ประโยคภาษาจีน- 虽然历朝天子都对他怀有敬慕之心而历朝皇后都是他的真挚友人苏东坡竟屡遭贬降曾受逮捕忍辱苟活中文句子 (190029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 lì cháo 历朝 tiān zǐ 天子 dōu 都 duì 对 tā 他 huái yǒu 怀有 jìng mù 敬慕 zhī xīn 之心， ér 而 lì cháo 历朝 huáng hòu 皇后 dōu 都 shì 是 tā 他 de 的 zhēn zhì 真挚 yǒu rén 友人， sū dōng pō 苏东坡 jìng 竟 lǚ zāo 屡遭 biǎn jiàng 贬降， céng shòu 曾受 dài bǔ 逮捕， rěn 忍 rǔ 辱 gǒu huó 苟活。
With the successive emperors as his personal admirers and the empresses as his friends, Su Tungpo managed to be demoted and arrested, and to live in disgrace.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 yuán yīn 原因 bú shi 不是 rén men 人们 suǒ xiǎng 所想 de 的， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 yě 也 yīng gāi 应该 cóng 从 zhōng guó 中国 shēn shang 身上 yí kāi 移开。
suī rán 虽然 shuāng fāng 双方 lì shǐ wén huà 历史文化 hé 和 xiàn shí 现实 guó qíng 国情 bù tóng 不同， zài 在 yì xiē 一些 wèn tí 问题 shàng 上 cún zài 存在 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法， dàn 但 bǐ cǐ 彼此 méi yǒu 没有 gēn běn 根本 lì hai 利害 chōng tū 冲突。
chéng shì 城市 zài 在 dào niàn 悼念 wáng zhě 亡者， xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 jiē tóu 街头 dào niàn 悼念 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 le 了。
chéng shì 城市 jū mín 居民 qīng xiàng yú 倾向于 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 gè tǐ 个体 yǒu rén 友人 gèng 更 pín fán 频繁 de 地 lián xì 联系， ér 而 xiāng cūn 乡村 jū mín 居民 zài 在 zì jǐ 自己 gèng dà 更大 de 的 qún tǐ 群体 dāng zhōng 当中 huì 会 gǎn dào 感到 gèng 更 qiáng 强 de 的 guī shǔ gǎn 归属感。
shì 是 shéi 谁 zài 在 gù dì 故地 yíng qīn 迎亲？
tài 太 nán zǐ qì 男子气 huò 或 hài pà 害怕 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生？
tài kōng 太空 xué yuán 学员 de 的 lìng 另 yí gè 一个 xī wàng 希望 zhōng guó 中国， yě xǔ 也许 huì 会 jiē guò 接过 jiē lì bàng 接力棒。
zài 在 lì huáng yáo 利黄瑶 bì 璧 lóu 楼 shì nèi 室内 tíng chē chǎng 停车场 tíng bó 停泊 zhī 之 chē liàng 车辆， tǎng 倘 wú 无 rèn kě 认可 zhī 之 dà xué 大学 bó chē 泊车 zhèng 证 huò 或 wèi 未 yù xiān 预先 bàn tuǒ 办妥 shàng shù 上述 dēng jì 登记 shǒu xù 手续， jiāng huì 将会 bèi 被 kòu yā 扣押。
suī rán 虽然 zhǐ 只 zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 kě 可 huò dé 获得 zhì liáo 治疗 ròu 肉 dú 毒 zhòng dú 中毒 de 的 kàng dú sù 抗毒素， dàn shì 但是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 néng 能 què bǎo 确保 dào 到 3 yuè 月 19 rì 日 shàng wǔ 上午 xiàng 向 tài guó 泰国 tí gōng 提供 kàng dú sù 抗毒素。
zài 在 bié ren 别人 yán mì 严密， bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 jiān shì 监视 xià 下 gōng zuò huì 工作会 ràng 让 rén 人 jǐn zhāng 紧张。
tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行， tōng xùn wèi xīng 通讯卫星， hé néng 核能， jī qì rén 机器人 jì shù 技术， kè lóng jì shù 克隆技术 huó 和 yí dòng diàn huà 移动电话 zài 在 tā men 他们 chū xiàn 出现 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 shū jí 书籍 zhōng 中。
shì 是 shéi 谁 gěi 给 le 了 rén lèi 人类 shàn yán 善言 néng 能 biàn 辩 de 的 sǎng zi 嗓子， hái yǒu 还有 néng 能 lǐ jiě 理解 zào yīn 噪音 de 的 dà nǎo 大脑， dàn 但 què 却 jù jué 拒绝 jǐ yǔ 给予 qí tā de 其他的 dòng wù 动物？
chéng shì 城市 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 nǐ rén huà 拟人化。
zài 在 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 zhī hòu 之后， tā 它 jiāng 将 zài 在 xī ní 悉尼 zhǎn chū 展出， yǐ 以 tí xǐng 提醒 gèng duō 更多 de 的 rén men 人们 ài hù 爱护 dì qiú 地球。
chéng shì 城市 tè bié 特别 róng yì 容易 shòu dào 受到 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 qīn hài 侵害， yīn wèi 因为 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 chéng shì rè dǎo xiào yīng 城市热岛效应 de 的 xiàn xiàng 现象。
zài 在 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 zhī qián 之前， jìn qíng 尽情 de 地 chuī 吹， nà 那 pà 怕 shì 是 chuī 吹 kāi 开 le 了 chūn huā 春花， diāo 凋 shāng 伤 le 了 bì shù 碧树， chuī 吹 luò 落 le 了 qiū yè 秋叶！
shì 是 dá fēn qí 达芬奇 yǒu yì 有意 yíng zào 营造 zhè me 这么 yí gè 一个 “ sì xiào fēi xiào 似笑非笑 ” de 的 xiào guǒ 效果 ma 吗？
zài 在 zhì dìng 制定 gài niàn 概念 qián 前 jiē duàn 阶段， kāi fā 开发 tuán duì 团队 tí gōng 提供 cū 粗 shù liàng jí 数量级 ( ROM ) de 的 tí yì 提议 fā bù 发布 nèi róng 内容 hé 和（ wèi què dìng 未确定 de 的） mù biāo 目标 rì qī 日期。
tài yang 太阳 xià shān 下山 hòu 后， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 jiù 就 huà shēn 化身 wèi 为 rè 热 wǔ 舞 de 的 tiān táng 天堂： guā 瓜 xī lā 希拉 wǔ 舞， màn bō 曼波 wǔ 舞 hái yǒu 还有 lún bā 伦巴 wǔ 舞 de 的 yīn yuè 音乐 cóng 从 wǔ tīng 舞厅 zhōng 中 bào zhà 爆炸 bān 般 de 的 chuán chū 传出。
zài 在 cì jī 刺激 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu 有 20 wèi 位 shòu cè zhě 受测者 dài zhù 戴著 pèi bèi 配备 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 yǔ 与 wèi zhi 位置 zhuī zōng 追踪 de 的 gāo pǐn zhì 高品质 tóu tào 头套， jìn xíng 进行 quán miàn 全面 hù dòng shì 互动式 de 的「 xuě 雪 shì jiè 世界」 chéng shì 程式。
suī rán 虽然 hòu lái 后来 Ào bā mǎ 奥巴马 bù dé bù 不得不 huā hǎo 花好 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 wèi 为 zhè 这 duàn huà 段话 zhì qiàn 致歉， dàn 但 tā 他 shì tú 试图 shuō míng 说明 de 的 yì si 意思 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的： zuò wéi 作为 yī guó 一国 zǒng tǒng 总统， tā 他 yào 要 yōng yǒu 拥有 yǔ 与 lǐ gēn 里根 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 lì liang 力量 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当 de 的 zì yóu pài 自由派 yǐng xiǎng lì 影响力。
chéng 城 bǎn 板 yuè nèi 岳内 yǒu 有 mào mì 茂密 de 的 yuán shǐ lín 原始林， yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 kě 可 kàn dào 看到 bié yàng 别样 de 的 jǐng zhì 景致。
suī rán 虽然 hé 和 nǐ 你 mò mò de 默默地 dù guò 度过 le 了 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn lù 段路， dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， sì jì 四季 jiāo tì 交替， hēi yè 黑夜 yǔ 与 bái tiān 白天， dōu 都 lìng 令 wǒ 我 diān dǎo 颠倒 le 了 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 cì xù 次序。
chéng guǎn 城管 de 的 zhí fǎ 执法 shǒu duàn 手段 zhǐ yǒu 只有 fá kuǎn 罚款 hè 和 mò shōu 没收。
zài 在 qián wǎng 前往 dùn niè cí kè 顿涅茨克 zhī qián 之前， jiā lì 加利 yà ní 亚尼 hé 和 Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 zài 在 mǎ ěr 马尔 péng sà 彭萨 jī chǎng 机场 jiē shòu 接受 le 了 méi tǐ 媒体 de 的 cǎi fǎng 采访。
shì fēi 是非 xīn 心 shì 是 dào dé rèn shi 道德认识 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分， shì 是 liáng xīn 良心 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 cè yǐn 恻隐 xīn 心、 xiū è 羞恶 xīn 心、 gōng jìng 恭敬 xīn 心 de 的 jī chǔ 基础。
chéng huáng miào 城隍庙、 tóng rén táng 同仁堂、 shàng hǎi 上海 xīn tiān dì 新天地。 wǔ cān 午餐 hòu 后 jiē sòng 接送 wǎng 往 jī chǎng 机场 fēi fǎn 飞返 jiā yuán 家园。
zài 在 jiàn qiáo 剑桥 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 yǒu 有 guān yú 关于 zǎo qī 早期 yīng guó 英国 liàn jīn shù shì 炼金术士 de 的 xiāng dāng 相当 dà shù 大数 mù dì 目的 shǒu gǎo 手稿。
péi yǎng 培养 dé zhì tǐ měi 德智体美 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 jiàn shè zhě 建设者 huò 和 jiē bān rén 接班人。
suī rán 虽然 zài 在 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 zuì chū 最初 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shǔ yú 属于 xì xiǎo 细小 de 的 xī 蜥 jiǎo xià 脚下 mù 目， dàn 但 gū jì 估计 tā 牠 shì 是 shǔ yú 属于 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 chāo 超 kē 科。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 yuán yīn 原因 bú shi 不是 rén men 人们 suǒ xiǎng 所想 de 的， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 mù guāng 目光 yě 也 yīng gāi 应该 cóng 从 zhōng guó 中国 shēn shang 身上 yí kāi 移开。
suī rán 虽然 shuāng fāng 双方 lì shǐ wén huà 历史文化 hé 和 xiàn shí 现实 guó qíng 国情 bù tóng 不同， zài 在 yì xiē 一些 wèn tí 问题 shàng 上 cún zài 存在 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法， dàn 但 bǐ cǐ 彼此 méi yǒu 没有 gēn běn 根本 lì hai 利害 chōng tū 冲突。
chéng shì 城市 zài 在 dào niàn 悼念 wáng zhě 亡者， xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 jiē tóu 街头 dào niàn 悼念 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 le 了。
chéng shì 城市 jū mín 居民 qīng xiàng yú 倾向于 xǐ huan 喜欢 yǔ 与 gè tǐ 个体 yǒu rén 友人 gèng 更 pín fán 频繁 de 地 lián xì 联系， ér 而 xiāng cūn 乡村 jū mín 居民 zài 在 zì jǐ 自己 gèng dà 更大 de 的 qún tǐ 群体 dāng zhōng 当中 huì 会 gǎn dào 感到 gèng 更 qiáng 强 de 的 guī shǔ gǎn 归属感。
shì 是 shéi 谁 zài 在 gù dì 故地 yíng qīn 迎亲？
tài 太 nán zǐ qì 男子气 huò 或 hài pà 害怕 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生？
tài kōng 太空 xué yuán 学员 de 的 lìng 另 yí gè 一个 xī wàng 希望 zhōng guó 中国， yě xǔ 也许 huì 会 jiē guò 接过 jiē lì bàng 接力棒。
zài 在 lì huáng yáo 利黄瑶 bì 璧 lóu 楼 shì nèi 室内 tíng chē chǎng 停车场 tíng bó 停泊 zhī 之 chē liàng 车辆， tǎng 倘 wú 无 rèn kě 认可 zhī 之 dà xué 大学 bó chē 泊车 zhèng 证 huò 或 wèi 未 yù xiān 预先 bàn tuǒ 办妥 shàng shù 上述 dēng jì 登记 shǒu xù 手续， jiāng huì 将会 bèi 被 kòu yā 扣押。
suī rán 虽然 zhǐ 只 zài 在 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 kě 可 huò dé 获得 zhì liáo 治疗 ròu 肉 dú 毒 zhòng dú 中毒 de 的 kàng dú sù 抗毒素， dàn shì 但是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 néng 能 què bǎo 确保 dào 到 3 yuè 月 19 rì 日 shàng wǔ 上午 xiàng 向 tài guó 泰国 tí gōng 提供 kàng dú sù 抗毒素。
zài 在 bié ren 别人 yán mì 严密， bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 jiān shì 监视 xià 下 gōng zuò huì 工作会 ràng 让 rén 人 jǐn zhāng 紧张。
tài kōng 太空 lǚ xíng 旅行， tōng xùn wèi xīng 通讯卫星， hé néng 核能， jī qì rén 机器人 jì shù 技术， kè lóng jì shù 克隆技术 huó 和 yí dòng diàn huà 移动电话 zài 在 tā men 他们 chū xiàn 出现 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 shū jí 书籍 zhōng 中。
shì 是 shéi 谁 gěi 给 le 了 rén lèi 人类 shàn yán 善言 néng 能 biàn 辩 de 的 sǎng zi 嗓子， hái yǒu 还有 néng 能 lǐ jiě 理解 zào yīn 噪音 de 的 dà nǎo 大脑， dàn 但 què 却 jù jué 拒绝 jǐ yǔ 给予 qí tā de 其他的 dòng wù 动物？
chéng shì 城市 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 nǐ rén huà 拟人化。
zài 在 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 zhī hòu 之后， tā 它 jiāng 将 zài 在 xī ní 悉尼 zhǎn chū 展出， yǐ 以 tí xǐng 提醒 gèng duō 更多 de 的 rén men 人们 ài hù 爱护 dì qiú 地球。
chéng shì 城市 tè bié 特别 róng yì 容易 shòu dào 受到 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 qīn hài 侵害， yīn wèi 因为 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 chéng shì rè dǎo xiào yīng 城市热岛效应 de 的 xiàn xiàng 现象。
zài 在 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 zhī qián 之前， jìn qíng 尽情 de 地 chuī 吹， nà 那 pà 怕 shì 是 chuī 吹 kāi 开 le 了 chūn huā 春花， diāo 凋 shāng 伤 le 了 bì shù 碧树， chuī 吹 luò 落 le 了 qiū yè 秋叶！
shì 是 dá fēn qí 达芬奇 yǒu yì 有意 yíng zào 营造 zhè me 这么 yí gè 一个 “ sì xiào fēi xiào 似笑非笑 ” de 的 xiào guǒ 效果 ma 吗？
zài 在 zhì dìng 制定 gài niàn 概念 qián 前 jiē duàn 阶段， kāi fā 开发 tuán duì 团队 tí gōng 提供 cū 粗 shù liàng jí 数量级 ( ROM ) de 的 tí yì 提议 fā bù 发布 nèi róng 内容 hé 和（ wèi què dìng 未确定 de 的） mù biāo 目标 rì qī 日期。
tài yang 太阳 xià shān 下山 hòu 后， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 jiù 就 huà shēn 化身 wèi 为 rè 热 wǔ 舞 de 的 tiān táng 天堂： guā 瓜 xī lā 希拉 wǔ 舞， màn bō 曼波 wǔ 舞 hái yǒu 还有 lún bā 伦巴 wǔ 舞 de 的 yīn yuè 音乐 cóng 从 wǔ tīng 舞厅 zhōng 中 bào zhà 爆炸 bān 般 de 的 chuán chū 传出。
zài 在 cì jī 刺激 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu 有 20 wèi 位 shòu cè zhě 受测者 dài zhù 戴著 pèi bèi 配备 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 yǔ 与 wèi zhi 位置 zhuī zōng 追踪 de 的 gāo pǐn zhì 高品质 tóu tào 头套， jìn xíng 进行 quán miàn 全面 hù dòng shì 互动式 de 的「 xuě 雪 shì jiè 世界」 chéng shì 程式。
suī rán 虽然 hòu lái 后来 Ào bā mǎ 奥巴马 bù dé bù 不得不 huā hǎo 花好 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 wèi 为 zhè 这 duàn huà 段话 zhì qiàn 致歉， dàn 但 tā 他 shì tú 试图 shuō míng 说明 de 的 yì si 意思 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的： zuò wéi 作为 yī guó 一国 zǒng tǒng 总统， tā 他 yào 要 yōng yǒu 拥有 yǔ 与 lǐ gēn 里根 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 lì liang 力量 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当 de 的 zì yóu pài 自由派 yǐng xiǎng lì 影响力。
chéng 城 bǎn 板 yuè nèi 岳内 yǒu 有 mào mì 茂密 de 的 yuán shǐ lín 原始林， yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 kě 可 kàn dào 看到 bié yàng 别样 de 的 jǐng zhì 景致。
suī rán 虽然 hé 和 nǐ 你 mò mò de 默默地 dù guò 度过 le 了 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn lù 段路， dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， sì jì 四季 jiāo tì 交替， hēi yè 黑夜 yǔ 与 bái tiān 白天， dōu 都 lìng 令 wǒ 我 diān dǎo 颠倒 le 了 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 cì xù 次序。
chéng guǎn 城管 de 的 zhí fǎ 执法 shǒu duàn 手段 zhǐ yǒu 只有 fá kuǎn 罚款 hè 和 mò shōu 没收。
zài 在 qián wǎng 前往 dùn niè cí kè 顿涅茨克 zhī qián 之前， jiā lì 加利 yà ní 亚尼 hé 和 Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 zài 在 mǎ ěr 马尔 péng sà 彭萨 jī chǎng 机场 jiē shòu 接受 le 了 méi tǐ 媒体 de 的 cǎi fǎng 采访。
shì fēi 是非 xīn 心 shì 是 dào dé rèn shi 道德认识 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分， shì 是 liáng xīn 良心 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shì 是 cè yǐn 恻隐 xīn 心、 xiū è 羞恶 xīn 心、 gōng jìng 恭敬 xīn 心 de 的 jī chǔ 基础。
chéng huáng miào 城隍庙、 tóng rén táng 同仁堂、 shàng hǎi 上海 xīn tiān dì 新天地。 wǔ cān 午餐 hòu 后 jiē sòng 接送 wǎng 往 jī chǎng 机场 fēi fǎn 飞返 jiā yuán 家园。
zài 在 jiàn qiáo 剑桥 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 yǒu 有 guān yú 关于 zǎo qī 早期 yīng guó 英国 liàn jīn shù shì 炼金术士 de 的 xiāng dāng 相当 dà shù 大数 mù dì 目的 shǒu gǎo 手稿。
péi yǎng 培养 dé zhì tǐ měi 德智体美 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 jiàn shè zhě 建设者 huò 和 jiē bān rén 接班人。
suī rán 虽然 zài 在 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 fā xiàn 发现 de 的 huà shí 化石 zuì chū 最初 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shǔ yú 属于 xì xiǎo 细小 de 的 xī 蜥 jiǎo xià 脚下 mù 目， dàn 但 gū jì 估计 tā 牠 shì 是 shǔ yú 属于 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 chāo 超 kē 科。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子