ประโยคภาษาจีน- 他被委派为代表参加会议中文句子 (19526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 bèi 被 wěi pài 委派 wèi 为 dài biǎo 代表 cān jiā 参加 huì yì 会议。
He was delegated to the convention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bèi 被 wán quán 完全 juǎn rù 卷入 yī 一 cháng 场 bào zhà 爆炸， què 却 réng 仍 jí zǒu 疾走 rú fēng 如风。
tā 他 bèi 被 shè rù 射入 le 了 sān shí 三十 méi 枚 dīng zi 钉子， rán hòu 然后 bèi 被 rén 人 yòng 用 shéng zi 绳子 hé 和 diàn xiàn 电线 kǔn bǎng 捆绑 qǐ lai 起来， zài 再 yòng 用 yí kuài 一块 dì tǎn 地毯 juǎn 卷 zhā 扎 qǐ lai 起来 rēng 扔 jìn 进 bīng hé 冰河 lǐ 里， wǒ men 我们 bù fáng 不妨 jiào 叫 tā 他 lā sī 拉斯 bù dīng 布丁， hái yǒu 还有 wáng fǎ 王法 má 么？
“ bié 别 kū 哭， Àì dá 艾达 — — Àì dá 艾达， qīn ài de 亲爱的 — — ” tā 他 jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 地 shuō 说， jī hū 几乎 shì zài 是在 wū yè 呜咽， hún shēn 浑身 jù liè 剧烈 de 地 chàn dǒu 颤抖 zhe 着， Àì nuò 艾诺 shì tú 试图 qù 去 lǒu bào 搂抱 tā 她。
bù tóng 不同 de 的 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 bú shi 不是 yīn wèi 因为 jīng yàn 经验 shuǐ píng 水平， zī gé 资格 zào chéng 造成 de 的， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jiǎn lì 简历 de 的 zhì liàng 质量。
bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 pái yìn 排印 hé 和 biāo diǎn 标点 xí guàn 习惯， nǐ de 你的 yì wén 译文 yīng gāi 应该 zūn shǒu 遵守 mù biāo 目标 yǔ yán 语言 de 的 yòng fǎ 用法。
“ dào 到 2020 nián 年， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 fēi zhōu 非洲 de 的 jī è 饥饿 lǜ 率 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半， ” bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 shuō 说。
tā 他 bèi 被 qiáng xíng 强行 tuī 推 jìn yī 进一 liàng 辆 chē lǐ 车里。
bǎ 把 shuǐ 水 lóng tou 笼头 guān diào 关掉 — — shuǐ 水 zài 在 bái bái de 白白地 làng fèi 浪费 diào 掉 le 了。
jué bù 绝不 yào 要， yě 也 wú lùn rú hé 无论如何 bú yào 不要 yǔ 与 lǎo dōng 老东 jiā de 家的 qiú mí 球迷 zhēng chǎo 争吵， chú fēi 除非 nǐ de 你的 míng zi 名字 shì 是 Ā dé bā 阿德巴 yuē 约。
bù tóng 不同 zhǒng zú 种族 hùn hé 混合 de 的 yóu 由 bù tóng 不同 xìng bié 性别， zhǒng zú 种族 huò 或 shè huì jiē céng 社会阶层 zǔ chéng 组成 de 的 rén hè 人和
“ qián miàn 前面 bù yuǎn chù 不远处 yǒu 有 gè 个 dà 大 gōng yuán 公园， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 nǎ r 哪儿 dù guò 度过 jīn yè 今夜 ” dì zǐ 弟子 shuō 说。
bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 sǔn shāng 损伤 hé 和 zhuāng pèi 装配 kě yǐ tōng guò 可以通过 duì 对 qí 其 biǎo miàn de 表面的 mù cè 目测 hé 和 shǒu gǎn 手感 jiàn dìng 鉴定 chū lái 出来。
bǎ 把 xǐ 洗 hǎo 好 de 的 yī fu 衣服 guà 挂 zài 在 liàng 晾 yī 衣 shéng 绳 huò zhě 或者 yī jià 衣架 shàng 上 fēng gān 风干 [ ér 而 bú shi 不是 yòng 用 jī qì 机器 hōng gān 烘干 — — yì zhě 译者 ] ， zhè yàng 这样 yī fu 衣服 gèng 更 bú yì 不易 tuì sè 退色 huò 或 suō shuǐ 缩水， yě 也 gèng 更 shěng qián 省钱。 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 T-shirt yě 也 néng 能 chuān 穿 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间。
“ jiā zhōu 加州 de 的 jiù yè 就业 xíng shì 形式， qǐ yè 企业 huó lì 活力， wǒ men de 我们的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 dōu 都 shēn shēn 深深 yī lài 依赖 yú 于 yà tài de qū 亚太地区， ” shàng zhōu 上周 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shí 时， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示。
tā 他 bèi 被 jìng ruò shén míng 敬若神明。
bù tóng 不同 jì fēn 计分 fēng gé 风格 de 的 yuán yīn 原因 zhǐ shì 只是 xí guàn 习惯 huó 和 chuán tǒng 传统。
“ běi liú 北流 ” xiàn 线 zì 自 É 俄 qǐ 起， tōng guò 通过 bō luó dì hǎi 波罗的海 dǐ 抵 dé guó 德国， rào guò 绕过 wū kè lán 乌克兰、 bái é luó sī 白俄罗斯、 bō lán 波兰 yǔ 与 bō luó dì hǎi 波罗的海 sān guó 三国。
bǎ 把 zhǔ fèi 煮沸 de 的 niú nǎi 牛奶 fàng zài 放在 yí gè 一个 qīng jié 清洁 de 的 róng qì 容器 zhōng 中， jiāng 将 qí 其 bǎo cún 保存 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 dī wēn 低温 de 的 dì fāng 地方。
“ yī xué 医学 píng gū 评估 ” zhǐ 指 fú hé 符合 dì liù shí 第六十 bù fen 部分 de 的 yāo qiú 要求 de 的 yī shēng 医生 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 píng gū 评估 hé 和 zī xún 咨询。
bǎ 把 niú nǎi 牛奶 chéng 盛 fàng zài 放在 hé shì 合适 de 的 róng qì 容器 lǐ 里， bìng yòng 并用 wēn rè 温热 de 的 niú nǎi 牛奶 jìn kuài 尽快 de 地 jìn pào 浸泡 yī wù 衣物 de 的 wū zì 污渍 bù wèi 部位。
jú dà 绝大 bù 部 fèn 份 mó fǎ shì jiè 魔法世界 duì 对 má guā 麻瓜 suǒ 所 zuò 做 de 的 tōu jī mō gǒu 偷鸡摸狗 shì qing 事情， shì 是 jiāng 将 mó fǎ 魔法 yǐn cáng 隐藏， hǎo 好 bǎo hù 保护 má guā 麻瓜 tā men 他们。
bǎ 把 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 jiǎn dān huà 简单化， bǎ 把 shí jiān 时间 liú gěi 留给 gèng duō 更多 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。 zhè ge 这个 gài niàn 概念 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 liǎng xìng guān jì 两性关系 shàng 上。
jué dà bù fen 绝大部分 de 的 xiǎo hái 小孩 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 bié ren 别人 zhè yàng 这样 jiào 叫， yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 shì 是 wú zú qīng zhòng 无足轻重 de 的， chéng bù le 成不了 dà qì hòu 大气候， jiù 就 xiàng 像 yī 一 měi yuán 美元 zhòng dì 中的 xiǎo 小 líng tóu 零头（ yī fēn 一分， liǎng 两 fēn 分 … … ） nà yàng 那样。
bǎ 把 fān qié 番茄 mò 末 fàng 放 shāo 筲 qí 萁 zhōng 中 guò lǜ 过滤 chéng 成 fān qié zhī 番茄汁。
jué duì 绝对 bù xíng 不行！ wǒ 我 zhǐ yào 只要 10 nián 年 jiù 就 gòu 够 le 了， qí yú 其余 de 的 10 nián 年 huán gěi 还给 nǐ 你 ba 吧。
bú zài 不在 zhě 者 yǒng yuǎn 永远 lǐ kuī 理亏。 bú zài 不在 zhě 者 bèi 被 shuō 说 huài huà 坏话。
“ jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 kàng tǐ 抗体 de 的 rén 人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 ” jí ěr bó tè 吉尔伯特 shuō 说。
“ qù 去 nǐ 你 mā de 妈的！ ” tā 他 chōng 冲 wǒ 我 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声， yǎn lǐ 眼里 mǎn 满 shì 是 kuáng nù 狂怒。
bù hǎo yì si 不好意思， zhǐ hǎo 只好 jì xù 继续 qǐng 请 ā gōng 阿公 ā mā 阿妈 cì hòu 伺候 lā 啦！
jué shí kàng yì 绝食抗议 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 lè suǒ 勒索 fāng shì 方式， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 yīng guó 英国 zhí mín zhě 殖民者， què 却 bù 不 yīng 应 zhēn duì 针对 mín xuǎn 民选 lǐng xiù 领袖。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 bèi 被 wán quán 完全 juǎn rù 卷入 yī 一 cháng 场 bào zhà 爆炸， què 却 réng 仍 jí zǒu 疾走 rú fēng 如风。
tā 他 bèi 被 shè rù 射入 le 了 sān shí 三十 méi 枚 dīng zi 钉子， rán hòu 然后 bèi 被 rén 人 yòng 用 shéng zi 绳子 hé 和 diàn xiàn 电线 kǔn bǎng 捆绑 qǐ lai 起来， zài 再 yòng 用 yí kuài 一块 dì tǎn 地毯 juǎn 卷 zhā 扎 qǐ lai 起来 rēng 扔 jìn 进 bīng hé 冰河 lǐ 里， wǒ men 我们 bù fáng 不妨 jiào 叫 tā 他 lā sī 拉斯 bù dīng 布丁， hái yǒu 还有 wáng fǎ 王法 má 么？
“ bié 别 kū 哭， Àì dá 艾达 — — Àì dá 艾达， qīn ài de 亲爱的 — — ” tā 他 jiē jiē bā ba 结结巴巴 de 地 shuō 说， jī hū 几乎 shì zài 是在 wū yè 呜咽， hún shēn 浑身 jù liè 剧烈 de 地 chàn dǒu 颤抖 zhe 着， Àì nuò 艾诺 shì tú 试图 qù 去 lǒu bào 搂抱 tā 她。
bù tóng 不同 de 的 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 bú shi 不是 yīn wèi 因为 jīng yàn 经验 shuǐ píng 水平， zī gé 资格 zào chéng 造成 de 的， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jiǎn lì 简历 de 的 zhì liàng 质量。
bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 pái yìn 排印 hé 和 biāo diǎn 标点 xí guàn 习惯， nǐ de 你的 yì wén 译文 yīng gāi 应该 zūn shǒu 遵守 mù biāo 目标 yǔ yán 语言 de 的 yòng fǎ 用法。
“ dào 到 2020 nián 年， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 fēi zhōu 非洲 de 的 jī è 饥饿 lǜ 率 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半， ” bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 shuō 说。
tā 他 bèi 被 qiáng xíng 强行 tuī 推 jìn yī 进一 liàng 辆 chē lǐ 车里。
bǎ 把 shuǐ 水 lóng tou 笼头 guān diào 关掉 — — shuǐ 水 zài 在 bái bái de 白白地 làng fèi 浪费 diào 掉 le 了。
jué bù 绝不 yào 要， yě 也 wú lùn rú hé 无论如何 bú yào 不要 yǔ 与 lǎo dōng 老东 jiā de 家的 qiú mí 球迷 zhēng chǎo 争吵， chú fēi 除非 nǐ de 你的 míng zi 名字 shì 是 Ā dé bā 阿德巴 yuē 约。
bù tóng 不同 zhǒng zú 种族 hùn hé 混合 de 的 yóu 由 bù tóng 不同 xìng bié 性别， zhǒng zú 种族 huò 或 shè huì jiē céng 社会阶层 zǔ chéng 组成 de 的 rén hè 人和
“ qián miàn 前面 bù yuǎn chù 不远处 yǒu 有 gè 个 dà 大 gōng yuán 公园， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 nǎ r 哪儿 dù guò 度过 jīn yè 今夜 ” dì zǐ 弟子 shuō 说。
bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 sǔn shāng 损伤 hé 和 zhuāng pèi 装配 kě yǐ tōng guò 可以通过 duì 对 qí 其 biǎo miàn de 表面的 mù cè 目测 hé 和 shǒu gǎn 手感 jiàn dìng 鉴定 chū lái 出来。
bǎ 把 xǐ 洗 hǎo 好 de 的 yī fu 衣服 guà 挂 zài 在 liàng 晾 yī 衣 shéng 绳 huò zhě 或者 yī jià 衣架 shàng 上 fēng gān 风干 [ ér 而 bú shi 不是 yòng 用 jī qì 机器 hōng gān 烘干 — — yì zhě 译者 ] ， zhè yàng 这样 yī fu 衣服 gèng 更 bú yì 不易 tuì sè 退色 huò 或 suō shuǐ 缩水， yě 也 gèng 更 shěng qián 省钱。 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 T-shirt yě 也 néng 能 chuān 穿 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间。
“ jiā zhōu 加州 de 的 jiù yè 就业 xíng shì 形式， qǐ yè 企业 huó lì 活力， wǒ men de 我们的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴 dōu 都 shēn shēn 深深 yī lài 依赖 yú 于 yà tài de qū 亚太地区， ” shàng zhōu 上周 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shí 时， shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示。
tā 他 bèi 被 jìng ruò shén míng 敬若神明。
bù tóng 不同 jì fēn 计分 fēng gé 风格 de 的 yuán yīn 原因 zhǐ shì 只是 xí guàn 习惯 huó 和 chuán tǒng 传统。
“ běi liú 北流 ” xiàn 线 zì 自 É 俄 qǐ 起， tōng guò 通过 bō luó dì hǎi 波罗的海 dǐ 抵 dé guó 德国， rào guò 绕过 wū kè lán 乌克兰、 bái é luó sī 白俄罗斯、 bō lán 波兰 yǔ 与 bō luó dì hǎi 波罗的海 sān guó 三国。
bǎ 把 zhǔ fèi 煮沸 de 的 niú nǎi 牛奶 fàng zài 放在 yí gè 一个 qīng jié 清洁 de 的 róng qì 容器 zhōng 中， jiāng 将 qí 其 bǎo cún 保存 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 dī wēn 低温 de 的 dì fāng 地方。
“ yī xué 医学 píng gū 评估 ” zhǐ 指 fú hé 符合 dì liù shí 第六十 bù fen 部分 de 的 yāo qiú 要求 de 的 yī shēng 医生 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 píng gū 评估 hé 和 zī xún 咨询。
bǎ 把 niú nǎi 牛奶 chéng 盛 fàng zài 放在 hé shì 合适 de 的 róng qì 容器 lǐ 里， bìng yòng 并用 wēn rè 温热 de 的 niú nǎi 牛奶 jìn kuài 尽快 de 地 jìn pào 浸泡 yī wù 衣物 de 的 wū zì 污渍 bù wèi 部位。
jú dà 绝大 bù 部 fèn 份 mó fǎ shì jiè 魔法世界 duì 对 má guā 麻瓜 suǒ 所 zuò 做 de 的 tōu jī mō gǒu 偷鸡摸狗 shì qing 事情， shì 是 jiāng 将 mó fǎ 魔法 yǐn cáng 隐藏， hǎo 好 bǎo hù 保护 má guā 麻瓜 tā men 他们。
bǎ 把 shēng huó 生活 suǒ shì 琐事 jiǎn dān huà 简单化， bǎ 把 shí jiān 时间 liú gěi 留给 gèng duō 更多 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物。 zhè ge 这个 gài niàn 概念 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 zài 在 liǎng xìng guān jì 两性关系 shàng 上。
jué dà bù fen 绝大部分 de 的 xiǎo hái 小孩 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 bié ren 别人 zhè yàng 这样 jiào 叫， yīn wèi 因为 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 shì 是 wú zú qīng zhòng 无足轻重 de 的， chéng bù le 成不了 dà qì hòu 大气候， jiù 就 xiàng 像 yī 一 měi yuán 美元 zhòng dì 中的 xiǎo 小 líng tóu 零头（ yī fēn 一分， liǎng 两 fēn 分 … … ） nà yàng 那样。
bǎ 把 fān qié 番茄 mò 末 fàng 放 shāo 筲 qí 萁 zhōng 中 guò lǜ 过滤 chéng 成 fān qié zhī 番茄汁。
jué duì 绝对 bù xíng 不行！ wǒ 我 zhǐ yào 只要 10 nián 年 jiù 就 gòu 够 le 了， qí yú 其余 de 的 10 nián 年 huán gěi 还给 nǐ 你 ba 吧。
bú zài 不在 zhě 者 yǒng yuǎn 永远 lǐ kuī 理亏。 bú zài 不在 zhě 者 bèi 被 shuō 说 huài huà 坏话。
“ jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 kàng tǐ 抗体 de 的 rén 人 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 ” jí ěr bó tè 吉尔伯特 shuō 说。
“ qù 去 nǐ 你 mā de 妈的！ ” tā 他 chōng 冲 wǒ 我 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声， yǎn lǐ 眼里 mǎn 满 shì 是 kuáng nù 狂怒。
bù hǎo yì si 不好意思， zhǐ hǎo 只好 jì xù 继续 qǐng 请 ā gōng 阿公 ā mā 阿妈 cì hòu 伺候 lā 啦！
jué shí kàng yì 绝食抗议 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 lè suǒ 勒索 fāng shì 方式， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 yīng guó 英国 zhí mín zhě 殖民者， què 却 bù 不 yīng 应 zhēn duì 针对 mín xuǎn 民选 lǐng xiù 领袖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子