ประโยคภาษาจีน- 在几乎所有发现石油的穷国石油工业只是给少数人带来财富而不是造福大众它制造腐败促进独裁扭曲国家经济中文句子 (188478) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 fā xiàn 发现 shí yóu 石油 de 的 qióng guó 穷国， shí yóu 石油 gōng yè 工业 zhǐ shì 只是 gěi 给 shǎo shù 少数 rén 人 dài lái 带来 cái fù 财富 ér 而 bú shi 不是 zào fú 造福 dà zhòng 大众， tā 它 zhì zào 制造 fǔ bài 腐败， cù jìn 促进 dú cái 独裁， niǔ qū 扭曲 guó jiā 国家 jīng jì 经济。
Rather than bringing wealth to many, it enriches a few, fosters corruption, encourages dictatorships and distorts the economies of nearly every poor country it has been found in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Āī ěr duō ān 埃尔多安 zài 在 hè diàn 贺电 zhōng 中 shuō 说， tǔ 土 zhōng 中 liǎng guó 两国 jūn 均 yōng yǒu 拥有 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 huó 和 càn làn 灿烂 wén huà 文化。
āi ěr duō lā duō 埃尔多拉多 shì 是 Ā kěn sè 阿肯色 nán bù 南部 yí gè 一个 shí yóu 石油 chéng zhèn 城镇， yě 也 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hè qīn 和亲 huá lái shì 华莱士 qíng jié 情结 de 的 wēn chuáng 温床， jǐ 几 zhōu hòu 周后 zài 在 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行 de 的 jìng xuǎn 竞选 jí huì 集会 shàng 上， yǒu rén 有人 wèn 问 fù bù lài tè 富布赖特， měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么。
āi ěr sī 埃尔斯 shuō 说： “ gōng gòng 公共 jiāo tōng fèi 交通费、 rù chǎng fèi 入场费、 fàn guǎn 饭馆 huā fèi 花费、 jiǔ diàn 酒店 rù zhù 入住 fèi yòng 费用 bǐ 比 Ōu zhōu 欧洲 xǔ duō 许多 qí tā guó jiā 其他国家 dōu 都 guì 贵。 ”
suī rán 虽然 tā 他 duì dà 对大 cái tuán 财团 jìn xíng 进行 le 了 pēng jī 抨击 de 的 yán lùn 言论 yǔ 与 biǎo shì 表示 yào 要 fèi chú 废除 guó nèi 国内 shōu rù 收入 shǔ 署 de 的 jué xīn 决心 yíng dé 赢得 le 了 yì xiē 一些 mín cuì pài 民粹派 de 的 zhī chí 支持， dàn 但 zhè xiē 这些 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
suī rán 虽然 tā 他 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 nóng yè 农业 xīn jì shù 新技术 bèi 被 rén 人 chéng nián lěi yuè 成年累月 de 的 pī píng 批评。
tiān cháng shì 天长市 de 的 shuǐ lì 水利 shè shī 设施 yòng de 用地 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 biàn huà 变化； wèi 未 lì yòng 利用 de 地 de 的 biàn huà 变化 fú dù 幅度 yǐ 以 fèng yáng xiàn 凤阳县 zuì gāo 最高。
zài 在 jǐ shí nián 几十年 de 的 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂 hé 和 féi zào 肥皂 de 的 guǎng gào 广告 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hòu 后， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shǐ 使 xì jūn 细菌 yuǎn lí 远离 wǒ men de 我们的 chú fáng 厨房！
shì de 是的， zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 pèi xiàn 配线 yīng gāi 应该 zhěng qí 整齐 de 的 guī lǒng 归拢， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèi 为 shī lè 施乐 zhǐ zhāng 纸张 fēn pèi 分配 tè 特 bié de 别的 kōng jiān 空间 ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 tā men 它们 duī 堆 zài 在 hěn 很 gāo 高 de 的 wén jiàn guì 文件柜 lǐ 里。
āi ní 埃尼 sī 斯 de 的 xīn 心 bèi 被 hěn hěn 狠狠 de 地 jī zhòng 击中 le 了。 tā 他 miàn rú sǐ huī 面如死灰， biǎo qíng 表情 niǔ qū 扭曲， bì shang 闭上 le 了 yǎn jing 眼睛。 shuāng 双 quán 拳 jǐn wò 紧握， liǎng 两 tuǐ 腿 yī 一 ruǎn 软， zhòng zhòng de 重重地 guì 跪 zài 在 dì shang 地上。
tiān mén dōng 天门冬 shǔ 属 lèi 类 zhí wù 植物（ lú sǔn 芦笋， lú huì 芦荟， lóng xū cài 龙须菜）： zhè zhǒng 这种 shū cài 蔬菜 nèi hán 内含 de 的 wéi shēng sù 维生素 E jù shuō 据说 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 xìng jī sù 性激素。
zài 在 jǐ tiān 几天 de 的 dūn huáng yì shù 敦煌艺术 kǎo chá 考察 zhōng 中， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 420 kū 窟 de 的 suí dài 隋代 bì huà 壁画 hěn 很 jù yǒu 具有 diǎn xíng xìng 典型性。
shì de 是的， měi ge rén 每个人 zuì 最 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 yī fān 一番 shì yè 事业， zuò wéi 作为 yǒu shí zhī shì 有识之士， nín 您 kàn zhǔn 看准 háng yè 行业 de 的 qián jǐng 前景！
tiān é 天鹅 shì 是 shī gē 诗歌 zhī shén 之神 Ā bō luó 阿波罗 de 的 shén niǎo 神鸟。
zài 在 jǐ 几 mǎ 码 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， cóng 从 hēi àn 黑暗 chù 处 tū rán 突然 fā chū 发出 yī fu 衣服 xī sù 窸窣 zuò xiǎng 作响 de 的 shēng yīn 声音， xiàng 向 tā 她 zhè biān 这边 chuán lái 传来。
shì de 是的， xiāng dāng 相当 téng 疼。 shòu shāng 受伤 hòu 后 shǒu bì 手臂 yì zhí 一直 fā zhàng 发胀、 fā 发 jǐn 紧， yǒu shí 有时 hái 还 gǎn dào 感到 fā má 发麻。
zài 在 tū xiǎn 凸显 biān dì 边地 dì yù 地域 tè sè 特色 de 的 tóng shí 同时， chén zhòng 沉重 gōu huà 勾画 biān mín 边民 de 的 shēng cún 生存 zhēng zhá 挣扎 tú xiàng 图像；
shì de 是的， kàn yàng zi 看样子 tā 他 jìn qù 进去 le 了 . . . . . . jiǔ shí 九十 miǎo 秒 zhī qián 之前 .
zài 在 chū gǎng dà tīng 出港大厅 mén kǒu 门口， wǒ men 我们 yǒu 有 bā shì 巴士 dài 带 nín 您 qù 去 bīn guǎn 宾馆。
suī rán 虽然 tā 他 táo 逃 guò 过 le 了 fú bīng yì 服兵役 huó 和 fú xíng 服刑， dàn 但 tā 他 sì hū 似乎 xiàn rù 陷入 le 了 yì zhǒng 一种 yù mèn 郁闷 de 的 qíng xù 情绪， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 tú gé niè fū 屠格涅夫 suǒ shuō 所说 de 的 “ zhǐ yǒu 只有 mǒu xiē 某些 tè 特 bié de 别的 nián qīng 年轻 rén cái 人才 zhī dào 知道 de 的 yì zhǒng 一种 mò míng 莫名 de 的 yōu yù 忧郁 ” 。
zài 在 fēn chà 分叉 zhī hòu 之后， jìn chéng 进程 A kě néng 可能 huì 会 jì xù 继续 yùn xíng 运行 tòng yī gè 同一个 yīng yòng chéng xù 应用程序。
suī rán 虽然 yǐ sè liè 以色列 yǐ jīng 已经 chè chú 撤除 le 了 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 jiǎn chá zhàn 检查站 hé 和 dà yuē 大约 50 gè 个 tǔ 土 lù zhàng 路障， dàn shì 但是 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 xiàn zhì 限制 réng rán 仍然 cún zài 存在。
shì de 是的， xiè xie 谢谢 nín 您 bāng 帮 wǒ 我 chuán 传 yí xià 一下 jiè mo 芥茉 jiàng 酱 hǎo 好 ma 吗 ? 。
suī rán 虽然 yú zhèn 余震 yì bān 一般 bǐ 比 yuán 原 zhèn 震 dī 低 jǐ 几 jí 级， réng rán 仍然 kě néng 可能 zào chéng 造成 jìn yí bù 进一步 de 的 pò huài 破坏， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 hǎi dì 海地 jiàn zhù 建筑 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 de 的 zhuàng kuàng 状况。
āi mǐ lì 埃米莉 zuì 最 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 zhī 之 xiāng chǔ 相处 de 的 rén 人 jiù shì 就是 nǎi nai 奶奶， zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 mì mì 秘密。
zài 在 fēn xī 分析 níng nán 宁南 shān qū 山区 fǎn pín 返贫 yuán yīn 原因 jí 及 fǎn pín 返贫 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 è zhì 遏制 fǎn pín 返贫 de 的 duì cè 对策。
āi dá 埃达 kè sī 克斯 zài 在 jiā péng 加蓬、 ní rì lì yà 尼日利亚 hé 和 kā mài lóng 喀麦隆 yǒu 有 yè wù 业务， zhōng shí huà 中石化 zài 在 jiā péng 加蓬 zhǐ 只 shè zú 涉足 shí yóu kān tàn 石油勘探。
tài duō 太多 de 的 zé rèn 责任 bèi 被 fù yǔ 赋予 dào 到 jí lì 极力 tuī tuō 推脱 shuǎ huá 耍滑 de 的 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 tóu shàng 头上。
tài duō 太多 zǔ zhī 组织 zài 在 yīng gāi 应该 huā qián 花钱 yǔ 与 rén men 人们 tòu míng 透明 gōng kāi 公开 jiāo liú 交流 de shí hòu 的时候， yí zhì qiān jīn 一掷千金 dào 到 Facebook de 的 yīng yòng fú wù 应用服务 hé 和 bìng dú 病毒 shì 式 yǐng piàn 影片。
shì de 是的， nà duàn 那段 lì shǐ 历史 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 chéng bài 成败 fú chén 浮沉 de 的 qián chē zhī jiàn 前车之鉴， zài 在 miàn duì 面对 gōng zhòng 公众 yì yuàn 意愿 de 的 liǎng nán 两难 zhī xià 之下 zhǎn kāi 展开 jī liè 激烈 de 的 biàn lùn 辩论、 wú qíng 无情 de 的 kàng zhēng 抗争。
shì de 是的， xiāng gǎng 香港 shì 是 quán shì jiè 全世界 jí shǎo shù 极少数 méi yǒu 没有 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 de 的 wēi xíng 微型 qū huà 区划 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
Āī ěr duō ān 埃尔多安 zài 在 hè diàn 贺电 zhōng 中 shuō 说， tǔ 土 zhōng 中 liǎng guó 两国 jūn 均 yōng yǒu 拥有 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 huó 和 càn làn 灿烂 wén huà 文化。
āi ěr duō lā duō 埃尔多拉多 shì 是 Ā kěn sè 阿肯色 nán bù 南部 yí gè 一个 shí yóu 石油 chéng zhèn 城镇， yě 也 shì 是 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 hè qīn 和亲 huá lái shì 华莱士 qíng jié 情结 de 的 wēn chuáng 温床， jǐ 几 zhōu hòu 周后 zài 在 zhè lǐ 这里 jǔ xíng 举行 de 的 jìng xuǎn 竞选 jí huì 集会 shàng 上， yǒu rén 有人 wèn 问 fù bù lài tè 富布赖特， měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么。
āi ěr sī 埃尔斯 shuō 说： “ gōng gòng 公共 jiāo tōng fèi 交通费、 rù chǎng fèi 入场费、 fàn guǎn 饭馆 huā fèi 花费、 jiǔ diàn 酒店 rù zhù 入住 fèi yòng 费用 bǐ 比 Ōu zhōu 欧洲 xǔ duō 许多 qí tā guó jiā 其他国家 dōu 都 guì 贵。 ”
suī rán 虽然 tā 他 duì dà 对大 cái tuán 财团 jìn xíng 进行 le 了 pēng jī 抨击 de 的 yán lùn 言论 yǔ 与 biǎo shì 表示 yào 要 fèi chú 废除 guó nèi 国内 shōu rù 收入 shǔ 署 de 的 jué xīn 决心 yíng dé 赢得 le 了 yì xiē 一些 mín cuì pài 民粹派 de 的 zhī chí 支持， dàn 但 zhè xiē 这些 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
suī rán 虽然 tā 他 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 nóng yè 农业 xīn jì shù 新技术 bèi 被 rén 人 chéng nián lěi yuè 成年累月 de 的 pī píng 批评。
tiān cháng shì 天长市 de 的 shuǐ lì 水利 shè shī 设施 yòng de 用地 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 biàn huà 变化； wèi 未 lì yòng 利用 de 地 de 的 biàn huà 变化 fú dù 幅度 yǐ 以 fèng yáng xiàn 凤阳县 zuì gāo 最高。
zài 在 jǐ shí nián 几十年 de 的 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂 hé 和 féi zào 肥皂 de 的 guǎng gào 广告 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hòu 后， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shǐ 使 xì jūn 细菌 yuǎn lí 远离 wǒ men de 我们的 chú fáng 厨房！
shì de 是的， zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 pèi xiàn 配线 yīng gāi 应该 zhěng qí 整齐 de 的 guī lǒng 归拢， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wèi 为 shī lè 施乐 zhǐ zhāng 纸张 fēn pèi 分配 tè 特 bié de 别的 kōng jiān 空间 ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 tā men 它们 duī 堆 zài 在 hěn 很 gāo 高 de 的 wén jiàn guì 文件柜 lǐ 里。
āi ní 埃尼 sī 斯 de 的 xīn 心 bèi 被 hěn hěn 狠狠 de 地 jī zhòng 击中 le 了。 tā 他 miàn rú sǐ huī 面如死灰， biǎo qíng 表情 niǔ qū 扭曲， bì shang 闭上 le 了 yǎn jing 眼睛。 shuāng 双 quán 拳 jǐn wò 紧握， liǎng 两 tuǐ 腿 yī 一 ruǎn 软， zhòng zhòng de 重重地 guì 跪 zài 在 dì shang 地上。
tiān mén dōng 天门冬 shǔ 属 lèi 类 zhí wù 植物（ lú sǔn 芦笋， lú huì 芦荟， lóng xū cài 龙须菜）： zhè zhǒng 这种 shū cài 蔬菜 nèi hán 内含 de 的 wéi shēng sù 维生素 E jù shuō 据说 kě yǐ 可以 cù jìn 促进 xìng jī sù 性激素。
zài 在 jǐ tiān 几天 de 的 dūn huáng yì shù 敦煌艺术 kǎo chá 考察 zhōng 中， bǐ zhě 笔者 rèn wéi 认为 420 kū 窟 de 的 suí dài 隋代 bì huà 壁画 hěn 很 jù yǒu 具有 diǎn xíng xìng 典型性。
shì de 是的， měi ge rén 每个人 zuì 最 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 yī fān 一番 shì yè 事业， zuò wéi 作为 yǒu shí zhī shì 有识之士， nín 您 kàn zhǔn 看准 háng yè 行业 de 的 qián jǐng 前景！
tiān é 天鹅 shì 是 shī gē 诗歌 zhī shén 之神 Ā bō luó 阿波罗 de 的 shén niǎo 神鸟。
zài 在 jǐ 几 mǎ 码 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， cóng 从 hēi àn 黑暗 chù 处 tū rán 突然 fā chū 发出 yī fu 衣服 xī sù 窸窣 zuò xiǎng 作响 de 的 shēng yīn 声音， xiàng 向 tā 她 zhè biān 这边 chuán lái 传来。
shì de 是的， xiāng dāng 相当 téng 疼。 shòu shāng 受伤 hòu 后 shǒu bì 手臂 yì zhí 一直 fā zhàng 发胀、 fā 发 jǐn 紧， yǒu shí 有时 hái 还 gǎn dào 感到 fā má 发麻。
zài 在 tū xiǎn 凸显 biān dì 边地 dì yù 地域 tè sè 特色 de 的 tóng shí 同时， chén zhòng 沉重 gōu huà 勾画 biān mín 边民 de 的 shēng cún 生存 zhēng zhá 挣扎 tú xiàng 图像；
shì de 是的， kàn yàng zi 看样子 tā 他 jìn qù 进去 le 了 . . . . . . jiǔ shí 九十 miǎo 秒 zhī qián 之前 .
zài 在 chū gǎng dà tīng 出港大厅 mén kǒu 门口， wǒ men 我们 yǒu 有 bā shì 巴士 dài 带 nín 您 qù 去 bīn guǎn 宾馆。
suī rán 虽然 tā 他 táo 逃 guò 过 le 了 fú bīng yì 服兵役 huó 和 fú xíng 服刑， dàn 但 tā 他 sì hū 似乎 xiàn rù 陷入 le 了 yì zhǒng 一种 yù mèn 郁闷 de 的 qíng xù 情绪， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 tú gé niè fū 屠格涅夫 suǒ shuō 所说 de 的 “ zhǐ yǒu 只有 mǒu xiē 某些 tè 特 bié de 别的 nián qīng 年轻 rén cái 人才 zhī dào 知道 de 的 yì zhǒng 一种 mò míng 莫名 de 的 yōu yù 忧郁 ” 。
zài 在 fēn chà 分叉 zhī hòu 之后， jìn chéng 进程 A kě néng 可能 huì 会 jì xù 继续 yùn xíng 运行 tòng yī gè 同一个 yīng yòng chéng xù 应用程序。
suī rán 虽然 yǐ sè liè 以色列 yǐ jīng 已经 chè chú 撤除 le 了 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 jiǎn chá zhàn 检查站 hé 和 dà yuē 大约 50 gè 个 tǔ 土 lù zhàng 路障， dàn shì 但是 jué dà bù fen 绝大部分 de 的 xiàn zhì 限制 réng rán 仍然 cún zài 存在。
shì de 是的， xiè xie 谢谢 nín 您 bāng 帮 wǒ 我 chuán 传 yí xià 一下 jiè mo 芥茉 jiàng 酱 hǎo 好 ma 吗 ? 。
suī rán 虽然 yú zhèn 余震 yì bān 一般 bǐ 比 yuán 原 zhèn 震 dī 低 jǐ 几 jí 级， réng rán 仍然 kě néng 可能 zào chéng 造成 jìn yí bù 进一步 de 的 pò huài 破坏， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 hǎi dì 海地 jiàn zhù 建筑 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 de 的 zhuàng kuàng 状况。
āi mǐ lì 埃米莉 zuì 最 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 zhī 之 xiāng chǔ 相处 de 的 rén 人 jiù shì 就是 nǎi nai 奶奶， zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 mì mì 秘密。
zài 在 fēn xī 分析 níng nán 宁南 shān qū 山区 fǎn pín 返贫 yuán yīn 原因 jí 及 fǎn pín 返贫 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 è zhì 遏制 fǎn pín 返贫 de 的 duì cè 对策。
āi dá 埃达 kè sī 克斯 zài 在 jiā péng 加蓬、 ní rì lì yà 尼日利亚 hé 和 kā mài lóng 喀麦隆 yǒu 有 yè wù 业务， zhōng shí huà 中石化 zài 在 jiā péng 加蓬 zhǐ 只 shè zú 涉足 shí yóu kān tàn 石油勘探。
tài duō 太多 de 的 zé rèn 责任 bèi 被 fù yǔ 赋予 dào 到 jí lì 极力 tuī tuō 推脱 shuǎ huá 耍滑 de 的 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 tóu shàng 头上。
tài duō 太多 zǔ zhī 组织 zài 在 yīng gāi 应该 huā qián 花钱 yǔ 与 rén men 人们 tòu míng 透明 gōng kāi 公开 jiāo liú 交流 de shí hòu 的时候， yí zhì qiān jīn 一掷千金 dào 到 Facebook de 的 yīng yòng fú wù 应用服务 hé 和 bìng dú 病毒 shì 式 yǐng piàn 影片。
shì de 是的， nà duàn 那段 lì shǐ 历史 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 chéng bài 成败 fú chén 浮沉 de 的 qián chē zhī jiàn 前车之鉴， zài 在 miàn duì 面对 gōng zhòng 公众 yì yuàn 意愿 de 的 liǎng nán 两难 zhī xià 之下 zhǎn kāi 展开 jī liè 激烈 de 的 biàn lùn 辩论、 wú qíng 无情 de 的 kàng zhēng 抗争。
shì de 是的， xiāng gǎng 香港 shì 是 quán shì jiè 全世界 jí shǎo shù 极少数 méi yǒu 没有 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 de 的 wēi xíng 微型 qū huà 区划 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子