ประโยคภาษาจีน- 虽然微软帝国显现出日薄西山的迹象但仍保持着主导性的影响力中文句子 (193975) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 wēi ruǎn 微软 dì guó 帝国 xiǎn xiàn 显现 chū 出 rì bó xī shān 日薄西山 de 的 jì xiàng 迹象， dàn 但 réng 仍 bǎo chí 保持 zhe 着 zhǔ dǎo xìng 主导性 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
Although the firm’s empire has been showing signs of decline, it remains a dominant power.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 dé guó 德国 rè zhōng 热衷 yí zhì 一致， què 却 hái 还 wèi 未 dá dào 达到 néng gòu 能够 zài 在 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 céng miàn 层面 shàng 上 dá chéng 达成 zuǒ yòu 左右 liǎng 两 pài 派 hé zuò 合作 de 的 chéng dù 程度： shàng cì 上次 1966 nián zhì 年至 1969 nián 年 de 的 xiān lì 先例 jiù shì 就是 yí gè 一个 qián chē zhī jiàn 前车之鉴。
suī rán 虽然 bì yìng 必应 kě néng 可能 hái 还 huì 会 tiān jiā 添加 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gài niàn 概念， zhèng lóng 郑龙 bēi tàn 悲叹 de 地 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 cuò guò 错过 le 了 chéng wéi 成为 dì yī 第一 de 的 jī huì 机会， tā 他 shuō 说， “ kě xī 可惜 xiàn zài 现在 zhè 这 huì 会 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 wēi ruǎn 微软 chǎn shēng 产生 yí wèn 疑问， é 哦， tā men 他们 chāo xí 抄袭 le 了 gǔ gē 谷歌 ” 。
wǎn 晚 wèi 为 xī shì 西式 lěng cān 冷餐 jiā 加 jiǔ huì 酒会； bái tiān 白天 wèi 为 dān dú 单独 yù yuē 预约 dìng zhì 定制；
wǎn huì 晚会 jiāng 将 yǒu yīn lè 有音乐、 wǔ 午 dǎo 蹈、 chàng gē 唱歌、 yóu xì 游戏、 jiāo huàn 交换 lǐ pǐn 礼品 děng 等。
jī céng 基层 xiāng cūn 乡村 gàn bù 干部 shēn chǔ 身处 céng céng 层层 jiā yā 加压 de 的 tǒng zhì 统治 liàn tiáo 链条 zhōng 中， rú tóng 如同 bèi 被 yī 一 gǔ 股 qiáng dà 强大 de 的 cháo liú 潮流 suǒ 所 guǒ xié 裹胁。
qí guài 奇怪， wǒ men 我们 cóng xiǎo 从小 shí tou 石头 jiào táng 教堂 yú guàn ér chū 鱼贯而出， lái dào 来到 cán kù 残酷 de 的 tài yang 太阳 xià 下， wǒ 我 rèn wéi 认为 wò lún 沃伦 bā fēi tè 巴菲特 hé 和 bǐ ěr gài cí 比尔盖茨， zhè xiē 这些 jié hé 结合 cái fù 财富 lái 来 xuān gào 宣告 kàng jī 抗击 jí dù 极度 pín kùn 贫困 de 的 rén 人。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhè ge 这个 kǒu àn 口岸， wǒ men 我们 měi tiān 每天 jiē dài 接待 dà yuē 大约 42 gè 个 guó jì 国际 háng bān 航班 de 的 lǚ kè 旅客， tā men 他们 lái zì 来自 shì jiè 世界 gè gè 各个 jiǎo luò 角落。
suī rán 虽然 è xìng 恶性 píng huá jī 平滑肌 ròu liú 肉瘤 cháng 常 chéng xiàn 呈现 yī 一 jiào dà 较大 de 的 qiú zhuàng 球状 huò 或 bù guī zé 不规则 zhǒng kuài 肿块， dàn shì 但是 yī 一 jìn xíng xìng 进行性 yuán fā 原发 xiàn ái 腺癌 yì 亦 kě néng 可能 yǐ 以 lèi sì 类似 de 的 zhǒng kuài 肿块 biǎo xiàn 表现。
wǎn huì 晚会 jié shù 结束 hòu 后， tā 他 ràng 让 wǒ 我 dā chē 搭车 huí jiā 回家。
qí huā yì cǎo 奇花异草， sì shí 四时 piāo xiāng 飘香， zì rán 自然 jǐng sè 景色 shí fēn 十分 xiù lì 秀丽， yīn ér 因而 yòu 又 yǒu 有 “ nán yuè 南岳 dú xiù 独秀 ” de 的 měi chēng 美称。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， bào fēng xuě 暴风雪 dào lái 到来 zhī qián 之前， rén men 人们 tún jī 囤积 huáng jīn 黄金 de 的 sù dù 速度 kě bǐ 可比 tún jī 囤积 niú nǎi 牛奶， miàn bāo 面包， cè zhǐ 厕纸 de 的 sù dù kuài 速度快 duō 多 le 了。
suī rán 虽然 wǒ 我 bú zài 不再 hé 和 tā men 他们 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起， dàn 但 tā men de 他们的 gǎn jué 感觉 zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 lǐ 里 yì zhí 一直 wú qíng 无情 cún zài 存在， tā men 他们 duì 对 xìng 性 de 的 yì bān xìng 一般性 fǎn duì 反对， tè bié shì 特别是 wǒ de 我的 xìng 性。
jī sī 基思、 Āī wén 埃文， nǐ men 你们 xiàn zài 现在 dōu 都 shì 是 yīng 鹰 le 了。 zhǎn chì gāo fēi 展翅高飞 ba 吧！
nài 奈 dá 妲 kàn 看 rù mí 入迷 le 了。
wǎn nián 晚年， tā 他 de 的 fā míng 发明 hè 和 gé xīn 革新 bāo kuò 包括 xù diàn chí 蓄电池、 yáng huī 洋灰 jiǎo bàn jī 搅拌机、 lù yīn 录音 diàn huà 电话、 shuāng zhí gōng 双职工 shì 式 hè 和 duō gōng 多工 shì 式 diàn bào 电报 xì tǒng 系统、 tiě lù 铁路 yòng 用 zhì dòng qì 制动器 děng 等。
jī běn shang 基本上 nǐ 你 dé 得 zài jiā 在家 chóng yǎn 重演 bàn gōng shì 办公室 de 的 tòng kǔ 痛苦， zhǐ bú guò 只不过 zài 在 nǐ 你 duó lái duó qù 踱来踱去 de shí hòu 的时候 shēn shang 身上 chuān zhuó 穿着 de 的 shì 是 kù chǎ 裤衩 huó 和 T恤。
nài jié ěr 奈杰尔 jǐng guān 警官 shuō 说， jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 60 fēng 封 guān yú 关于 qí tā 其他 yì xiē 一些 zuì fàn 罪犯 de 的 luò jiǎo chù 落脚处 de 的 mì bào 密报， jiāng 将 zài 在 yǐ hòu 以后 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 wéi bǔ 围捕 xíng dòng 行动。
wǎn qīng 晚清 jīn wén jīng xué 今文经学 de 的 shàn biàn 嬗变 shì 是 yǔ 与 wǎn qīng 晚清 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境、 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的。
nài tè 奈特 lì 莉 dà gài 大概 shì 是 dé dào 得到 le 了 zhè ge 这个 jiǎn pǔ 简朴 dàn shì 但是 gǎn rén 感人 de 的 lì shǐ jù 历史剧 de 的 jù běn 剧本。
wǎn qīng 晚清 zhèng zhì 政治 xiǎo shuō 小说 hé 和 qiǎn zé xiǎo shuō 谴责小说 cún zài 存在 zhe 着 zhū duō 诸多 chā yì 差异。
fèng huà shì 奉化市 qì 气 zhī 之 ruì qì 瑞气 dòng 动 yuán jiàn chǎng 元件厂 shì 是 yì jiā 一家 zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 qì dòng chǎn pǐn 气动产品 de 的 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 qǐ yè 企业。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 tiān gè yì fāng 天各一方， wǒ men 我们 què 却 néng gòu 能够 gòng xiǎng 共享 yuè guāng 月光 de 的 měi lì 美丽。
jī běn shang 基本上， xī bō kè lā dǐ 希波克拉底 huò 和 mài méng 迈蒙 ní dé 尼德 dōu 都 zài 在 jiān chí 坚持 ràng 让 xué sheng 学生 men 们 shí shī 实施 yíng yǎng 营养 liáo fǎ 疗法。
wǎn jiān 晚间 liáng shuǎng 凉爽 yí rén 宜人。
zài 在 nán dá kē tā 南达科他 hé 和 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 zhī jiān 之间 de 的 bàn lù 半路 shàng 上， yí dìng 一定 yǒu 有 yí gè 一个 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 pèng tóu 碰头 de 的 hú 湖 huò 或 lǚ yóu 旅游 kè zhàn 客栈。
zài 在 nán fēi 南非 bù lóng fāng dān 布隆方丹 dǎ xiǎng 打响 de 的 yīng dé 英德 dà zhàn 大战 zhōng 中， dé guó duì 德国队 qì shì rú hóng 气势如虹， yǐ 以 4 - 1 qǔ dé 取得 běn cháng 本场 shèng lì 胜利。 yīng gé lán 英格兰 cǎn zāo 惨遭 táo tài 淘汰， jiù cǐ 就此 zhǐ bù 止步 yú 于 běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 jìn jí 晋级 8 qiáng 强 de 的 táo tài sài 淘汰赛 jiē duàn 阶段。
jī běn 基本 mó xíng 模型 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 yǔ 与 jì shù 技术 wú guān 无关、 lǐ xiǎng huà 理想化 hé 和 chōu xiàng 抽象 de 的 miáo shù 描述 lái 来 biǎo shì 表示 wèn tí 问题 běn zhì 本质。
wǎn cān 晚餐 hòu 后 wǒ 我 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 xián guàng 闲逛。
zài 在 bó pà ěr 博帕尔 zhè ge 这个 zì chēng wèi 自称为 chéng shì 城市 zhī 之 hú 湖 de 的 dì fāng 地方， nài xìng 耐性 yǐ jīng 已经 bēng kuì 崩溃。
jī běn 基本 yuán yóu 缘由 shì 是 jiù dì 旧地 dài mǎ 代码， bǎi shè 摆设 lā 啦 nǎng 曩 xī 昔 zhōu mò 周末 bú kè 不克 bù jí 不及 chǔ zhì 处置 tǒng jì biǎo 统计表 xìng gé 性格 zhǔn què 准确。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 dé guó 德国 rè zhōng 热衷 yí zhì 一致， què 却 hái 还 wèi 未 dá dào 达到 néng gòu 能够 zài 在 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 céng miàn 层面 shàng 上 dá chéng 达成 zuǒ yòu 左右 liǎng 两 pài 派 hé zuò 合作 de 的 chéng dù 程度： shàng cì 上次 1966 nián zhì 年至 1969 nián 年 de 的 xiān lì 先例 jiù shì 就是 yí gè 一个 qián chē zhī jiàn 前车之鉴。
suī rán 虽然 bì yìng 必应 kě néng 可能 hái 还 huì 会 tiān jiā 添加 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gài niàn 概念， zhèng lóng 郑龙 bēi tàn 悲叹 de 地 shuō 说 tā men 他们 yǐ jīng 已经 cuò guò 错过 le 了 chéng wéi 成为 dì yī 第一 de 的 jī huì 机会， tā 他 shuō 说， “ kě xī 可惜 xiàn zài 现在 zhè 这 huì 会 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 wēi ruǎn 微软 chǎn shēng 产生 yí wèn 疑问， é 哦， tā men 他们 chāo xí 抄袭 le 了 gǔ gē 谷歌 ” 。
wǎn 晚 wèi 为 xī shì 西式 lěng cān 冷餐 jiā 加 jiǔ huì 酒会； bái tiān 白天 wèi 为 dān dú 单独 yù yuē 预约 dìng zhì 定制；
wǎn huì 晚会 jiāng 将 yǒu yīn lè 有音乐、 wǔ 午 dǎo 蹈、 chàng gē 唱歌、 yóu xì 游戏、 jiāo huàn 交换 lǐ pǐn 礼品 děng 等。
jī céng 基层 xiāng cūn 乡村 gàn bù 干部 shēn chǔ 身处 céng céng 层层 jiā yā 加压 de 的 tǒng zhì 统治 liàn tiáo 链条 zhōng 中， rú tóng 如同 bèi 被 yī 一 gǔ 股 qiáng dà 强大 de 的 cháo liú 潮流 suǒ 所 guǒ xié 裹胁。
qí guài 奇怪， wǒ men 我们 cóng xiǎo 从小 shí tou 石头 jiào táng 教堂 yú guàn ér chū 鱼贯而出， lái dào 来到 cán kù 残酷 de 的 tài yang 太阳 xià 下， wǒ 我 rèn wéi 认为 wò lún 沃伦 bā fēi tè 巴菲特 hé 和 bǐ ěr gài cí 比尔盖茨， zhè xiē 这些 jié hé 结合 cái fù 财富 lái 来 xuān gào 宣告 kàng jī 抗击 jí dù 极度 pín kùn 贫困 de 的 rén 人。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 zhè ge 这个 kǒu àn 口岸， wǒ men 我们 měi tiān 每天 jiē dài 接待 dà yuē 大约 42 gè 个 guó jì 国际 háng bān 航班 de 的 lǚ kè 旅客， tā men 他们 lái zì 来自 shì jiè 世界 gè gè 各个 jiǎo luò 角落。
suī rán 虽然 è xìng 恶性 píng huá jī 平滑肌 ròu liú 肉瘤 cháng 常 chéng xiàn 呈现 yī 一 jiào dà 较大 de 的 qiú zhuàng 球状 huò 或 bù guī zé 不规则 zhǒng kuài 肿块， dàn shì 但是 yī 一 jìn xíng xìng 进行性 yuán fā 原发 xiàn ái 腺癌 yì 亦 kě néng 可能 yǐ 以 lèi sì 类似 de 的 zhǒng kuài 肿块 biǎo xiàn 表现。
wǎn huì 晚会 jié shù 结束 hòu 后， tā 他 ràng 让 wǒ 我 dā chē 搭车 huí jiā 回家。
qí huā yì cǎo 奇花异草， sì shí 四时 piāo xiāng 飘香， zì rán 自然 jǐng sè 景色 shí fēn 十分 xiù lì 秀丽， yīn ér 因而 yòu 又 yǒu 有 “ nán yuè 南岳 dú xiù 独秀 ” de 的 měi chēng 美称。
zài 在 huá shèng dùn 华盛顿， bào fēng xuě 暴风雪 dào lái 到来 zhī qián 之前， rén men 人们 tún jī 囤积 huáng jīn 黄金 de 的 sù dù 速度 kě bǐ 可比 tún jī 囤积 niú nǎi 牛奶， miàn bāo 面包， cè zhǐ 厕纸 de 的 sù dù kuài 速度快 duō 多 le 了。
suī rán 虽然 wǒ 我 bú zài 不再 hé 和 tā men 他们 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起， dàn 但 tā men de 他们的 gǎn jué 感觉 zài 在 wǒ de 我的 shēng huó 生活 lǐ 里 yì zhí 一直 wú qíng 无情 cún zài 存在， tā men 他们 duì 对 xìng 性 de 的 yì bān xìng 一般性 fǎn duì 反对， tè bié shì 特别是 wǒ de 我的 xìng 性。
jī sī 基思、 Āī wén 埃文， nǐ men 你们 xiàn zài 现在 dōu 都 shì 是 yīng 鹰 le 了。 zhǎn chì gāo fēi 展翅高飞 ba 吧！
nài 奈 dá 妲 kàn 看 rù mí 入迷 le 了。
wǎn nián 晚年， tā 他 de 的 fā míng 发明 hè 和 gé xīn 革新 bāo kuò 包括 xù diàn chí 蓄电池、 yáng huī 洋灰 jiǎo bàn jī 搅拌机、 lù yīn 录音 diàn huà 电话、 shuāng zhí gōng 双职工 shì 式 hè 和 duō gōng 多工 shì 式 diàn bào 电报 xì tǒng 系统、 tiě lù 铁路 yòng 用 zhì dòng qì 制动器 děng 等。
jī běn shang 基本上 nǐ 你 dé 得 zài jiā 在家 chóng yǎn 重演 bàn gōng shì 办公室 de 的 tòng kǔ 痛苦， zhǐ bú guò 只不过 zài 在 nǐ 你 duó lái duó qù 踱来踱去 de shí hòu 的时候 shēn shang 身上 chuān zhuó 穿着 de 的 shì 是 kù chǎ 裤衩 huó 和 T恤。
nài jié ěr 奈杰尔 jǐng guān 警官 shuō 说， jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 60 fēng 封 guān yú 关于 qí tā 其他 yì xiē 一些 zuì fàn 罪犯 de 的 luò jiǎo chù 落脚处 de 的 mì bào 密报， jiāng 将 zài 在 yǐ hòu 以后 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 wéi bǔ 围捕 xíng dòng 行动。
wǎn qīng 晚清 jīn wén jīng xué 今文经学 de 的 shàn biàn 嬗变 shì 是 yǔ 与 wǎn qīng 晚清 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境、 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的。
nài tè 奈特 lì 莉 dà gài 大概 shì 是 dé dào 得到 le 了 zhè ge 这个 jiǎn pǔ 简朴 dàn shì 但是 gǎn rén 感人 de 的 lì shǐ jù 历史剧 de 的 jù běn 剧本。
wǎn qīng 晚清 zhèng zhì 政治 xiǎo shuō 小说 hé 和 qiǎn zé xiǎo shuō 谴责小说 cún zài 存在 zhe 着 zhū duō 诸多 chā yì 差异。
fèng huà shì 奉化市 qì 气 zhī 之 ruì qì 瑞气 dòng 动 yuán jiàn chǎng 元件厂 shì 是 yì jiā 一家 zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 qì dòng chǎn pǐn 气动产品 de 的 yán zhì 研制、 kāi fā 开发、 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo shòu 销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 qǐ yè 企业。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 tiān gè yì fāng 天各一方， wǒ men 我们 què 却 néng gòu 能够 gòng xiǎng 共享 yuè guāng 月光 de 的 měi lì 美丽。
jī běn shang 基本上， xī bō kè lā dǐ 希波克拉底 huò 和 mài méng 迈蒙 ní dé 尼德 dōu 都 zài 在 jiān chí 坚持 ràng 让 xué sheng 学生 men 们 shí shī 实施 yíng yǎng 营养 liáo fǎ 疗法。
wǎn jiān 晚间 liáng shuǎng 凉爽 yí rén 宜人。
zài 在 nán dá kē tā 南达科他 hé 和 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 zhī jiān 之间 de 的 bàn lù 半路 shàng 上， yí dìng 一定 yǒu 有 yí gè 一个 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 pèng tóu 碰头 de 的 hú 湖 huò 或 lǚ yóu 旅游 kè zhàn 客栈。
zài 在 nán fēi 南非 bù lóng fāng dān 布隆方丹 dǎ xiǎng 打响 de 的 yīng dé 英德 dà zhàn 大战 zhōng 中， dé guó duì 德国队 qì shì rú hóng 气势如虹， yǐ 以 4 - 1 qǔ dé 取得 běn cháng 本场 shèng lì 胜利。 yīng gé lán 英格兰 cǎn zāo 惨遭 táo tài 淘汰， jiù cǐ 就此 zhǐ bù 止步 yú 于 běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 jìn jí 晋级 8 qiáng 强 de 的 táo tài sài 淘汰赛 jiē duàn 阶段。
jī běn 基本 mó xíng 模型 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 yǔ 与 jì shù 技术 wú guān 无关、 lǐ xiǎng huà 理想化 hé 和 chōu xiàng 抽象 de 的 miáo shù 描述 lái 来 biǎo shì 表示 wèn tí 问题 běn zhì 本质。
wǎn cān 晚餐 hòu 后 wǒ 我 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 xián guàng 闲逛。
zài 在 bó pà ěr 博帕尔 zhè ge 这个 zì chēng wèi 自称为 chéng shì 城市 zhī 之 hú 湖 de 的 dì fāng 地方， nài xìng 耐性 yǐ jīng 已经 bēng kuì 崩溃。
jī běn 基本 yuán yóu 缘由 shì 是 jiù dì 旧地 dài mǎ 代码， bǎi shè 摆设 lā 啦 nǎng 曩 xī 昔 zhōu mò 周末 bú kè 不克 bù jí 不及 chǔ zhì 处置 tǒng jì biǎo 统计表 xìng gé 性格 zhǔn què 准确。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子