ประโยคภาษาจีน- 虽然对于李商隐的研究趋于全面而深刻但仍有一些问题有待深入研讨中文句子 (192992) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 duì yú 对于 lǐ shāng yǐn 李商隐 de 的 yán jiū 研究 qū yú 趋于 quán miàn 全面 ér 而 shēn kè 深刻， dàn 但 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 wèn tí 问题 yǒu dài 有待 shēn rù 深入 yán tǎo 研讨。
Although the study Li Shang-yin has been overall and profound, there are still some problems await penetrating into.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 duì yú 对于 jīng yú 鲸鱼 yǐ jīng 已经 guān chá 观察 le 了 jǐ shí nián 几十年， méi 没 rén 人 kàn dào 看到 guò 过 tuó bèi jīng 驼背鲸 jiāo pèi 交配。
suī rán 虽然 duì 对 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 xī 悉， yě 也 méi yǒu 没有 fàng rèn 放任， dàn 但 wǒ 我 wèi 为 rèn zhí qī jiān 任职期间 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 fù 负 quán zé 全责。
zài 在 běi Ōu 北欧 shén huà 神话 Yggdrasil shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 chén shù 梣树， yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 shēng mìng 生命 zhī 之 shù 树。
zài 在 běi jiāng 北疆 fā xiàn 发现 yǒu 有 xiǎo mài 小麦 huā yè 花叶 bìng 病 hé 和 xiǎo mài 小麦 cóng 丛 ǎi 矮 bìng 病。
tóu 头 zhuàng 状 xiàn máo 腺毛 de 的 tóu bù 头部 zhǐ yǒu 只有 1 gè 个 huò 或 2 gè 个 fēn mì 分泌 xì bāo 细胞， dùn 盾 zhuàng 状 xiàn máo 腺毛 yóu 由 8 gè 个 fēn mì 分泌 xì bāo 细胞 gòu chéng 构成 tóu bù 头部。
tóu 头 tū 秃 chù 处 huò shì 或是 dǐng mén 顶门 tū 秃 chù 处， ruò 若 yǒu 有 bái 白 zhōng dài 中带 hóng 红 de 的 zāi 灾 bìng 病， zhè 这 jiù shì 就是 dà 大 lín 痳 fēng 风， fā 发 zài 在 tā 他 tóu 头 tū 秃 chù 处 huò shì 或是 dǐng mén 顶门 tū 秃 chù 处
jī yú 基于 jì suàn jī 计算机 cè kòng 测控 jì shù 技术 yǔ 与 yuǎn chéng wǎng luò 远程网络 tōng xìn jì shù 通信技术， shè jì 设计 bìng 并 yán zhì 研制 le 了 mǒu 某 xíng 型 zhēng qì 蒸汽 fā diàn jī zǔ 发电机组 de 的 yuǎn chéng 远程 jì suàn jī 计算机 jiān cè 监测 xì tǒng 系统。
shài tài yáng 晒太阳 de 的 hǎo chu 好处 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 ─ ─ bǐ rú 比如 wéi shēng sù 维生素 D hé 和 nèi 内 fēi 啡？
zài 在 běi měi 北美， gāi 该 hào mǎ 号码 de 的 kāi tóu 开头 wèi 为 3 gè 个 shù zì 数字， chēng wéi 称为 qū hào 区号， rán hòu 然后 shì 是 7 gè 个 shù zì 数字， fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分， yí bù fèn 一部分 3 gè 个 shù zì 数字， yí bù fèn 一部分 4 gè 个 shù zì 数字， zhè shì 这是 běn dì 本地 hào mǎ 号码。
suī rán 虽然 shàng qiě 尚且 bù zhī dào 不知道 lú kǎ 卢卡 · mò dé 莫德 lǐ qí 里奇 shì fǒu 是否 néng 能 shāng yù 伤愈 guī duì 归队， kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 他 hé 和 qiè ěr xī 切尔西 zhī jiān 之间 de 的 zhuǎn huì 转会 chuán wén 传闻 tā 他 shì fǒu 是否 néng 能 shàng chǎng 上场 hái yǒu 还有 yí wèn 疑问。
jī yú 基于 yǔ liào kù 语料库 de 的 fān yì 翻译 jiāo xué yán jiū 教学研究 yǒu lì yú 有利于 tuò zhǎn 拓展 huó 和 shēn huà 深化 fān yì 翻译 yán jiū 研究、 cù jìn 促进 fān yì 翻译 shí jiàn 实践、 tí gāo 提高 fān yì 翻译 huó 和 fān yì 翻译 jiào xué 教学 de 的 zhì liàng 质量。
yūn yūn 晕晕 yú huī 余辉， cán yáng 残阳 yìng hóng 映红 le 了 jiāng shuǐ 江水。
tóu 头 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， shèn zhì 甚至 kàn zhe 看着 chuāng wài 窗外
suī rán 虽然 yǐ 已 shì 是 wǔ yè 午夜， dàn 但 fáng jiān 房间 diàn 店 zhà 蚱 réng rán 仍然 míng zhe 明着。
zài 在 yī xué jiè 医学界， yǒu xiē rén 有些人 yǐ jīng 已经 duì 对 yì miáo 疫苗 zhòng dì 中的 tiān jiā wù 添加物， yóu qí shì 尤其是 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 de 的 wù zhì 物质 de 的 bù míng 不明 yǐng xiǎng 影响 biǎo shì 表示 le 了 dān yōu 担忧。
tóu dǐng 头顶 yáo 摇 huǎng 幌 zhù 著 jīn sè 金色 fā 发 juǎn 捲 de 的， kuài lè 快乐 xiǎo nǚ hái 小女孩， kuài yào 快要 mǎn wǔ suì 满五岁 le 了。
suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 yǒu 有 sān 三 duì 对 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员 yíng dé 赢得 le 了 dà mǎn guàn 大满贯 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军， dàn 但 tā 她 dì 第 yí gè 一个 zhé guì 折桂 dān dǎ 单打 bǐ sài 比赛。
wǎn shang 晚上 qián wǎng 前往 zhù míng 著名 de 的 mò luó 莫罗 chéng bǎo 城堡 guān shǎng 观赏 yán xí 沿袭 le 了 sān bǎi 三百 duō nián 多年 de 的 guān chéng 关城 lǐ pào 礼炮 yí shì 仪式。
suī rán 虽然 shì miàn 市面 shàng 上 duō de shì 多得是 qīng bó 轻薄 duǎn xiǎo 短小 de 的 yìn dù 印度 dǎo lǎn 导览 shū 书， dàn shì 但是 zhè ge 这个 lìng rén zhù mù 令人注目 de 的 guó jiā 国家， zhí de 值得 nǐ 你 zài 再 wèi 为 tā 它 yuè dú 阅读 zhè yàng 这样 de 的 dì 第 èr běn 二本 dǎo lǎn 导览 shū 书。
kuā yào 夸耀 de 的 quán lì 权利： rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhī zhōng 之中 yǒu 有 shéi 谁 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 diàn tī 电梯 yǎn jiǎng 演讲 huò zhě 或者 shì 是 gōng zuò 工作 míng piàn 名片 de huà 的话， nà me 那么 zhāng tiē 张贴 zài xià miàn 在下面 xuàn yào 炫耀 yí xià 一下。
jī shí nèi ěr 基什内尔 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 hú jǐn tāo 胡锦涛 lái fǎng 来访 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 de 的 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
jiā 夹 zài 在 jiān yìng 坚硬 zhuī gǔ 椎骨 zhōng jiān 中间 de 的 shì 是 zhuī jiān pán 椎间盘， tā 它 bàn yǎn 扮演 jiǎn zhèn qì 减震器 de 的 jué sè 角色 lái 来 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 chuí 椎 suǐ 髓。
jī tǐ 基体 zǔ zhī 组织 wèi 为 jūn yī 均一、 wěn dìng 稳定 de 的 bǎn tiáo 板条 mǎ shì 马氏 tǐ 体， qiě 且 zài 在 qí 其 shàng 上 fēn bù 分布 zhe 着 mí sàn 弥散、 wěn dìng 稳定 de 的 fán 钒 de 的 tàn huà wù 碳化物， yǒu lì yú 有利于 kàng rè 抗热 pí láo 疲劳 hé 和 kàng 抗 mó sǔn 磨损。
duó dé 夺得 jīn pái 金牌 shì 是 tā 她 yòu 又 yī 一 zhí de 值得 jiāo ào 骄傲 de 的 chéng jiù 成就。
jī yīn gōng chéng 基因工程， huò 或 “ jī yīn 基因 jiǎn jiē 剪接， ” yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 rè 热、 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 xiàn dài 现代 yī yào 医药 kè tí 课题。
zài 在 qiān dǎo hú 千岛湖 zhēn duì 针对 shí jì 实际 shuǐ shēng 水声 jī 基 zhèn 阵 jìn xíng 进行 de 的 shí yàn 实验， yàn zhèng 验证 le 了 xīn 新 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 yōu yuè xìng 优越性。
suī rán 虽然 dāng shí 当时 zhèng zhí 正值 yīng guó 英国 yǔ 与 wǎn qīng 晚清 guān xi 关系 wēi miào 微妙 shí qī 时期， dàn 但 zài 在 xiāng gǎng 香港 yǔ 与 guǎng dōng zhèng fǔ 广东政府 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， gǎng 港 dà 大 jiē guǒ 结果 shùn lì 顺利 chéng lì 成立。
jī dì 基地 wèi yú 位于 tái běi xiàn 台北县 tài shān xiāng 泰山乡， wèi 为 dì xià 地下 èr céng 二层， dì shang 地上 liù 六 céng 层 gāng jiē gòu 钢结构 zhī 之 duō gōng néng 多功能 tǐ yù guǎn 体育馆。
wǎn shang 晚上， wǒ 我 hái 还 wǎng 往 le 了 fàn diàn 饭店 chī 吃 yè xiāo 夜宵， hěn 很 hǎo chī 好吃！ dàn shì 但是 nà li 那里 de 的 jià gé 价格 hǎo 好 guì 贵！
zài 在 huá ěr dào fū 华尔道夫 de 的 měi guó 美国 guān fāng 官方 zhù dì 驻地， huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 zhǐ 只 yòng yú 用于 gōng gàn 公干， tā 他 bǎ 把 fáng zi 房子 jiè gěi 借给 yī míng 一名 27 suì 岁 de 的 fù shǒu 副手。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 duì yú 对于 jīng yú 鲸鱼 yǐ jīng 已经 guān chá 观察 le 了 jǐ shí nián 几十年， méi 没 rén 人 kàn dào 看到 guò 过 tuó bèi jīng 驼背鲸 jiāo pèi 交配。
suī rán 虽然 duì 对 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 wǒ 我 bìng 并 bù zhī 不知 xī 悉， yě 也 méi yǒu 没有 fàng rèn 放任， dàn 但 wǒ 我 wèi 为 rèn zhí qī jiān 任职期间 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 fù 负 quán zé 全责。
zài 在 běi Ōu 北欧 shén huà 神话 Yggdrasil shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 chén shù 梣树， yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 shēng mìng 生命 zhī 之 shù 树。
zài 在 běi jiāng 北疆 fā xiàn 发现 yǒu 有 xiǎo mài 小麦 huā yè 花叶 bìng 病 hé 和 xiǎo mài 小麦 cóng 丛 ǎi 矮 bìng 病。
tóu 头 zhuàng 状 xiàn máo 腺毛 de 的 tóu bù 头部 zhǐ yǒu 只有 1 gè 个 huò 或 2 gè 个 fēn mì 分泌 xì bāo 细胞， dùn 盾 zhuàng 状 xiàn máo 腺毛 yóu 由 8 gè 个 fēn mì 分泌 xì bāo 细胞 gòu chéng 构成 tóu bù 头部。
tóu 头 tū 秃 chù 处 huò shì 或是 dǐng mén 顶门 tū 秃 chù 处， ruò 若 yǒu 有 bái 白 zhōng dài 中带 hóng 红 de 的 zāi 灾 bìng 病， zhè 这 jiù shì 就是 dà 大 lín 痳 fēng 风， fā 发 zài 在 tā 他 tóu 头 tū 秃 chù 处 huò shì 或是 dǐng mén 顶门 tū 秃 chù 处
jī yú 基于 jì suàn jī 计算机 cè kòng 测控 jì shù 技术 yǔ 与 yuǎn chéng wǎng luò 远程网络 tōng xìn jì shù 通信技术， shè jì 设计 bìng 并 yán zhì 研制 le 了 mǒu 某 xíng 型 zhēng qì 蒸汽 fā diàn jī zǔ 发电机组 de 的 yuǎn chéng 远程 jì suàn jī 计算机 jiān cè 监测 xì tǒng 系统。
shài tài yáng 晒太阳 de 的 hǎo chu 好处 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 ─ ─ bǐ rú 比如 wéi shēng sù 维生素 D hé 和 nèi 内 fēi 啡？
zài 在 běi měi 北美， gāi 该 hào mǎ 号码 de 的 kāi tóu 开头 wèi 为 3 gè 个 shù zì 数字， chēng wéi 称为 qū hào 区号， rán hòu 然后 shì 是 7 gè 个 shù zì 数字， fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分， yí bù fèn 一部分 3 gè 个 shù zì 数字， yí bù fèn 一部分 4 gè 个 shù zì 数字， zhè shì 这是 běn dì 本地 hào mǎ 号码。
suī rán 虽然 shàng qiě 尚且 bù zhī dào 不知道 lú kǎ 卢卡 · mò dé 莫德 lǐ qí 里奇 shì fǒu 是否 néng 能 shāng yù 伤愈 guī duì 归队， kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 他 hé 和 qiè ěr xī 切尔西 zhī jiān 之间 de 的 zhuǎn huì 转会 chuán wén 传闻 tā 他 shì fǒu 是否 néng 能 shàng chǎng 上场 hái yǒu 还有 yí wèn 疑问。
jī yú 基于 yǔ liào kù 语料库 de 的 fān yì 翻译 jiāo xué yán jiū 教学研究 yǒu lì yú 有利于 tuò zhǎn 拓展 huó 和 shēn huà 深化 fān yì 翻译 yán jiū 研究、 cù jìn 促进 fān yì 翻译 shí jiàn 实践、 tí gāo 提高 fān yì 翻译 huó 和 fān yì 翻译 jiào xué 教学 de 的 zhì liàng 质量。
yūn yūn 晕晕 yú huī 余辉， cán yáng 残阳 yìng hóng 映红 le 了 jiāng shuǐ 江水。
tóu 头 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， shèn zhì 甚至 kàn zhe 看着 chuāng wài 窗外
suī rán 虽然 yǐ 已 shì 是 wǔ yè 午夜， dàn 但 fáng jiān 房间 diàn 店 zhà 蚱 réng rán 仍然 míng zhe 明着。
zài 在 yī xué jiè 医学界， yǒu xiē rén 有些人 yǐ jīng 已经 duì 对 yì miáo 疫苗 zhòng dì 中的 tiān jiā wù 添加物， yóu qí shì 尤其是 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 jiǎo 角 shā xī 鲨烯 de 的 wù zhì 物质 de 的 bù míng 不明 yǐng xiǎng 影响 biǎo shì 表示 le 了 dān yōu 担忧。
tóu dǐng 头顶 yáo 摇 huǎng 幌 zhù 著 jīn sè 金色 fā 发 juǎn 捲 de 的， kuài lè 快乐 xiǎo nǚ hái 小女孩， kuài yào 快要 mǎn wǔ suì 满五岁 le 了。
suī rán 虽然 yǐ jīng 已经 yǒu 有 sān 三 duì 对 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员 yíng dé 赢得 le 了 dà mǎn guàn 大满贯 shuāng dǎ 双打 guàn jūn 冠军， dàn 但 tā 她 dì 第 yí gè 一个 zhé guì 折桂 dān dǎ 单打 bǐ sài 比赛。
wǎn shang 晚上 qián wǎng 前往 zhù míng 著名 de 的 mò luó 莫罗 chéng bǎo 城堡 guān shǎng 观赏 yán xí 沿袭 le 了 sān bǎi 三百 duō nián 多年 de 的 guān chéng 关城 lǐ pào 礼炮 yí shì 仪式。
suī rán 虽然 shì miàn 市面 shàng 上 duō de shì 多得是 qīng bó 轻薄 duǎn xiǎo 短小 de 的 yìn dù 印度 dǎo lǎn 导览 shū 书， dàn shì 但是 zhè ge 这个 lìng rén zhù mù 令人注目 de 的 guó jiā 国家， zhí de 值得 nǐ 你 zài 再 wèi 为 tā 它 yuè dú 阅读 zhè yàng 这样 de 的 dì 第 èr běn 二本 dǎo lǎn 导览 shū 书。
kuā yào 夸耀 de 的 quán lì 权利： rú guǒ 如果 nǐ men 你们 zhī zhōng 之中 yǒu 有 shéi 谁 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 diàn tī 电梯 yǎn jiǎng 演讲 huò zhě 或者 shì 是 gōng zuò 工作 míng piàn 名片 de huà 的话， nà me 那么 zhāng tiē 张贴 zài xià miàn 在下面 xuàn yào 炫耀 yí xià 一下。
jī shí nèi ěr 基什内尔 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 hú jǐn tāo 胡锦涛 lái fǎng 来访 jǔ xíng 举行 lóng zhòng 隆重 de 的 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式。
jiā 夹 zài 在 jiān yìng 坚硬 zhuī gǔ 椎骨 zhōng jiān 中间 de 的 shì 是 zhuī jiān pán 椎间盘， tā 它 bàn yǎn 扮演 jiǎn zhèn qì 减震器 de 的 jué sè 角色 lái 来 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 chuí 椎 suǐ 髓。
jī tǐ 基体 zǔ zhī 组织 wèi 为 jūn yī 均一、 wěn dìng 稳定 de 的 bǎn tiáo 板条 mǎ shì 马氏 tǐ 体， qiě 且 zài 在 qí 其 shàng 上 fēn bù 分布 zhe 着 mí sàn 弥散、 wěn dìng 稳定 de 的 fán 钒 de 的 tàn huà wù 碳化物， yǒu lì yú 有利于 kàng rè 抗热 pí láo 疲劳 hé 和 kàng 抗 mó sǔn 磨损。
duó dé 夺得 jīn pái 金牌 shì 是 tā 她 yòu 又 yī 一 zhí de 值得 jiāo ào 骄傲 de 的 chéng jiù 成就。
jī yīn gōng chéng 基因工程， huò 或 “ jī yīn 基因 jiǎn jiē 剪接， ” yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 rè 热、 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 xiàn dài 现代 yī yào 医药 kè tí 课题。
zài 在 qiān dǎo hú 千岛湖 zhēn duì 针对 shí jì 实际 shuǐ shēng 水声 jī 基 zhèn 阵 jìn xíng 进行 de 的 shí yàn 实验， yàn zhèng 验证 le 了 xīn 新 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 yōu yuè xìng 优越性。
suī rán 虽然 dāng shí 当时 zhèng zhí 正值 yīng guó 英国 yǔ 与 wǎn qīng 晚清 guān xi 关系 wēi miào 微妙 shí qī 时期， dàn 但 zài 在 xiāng gǎng 香港 yǔ 与 guǎng dōng zhèng fǔ 广东政府 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， gǎng 港 dà 大 jiē guǒ 结果 shùn lì 顺利 chéng lì 成立。
jī dì 基地 wèi yú 位于 tái běi xiàn 台北县 tài shān xiāng 泰山乡， wèi 为 dì xià 地下 èr céng 二层， dì shang 地上 liù 六 céng 层 gāng jiē gòu 钢结构 zhī 之 duō gōng néng 多功能 tǐ yù guǎn 体育馆。
wǎn shang 晚上， wǒ 我 hái 还 wǎng 往 le 了 fàn diàn 饭店 chī 吃 yè xiāo 夜宵， hěn 很 hǎo chī 好吃！ dàn shì 但是 nà li 那里 de 的 jià gé 价格 hǎo 好 guì 贵！
zài 在 huá ěr dào fū 华尔道夫 de 的 měi guó 美国 guān fāng 官方 zhù dì 驻地， huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克 zhǐ 只 yòng yú 用于 gōng gàn 公干， tā 他 bǎ 把 fáng zi 房子 jiè gěi 借给 yī míng 一名 27 suì 岁 de 的 fù shǒu 副手。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子