垫子 de 的 rén 人。
suī rán 虽然 zhōng shì 中视 chuán méi 传媒 cóng wèi 从未 pāi shè 拍摄 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 jié mù 节目， dàn 但 tā 它 lǐ jiě 理解 wǒ men de 我们的 pāi shè 拍摄 xióng xīn 雄心， yě 也 rèn shi 认识 dào 到 zhè ge 这个 xì liè 系列 de 的 qián lì 潜力， bìng 并 lè yú 乐于 gòng xiàn 贡献 dà liàng 大量 zhuān yè zhī shi 专业知识 hé 和 zī yuán 资源 lái 来 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
shì de 是的， wǒ men 我们 xī wàng 希望 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 chéng shì 城市 hé 和 shì bó huì 世博会 zuò 做 xiē 些 shì 事。
āi lún 埃伦： nǐ 你 yào bù 要不 yào 要 wèi 为 tā 她 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 jiàn xíng 饯行 pài duì 派对？
tiān 天 yì 益 zǐ gōng sī 子公司 jiāng 将 mǎi rù 买入 zuǒ quán xiàn 左权县 xīn 鑫 ruì zhì 瑞治 jīn 金 kuàng shān 矿山 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 é wài 额外 de 的 55.22% gǔ quán 股权。
zài 在 nóng yè 农业 xīng qiú 星球， mù 牧 nà fú 纳福 niú 牛 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的 zhí yè 职业。 nà li 那里 de 的 rén mín 人民 sì yǎng 饲养 nà fú 纳福 niú yǐ 牛以 huò dé 获得 tā men 它们 de 的 nǎi 奶、 ròu 肉 hé 和 pí 皮。
Āī jí 埃及 yī míng 一名 jiǎn chá guān 检察官 xuān bù 宣布 le 了 jiàng 将 qián zǒng tǒng 前总统 mù bā lā kè 穆巴拉克 cóng 从 hóng hǎi 红海 dù jià 渡假 de 地 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 jūn fāng 军方 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 de 的 jì huà 计划。
suī rán 虽然 yě 也 xìng 姓 zhōu 周， dàn 但 tā 他 yǔ 与 zhōu 周 xīng hǎi 兴海 méi yǒu 没有 qīn qi 亲戚 guān xi 关系。
Āī jí 埃及 rén mín 人民 fā chū 发出 le 了 hū shēng 呼声， tā men de 他们的 hū shēng 呼声 bèi 被 tīng dào 听到 le 了， Āī jí 埃及 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 zài 再 huí dào 回到 yuán zhuàng 原状。
zài 在 nóng mín qǐ yì 农民起义 gòng tóng 共同 duó qǔ 夺取 guó jiā 国家 zhèng quán 政权 zhī hòu 之后， máo 毛 shí dài 时代 jiù 就 zài 在 xiāo wáng 消亡。
Āī jí 埃及 hé 和 tū ní sī 突尼斯 gé mìng 革命 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wài yuán 外援。
tiān kōng 天空 hěn 很 qīng chè 清澈， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 yī 一 qǐng kè jiān 顷刻间 lǐ 里 chē hén 车痕 jiù 就 néng 能 bèi 被 fēng xuě 风雪 fù gài 覆盖。
zài 在 dōng jì 冬季， de 地 rè bèng 热泵 huì 会 jiāng 将 shuǐ 水 yǔ 与 yǐ èr chún 乙二醇（ fáng dòng jì 防冻剂） de 的 hùn hé wù 混合物 bèng 泵 rù 入 shēn rù 深入 de rè jǐng 地热井 de 的 guǎn dào 管道 zhōng 中 jìn xíng 进行 xún huán 循环。
shì de 是的， wǒ 我 kǎo ròu 烤肉 gěi 给 wǒ de jiā 我的家 rén 人 chī 吃。
tiān kōng 天空 lù chū 露出 le 了 yī 一 piàn 片 kòng xì 空隙， yí gè 一个 shēng yīn 声音 shuō 说： “ yīn wèi 因为 yì xiē 一些 rén 人 bǎ 把 wǒ 我 rě huǒ 惹火 le 了。 ”
suī rán 虽然 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， tā men 他们 néng 能 dé dào 得到 shōu yì 收益， dàn shì 但是 mǒu xiē 某些 jiā tíng 家庭 huò 或 qǐ yè zhǔ 企业主 kě néng 可能 méi yǒu 没有 qián 钱 fù dān 负担 tí gāo 提高 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 xiào lǜ 效率 de 的 fèi yòng 费用。
shì de 是的， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 tài du 态度 zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ men 你们 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 bù 不 xǐ huan 喜欢 lǎn duò 懒惰 hé 和 tuō yán 拖延 huò zhě 或者 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 yán gé 严格 de 的 zuì zhōng 最终 qī xiàn 期限 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧， dàn shì 但是 zhè 这 què 却 yě 也 shì 是 shì shí 事实。
shì de 是的， wǒ 我 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 báo piàn 薄片 shì 是 diān dǎo 颠倒 de 的。
suī rán 虽然 tā men 他们 hěn 很 wěi wǎn 委婉 de 的 huí yìng 回应 shuō 说 zhè xiàng 这项 yóu 由 shǒu xí 首席 yī liáo 医疗 guān 官 lì mǎ 利马 . táng nà sēn 唐纳森 jiào shòu 教授 xiān sheng 先生 tí chū 提出 de 的 jiàn yì 建议 huì 会 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 dàn shì 但是 bái tīng 白厅 de 的 shí jì shàng 实际上 jiù 就 méi 没 bǎ 把 tā 它 dàng huí shì 当回事 .
Āī jí 埃及 gé mìng 革命 qī jiān 期间 wǒ 我 jiù 就 zài 在 kāi luó 开罗 de 的 jiě fàng 解放 guǎng chǎng 广场， yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间， gé mìng 革命 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 sàng shī 丧失 de 的 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， qián tú 前途 xuán 悬 ér 而 wèi bǔ 未卜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子