ประโยคภาษาจีน- 天然深水良港与密集的综合运输网将各种产业资源有效集聚中文句子 (187347) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tiān rán 天然 shēn shuǐ 深水 liáng gǎng 良港 yǔ 与 mì jí 密集 de 的 zōng hé 综合 yùn shū wǎng 运输网， jiāng 将 gè zhǒng 各种 chǎn yè 产业 zī yuán 资源 yǒu xiào 有效 jí jù 集聚。
The natural favorable deep-water harbor together with intensive integrated transportation network has secured effective gathering of various industrial resources.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tiān rán 天然 shēng wù 生物 yǎn shēng 衍生 cái liào 材料 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 jiāo yuán 胶原、 ān jī 氨基 pú 匍 jù táng 聚糖、 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 níng jiāo 凝胶、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 jī dīng zhì 几丁质 jí 及 tuō 脱 xì bāo 细胞 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 tiān rán 天然 xì bāo 细胞 wài 外 jī zhì 基质 děng 等。
tiān rán 天然 yán chǎng 盐场 hán yán liáng 含盐量 dāng rán 当然 gāo 高 ā 啊。 kě shì 可是， zhè shì 这是 yán chǎng 盐场 ma 吗 ? 。
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 qīng shuǐ hé xiàn 清水河县、 chì fēng shì 赤峰市 Áo hàn qí 敖汉旗 duì 对 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 mù cǎo 牧草 chuán fěn 传粉 mì fēng 蜜蜂 jìn xíng diào chá 进行调查， jīng 经 zhěng lǐ 整理 jiàn dìng 鉴定 yǒu 有 35 zhòng 种。
zài nèi 在内 bù lèi 部类 zhōng 中 fǎng wèn 访问 wài bù 外部 biàn liàng 变量 de 的 fāng shì 方式 yǔ 与 Java lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
xíng 型 mí gōng 迷宫 xiāng 箱（ zhāng jiā gǎng 张家港 shēng wù 生物 yī xué 医学 yí qì chǎng 仪器厂 zhì zào 制造， MGM - 2 xíng 型）。
kěn qū 垦区 de 的 tǔ rǎng 土壤 hán 含 yán 盐 biàn yì 变异 qiáng liè 强烈， jiǎn huà 碱化 qīng xiàng 倾向 míng xiǎn 明显；
suī rán 虽然 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 méi yǒu 没有 tài duō 太多 de 的 shuō míng 说明， dàn shì 但是 gōng píng 公平 de 的 shuō 说， zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yòng xīn 用心 ” zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 zhōng guó 中国 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shí lì 实力 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 cāi yí 猜疑 hé 和 kǒng jù 恐惧。
tiān rán 天然 shí pǐn 食品 shì 是 wèi jīng 未经 jiā gōng 加工 de 的 — — lì rú 例如， quán mài 全麦 miàn bāo 面包 dài tì 代替 bái 白 miàn bāo 面包。
shì de 是的， wǒ men 我们 qù nián 去年 gāng 刚 fān xiū 翻修 guò 过， ér qiě 而且 gēng huàn 更换 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 qì jù 器具。
zài 在 xiě zuò 写作 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zhōng 中， zì shù 字数 bú yào 不要 chāo guò 超过 260 - 265 gè 个 zì 字。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 de 的 chì pín 赤贫 fā shēng lǜ 发生率 zài 在 1980 zhì 至 2001 nián jiān 年间 míng xiǎn 明显 xià jiàng 下降， dàn 但 zhè ge 这个 jìn bù 进步 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 hé 和 gè shěng 各省 zhī jiān 之间 shì 是 bù píng héng 不平衡 de 的。
tiān xǐ 天玺 chù lì 矗立 xī 西 jiǔ lóng 九龙 hǎi 海 pàn 畔， shì jiè jí 世界级 shè jì 设计 jǐn 尽 xiǎn 显 zūn shàng 尊尚 qì pài 气派。
zài 在 xiě yì 写意 hé 和 jì suàn jī 计算机 tú xíng 图形 jīng yàn 经验 zhì guān zhòng yào 至关重要， néng gòu 能够 yǔ 与 yán sè 颜色。
tiān shēng lí zhì 天生丽质 de 的 gū niang 姑娘 yòng 用 huà zhuāng pǐn 化妆品 wǎng wǎng 往往 shì 是 huà shé tiān zú 画蛇添足。
suī rán 虽然 yuè qì 乐器 de 的 fā míng 发明 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 nián 年 zhī qián 之前， měi 每 yǒu 有 huó dòng 活动， biàn 便 yǒu yīn lè 有音乐， dàn 但 què 却 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 mí liàn 迷恋。
shì de 是的， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 yī 一 jiān 间 yǎ zuò 雅座 kě yǐ 可以 ān pái 安排 yàn xí 宴席。
tiān shén 天神 fā xiàn 发现 hòu 后， jiù 就 bǎ 把 hé shuǐ 河水 yì fēn wéi èr 一分为二， tuān jí 湍急 xiōng yǒng 汹涌 de 的 pù bù 瀑布 yǒng yuǎn 永远 zǔ gé 阻隔 le 了 zhè 这 duì 对 liàn rén 恋人。
suī rán 虽然 shì qing 事情 jìn xíng 进行 dé 得 bù rú yì 不如意 , mǎ lì 玛丽 hái shi 还是 jì xù 继续 cháng shì 尝试。
tiān kōng 天空 yí huì r 一会儿 xiàng 像 dòng wù 动物 de 的 shì jiè 世界， zhēn qín yì shòu 珍禽异兽， gè zhǒng gè yàng 各种各样， wú qí bù yǒu 无奇不有；
shì de 是的， wǒ 我 xué 学 guò 过 xiōng bù 胸部 kòu jī 扣击。
zài 在 dōng 冬 xíng 型 xiǎo mài 小麦 de 的 chūn huà 春化 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 duǎn 短 rì guāng 日光 zhōu qī 周期 xiào yìng 效应。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 guò 过 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǔ háng yuán 宇航员。
tiān kōng 天空 qīng lǎng 清朗， pāi 拍 dào 到 de 的 2011 nián 年 7 yuè chū 月初 běi jí 北极 tú jǐng 图景 jī hū 几乎 háo wú 毫无 zhē lán 遮拦 tú xiàng 图像 lái zì 来自： zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ yí 光谱仪 / Terra wèi xīng 卫星 / NASA
suī rán 虽然 jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 qìng zhù 庆祝 shàng hǎi 上海 lǐng guǎn 领馆 yú 于 1980 nián 年 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 30 zhōu nián 周年， dàn 但 tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 zì 自 1844 nián 年 kāi shǐ 开始 jiù 就 zài 在 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 le 了 lǐng shì guǎn 领事馆。
Āī jí 埃及 shì 是 dì 第 yí gè 一个 yǔ 与 xīn zhōng guó 新中国 jiàn jiāo 建交 de 的 fēi zhōu 非洲 hé 和 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家。
zài 在 chōng jī 冲击 shì jiàn 事件 zhōng 中， bàn gōng shì 办公室 zài 在 xí jī 袭击 zhōng 中 bèi 被 zá huǐ 砸毁， guó qí 国旗 bèi 被 chě 扯 diào 掉， zhī hòu 之后 fā shēng 发生 le 了 fǎn duì 反对 yī lǎng 伊朗 hé 核 xiàng mù 项目 zhāo zhì 招致 de 的 zhì cái 制裁 de 的 yóu xíng 游行。
suī rán 虽然 tā 他 bú zài 不再 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在， tā 他 de 的 yí zhì 遗志 jiāng 将 yǒng cún 永存 hòu shì 后世。
tiān sè 天色 jiàn jiàn 渐渐 àn dàn 黯淡， jiē shang 街上 què 却 rén liú 人流 chōng dòng 涌动， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 gǎn zhe 赶着 huí jiā 回家 de 的 nián qīng 年轻 de 的 jiē dài yuán 接待员、 shōu yín yuán 收银员 yǔ 与 xiāo shòu 销售 zhí yuán 职员， yuán 袁 xiān sheng 先生 yǐn zháo 引着 tā 他 de 的 péng you 朋友 guǎi 拐 jìn yī 进一 tiáo 条 yīn lěng 阴冷 cháo shī 潮湿 de 的 hú tòng 胡同， zài 再 dēng 登 shàng yī 上一 jié 截 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 lóu tī 楼梯， lái dào 来到 le 了 tā 他 de 的 fáng jiān 房间。
zài 在 lěng zhàn 冷战 gāng 刚 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， qī wàng 期望 xiàng 像 měi guó 美国 de 的 zhè yàng 这样 guó jiā 国家 yǎn wǔ xiū wén 偃武修文 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的 xiǎng fǎ 想法。
suī rán 虽然 tā men 他们 yǒu le 有了 zhēng lùn 争论， dàn shì 但是 jué dìng 决定 yǐ jīng 已经 bèi 被 zuò chū 作出 chǔ cún 储存 tā men 他们， rú cǐ 如此 tǔ dì 土地 bú zài 不再 yí cì 一次 biàn chéng 变成 chù shēng 畜牲 de 的 hùn luàn 混乱 wáng guó 王国。

ประโยคภาษาจีน
tiān rán 天然 shēng wù 生物 yǎn shēng 衍生 cái liào 材料 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 jiāo yuán 胶原、 ān jī 氨基 pú 匍 jù táng 聚糖、 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 níng jiāo 凝胶、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 jī dīng zhì 几丁质 jí 及 tuō 脱 xì bāo 细胞 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 tiān rán 天然 xì bāo 细胞 wài 外 jī zhì 基质 děng 等。
tiān rán 天然 yán chǎng 盐场 hán yán liáng 含盐量 dāng rán 当然 gāo 高 ā 啊。 kě shì 可是， zhè shì 这是 yán chǎng 盐场 ma 吗 ? 。
zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 qīng shuǐ hé xiàn 清水河县、 chì fēng shì 赤峰市 Áo hàn qí 敖汉旗 duì 对 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 mù cǎo 牧草 chuán fěn 传粉 mì fēng 蜜蜂 jìn xíng diào chá 进行调查， jīng 经 zhěng lǐ 整理 jiàn dìng 鉴定 yǒu 有 35 zhòng 种。
zài nèi 在内 bù lèi 部类 zhōng 中 fǎng wèn 访问 wài bù 外部 biàn liàng 变量 de 的 fāng shì 方式 yǔ 与 Java lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
xíng 型 mí gōng 迷宫 xiāng 箱（ zhāng jiā gǎng 张家港 shēng wù 生物 yī xué 医学 yí qì chǎng 仪器厂 zhì zào 制造， MGM - 2 xíng 型）。
kěn qū 垦区 de 的 tǔ rǎng 土壤 hán 含 yán 盐 biàn yì 变异 qiáng liè 强烈， jiǎn huà 碱化 qīng xiàng 倾向 míng xiǎn 明显；
suī rán 虽然 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 méi yǒu 没有 tài duō 太多 de 的 shuō míng 说明， dàn shì 但是 gōng píng 公平 de 的 shuō 说， zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 de 的 “ yòng xīn 用心 ” zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 zhōng guó 中国 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shí lì 实力 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 cāi yí 猜疑 hé 和 kǒng jù 恐惧。
tiān rán 天然 shí pǐn 食品 shì 是 wèi jīng 未经 jiā gōng 加工 de 的 — — lì rú 例如， quán mài 全麦 miàn bāo 面包 dài tì 代替 bái 白 miàn bāo 面包。
shì de 是的， wǒ men 我们 qù nián 去年 gāng 刚 fān xiū 翻修 guò 过， ér qiě 而且 gēng huàn 更换 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 qì jù 器具。
zài 在 xiě zuò 写作 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 zhōng 中， zì shù 字数 bú yào 不要 chāo guò 超过 260 - 265 gè 个 zì 字。
suī rán 虽然 zhōng guó 中国 de 的 chì pín 赤贫 fā shēng lǜ 发生率 zài 在 1980 zhì 至 2001 nián jiān 年间 míng xiǎn 明显 xià jiàng 下降， dàn 但 zhè ge 这个 jìn bù 进步 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 hé 和 gè shěng 各省 zhī jiān 之间 shì 是 bù píng héng 不平衡 de 的。
tiān xǐ 天玺 chù lì 矗立 xī 西 jiǔ lóng 九龙 hǎi 海 pàn 畔， shì jiè jí 世界级 shè jì 设计 jǐn 尽 xiǎn 显 zūn shàng 尊尚 qì pài 气派。
zài 在 xiě yì 写意 hé 和 jì suàn jī 计算机 tú xíng 图形 jīng yàn 经验 zhì guān zhòng yào 至关重要， néng gòu 能够 yǔ 与 yán sè 颜色。
tiān shēng lí zhì 天生丽质 de 的 gū niang 姑娘 yòng 用 huà zhuāng pǐn 化妆品 wǎng wǎng 往往 shì 是 huà shé tiān zú 画蛇添足。
suī rán 虽然 yuè qì 乐器 de 的 fā míng 发明 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 nián 年 zhī qián 之前， měi 每 yǒu 有 huó dòng 活动， biàn 便 yǒu yīn lè 有音乐， dàn 但 què 却 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 rú cǐ 如此 mí liàn 迷恋。
shì de 是的， wǒ men 我们 hái yǒu 还有 yī 一 jiān 间 yǎ zuò 雅座 kě yǐ 可以 ān pái 安排 yàn xí 宴席。
tiān shén 天神 fā xiàn 发现 hòu 后， jiù 就 bǎ 把 hé shuǐ 河水 yì fēn wéi èr 一分为二， tuān jí 湍急 xiōng yǒng 汹涌 de 的 pù bù 瀑布 yǒng yuǎn 永远 zǔ gé 阻隔 le 了 zhè 这 duì 对 liàn rén 恋人。
suī rán 虽然 shì qing 事情 jìn xíng 进行 dé 得 bù rú yì 不如意 , mǎ lì 玛丽 hái shi 还是 jì xù 继续 cháng shì 尝试。
tiān kōng 天空 yí huì r 一会儿 xiàng 像 dòng wù 动物 de 的 shì jiè 世界， zhēn qín yì shòu 珍禽异兽， gè zhǒng gè yàng 各种各样， wú qí bù yǒu 无奇不有；
shì de 是的， wǒ 我 xué 学 guò 过 xiōng bù 胸部 kòu jī 扣击。
zài 在 dōng 冬 xíng 型 xiǎo mài 小麦 de 的 chūn huà 春化 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 duǎn 短 rì guāng 日光 zhōu qī 周期 xiào yìng 效应。
shì de 是的， wǒ 我 xiǎng 想 guò 过 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǔ háng yuán 宇航员。
tiān kōng 天空 qīng lǎng 清朗， pāi 拍 dào 到 de 的 2011 nián 年 7 yuè chū 月初 běi jí 北极 tú jǐng 图景 jī hū 几乎 háo wú 毫无 zhē lán 遮拦 tú xiàng 图像 lái zì 来自： zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ yí 光谱仪 / Terra wèi xīng 卫星 / NASA
suī rán 虽然 jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 qìng zhù 庆祝 shàng hǎi 上海 lǐng guǎn 领馆 yú 于 1980 nián 年 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 30 zhōu nián 周年， dàn 但 tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 zì 自 1844 nián 年 kāi shǐ 开始 jiù 就 zài 在 shàng hǎi 上海 jiàn lì 建立 le 了 lǐng shì guǎn 领事馆。
Āī jí 埃及 shì 是 dì 第 yí gè 一个 yǔ 与 xīn zhōng guó 新中国 jiàn jiāo 建交 de 的 fēi zhōu 非洲 hé 和 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家。
zài 在 chōng jī 冲击 shì jiàn 事件 zhōng 中， bàn gōng shì 办公室 zài 在 xí jī 袭击 zhōng 中 bèi 被 zá huǐ 砸毁， guó qí 国旗 bèi 被 chě 扯 diào 掉， zhī hòu 之后 fā shēng 发生 le 了 fǎn duì 反对 yī lǎng 伊朗 hé 核 xiàng mù 项目 zhāo zhì 招致 de 的 zhì cái 制裁 de 的 yóu xíng 游行。
suī rán 虽然 tā 他 bú zài 不再 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在， tā 他 de 的 yí zhì 遗志 jiāng 将 yǒng cún 永存 hòu shì 后世。
tiān sè 天色 jiàn jiàn 渐渐 àn dàn 黯淡， jiē shang 街上 què 却 rén liú 人流 chōng dòng 涌动， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 gǎn zhe 赶着 huí jiā 回家 de 的 nián qīng 年轻 de 的 jiē dài yuán 接待员、 shōu yín yuán 收银员 yǔ 与 xiāo shòu 销售 zhí yuán 职员， yuán 袁 xiān sheng 先生 yǐn zháo 引着 tā 他 de 的 péng you 朋友 guǎi 拐 jìn yī 进一 tiáo 条 yīn lěng 阴冷 cháo shī 潮湿 de 的 hú tòng 胡同， zài 再 dēng 登 shàng yī 上一 jié 截 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 lóu tī 楼梯， lái dào 来到 le 了 tā 他 de 的 fáng jiān 房间。
zài 在 lěng zhàn 冷战 gāng 刚 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， qī wàng 期望 xiàng 像 měi guó 美国 de 的 zhè yàng 这样 guó jiā 国家 yǎn wǔ xiū wén 偃武修文 shì 是 bù 不 xiàn shí 现实 de 的 xiǎng fǎ 想法。
suī rán 虽然 tā men 他们 yǒu le 有了 zhēng lùn 争论， dàn shì 但是 jué dìng 决定 yǐ jīng 已经 bèi 被 zuò chū 作出 chǔ cún 储存 tā men 他们， rú cǐ 如此 tǔ dì 土地 bú zài 不再 yí cì 一次 biàn chéng 变成 chù shēng 畜牲 de 的 hùn luàn 混乱 wáng guó 王国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子