ประโยคภาษาจีน- 显微镜下的萝卜籽们看上去像一群张牙舞爪的侵略者中文句子 (191043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 de 的 luó bo 萝卜 zǐ 籽 men 们 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 yì qún 一群 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 的 qīn lüè zhě 侵略者。
It takes a microscope to make a handful of carrot seeds look like a swarm of bristling space invaders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎn wēi jìng 显微镜 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 wēi xiǎo 微小 de 的 wù tǐ 物体。
xiǎn rán 显然 , tā 它 fēn biàn 分辨 bù 不 chū 出 yìn dù yīn yuè 印度音乐 hé 和 jué shì yuè 爵士乐 ! zhè xiē 这些 yīng yǔ 英语 nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗 ?
tài yáng shén 太阳神 gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 tài yáng shén 太阳神， shì 是 zuì gāo 最高 shén zhī 神祗， bèi 被 miáo huì 描绘 wèi 为 yī 一 yīng 鹰 tóu 头 nán zǐ 男子， guàn yǐ 冠以 yī 一 tài yang 太阳 yuán pán 圆盘 hé 和 shé 蛇 kuī 盔。
tài yáng xì 太阳系 wài háng 外行 xīng 星 mó hu 模糊 yǐng xiàng 影象 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 shǒu cì 首次 bào guāng 曝光， yóu 由 liǎng 两 zǔ 组 tiān wén xué jiā 天文学家 pāi shè 拍摄 le 了 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影象。
suī rán 虽然 zài 在 yǒu xiē rén 有些人 kàn lai 看来 zhè 这 sì hū 似乎 guò fèn 过分， dàn 但 tā 它 shì 是 wèi le 为了 dá dào 达到 yí gè 一个 gèng gāo 更高 de 的 mù dì 目的 ─ ─ què bǎo 确保 jǐng chá 警察 xíng wéi 行为 dé dàng 得当。
péi zhí 培植 pín qióng 贫穷 xiàng 像 xián rén 贤人 gēng zhòng 耕种 huā yuán lǐ 花园里 yào cǎo 药草 yí yàng 一样。
péi xùn 培训 shí jiān 时间 měi zhōu yī 每周一、 sān 三 gēn jù 根据 shàng xià bān shí jiān 上下班时间 de 的 bù tóng 不同， cǎi qǔ 采取 fēn pī 分批 fēn bān 分班 de 的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行， bǎo zhèng 保证 le 了 měi gè 每个 diàn 电 qián gōng 钳工 quán bù 全部 cān yù 参与 xué xí 学习 péi xùn 培训。
zài 在 bàn gōng shì 办公室， yào 要 xiǎng 想 hǎo hǎo 好好 zuò xia 坐下 lái 来 zuò 做 gè 个 bèi bù 背部 àn mó 按摩 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 shā mò 沙漠 zhōng 中 xún qiú 寻求 yī 一 dī shuǐ 滴水 nà yàng 那样 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象。 dàn shì 但是 zhè 这 kuǎn 款 shā fā 沙发 bǎ 把 xiū xián 休闲 hè 和 gōng zuò 工作 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
tài yang 太阳 yào bān 耀斑 shì fàng 释放 de 的 jī hū 几乎 měi zhòng 每种 yán sè 颜色 guāng 光 de 的 yào bān 耀斑 dōu 都 bàn suí 伴随 zhe 着 duō 多 shù dài 束带 diǎn 点 lì zǐ 粒子。
suī rán 虽然 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 rén lèi 人类 yǔ 与 shǔ lèi 鼠类 xiāng sì 相似， tā men 他们 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 xiāng chà 相差 shèn 甚 yuǎn 远。 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， bù zhī 不知 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhòng 种 ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 fāng shì 方式 duì 对 shǔ lèi 鼠类 yǒu xiào 有效 ér 而 duì 对 rén lèi 人类 wú xiào 无效。
péi xùn 培训 lǎo shī 老师 gào su 告诉 sēn xǐ lǎng 森喜朗 shǒu xiàng 首相 shuō 说， dāng 当 nín 您 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 wò shǒu 握手 shí 时， qǐng 请 nín 您 shuō 说 “ How r u nǐ hǎo ma 你好吗？ ”
zài 在 jiā shàng 加上 yì diǎn 一点 hěn 很 róng yì 容易 shōu jí 收集 dào 到 de 的 běn dì 本地 shí wù 食物： gé 蛤 bàng 蚌， lóng xiā 龙虾， xuě yú 鳕鱼， mán yú 鳗鱼， yáng cōng 洋葱， hú luó bo 胡萝卜 hé 和 bō cài 菠菜 tián cài 甜菜 děng 等 gè shì 各式 qīng cài 青菜。
xiǎn rán 显然 duì yú 对于 rén yǎn 人眼 lái shuō 来说 hóng sè 红色 diào 调 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 shí bié 识别 gōng néng 功能， yīn cǐ 因此 hóng sè 红色 jìng piàn 镜片 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 她们 qū fēn 区分 hóng guāng 红光。
zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 rì luò 日落 zhī hòu 之后， yì qún 一群 tí hú 鹈鹕 fēi wǎng 飞往 zī yú 鲻鱼 dǎo 岛， tā 它 shì 是 shā dùn sì 沙顿四 gū fēng 孤峰 zhòng dì 中的 yí gè 一个， shì 是 shèng Ān dé liè 圣安德烈 yà sī 亚斯 duàn céng 断层 nán bù 南部 de 的 yí gè 一个 xiǎo huǒ 小火 shān qún 山群。
jī yú 基于 Gr ä tzel diàn chí 电池 jì shù 技术 de 的 fā diàn jì tǒng 发电系统 yǐ jīng 已经 bèi 被 shāng yè huà 商业化， gāi 该 xì tǒng 系统 fēi cháng 非常 xiàng 像 yí gè 一个 líng huó 灵活 de 的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 bèi náng 背囊。
tài yang 太阳 xī chén 西沉 shí 时， tā liǎ 他俩 shùn zhe 顺着 cháng cháng 长长 de 的 shù yǐng 树影 wǎng 往 jiā 家 zǒu qù 走去， bù jiǔ 不久 jiù 就 xiāo shī 消失 zài 在 kǎ 卡 dì 第 fū 夫 shān 山 de 的 shù lín 树林 zhōng 中。
jī yú 基于 ‘ wǔ kù 武库 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用 ma 吗？ ’ zhè lèi 这类 wèn tí 问题 de 的 fǎn duì 反对 méi yǒu lǐ yóu 没有理由。
xiǎn rán 显然， IBM cǎi yòng 采用 le 了 “ tào zhuāng 套装 ” zì yàng 字样 lái 来 biǎo shì 表示 zhè shì 这是 yī 一 zǔ 组 ruǎn jiàn 软件， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 zhěng hé 整合 de 的 píng tái 平台 . . .
zài 在 jiā zhōu 加州 bó bān kè 伯班克（ Burbank ） zài 在 huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团（ WarnerMusicGroup ） dān rèn 担任 le 了 shù zì 数字 shòu quán 授权 jīng lǐ 经理 liù nián 六年 duō 多 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， 34 suì 岁 de 的 mài kè ěr 迈克尔 • luò kè 洛克（ MichaelLocke ） xiǎng yào 想要 ràng 让 zì jǐ 自己 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展。
xiǎn rán 显然， bù tóng 不同 de 的 shì pín 视频 xiǎn shì kǎ 显示卡 hé 和 dǎ yìn jī 打印机 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序。
zài 在 jiā zhōu 加州， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 fān xīn 翻新 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuān shí 砖石 jié gòu 结构 fáng wū 房屋。
suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 de 的 guān diǎn 观点 qīng xiàng yú 倾向于 bāo náng 包囊 shēng fā 生发 céng 层 chǎn shēng 产生 xué shuō 学说， dàn shì 但是 dào mù qián 到目前 réng rán 仍然 quē fá 缺乏 jiē lùn xìng 结论性 de 的 zhèng jù 证据。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 de 的 gōng gòng 公共 qǐ shì yè 企事业 gōng huì 工会 mì dù 密度 jiù 就 cóng 从 1960 nián 年 de 的 12% shàng shēng 上升 dào 到 jīn tiān 今天 de 的 70% ， zài 在 měi guó 美国， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 yě 也 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 shí jiān qū jiān 时间区间 nèi 内 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 11% dào 到 36% de 的 tuì biàn 蜕变（ rú tú 如图）。
fū zǐ 夫子， lǜ 律 fǎ shàng 法上 de 的 jiè mìng 诫命， nà 那 yī 一 tiáo 条 shì 是 zuì dà 最大 de 的 ne 呢。
jī yú 基于 zhǔn 准 jīng 晶 jié gòu 结构 de 的 tóu yǐng 投影 miáo shù 描述 fǎ 法， fā zhǎn 发展 le 了 yì zhǒng 一种 zhǔn 准 jīng 晶 de 的 qiē gē 切割 tóu yǐng tú 投影图 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， bìng jiāng 并将 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 shí cì 十次 zhǔn 准 jīng 晶。
xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 měi gè 每个 gōng zuò 工作 dān yuán 单元 dōu 都 xiāng dāng yú 相当于 dān ge 单个 zì fú chuàn 字符串 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 de 的 liǎng bèi 两倍、 shí bèi 十倍 huò 或 yī 一 bǎi bèi 百倍， nà me 那么 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 xiàn chéng 线程 kāi xiāo 开销 bǐ lì 比例 jiù 就 xiāng yìng 相应 de 地 gèng 更 xiǎo 小 le 了。
shī yè 失业 hé 和 tōng zhàng 通胀 zài 在 měng zhǎng 猛涨， ér 而 chuàng zào 创造 chāo guò 超过 bā chéng 八成 chū kǒu 出口 shōu rù 收入 de 的 shí yóu 石油 chǎn liàng 产量 zhú bù 逐步 xià jiàng 下降， yīn wèi 因为 jī chǔ shè shī 基础设施 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 zāo dào 遭到 hū shì 忽视。
suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 céng 曾 zhǐ wàng 指望 kào 靠 “ èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放 zǒng liàng 总量 guǎn zhì 管制 hé 和 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 ” lái 来 chóu jí 筹集 dà bǐ 大笔 dà bǐ 大笔 de 的 zī jīn 资金， dàn 但 sì hū 似乎 guó huì 国会 dǔ dìng 笃定 zhè 这 yī 一 tí àn 提案 suǒ néng 所能 chóu 筹 dé 得 de 的 zhǐ shì 只是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪 ér yǐ 而已。
xiǎn rán 显然， wǒ 我 quē fá 缺乏 gāo míng 高明 de 的 tuī xiāo yuán 推销员 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 suǒ yǒu 所有 tè zhì 特质。
suī rán 虽然 tā 她 zài 在 1999 nián 年 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 fǎ guān 法官， dàn shì 但是 cān yì yuàn 参议院 cóng wèi 从未 jiù 就 tā 她 de 的 tí míng 提名 tóu piào 投票。

ประโยคภาษาจีน
xiǎn wēi jìng 显微镜 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 wēi xiǎo 微小 de 的 wù tǐ 物体。
xiǎn rán 显然 , tā 它 fēn biàn 分辨 bù 不 chū 出 yìn dù yīn yuè 印度音乐 hé 和 jué shì yuè 爵士乐 ! zhè xiē 这些 yīng yǔ 英语 nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗 ?
tài yáng shén 太阳神 gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 tài yáng shén 太阳神， shì 是 zuì gāo 最高 shén zhī 神祗， bèi 被 miáo huì 描绘 wèi 为 yī 一 yīng 鹰 tóu 头 nán zǐ 男子， guàn yǐ 冠以 yī 一 tài yang 太阳 yuán pán 圆盘 hé 和 shé 蛇 kuī 盔。
tài yáng xì 太阳系 wài háng 外行 xīng 星 mó hu 模糊 yǐng xiàng 影象 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 shǒu cì 首次 bào guāng 曝光， yóu 由 liǎng 两 zǔ 组 tiān wén xué jiā 天文学家 pāi shè 拍摄 le 了 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影象。
suī rán 虽然 zài 在 yǒu xiē rén 有些人 kàn lai 看来 zhè 这 sì hū 似乎 guò fèn 过分， dàn 但 tā 它 shì 是 wèi le 为了 dá dào 达到 yí gè 一个 gèng gāo 更高 de 的 mù dì 目的 ─ ─ què bǎo 确保 jǐng chá 警察 xíng wéi 行为 dé dàng 得当。
péi zhí 培植 pín qióng 贫穷 xiàng 像 xián rén 贤人 gēng zhòng 耕种 huā yuán lǐ 花园里 yào cǎo 药草 yí yàng 一样。
péi xùn 培训 shí jiān 时间 měi zhōu yī 每周一、 sān 三 gēn jù 根据 shàng xià bān shí jiān 上下班时间 de 的 bù tóng 不同， cǎi qǔ 采取 fēn pī 分批 fēn bān 分班 de 的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行， bǎo zhèng 保证 le 了 měi gè 每个 diàn 电 qián gōng 钳工 quán bù 全部 cān yù 参与 xué xí 学习 péi xùn 培训。
zài 在 bàn gōng shì 办公室， yào 要 xiǎng 想 hǎo hǎo 好好 zuò xia 坐下 lái 来 zuò 做 gè 个 bèi bù 背部 àn mó 按摩 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 shā mò 沙漠 zhōng 中 xún qiú 寻求 yī 一 dī shuǐ 滴水 nà yàng 那样 bù kě 不可 xiǎng xiàng 想象。 dàn shì 但是 zhè 这 kuǎn 款 shā fā 沙发 bǎ 把 xiū xián 休闲 hè 和 gōng zuò 工作 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
tài yang 太阳 yào bān 耀斑 shì fàng 释放 de 的 jī hū 几乎 měi zhòng 每种 yán sè 颜色 guāng 光 de 的 yào bān 耀斑 dōu 都 bàn suí 伴随 zhe 着 duō 多 shù dài 束带 diǎn 点 lì zǐ 粒子。
suī rán 虽然 zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 rén lèi 人类 yǔ 与 shǔ lèi 鼠类 xiāng sì 相似， tā men 他们 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 xiāng chà 相差 shèn 甚 yuǎn 远。 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， bù zhī 不知 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhòng 种 ái zhèng 癌症 zhì liáo 治疗 fāng shì 方式 duì 对 shǔ lèi 鼠类 yǒu xiào 有效 ér 而 duì 对 rén lèi 人类 wú xiào 无效。
péi xùn 培训 lǎo shī 老师 gào su 告诉 sēn xǐ lǎng 森喜朗 shǒu xiàng 首相 shuō 说， dāng 当 nín 您 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 wò shǒu 握手 shí 时， qǐng 请 nín 您 shuō 说 “ How r u nǐ hǎo ma 你好吗？ ”
zài 在 jiā shàng 加上 yì diǎn 一点 hěn 很 róng yì 容易 shōu jí 收集 dào 到 de 的 běn dì 本地 shí wù 食物： gé 蛤 bàng 蚌， lóng xiā 龙虾， xuě yú 鳕鱼， mán yú 鳗鱼， yáng cōng 洋葱， hú luó bo 胡萝卜 hé 和 bō cài 菠菜 tián cài 甜菜 děng 等 gè shì 各式 qīng cài 青菜。
xiǎn rán 显然 duì yú 对于 rén yǎn 人眼 lái shuō 来说 hóng sè 红色 diào 调 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 shí bié 识别 gōng néng 功能， yīn cǐ 因此 hóng sè 红色 jìng piàn 镜片 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 tā men 她们 qū fēn 区分 hóng guāng 红光。
zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 rì luò 日落 zhī hòu 之后， yì qún 一群 tí hú 鹈鹕 fēi wǎng 飞往 zī yú 鲻鱼 dǎo 岛， tā 它 shì 是 shā dùn sì 沙顿四 gū fēng 孤峰 zhòng dì 中的 yí gè 一个， shì 是 shèng Ān dé liè 圣安德烈 yà sī 亚斯 duàn céng 断层 nán bù 南部 de 的 yí gè 一个 xiǎo huǒ 小火 shān qún 山群。
jī yú 基于 Gr ä tzel diàn chí 电池 jì shù 技术 de 的 fā diàn jì tǒng 发电系统 yǐ jīng 已经 bèi 被 shāng yè huà 商业化， gāi 该 xì tǒng 系统 fēi cháng 非常 xiàng 像 yí gè 一个 líng huó 灵活 de 的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 bèi náng 背囊。
tài yang 太阳 xī chén 西沉 shí 时， tā liǎ 他俩 shùn zhe 顺着 cháng cháng 长长 de 的 shù yǐng 树影 wǎng 往 jiā 家 zǒu qù 走去， bù jiǔ 不久 jiù 就 xiāo shī 消失 zài 在 kǎ 卡 dì 第 fū 夫 shān 山 de 的 shù lín 树林 zhōng 中。
jī yú 基于 ‘ wǔ kù 武库 huì 会 qǐ 起 zuò yòng 作用 ma 吗？ ’ zhè lèi 这类 wèn tí 问题 de 的 fǎn duì 反对 méi yǒu lǐ yóu 没有理由。
xiǎn rán 显然， IBM cǎi yòng 采用 le 了 “ tào zhuāng 套装 ” zì yàng 字样 lái 来 biǎo shì 表示 zhè shì 这是 yī 一 zǔ 组 ruǎn jiàn 软件， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 zhěng hé 整合 de 的 píng tái 平台 . . .
zài 在 jiā zhōu 加州 bó bān kè 伯班克（ Burbank ） zài 在 huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团（ WarnerMusicGroup ） dān rèn 担任 le 了 shù zì 数字 shòu quán 授权 jīng lǐ 经理 liù nián 六年 duō 多 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， 34 suì 岁 de 的 mài kè ěr 迈克尔 • luò kè 洛克（ MichaelLocke ） xiǎng yào 想要 ràng 让 zì jǐ 自己 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 de 的 fā zhǎn 发展。
xiǎn rán 显然， bù tóng 不同 de 的 shì pín 视频 xiǎn shì kǎ 显示卡 hé 和 dǎ yìn jī 打印机 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序。
zài 在 jiā zhōu 加州， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 fān xīn 翻新 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuān shí 砖石 jié gòu 结构 fáng wū 房屋。
suī rán 虽然 dà duō shù 大多数 de 的 guān diǎn 观点 qīng xiàng yú 倾向于 bāo náng 包囊 shēng fā 生发 céng 层 chǎn shēng 产生 xué shuō 学说， dàn shì 但是 dào mù qián 到目前 réng rán 仍然 quē fá 缺乏 jiē lùn xìng 结论性 de 的 zhèng jù 证据。
zài 在 jiā ná dà 加拿大 de 的 gōng gòng 公共 qǐ shì yè 企事业 gōng huì 工会 mì dù 密度 jiù 就 cóng 从 1960 nián 年 de 的 12% shàng shēng 上升 dào 到 jīn tiān 今天 de 的 70% ， zài 在 měi guó 美国， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 yě 也 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 shí jiān qū jiān 时间区间 nèi 内 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 11% dào 到 36% de 的 tuì biàn 蜕变（ rú tú 如图）。
fū zǐ 夫子， lǜ 律 fǎ shàng 法上 de 的 jiè mìng 诫命， nà 那 yī 一 tiáo 条 shì 是 zuì dà 最大 de 的 ne 呢。
jī yú 基于 zhǔn 准 jīng 晶 jié gòu 结构 de 的 tóu yǐng 投影 miáo shù 描述 fǎ 法， fā zhǎn 发展 le 了 yì zhǒng 一种 zhǔn 准 jīng 晶 de 的 qiē gē 切割 tóu yǐng tú 投影图 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， bìng jiāng 并将 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 shí cì 十次 zhǔn 准 jīng 晶。
xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 měi gè 每个 gōng zuò 工作 dān yuán 单元 dōu 都 xiāng dāng yú 相当于 dān ge 单个 zì fú chuàn 字符串 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用 de 的 liǎng bèi 两倍、 shí bèi 十倍 huò 或 yī 一 bǎi bèi 百倍， nà me 那么 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 xiàn chéng 线程 kāi xiāo 开销 bǐ lì 比例 jiù 就 xiāng yìng 相应 de 地 gèng 更 xiǎo 小 le 了。
shī yè 失业 hé 和 tōng zhàng 通胀 zài 在 měng zhǎng 猛涨， ér 而 chuàng zào 创造 chāo guò 超过 bā chéng 八成 chū kǒu 出口 shōu rù 收入 de 的 shí yóu 石油 chǎn liàng 产量 zhú bù 逐步 xià jiàng 下降， yīn wèi 因为 jī chǔ shè shī 基础设施 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 zāo dào 遭到 hū shì 忽视。
suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 céng 曾 zhǐ wàng 指望 kào 靠 “ èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放 zǒng liàng 总量 guǎn zhì 管制 hé 和 jiāo yì 交易 xì tǒng 系统 ” lái 来 chóu jí 筹集 dà bǐ 大笔 dà bǐ 大笔 de 的 zī jīn 资金， dàn 但 sì hū 似乎 guó huì 国会 dǔ dìng 笃定 zhè 这 yī 一 tí àn 提案 suǒ néng 所能 chóu 筹 dé 得 de 的 zhǐ shì 只是 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪 ér yǐ 而已。
xiǎn rán 显然， wǒ 我 quē fá 缺乏 gāo míng 高明 de 的 tuī xiāo yuán 推销员 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 suǒ yǒu 所有 tè zhì 特质。
suī rán 虽然 tā 她 zài 在 1999 nián 年 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 fǎ guān 法官， dàn shì 但是 cān yì yuàn 参议院 cóng wèi 从未 jiù 就 tā 她 de 的 tí míng 提名 tóu piào 投票。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子