ประโยคภาษาจีน- 虽然历史确实赋予了它某种绝无仅有的独特意义可是要酿造出世界上最好的雪利酒其实也绝非是一件容易的事情中文句子 (190028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 lì shǐ 历史 què shí 确实 fù yǔ 赋予 le 了 tā 它 mǒu zhǒng 某种 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 dú tè 独特 yì yì 意义， kě shì 可是 yào 要 niàng zào 酿造 chū 出 shì jiè 世界 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 xuě lì jiǔ 雪利酒， qí shí 其实 yě 也 jué fēi 绝非 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì qing 事情。
Although history is given it a unique special significance, but to produce the best in the world of sherry, in fact also is by no means an easy thing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 yuán fā xìng 原发性 pí 脾 zàng 臓 lín bā liú 淋巴瘤 zài 在 hái tóng 孩童 shí fēn 十分 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 réng 仍 yīng 应 liè rù 列入 pí 脾 zàng 臓 zhǒng dà 肿大 de 的 jiàn 鑑 bié 别 zhěn duàn 诊断 zhī yī 之一。
suī rán 虽然 shuāng xiū rì 双休日 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 fāng biàn 方便， tā 它 tóng yàng 同样 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题。
chéng shì 城市 zài 在 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 de 的 fā zhǎn 发展 shàng 上， xiàng lái 向来 huǐ yù cān bàn 毁誉参半。
chéng shì 城市 jū mín 居民 cóng 从 tiě guàn 铁罐 zhōng 中 dǎ kāi 打开 de 的 shí wù 食物 hé 和 chǎn 产 zì 自 nóng cūn 农村 zhuāng yuán 庄园 de 的 shí pǐn 食品 dà bù xiāng tóng 大不相同。
shì 是 shéi 谁 zài 在 zhī chí 支持 wǒ 我 ní ní 呢呢？
shì 是 shéi 谁 qiāo qiāo 悄悄 de 的 zǒu jìn 走进 wǒ de 我的 kōng jiān 空间， liú xià lái 留下来 guò hòu 过后 de 的 zú jì 足迹， bō dòng 拨动 le 了 wǒ 我 nà 那 yǐ jīng 已经 duàn liè 断裂 de 的 qíng 情 xián 弦， pǔ 谱 zòu 奏 chū 出 qī 凄 shāng 伤 de 的 qǔ diào 曲调。
tài kōng 太空 lā jī 垃圾： cóng 从 fèi 废 huǒ jiàn 火箭 dào 到 tíng yòng 停用 de 的 wèi xīng 卫星， shù bǎi wàn 数百万 guǐ dào 轨道 suì piàn 碎片 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 lín jiè 临界 shuǐ píng 水平。
zài 在 lì wéi 利维 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降 zhī hòu 之后， yǒu 有 yī huí 一回 mài 麦 dào fū 道夫 ān pái 安排 le 了 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 sòng 送 tā 他 qù 去 zhì liáo 治疗。
suī rán 虽然 zhǐ 只 zài 在 gè bié 个别 wù zhǒng 物种 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现， dàn 但 zhè shì 这是 niú 牛 zuì zhòng yào 最重要 de 的 guāng 光 guò mǐn 过敏（ jiàn 见 guāng 光 guò mǐn 过敏： dǎo yán 导言） de 的 yuán yīn 原因。
chéng shì 城市 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加 huì 会 ràng 让 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 yě 也 gǎn dào 感到 wèi jù 畏惧。
tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 xì liè piàn 系列片 hé 和 diàn yǐng 电影 cóng 从 xī bù piàn 西部片 chuán tǒng 传统 lǐ 里 jiè yòng 借用 le 了 xǔ duō 许多 yuán sù 元素。
shì 是 shéi 谁 cè huà 策划 le 了 zhè 这 shì 事， lái 来 fǎn duì 反对 jiā 加 guò 过 miǎn 冕 de 的 tí 提 luò 洛？ tā 她 de 的 shāng gǔ 商贾 běn lái 本来 dōu 都 shì 是 wáng hóu 王侯， shāng fàn 商贩 běn lái 本来 dōu 都 shì 是 dì shang 地上 de 的 xiǎn yào 显要。
chéng shì 城市 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 néng 能 lǜ qīng 滤清 xǔ duō 许多 wū gòu 污垢 de 的 guò lǜ qì 过滤器， zhuó shuǐ 浊水 jīng guò 经过 huì chū 汇出 qīng liú 清流 chún 纯 rú xǔ 如许？
zài 在 dào dá 到达 zhǐ dìng 指定 qū yù 区域 shí 时， gāo yā 高压 HW - 1 xì liè 系列 de 的 xiǎo xíng 小型 qiào bàng 撬棒 kě 可 tí gōng 提供 3 / 4 dūn 吨 de 的 chéng shòu 承受 yā lì 压力。
chéng shì 城市 zhào cháng 照常 měi 每 tiān yī 天一 cì 次 xiàng wài 向外 shū sàn 疏散 rén qún 人群， yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 huò 或 gèng 更 cháng jiǔ 长久 yì xiē 一些； rén 人 de 的 làng cháo 浪潮 réng rán 仍然 xiàng xī 向西 gǔn gǔn 滚滚 liú dòng 流动 zhe 着。
zài 在 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 shàng hǎi 上海 zhī qián 之前， wǒ men 我们 jiāng 将 shōu huí 收回 cāng 舱 zuò piào 座票， bǎ 把 chuán piào 船票 huán gěi 还给 nǐ men 你们。
tài yang 太阳、 yuè liang 月亮 huò 和 xīng xing 星星 dōu 都 shì 是 tiān tǐ 天体。
zài 在 zhì dìng 制定 shù zì 数字 shí dài 时代 zhèng cè 政策 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu 有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 yǒu dài 有待 tǎo lùn 讨论， dàn 但 yǒu guān 有关 hé wèi 何为 kǎo bèi 拷贝 de 的 yǔ yì xué 语义学 bú zài 不在 qí zhōng 其中。
tài yang 太阳 xià shān 下山 hòu 后， wǒ 我 tīng dào 听到 hǎo jǐ 好几 zhǐ 只 fā qíng qī 发情期 de 的 tuó lù 驼鹿 de 的 dī 低 hǒu shēng 吼声 hé 和 hū 呼 lū shēng 噜声。
zài 在 cì jī 刺激 guò 过 céng 层 zhōng 中， nǐ de 你的 dì yī 第一 gǎn jué 感觉 huò 或 xǔ shì 许是 xiǎng 想 qù 去 xǐ shǒu jiān 洗手间， zhè 这 huò shì 或是 yīn wèi 因为 G diǎn wèi 点位 yú qián bì 于前壁， yīn cǐ 因此 nǐ de 你的 páng guāng 膀胱 tóng yàng 同样 yě 也 shòu dào 受到 le 了 jǐ yā 挤压。
tài yáng guāng 太阳光 tòu guò 透过 le 了 nà 那 yì pái 一排 zhú lián zǐ 竹帘子， bǎ 把 xiāng fáng 厢房 de 的 qián 前 bàn 半 jiān 间 rǎn shàng 染上 le 了 hēi bái 黑白 de 的 tiáo wén 条纹。
chéng 城 àn zhào 按照 chūn tiān 春天 liú xià lái 留下来 de 的 diàn huà 电话 dǎ 打 guò qù 过去， rán hòu 然后 jiù 就 tīng dào 听到 chūn tiān 春天 de 的 shēng yīn 声音。 xiàng 像 sān yuè 三月 cóng 从 shān jiàn 山涧 zhōng 中 dīng dōng 叮咚 ér xià 而下 de 的 bīng xuě 冰雪 róng shuǐ 融水。
suī rán 虽然 hé 和 nǐ men 你们 zài yì qǐ 在一起 de 的 shǒu hù 守护 tiān shǐ 天使 hé 和 tiān shǐ 天使 de 的 cún zài 存在 huì 会 gěi 给 nǐ men 你们 jiàn yì 建议 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xī wàng 希望 de huà 的话， shì 是 nǐ 你 lái 来 jué dìng 决定 tā 它 jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 rèn hé 任何 hòu mian 后面 de 的 tóu shēng 投生。
tài yang 太阳 zài 在 tā 她 tǐ nèi 体内 màn màn 慢慢 chuān xíng 穿行， dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 zài 再 shēng qǐ 升起 lái 来。
suī rán 虽然 guó tài háng kōng 国泰航空 huī fù 恢复 yíng lì 盈利 shì 是 yīn wèi 因为 rán yóu 燃油 tào bǎo 套保 shōu yì 收益 dǐ xiāo 抵消 le 了 kè yùn 客运 hé 和 huò yùn 货运 xū qiú 需求 de 的 xià jiàng 下降， dàn shì 但是 gāi 该 gōng sī 公司 niǔ kuī wèi yíng 扭亏为盈 de 的 xiāo xi 消息 réng 仍 zēng jiā 增加 le 了 rén men 人们 de 的 xī wàng 希望。
chéng zhèn 城镇 de 的 jiāo qū 郊区 shì 是 xīn mǎ 新马 bǔ jǐ zhàn 补给站， kuān dà 宽大 de 的 chù lán 畜栏 lǐ 里 mǎ qún 马群 hé 和 luó 骡 qún 群 dào chù 到处 luàn 乱 zhuàn 转， yán 沿 yì xiē 一些 xiǎo jiē 小街 shì 是 yī yuàn 医院。
chéng huáng 城隍 shān 山 shān mén 山门 chéng huáng 城隍 shān 山 shì 是 běi gù 北固 shān 山 de 的 yī 一 duàn 段， zài 在 běi gù 北固 shān 山 zhōng duàn 中段 piān xī 偏西， yīn 因 jiàn yǒu 建有 zhōu 州 chéng huáng miào 城隍庙 ér 而 míng 名。
zài 在 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张 de 的 bèi hòu 背后， shí jì shàng 实际上 yǒu 有 sān gè 三个 chù fā 触发 diǎn 点。
péi yǎng 培养 dé cái jiān bèi 德才兼备 de 的 gāo jí 高级 zhuān mén 专门 rén cái 人才 shì 是 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 shì yè 事业 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 nèi zài 内在 dòng lì 动力。
suī rán 虽然 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 gē zi 鸽子 kě yǐ 可以 biǎo 表 xiàn chū 现出 chāo qiáng 超强 de 的 gǎn zhī 感知 néng lì 能力， dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 shì 是 dì yī cì 第一次 zhēn duì 针对 wèi jīng 未经 xùn liàn 训练 de 的 yě shēng 野生 gē zi 鸽子。 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 tā men 它们 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 yuán fā xìng 原发性 pí 脾 zàng 臓 lín bā liú 淋巴瘤 zài 在 hái tóng 孩童 shí fēn 十分 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 réng 仍 yīng 应 liè rù 列入 pí 脾 zàng 臓 zhǒng dà 肿大 de 的 jiàn 鑑 bié 别 zhěn duàn 诊断 zhī yī 之一。
suī rán 虽然 shuāng xiū rì 双休日 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 fāng biàn 方便， tā 它 tóng yàng 同样 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题。
chéng shì 城市 zài 在 rén lèi 人类 lì shǐ 历史 de 的 fā zhǎn 发展 shàng 上， xiàng lái 向来 huǐ yù cān bàn 毁誉参半。
chéng shì 城市 jū mín 居民 cóng 从 tiě guàn 铁罐 zhōng 中 dǎ kāi 打开 de 的 shí wù 食物 hé 和 chǎn 产 zì 自 nóng cūn 农村 zhuāng yuán 庄园 de 的 shí pǐn 食品 dà bù xiāng tóng 大不相同。
shì 是 shéi 谁 zài 在 zhī chí 支持 wǒ 我 ní ní 呢呢？
shì 是 shéi 谁 qiāo qiāo 悄悄 de 的 zǒu jìn 走进 wǒ de 我的 kōng jiān 空间， liú xià lái 留下来 guò hòu 过后 de 的 zú jì 足迹， bō dòng 拨动 le 了 wǒ 我 nà 那 yǐ jīng 已经 duàn liè 断裂 de 的 qíng 情 xián 弦， pǔ 谱 zòu 奏 chū 出 qī 凄 shāng 伤 de 的 qǔ diào 曲调。
tài kōng 太空 lā jī 垃圾： cóng 从 fèi 废 huǒ jiàn 火箭 dào 到 tíng yòng 停用 de 的 wèi xīng 卫星， shù bǎi wàn 数百万 guǐ dào 轨道 suì piàn 碎片 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 lín jiè 临界 shuǐ píng 水平。
zài 在 lì wéi 利维 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降 zhī hòu 之后， yǒu 有 yī huí 一回 mài 麦 dào fū 道夫 ān pái 安排 le 了 yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 sòng 送 tā 他 qù 去 zhì liáo 治疗。
suī rán 虽然 zhǐ 只 zài 在 gè bié 个别 wù zhǒng 物种 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现， dàn 但 zhè shì 这是 niú 牛 zuì zhòng yào 最重要 de 的 guāng 光 guò mǐn 过敏（ jiàn 见 guāng 光 guò mǐn 过敏： dǎo yán 导言） de 的 yuán yīn 原因。
chéng shì 城市 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加 huì 会 ràng 让 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 yě 也 gǎn dào 感到 wèi jù 畏惧。
tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行 xì liè piàn 系列片 hé 和 diàn yǐng 电影 cóng 从 xī bù piàn 西部片 chuán tǒng 传统 lǐ 里 jiè yòng 借用 le 了 xǔ duō 许多 yuán sù 元素。
shì 是 shéi 谁 cè huà 策划 le 了 zhè 这 shì 事， lái 来 fǎn duì 反对 jiā 加 guò 过 miǎn 冕 de 的 tí 提 luò 洛？ tā 她 de 的 shāng gǔ 商贾 běn lái 本来 dōu 都 shì 是 wáng hóu 王侯， shāng fàn 商贩 běn lái 本来 dōu 都 shì 是 dì shang 地上 de 的 xiǎn yào 显要。
chéng shì 城市 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 néng 能 lǜ qīng 滤清 xǔ duō 许多 wū gòu 污垢 de 的 guò lǜ qì 过滤器， zhuó shuǐ 浊水 jīng guò 经过 huì chū 汇出 qīng liú 清流 chún 纯 rú xǔ 如许？
zài 在 dào dá 到达 zhǐ dìng 指定 qū yù 区域 shí 时， gāo yā 高压 HW - 1 xì liè 系列 de 的 xiǎo xíng 小型 qiào bàng 撬棒 kě 可 tí gōng 提供 3 / 4 dūn 吨 de 的 chéng shòu 承受 yā lì 压力。
chéng shì 城市 zhào cháng 照常 měi 每 tiān yī 天一 cì 次 xiàng wài 向外 shū sàn 疏散 rén qún 人群， yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 huò 或 gèng 更 cháng jiǔ 长久 yì xiē 一些； rén 人 de 的 làng cháo 浪潮 réng rán 仍然 xiàng xī 向西 gǔn gǔn 滚滚 liú dòng 流动 zhe 着。
zài 在 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 shàng hǎi 上海 zhī qián 之前， wǒ men 我们 jiāng 将 shōu huí 收回 cāng 舱 zuò piào 座票， bǎ 把 chuán piào 船票 huán gěi 还给 nǐ men 你们。
tài yang 太阳、 yuè liang 月亮 huò 和 xīng xing 星星 dōu 都 shì 是 tiān tǐ 天体。
zài 在 zhì dìng 制定 shù zì 数字 shí dài 时代 zhèng cè 政策 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu 有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 yǒu dài 有待 tǎo lùn 讨论， dàn 但 yǒu guān 有关 hé wèi 何为 kǎo bèi 拷贝 de 的 yǔ yì xué 语义学 bú zài 不在 qí zhōng 其中。
tài yang 太阳 xià shān 下山 hòu 后， wǒ 我 tīng dào 听到 hǎo jǐ 好几 zhǐ 只 fā qíng qī 发情期 de 的 tuó lù 驼鹿 de 的 dī 低 hǒu shēng 吼声 hé 和 hū 呼 lū shēng 噜声。
zài 在 cì jī 刺激 guò 过 céng 层 zhōng 中， nǐ de 你的 dì yī 第一 gǎn jué 感觉 huò 或 xǔ shì 许是 xiǎng 想 qù 去 xǐ shǒu jiān 洗手间， zhè 这 huò shì 或是 yīn wèi 因为 G diǎn wèi 点位 yú qián bì 于前壁， yīn cǐ 因此 nǐ de 你的 páng guāng 膀胱 tóng yàng 同样 yě 也 shòu dào 受到 le 了 jǐ yā 挤压。
tài yáng guāng 太阳光 tòu guò 透过 le 了 nà 那 yì pái 一排 zhú lián zǐ 竹帘子， bǎ 把 xiāng fáng 厢房 de 的 qián 前 bàn 半 jiān 间 rǎn shàng 染上 le 了 hēi bái 黑白 de 的 tiáo wén 条纹。
chéng 城 àn zhào 按照 chūn tiān 春天 liú xià lái 留下来 de 的 diàn huà 电话 dǎ 打 guò qù 过去， rán hòu 然后 jiù 就 tīng dào 听到 chūn tiān 春天 de 的 shēng yīn 声音。 xiàng 像 sān yuè 三月 cóng 从 shān jiàn 山涧 zhōng 中 dīng dōng 叮咚 ér xià 而下 de 的 bīng xuě 冰雪 róng shuǐ 融水。
suī rán 虽然 hé 和 nǐ men 你们 zài yì qǐ 在一起 de 的 shǒu hù 守护 tiān shǐ 天使 hé 和 tiān shǐ 天使 de 的 cún zài 存在 huì 会 gěi 给 nǐ men 你们 jiàn yì 建议 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 xī wàng 希望 de huà 的话， shì 是 nǐ 你 lái 来 jué dìng 决定 tā 它 jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 rèn hé 任何 hòu mian 后面 de 的 tóu shēng 投生。
tài yang 太阳 zài 在 tā 她 tǐ nèi 体内 màn màn 慢慢 chuān xíng 穿行， dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 zài 再 shēng qǐ 升起 lái 来。
suī rán 虽然 guó tài háng kōng 国泰航空 huī fù 恢复 yíng lì 盈利 shì 是 yīn wèi 因为 rán yóu 燃油 tào bǎo 套保 shōu yì 收益 dǐ xiāo 抵消 le 了 kè yùn 客运 hé 和 huò yùn 货运 xū qiú 需求 de 的 xià jiàng 下降， dàn shì 但是 gāi 该 gōng sī 公司 niǔ kuī wèi yíng 扭亏为盈 de 的 xiāo xi 消息 réng 仍 zēng jiā 增加 le 了 rén men 人们 de 的 xī wàng 希望。
chéng zhèn 城镇 de 的 jiāo qū 郊区 shì 是 xīn mǎ 新马 bǔ jǐ zhàn 补给站， kuān dà 宽大 de 的 chù lán 畜栏 lǐ 里 mǎ qún 马群 hé 和 luó 骡 qún 群 dào chù 到处 luàn 乱 zhuàn 转， yán 沿 yì xiē 一些 xiǎo jiē 小街 shì 是 yī yuàn 医院。
chéng huáng 城隍 shān 山 shān mén 山门 chéng huáng 城隍 shān 山 shì 是 běi gù 北固 shān 山 de 的 yī 一 duàn 段， zài 在 běi gù 北固 shān 山 zhōng duàn 中段 piān xī 偏西， yīn 因 jiàn yǒu 建有 zhōu 州 chéng huáng miào 城隍庙 ér 而 míng 名。
zài 在 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张 de 的 bèi hòu 背后， shí jì shàng 实际上 yǒu 有 sān gè 三个 chù fā 触发 diǎn 点。
péi yǎng 培养 dé cái jiān bèi 德才兼备 de 的 gāo jí 高级 zhuān mén 专门 rén cái 人才 shì 是 tuī dòng 推动 wǒ guó 我国 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设 shì yè 事业 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 nèi zài 内在 dòng lì 动力。
suī rán 虽然 zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 gē zi 鸽子 kě yǐ 可以 biǎo 表 xiàn chū 现出 chāo qiáng 超强 de 的 gǎn zhī 感知 néng lì 能力， dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 shì 是 dì yī cì 第一次 zhēn duì 针对 wèi jīng 未经 xùn liàn 训练 de 的 yě shēng 野生 gē zi 鸽子。 shí yàn 实验 biǎo míng 表明 tā men 它们 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 de 的 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子