ประโยคภาษาจีน- 虽然他已不再年老他对人生仍有年老人般的态度中文句子 (188506) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 tā 他 yǐ 已 bú zài 不再 nián lǎo 年老， tā 他 duì 对 rén shēng 人生 réng 仍 yǒu nián 有年 lǎo rén 老人 bān 般 de 的 tài du 态度。
Though he is not young any longer, he has a youthful attitude towards life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tā 他 kāi shǐ 开始 shí 时 huà 划 de hěn 得很 hǎo 好， dàn 但 zuì hòu 最后 wǒ 我 hái shi 还是 gǎn 赶 guò 过 le 了 tā 他。
tiān biān 天边 fēi lái 飞来 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟， zài 在 wǒ de 我的 chē biān 车边 luò xià 落下 yòu 又 fēi qù 飞去， jī jī zhā zhā 叽叽喳喳 shì 似 zài 在 shuō 说 zhe 着 shén me 什么， tā men 它们 zài 在 duì 对 wǒ 我 shuō 说 má 么？
tiān 天 lín 邻 jī jīn huì 基金会 juān zèng 捐赠 550 zhāng 张 lún yǐ 轮椅 hé nán shěng 河南省 qìn yáng shì 沁阳市 cán jí 残疾 rén shì 人士。
zài 在 jī hū 几乎 měi gè 每个 shěng fèn 省份， fǎ lǜ 法律 shí shī 实施 zhèng 正 cháo zhe 朝着 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 shàn liáng 善良 de 的 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人 zài 在 nǔ lì 努力 shī bài 失败 hòu 后 miǎn zāo 免遭 qǐ sù 起诉 de 的 fāng xiàng 方向 qīng xié 倾斜 — — nà 那 zhèng shì 正是 zhōng guó 中国 rén chēng 人称 tā men 他们 bú yuàn 不愿 guǎn xián shì 管闲事 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zài 在 jǐ shí nián 几十年 de 的 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂 hé 和 féi zào 肥皂 de 的 guǎng gào 广告 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hòu 后， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shǐ 使 xì jūn 细菌 yuǎn lí 远离 wǒ men de 我们的 chú fáng 厨房！
shì de 是的， yǒu mèi lì de 有魅力的 nǚ rén 女人 yě 也 yǒu 有 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 jìng jì chǎng 竞技场， nà xiē 那些 xiāng duì 相对 mèi lì 魅力 xiǎo diǎn 小点 de 的 rén 人 jiù 就 bèi 被 hū lüè 忽略 — — yú lè 娱乐 lǐ lǐ 里里 shì 是 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的。
Āī ěr jīn 埃尔金 jí qí 及其 tóng shì 同事 zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 lái 来 zhì zào 制造 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷。 zhè zhǒng 这种 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 de 的 jié gòu 结构 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 chéng duī 成堆 de 的 mù tou 木头。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 gè 个 jí 极 jù 具 tiān fù 天赋 de 的 yǎn yuán 演员， què 却 yě 也 chéng rèn 承认 duì 对 tā 他 ér yán 而言， shì yè 事业 shàng 上 de 的 jué zé 抉择 zhǐ shì 只是 tiāo xuǎn 挑选 tā 他 liào dìng 料定 guān zhòng 观众 huì 会 jiē shòu 接受 de 的 jué sè 角色 ér yǐ 而已。
tiān mǎ 天马 bó shì 博士 jǐ yǔ 给予 tuō bǐ 托比 de 的 nà duàn 那段 bú lù shēng sè 不露声色 de 的 fù ài 父爱 zhèng shì 正是 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng guó shì 中国式 fù zǐ 父子 guān xi 关系。
zài 在 jǐ 几 nián qián 年前， shuāng fāng 双方 de 的 bǐ sài 比赛 huì 会 yīn wèi 因为 yǒu 有 hào dòu 好斗 de 的 luó yī 罗伊。 jī ēn 基恩 hé 和 tóng yàng 同样 bù hǎo rě 不好惹 de 的 wéi āi lā 维埃拉 cún zài 存在 ér 而 biàn de 变得 huǒ yào wèi 火药味 shí zú 十足， shuāng fāng 双方 de 的 zhēng chǎo 争吵 huì 会 cóng 从 cháng shàng 场上 zhí dào 直到 cháng xià 场下。
shì de 是的， měi 每 yǎo 咬 yì kǒu 一口 róu huá 柔滑 de 的 kǎo 烤 shū cài 蔬菜 hé 和 nài 耐 jiáo 嚼 de 的 bǐ sà 比萨 pí 皮， wǒ 我 jī è 饥饿 de 的 líng hún 灵魂 dōu 都 jī hū 几乎 jiān jiào 尖叫， zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样。
tiān é róng 天鹅绒 shàng 上 yǒu 有 xuè jì bān bān 血迹斑斑； ér 而 xuè xīng wèi 血腥味 qì jīn 迄今 réng 仍 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 cán liú 残留。
zài 在 jǐ bǎi 几百 nián qián 年前， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 shì 是 xiàn zài 现在， dāng 当 rén men 人们 chū yú 出于 yì xiē 一些 bìng 并 bù jù 不具 tǐ 体 de 的 cháng wèi 肠胃 bú shì 不适， téng tòng 疼痛 hé 和 xiǎo 小 máo bìng 毛病 ér 而 pǎo 跑 qù 去 kàn bìng 看病 de shí hòu 的时候， yī shēng 医生 cháng cháng 常常 wú fǎ 无法 zhǎo chū 找出 wèn tí 问题 zhī 之 suǒ zài 所在。
shì de 是的， bái tiān 白天 shēn tǐ 身体 nèi 内 duō diǎn 多点 shuǐ 水 duì 对 nín de 您的 shēn tǐ 身体 yǒu 有 hěn duō 很多 hǎo chu 好处， dàn 但 shuì 睡 qián 前 yīng 应 xiàn zhì 限制 yè tǐ 液体 de 的 shè rù liàng 摄入量。
tiān 天， tiān kōng 天空 cóng 从 dì qiú 地球 shàng 上 suǒ jiàn 所见 zhī 之 tiān kōng 天空 huò 或 yǔ zhòu 宇宙； cāng qióng 苍穹。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 xī guān jiē 膝关节 bì xū 必须 yòng 用 jiǎo xíng qì 矫形器 bèi dòng 被动 de 的 gù dìng 固定 hé 和 qiān lā 牵拉， dàn shì 但是 tā 他 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴。
Āī wén sī 埃文斯 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 jiàn lì 建立 le 了 lèi sì 类似 jiǎo zhì céng 角质层 de 的 mó xíng 模型， bìng qiě 并且 zhèng shí 证实， shì 是 pí fū 皮肤 de 的 tè shū 特殊 jié gòu 结构 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 pí fū 皮肤 zài 在 pào 泡 yù 浴 shí 时 bǎo chí 保持 wán hǎo 完好。
tài 太 jiǎ 假 le 了！ hā hā hā 哈哈哈！ zhè shì 这是 zhōng guó jūn duì 中国军队 yē 吔！ nǐ men 你们 zhēn 真 yǐ wéi 以为 tā men 他们 shì 是 yìn dù rén 印度人！ gǎo xiào 搞笑！ wán quán 完全 jiù 就 bù yí yàng 不一样 ma 嘛！
zài 在 chū fǎng 出访 wài guó 外国 zhī qián 之前 yào 要 zuò hǎo 做好 xǔ duō 许多 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
āi sī 埃斯 pà gé 帕格 zhǐ chū 指出， bèi dì 背地 miàn dī 面的 gǔ guài 古怪 huà miàn 画面 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 céng jīng 曾经 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 bèi 被 qiáng jiā 强加 dào 到 yuè qiú biǎo miàn 月球表面， yú shì 于是 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 kāi shǐ 开始 yòng diàn 用电 nǎo 脑 mó nǐ 模拟 dāng shí de 当时的 huà miàn 画面。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 nán jīng 南京 chéng yuán 城垣 de 的 tè diǎn 特点、 bǎo hù 保护 yì yì 意义 jí 及 xiàn zhuàng 现状 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了 chéng yuán 城垣 bǎo hù 保护 de 的 fāng fǎ 方法。
āi luò pǔ 埃洛普 chēng 称， nuò jī yà gōng sī 诺基亚公司 jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人， zhàn 站 zài 在 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧 de 的 píng tái 平台 shàng 上， wèi le 为了 zì jiù 自救， wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 tiào jìn 跳进 cì gǔ 刺骨 de 的 bīng shuǐ 冰水 zhōng 中。
tài 太 hòu jì 后记 qǐ 起 le 了 nà ge 那个 tǎ sī 塔斯 de 的 chǔ nǚ 处女， yí gè 一个 shuò dà 硕大 chǒu lòu 丑陋、 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的 dōng xi 东西， pī 披 zhe 着 nán rén 男人 de 的 kuī jiǎ 盔甲。
suī rán 虽然 nǐ 你 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 tí zǎo 提早 jué dìng 决定 jì huà 计划 shēn qǐng 申请 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校， nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ tōng guò 可以通过 cháng guī 常规 lù qǔ 录取 fāng shì 方式 shēn qǐng 申请 qí tā 其他 xué xiào 学校。
shì de 是的， zhè jiàn 这件 xiǎo 小 wò shì 卧室 zhāo zū 招租。
suī rán 虽然 nǐ 你 yǒu lǐ 有理， dàn 但 yě 也 bù kě 不可 zài 在 qíng shū 情书 zhōng 中 fǎn chún xiāng jī 反唇相讥， zhí yán 直言 pōu bái 剖白， ér shì 而是 yīng dāng 应当 duō 多 xù shù 叙述 kè guān 客观 shì shí 事实， wǎn zhuǎn 婉转 shēn míng 申明， ràng 让 duì fāng 对方 yì shí 意识 dào 到 shì 是 zì jǐ 自己 wù huì 误会 le 了。
shì de 是的， zhè shì 这是 shì shí 事实， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 ràng 让 rén 人 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
suī rán 虽然 xìn yòng kǎ 信用卡 wéi yuē 违约 shuǐ píng 水平 shì cóng 是从 lì shǐ 历史 dī diǎn 低点 shàng 上 pān shēng 攀升 de 的， dàn 但 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 què 却 lìng 令 yǐ jīng 已经 yīn 因 cì 次 zhài 债 wēi jī 危机 ér 而 bù lǚ wéi jiān 步履维艰 de 的 dài kuǎn 贷款 jī gòu 机构 xīn dǎn 心胆 zhàn 战。
tài hǎo le 太好了， yù dì 玉帝。 nà 那 wǒ 我 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xià fán 下凡 qù 去 le 了？
āi 埃： dé guó 德国 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 shén xué jiā 神学家， fǎn duì 反对 mǎ dīng lù 马丁路 dé zhèng 德政 gé 革， bìng 并 cóng 从 luó mǎ 罗马 qǔ dé 取得 xuān bù 宣布 lù dé 路德 wèi 为 yì duān 异端 jiào tú 教徒（ 1520 nián 年） de 的 jiào huáng 教皇 zhào shū 诏书。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 tā 他 kāi shǐ 开始 shí 时 huà 划 de hěn 得很 hǎo 好， dàn 但 zuì hòu 最后 wǒ 我 hái shi 还是 gǎn 赶 guò 过 le 了 tā 他。
tiān biān 天边 fēi lái 飞来 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟， zài 在 wǒ de 我的 chē biān 车边 luò xià 落下 yòu 又 fēi qù 飞去， jī jī zhā zhā 叽叽喳喳 shì 似 zài 在 shuō 说 zhe 着 shén me 什么， tā men 它们 zài 在 duì 对 wǒ 我 shuō 说 má 么？
tiān 天 lín 邻 jī jīn huì 基金会 juān zèng 捐赠 550 zhāng 张 lún yǐ 轮椅 hé nán shěng 河南省 qìn yáng shì 沁阳市 cán jí 残疾 rén shì 人士。
zài 在 jī hū 几乎 měi gè 每个 shěng fèn 省份， fǎ lǜ 法律 shí shī 实施 zhèng 正 cháo zhe 朝着 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 shàn liáng 善良 de 的 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人 zài 在 nǔ lì 努力 shī bài 失败 hòu 后 miǎn zāo 免遭 qǐ sù 起诉 de 的 fāng xiàng 方向 qīng xié 倾斜 — — nà 那 zhèng shì 正是 zhōng guó 中国 rén chēng 人称 tā men 他们 bú yuàn 不愿 guǎn xián shì 管闲事 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zài 在 jǐ shí nián 几十年 de 的 kàng jūn 抗菌 qīng jié jì 清洁剂 hé 和 féi zào 肥皂 de 的 guǎng gào 广告 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hòu 后， wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 shǐ 使 xì jūn 细菌 yuǎn lí 远离 wǒ men de 我们的 chú fáng 厨房！
shì de 是的， yǒu mèi lì de 有魅力的 nǚ rén 女人 yě 也 yǒu 有 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 jìng jì chǎng 竞技场， nà xiē 那些 xiāng duì 相对 mèi lì 魅力 xiǎo diǎn 小点 de 的 rén 人 jiù 就 bèi 被 hū lüè 忽略 — — yú lè 娱乐 lǐ lǐ 里里 shì 是 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的。
Āī ěr jīn 埃尔金 jí qí 及其 tóng shì 同事 zài 在 yán jiū 研究 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 lái 来 zhì zào 制造 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷。 zhè zhǒng 这种 guāng zǐ 光子 jīng tǐ 晶体 de 的 jié gòu 结构 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 chéng duī 成堆 de 的 mù tou 木头。
suī rán 虽然 tā 他 shì 是 gè 个 jí 极 jù 具 tiān fù 天赋 de 的 yǎn yuán 演员， què 却 yě 也 chéng rèn 承认 duì 对 tā 他 ér yán 而言， shì yè 事业 shàng 上 de 的 jué zé 抉择 zhǐ shì 只是 tiāo xuǎn 挑选 tā 他 liào dìng 料定 guān zhòng 观众 huì 会 jiē shòu 接受 de 的 jué sè 角色 ér yǐ 而已。
tiān mǎ 天马 bó shì 博士 jǐ yǔ 给予 tuō bǐ 托比 de 的 nà duàn 那段 bú lù shēng sè 不露声色 de 的 fù ài 父爱 zhèng shì 正是 diǎn xíng 典型 de 的 zhōng guó shì 中国式 fù zǐ 父子 guān xi 关系。
zài 在 jǐ 几 nián qián 年前， shuāng fāng 双方 de 的 bǐ sài 比赛 huì 会 yīn wèi 因为 yǒu 有 hào dòu 好斗 de 的 luó yī 罗伊。 jī ēn 基恩 hé 和 tóng yàng 同样 bù hǎo rě 不好惹 de 的 wéi āi lā 维埃拉 cún zài 存在 ér 而 biàn de 变得 huǒ yào wèi 火药味 shí zú 十足， shuāng fāng 双方 de 的 zhēng chǎo 争吵 huì 会 cóng 从 cháng shàng 场上 zhí dào 直到 cháng xià 场下。
shì de 是的， měi 每 yǎo 咬 yì kǒu 一口 róu huá 柔滑 de 的 kǎo 烤 shū cài 蔬菜 hé 和 nài 耐 jiáo 嚼 de 的 bǐ sà 比萨 pí 皮， wǒ 我 jī è 饥饿 de 的 líng hún 灵魂 dōu 都 jī hū 几乎 jiān jiào 尖叫， zhēn de 真的 shì 是 zhè yàng 这样。
tiān é róng 天鹅绒 shàng 上 yǒu 有 xuè jì bān bān 血迹斑斑； ér 而 xuè xīng wèi 血腥味 qì jīn 迄今 réng 仍 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 cán liú 残留。
zài 在 jǐ bǎi 几百 nián qián 年前， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 shì 是 xiàn zài 现在， dāng 当 rén men 人们 chū yú 出于 yì xiē 一些 bìng 并 bù jù 不具 tǐ 体 de 的 cháng wèi 肠胃 bú shì 不适， téng tòng 疼痛 hé 和 xiǎo 小 máo bìng 毛病 ér 而 pǎo 跑 qù 去 kàn bìng 看病 de shí hòu 的时候， yī shēng 医生 cháng cháng 常常 wú fǎ 无法 zhǎo chū 找出 wèn tí 问题 zhī 之 suǒ zài 所在。
shì de 是的， bái tiān 白天 shēn tǐ 身体 nèi 内 duō diǎn 多点 shuǐ 水 duì 对 nín de 您的 shēn tǐ 身体 yǒu 有 hěn duō 很多 hǎo chu 好处， dàn 但 shuì 睡 qián 前 yīng 应 xiàn zhì 限制 yè tǐ 液体 de 的 shè rù liàng 摄入量。
tiān 天， tiān kōng 天空 cóng 从 dì qiú 地球 shàng 上 suǒ jiàn 所见 zhī 之 tiān kōng 天空 huò 或 yǔ zhòu 宇宙； cāng qióng 苍穹。
suī rán 虽然 tā 他 de 的 xī guān jiē 膝关节 bì xū 必须 yòng 用 jiǎo xíng qì 矫形器 bèi dòng 被动 de 的 gù dìng 固定 hé 和 qiān lā 牵拉， dàn shì 但是 tā 他 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴。
Āī wén sī 埃文斯 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 jiàn lì 建立 le 了 lèi sì 类似 jiǎo zhì céng 角质层 de 的 mó xíng 模型， bìng qiě 并且 zhèng shí 证实， shì 是 pí fū 皮肤 de 的 tè shū 特殊 jié gòu 结构 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 pí fū 皮肤 zài 在 pào 泡 yù 浴 shí 时 bǎo chí 保持 wán hǎo 完好。
tài 太 jiǎ 假 le 了！ hā hā hā 哈哈哈！ zhè shì 这是 zhōng guó jūn duì 中国军队 yē 吔！ nǐ men 你们 zhēn 真 yǐ wéi 以为 tā men 他们 shì 是 yìn dù rén 印度人！ gǎo xiào 搞笑！ wán quán 完全 jiù 就 bù yí yàng 不一样 ma 嘛！
zài 在 chū fǎng 出访 wài guó 外国 zhī qián 之前 yào 要 zuò hǎo 做好 xǔ duō 许多 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作。
āi sī 埃斯 pà gé 帕格 zhǐ chū 指出， bèi dì 背地 miàn dī 面的 gǔ guài 古怪 huà miàn 画面 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 céng jīng 曾经 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 bèi 被 qiáng jiā 强加 dào 到 yuè qiú biǎo miàn 月球表面， yú shì 于是 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 kāi shǐ 开始 yòng diàn 用电 nǎo 脑 mó nǐ 模拟 dāng shí de 当时的 huà miàn 画面。
zài 在 fēn xī 分析 le 了 nán jīng 南京 chéng yuán 城垣 de 的 tè diǎn 特点、 bǎo hù 保护 yì yì 意义 jí 及 xiàn zhuàng 现状 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhòng diǎn 重点 lùn shù 论述 le 了 chéng yuán 城垣 bǎo hù 保护 de 的 fāng fǎ 方法。
āi luò pǔ 埃洛普 chēng 称， nuò jī yà gōng sī 诺基亚公司 jiù 就 xiàng 像 yí gè rén 一个人， zhàn 站 zài 在 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧 de 的 píng tái 平台 shàng 上， wèi le 为了 zì jiù 自救， wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 tiào jìn 跳进 cì gǔ 刺骨 de 的 bīng shuǐ 冰水 zhōng 中。
tài 太 hòu jì 后记 qǐ 起 le 了 nà ge 那个 tǎ sī 塔斯 de 的 chǔ nǚ 处女， yí gè 一个 shuò dà 硕大 chǒu lòu 丑陋、 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 的 dōng xi 东西， pī 披 zhe 着 nán rén 男人 de 的 kuī jiǎ 盔甲。
suī rán 虽然 nǐ 你 zhǐ néng 只能 tōng guò 通过 tí zǎo 提早 jué dìng 决定 jì huà 计划 shēn qǐng 申请 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校， nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ tōng guò 可以通过 cháng guī 常规 lù qǔ 录取 fāng shì 方式 shēn qǐng 申请 qí tā 其他 xué xiào 学校。
shì de 是的， zhè jiàn 这件 xiǎo 小 wò shì 卧室 zhāo zū 招租。
suī rán 虽然 nǐ 你 yǒu lǐ 有理， dàn 但 yě 也 bù kě 不可 zài 在 qíng shū 情书 zhōng 中 fǎn chún xiāng jī 反唇相讥， zhí yán 直言 pōu bái 剖白， ér shì 而是 yīng dāng 应当 duō 多 xù shù 叙述 kè guān 客观 shì shí 事实， wǎn zhuǎn 婉转 shēn míng 申明， ràng 让 duì fāng 对方 yì shí 意识 dào 到 shì 是 zì jǐ 自己 wù huì 误会 le 了。
shì de 是的， zhè shì 这是 shì shí 事实， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 ràng 让 rén 人 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
suī rán 虽然 xìn yòng kǎ 信用卡 wéi yuē 违约 shuǐ píng 水平 shì cóng 是从 lì shǐ 历史 dī diǎn 低点 shàng 上 pān shēng 攀升 de 的， dàn 但 zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 què 却 lìng 令 yǐ jīng 已经 yīn 因 cì 次 zhài 债 wēi jī 危机 ér 而 bù lǚ wéi jiān 步履维艰 de 的 dài kuǎn 贷款 jī gòu 机构 xīn dǎn 心胆 zhàn 战。
tài hǎo le 太好了， yù dì 玉帝。 nà 那 wǒ 我 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 xià fán 下凡 qù 去 le 了？
āi 埃： dé guó 德国 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 shén xué jiā 神学家， fǎn duì 反对 mǎ dīng lù 马丁路 dé zhèng 德政 gé 革， bìng 并 cóng 从 luó mǎ 罗马 qǔ dé 取得 xuān bù 宣布 lù dé 路德 wèi 为 yì duān 异端 jiào tú 教徒（ 1520 nián 年） de 的 jiào huáng 教皇 zhào shū 诏书。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子