ประโยคภาษาจีน- 虽然我的领地与一块土著人的地块相邻但已经在官方地图上做了标示中文句子 (195365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 wǒ de 我的 lǐng dì 领地 yǔ 与 yí kuài 一块 tǔ zhù rén 土著人 de 的 dì kuài 地块 xiāng lín 相邻， dàn 但 yǐ jīng 已经 zài 在 guān fāng 官方 dì tú 地图 shàng 上 zuò 做 le 了 biāo shì 标示。
Although my claim bordered a First Nations (indigenous people) plot, it was identified as mine and marked on the official map.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zài 在 zá luàn 杂乱 de 的 huán jìng 环境 xià 下 yě 也 néng 能 chéng zhǎng zhuàng dà 成长壮大， dàn 但 wǒ 我 bú shi 不是 tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
jī dū jiào 基督教 gǎi gé zhě 改革者 bǎ 把 bā bǐ lún 巴比伦 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 wěi xiè 猥亵， chén lún 沉沦 yú 于 huā tiān jiǔ dì 花天酒地 de 的 mín zú 民族。 mǎ dīng 马丁。 lù dé 路德 bǎ 把 tā 他 nà shí 那时 de 的 luó mǎ 罗马 xíng róng 形容 wèi 为 gǔ bā bǐ lún 古巴比伦 shí dài 时代。
jī dū jiào 基督教 de 的 xìn yǎng 信仰 rèn wéi 认为， yē sū 耶稣 zài 在 yú yuè jié 逾越节 qī jiān 期间 yǔ 与 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者 yì qǐ 一起 lái dào 来到 le 了 yē lù sā lěng 耶路撒冷， tuī fān 推翻 le 了 nà li 那里 de 的 shī wèi sù cān 尸位素餐， zài 在 miào yǔ 庙宇 zhōng 中 zhì zào 制造 le 了 hùn luàn 混乱。
jī dū jiào 基督教 shén fu 神父 zé 则 lǐ jiě 理解 wèi 为 shì 是 yē sū 耶稣 huó 和 jiāo huì 教会， suǒ yǐ 所以 bó nà dé 伯纳德 zhè yàng 这样 jiě dú 解读， dàn shì 但是 … , zhù yì 注意 dào 到 zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 xiū dào yuàn 修道院 chuán shòu 传授 gěi 给 xiū dào 修道 shì 士 de 的 bù dào 布道。
zài 在 yìn ní 印尼 shén mì zhǔ yì 神秘主义 sì hū 似乎 shè jí 涉及 dào 到 yìn ní 印尼 shēng huó 生活 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面， shāng yè 商业 yě bú lì wài 也不例外。
pǔ lì ní 普利尼 miáo shù 描述 dào 道， dāng shí 当时 yī 一 tuán 团 yún zì 云自 shān diān 山巅 ér 而 jiàng 降， zhē tiān bì rì 遮天蔽日， jiāng 将 suǒ 所 jīng 经 zhī 之 chù 处 de 的 yí qiè 一切， bāo kuò 包括 yī zuò 一座 zuò 座 cūn zhuāng 村庄 hé 和 chéng zhèn 城镇 tǒng tǒng 统统 tūn mò 吞没。
Ào lì 奥利 Ān nà 安娜， xū 嘘， tā 她 jiù 就 zài na r 在那儿。
suī rán 虽然 wǒ 我 xǔ jiǔ 许久 zhī qián 之前 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 huàn 换 shēng líng 生灵 de 的 shè huì 社会， dàn 但 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， réng rán 仍然 tíng liú 停留 zài 在 nà 那 piàn 片 hēi sēn lín 黑森林 zhōng 中， duì 对 nà xiē 那些 wǒ ài 我爱 de 的 rén 人 yǐn mán 隐瞒 wǒ 我 zhēn shí 真实 de 的 shēn fèn 身份。
zài 在 yìn dù 印度 dōng běi bù 东北部 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦 de 的 Jeypore-Dehing dī dì 低地 yǔ lín 雨林， yī 一 bù 部 mái fú 埋伏 yú 于 lín zhōng 林中 de 的 xiàng jī 相机 pāi shè 拍摄 dào 到 yī 一 zhǐ 只 huā bào 花豹 zài 在 nóng mì 浓密 de 的 shù yìn 树荫 xià 下 mì shí 觅食。
jī dū 基督 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 zǐ sūn 子孙 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 yǐ sè liè rén 以色列人。
pǔ jí 普及 gōng zuò 工作 ruò shì 若是 yǒng yuǎn 永远 tíng liú 停留 zài 在 yí gè 一个 shuǐ píng 水平 shàng 上， nà me 那末， jiào dǎo 教导 zhě 者 hé 和 bèi 被 jiào dǎo 教导 zhě 者 qǐ 岂 bú shi 不是 bàn jīn bā liǎng 半斤八两？
zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 zhā yī ěr 扎伊尔、 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚、 mǎ lái xī yà 马来西亚、 miǎn diàn 缅甸、 fēi lǜ bīn 菲律宾、 bì lǔ 秘鲁、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 bō lì 波利 wéi yà 维亚 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉， céng 曾 shì 是 páng dà 庞大 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失。
jī dū 基督 de 的 sǐ wáng 死亡 duì yú 对于 tā men 他们 ér yán 而言 shì 是 jī dū jiào 基督教 fǎ zé 法则 hé fǎ xìng 合法性 de 的 zhōng jí 终极 míng zhèng 明证。
pǔ lā tuō 普拉托， yì dà lì 意大利 - - - guò 过 le 了 duō nián 多年， yì dà lì 意大利 shāng 商 rén cái 人才 nào 闹 míng bai 明白 wú fǎ 无法 zài 再 hè 和 zhōng guó chǎn pǐn 中国产品 bǐ pīn 比拼 jià gé 价格。
zài 在 yìn dù 印度 de 的 bān 斑 dé 德 hā wǎ 哈瓦 jiā 加 guó jiā 国家 gōng yuán 公园， yì tóu 一头 hēi lù 黑鹿 zhèng zài 正在 shuǐ yuán 水源 biān shàng 边上 yǐn shuǐ 饮水， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 yáo kòng 遥控 shè yǐng jī 摄影机 pāi shè 拍摄 de 的。
jī chǔ 基础 cáo gāng 槽钢 de 的 shuǐ píng dù 水平度、 píng zhí 平直 dù 度 yīng 应 mǎn zú 满足 shè jì 设计 hé 和 guī fàn 规范 yāo qiú 要求。
pǔ luò 普洛 shì 士 pà luó 帕罗 yòng 用 mó lì 魔力 xiān qǐ 掀起 yí zhèn 一阵 bào fēng yǔ 暴风雨， bǎ 把 tā 他 nà 那 yīn móu 阴谋 cuàn wèi 篡位 de 的 dì di 弟弟 hé 和 tā 他 de 的 suí yuán 随员 yì qǐ 一起 guā 刮 dào 到 dǎo 岛 shàng lái 上来， yǐ 以 wán chéng 完成 tā 他 de 的 fù chóu 复仇 dà jì 大计。
suī rán 虽然 Áo hàn 敖汉 xì máo yáng 细毛羊 de 的 xuǎn yù 选育 shuǐ píng 水平 dé dào 得到 le 了 yí dìng 一定 de 的 tí gāo 提高， dàn shì 但是 quē fá 缺乏 xì tǒng 系统 de 的 yù zhǒng 育种 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 zuò 作 zhī chēng 支撑。
pǔ ěr 普洱 què cháo gōng sī 雀巢公司 nèi 内 de 的 pǐn 品 cè 测 zhōng xīn 中心 yě 也 hěn xiǎo 很小， bú guò 不过 shǒu xiān 首先 yìng rù 映入 wǒ men 我们 yǎn lián 眼帘 de 的 shì 是 fàng 放 yǒu 有 shǔ bēi 数杯 kā fēi 咖啡 de 的 zhuō zi 桌子 hé 和 zhuō zi 桌子 biān 边 yǐ zi 椅子 xià 下 de 的 tán yú 痰盂， zhè shì 这是 gěi 给 pǐn 品 cè 测 zǔ chéng yuán 组成员 zhǔn bèi 准备 de 的。
suī rán 虽然 sī dì fū 斯蒂夫 qiáo bù sī 乔布斯 yě xǔ 也许 huì 会 cóng 从 fēn xiǎng 分享 jì shù 技术 kāi pì 开辟 chū 出 zì jǐ 自己 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dào lù 道路， dàn 但 tā 他 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 rén 人 zhī yī 之一。
zài 在 yìn dù 印度， diàn liàng 电量 bù kě kào 不可靠。 sōng xià 松下 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 hào néng 耗能 dī 低 de 的 kōng tiáo 空调。
jī dōu 基都 jiāo 教 de 的 dì wèi 地位 cóng 从 qǐ gài 乞丐 biàn chéng 变成 wáng zǐ 王子， jiào tú 教徒 kuáng rè 狂热 de 地 xìn fèng 信奉 shèng yù 圣谕 de 的 lì liang 力量， ér qiě 而且 wéi yǒu 唯有 chóng gāo 崇高 shèng táng 圣堂 zhī nèi 之内 de 的 jiāo huì 教会 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 quán wēi 权威。
zài 在 wēi jí 危急 shí kè 时刻， bǐ rú 比如 sì chuān 四川 hé 和 yù shù 玉树 dì zhèn 地震 shí qī 时期， guó jiā 国家 huì 会 yǔn xǔ 允许 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 mù jí 募集 juān kuǎn 捐款， dàn shì 但是 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 huì 会 jiāng 将 hóng shí zì huì 红十字会 zuò wéi 作为 jìn xíng 进行 cí shàn 慈善 huó dòng 活动 de 的 shǒu xuǎn 首选。
jī jīn huì 基金会 de 的 shǒu yào 首要 mù biāo 目标 shì zài 是在 sān nián 三年 zhī nèi 之内， wán chéng 完成 jì suàn jī 计算机 jiào shì 教室 de 的 chuàng jiàn 创建， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 hù lián wǎng luò 互联网络 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 xué xiào 学校 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
pǔ tōng 普通 hé 和 jiàn kāng 健康 zhǐ dìng 指定 de 的 yǒng jiǔ 永久 shòu quán shū 授权书， yǐ jí 以及 shēng 生 yù 预 zhǔ 嘱 hé 和 yù xiān 预先 zhǐ lìng 指令 néng 能 zhǐ dǎo 指导 zhì liáo 治疗。
suī rán 虽然 shì 是 duǎn duǎn 短短 de 的 suì yuè 岁月， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 wán zhěng 完整 rén shēng 人生 shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 jié shù 结束 de 的 nà 那 yī kè 一刻 jué de 觉得 bù xū cǐ xíng 不虚此行。
Ào bā mǎ 奥巴马 rèn qī 任期 zhōng 中， wǒ men 我们 zài 在 jūn duì 军队 tóu rù 投入 le 了 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， àn zhào 按照 tōng zhàng lǜ 通胀率 tiáo zhěng 调整 hòu 后， bǐ 比 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期、 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 huò shì 或是 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 de 的 zuì dà 最大 huā fèi 花费 hái yào 还要 duō 多。
Ào bā mǎ 奥巴马 hé shí 何时 fǎng wèn 访问 yà zhōu 亚洲 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 huò dé 获得 zhèng shí 证实， dàn shì 但是， xǔ duō 许多 rén 人 yù qī 预期 tā 他 jiāng 将 chū xí 出席 shí yī yuè fèn 十一月份 yú 于 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 de 的 yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织（ APEC ） fēng huì 峰会。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上， mín zú zì jué quán 民族自决权 tuī dòng 推动 le 了 mín zú 民族 dú lì 独立 hè 和 mín zú 民族 jiě fàng yùn dòng 解放运动 de 的 fā zhǎn 发展。
pǔ tōng 普通 qiān zhèng 签证 xū yào 需要 10 gè 个 gōng zuò rì 工作日 néng 能 dé dào 得到， rú guǒ 如果 shēn qǐng 申请 jiā jí 加急 qiān zhèng 签证， zé 则 xū yào 需要 7 gè 个 gōng zuò rì 工作日 qiě 且 lǐng shì 领事 fèi 费 jiāng huì 将会 bǐ 比 pǔ tōng 普通 qiān zhèng 签证 de 的 fèi yòng 费用 lüè 略 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zài 在 zá luàn 杂乱 de 的 huán jìng 环境 xià 下 yě 也 néng 能 chéng zhǎng zhuàng dà 成长壮大， dàn 但 wǒ 我 bú shi 不是 tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
jī dū jiào 基督教 gǎi gé zhě 改革者 bǎ 把 bā bǐ lún 巴比伦 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 wěi xiè 猥亵， chén lún 沉沦 yú 于 huā tiān jiǔ dì 花天酒地 de 的 mín zú 民族。 mǎ dīng 马丁。 lù dé 路德 bǎ 把 tā 他 nà shí 那时 de 的 luó mǎ 罗马 xíng róng 形容 wèi 为 gǔ bā bǐ lún 古巴比伦 shí dài 时代。
jī dū jiào 基督教 de 的 xìn yǎng 信仰 rèn wéi 认为， yē sū 耶稣 zài 在 yú yuè jié 逾越节 qī jiān 期间 yǔ 与 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者 yì qǐ 一起 lái dào 来到 le 了 yē lù sā lěng 耶路撒冷， tuī fān 推翻 le 了 nà li 那里 de 的 shī wèi sù cān 尸位素餐， zài 在 miào yǔ 庙宇 zhōng 中 zhì zào 制造 le 了 hùn luàn 混乱。
jī dū jiào 基督教 shén fu 神父 zé 则 lǐ jiě 理解 wèi 为 shì 是 yē sū 耶稣 huó 和 jiāo huì 教会， suǒ yǐ 所以 bó nà dé 伯纳德 zhè yàng 这样 jiě dú 解读， dàn shì 但是 … , zhù yì 注意 dào 到 zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 xiū dào yuàn 修道院 chuán shòu 传授 gěi 给 xiū dào 修道 shì 士 de 的 bù dào 布道。
zài 在 yìn ní 印尼 shén mì zhǔ yì 神秘主义 sì hū 似乎 shè jí 涉及 dào 到 yìn ní 印尼 shēng huó 生活 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面， shāng yè 商业 yě bú lì wài 也不例外。
pǔ lì ní 普利尼 miáo shù 描述 dào 道， dāng shí 当时 yī 一 tuán 团 yún zì 云自 shān diān 山巅 ér 而 jiàng 降， zhē tiān bì rì 遮天蔽日， jiāng 将 suǒ 所 jīng 经 zhī 之 chù 处 de 的 yí qiè 一切， bāo kuò 包括 yī zuò 一座 zuò 座 cūn zhuāng 村庄 hé 和 chéng zhèn 城镇 tǒng tǒng 统统 tūn mò 吞没。
Ào lì 奥利 Ān nà 安娜， xū 嘘， tā 她 jiù 就 zài na r 在那儿。
suī rán 虽然 wǒ 我 xǔ jiǔ 许久 zhī qián 之前 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 huàn 换 shēng líng 生灵 de 的 shè huì 社会， dàn 但 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， réng rán 仍然 tíng liú 停留 zài 在 nà 那 piàn 片 hēi sēn lín 黑森林 zhōng 中， duì 对 nà xiē 那些 wǒ ài 我爱 de 的 rén 人 yǐn mán 隐瞒 wǒ 我 zhēn shí 真实 de 的 shēn fèn 身份。
zài 在 yìn dù 印度 dōng běi bù 东北部 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦 de 的 Jeypore-Dehing dī dì 低地 yǔ lín 雨林， yī 一 bù 部 mái fú 埋伏 yú 于 lín zhōng 林中 de 的 xiàng jī 相机 pāi shè 拍摄 dào 到 yī 一 zhǐ 只 huā bào 花豹 zài 在 nóng mì 浓密 de 的 shù yìn 树荫 xià 下 mì shí 觅食。
jī dū 基督 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 zǐ sūn 子孙 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 yǐ sè liè rén 以色列人。
pǔ jí 普及 gōng zuò 工作 ruò shì 若是 yǒng yuǎn 永远 tíng liú 停留 zài 在 yí gè 一个 shuǐ píng 水平 shàng 上， nà me 那末， jiào dǎo 教导 zhě 者 hé 和 bèi 被 jiào dǎo 教导 zhě 者 qǐ 岂 bú shi 不是 bàn jīn bā liǎng 半斤八两？
zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚、 zhā yī ěr 扎伊尔、 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚、 mǎ lái xī yà 马来西亚、 miǎn diàn 缅甸、 fēi lǜ bīn 菲律宾、 bì lǔ 秘鲁、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 bō lì 波利 wéi yà 维亚 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉， céng 曾 shì 是 páng dà 庞大 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失。
jī dū 基督 de 的 sǐ wáng 死亡 duì yú 对于 tā men 他们 ér yán 而言 shì 是 jī dū jiào 基督教 fǎ zé 法则 hé fǎ xìng 合法性 de 的 zhōng jí 终极 míng zhèng 明证。
pǔ lā tuō 普拉托， yì dà lì 意大利 - - - guò 过 le 了 duō nián 多年， yì dà lì 意大利 shāng 商 rén cái 人才 nào 闹 míng bai 明白 wú fǎ 无法 zài 再 hè 和 zhōng guó chǎn pǐn 中国产品 bǐ pīn 比拼 jià gé 价格。
zài 在 yìn dù 印度 de 的 bān 斑 dé 德 hā wǎ 哈瓦 jiā 加 guó jiā 国家 gōng yuán 公园， yì tóu 一头 hēi lù 黑鹿 zhèng zài 正在 shuǐ yuán 水源 biān shàng 边上 yǐn shuǐ 饮水， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì yóu 是由 yáo kòng 遥控 shè yǐng jī 摄影机 pāi shè 拍摄 de 的。
jī chǔ 基础 cáo gāng 槽钢 de 的 shuǐ píng dù 水平度、 píng zhí 平直 dù 度 yīng 应 mǎn zú 满足 shè jì 设计 hé 和 guī fàn 规范 yāo qiú 要求。
pǔ luò 普洛 shì 士 pà luó 帕罗 yòng 用 mó lì 魔力 xiān qǐ 掀起 yí zhèn 一阵 bào fēng yǔ 暴风雨， bǎ 把 tā 他 nà 那 yīn móu 阴谋 cuàn wèi 篡位 de 的 dì di 弟弟 hé 和 tā 他 de 的 suí yuán 随员 yì qǐ 一起 guā 刮 dào 到 dǎo 岛 shàng lái 上来， yǐ 以 wán chéng 完成 tā 他 de 的 fù chóu 复仇 dà jì 大计。
suī rán 虽然 Áo hàn 敖汉 xì máo yáng 细毛羊 de 的 xuǎn yù 选育 shuǐ píng 水平 dé dào 得到 le 了 yí dìng 一定 de 的 tí gāo 提高， dàn shì 但是 quē fá 缺乏 xì tǒng 系统 de 的 yù zhǒng 育种 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 zuò 作 zhī chēng 支撑。
pǔ ěr 普洱 què cháo gōng sī 雀巢公司 nèi 内 de 的 pǐn 品 cè 测 zhōng xīn 中心 yě 也 hěn xiǎo 很小， bú guò 不过 shǒu xiān 首先 yìng rù 映入 wǒ men 我们 yǎn lián 眼帘 de 的 shì 是 fàng 放 yǒu 有 shǔ bēi 数杯 kā fēi 咖啡 de 的 zhuō zi 桌子 hé 和 zhuō zi 桌子 biān 边 yǐ zi 椅子 xià 下 de 的 tán yú 痰盂， zhè shì 这是 gěi 给 pǐn 品 cè 测 zǔ chéng yuán 组成员 zhǔn bèi 准备 de 的。
suī rán 虽然 sī dì fū 斯蒂夫 qiáo bù sī 乔布斯 yě xǔ 也许 huì 会 cóng 从 fēn xiǎng 分享 jì shù 技术 kāi pì 开辟 chū 出 zì jǐ 自己 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dào lù 道路， dàn 但 tā 他 zhǐ shì 只是 shǎo shù 少数 rén 人 zhī yī 之一。
zài 在 yìn dù 印度， diàn liàng 电量 bù kě kào 不可靠。 sōng xià 松下 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 hào néng 耗能 dī 低 de 的 kōng tiáo 空调。
jī dōu 基都 jiāo 教 de 的 dì wèi 地位 cóng 从 qǐ gài 乞丐 biàn chéng 变成 wáng zǐ 王子， jiào tú 教徒 kuáng rè 狂热 de 地 xìn fèng 信奉 shèng yù 圣谕 de 的 lì liang 力量， ér qiě 而且 wéi yǒu 唯有 chóng gāo 崇高 shèng táng 圣堂 zhī nèi 之内 de 的 jiāo huì 教会 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 quán wēi 权威。
zài 在 wēi jí 危急 shí kè 时刻， bǐ rú 比如 sì chuān 四川 hé 和 yù shù 玉树 dì zhèn 地震 shí qī 时期， guó jiā 国家 huì 会 yǔn xǔ 允许 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 mù jí 募集 juān kuǎn 捐款， dàn shì 但是 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 huì 会 jiāng 将 hóng shí zì huì 红十字会 zuò wéi 作为 jìn xíng 进行 cí shàn 慈善 huó dòng 活动 de 的 shǒu xuǎn 首选。
jī jīn huì 基金会 de 的 shǒu yào 首要 mù biāo 目标 shì zài 是在 sān nián 三年 zhī nèi 之内， wán chéng 完成 jì suàn jī 计算机 jiào shì 教室 de 的 chuàng jiàn 创建， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 hù lián wǎng luò 互联网络 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 xué xiào 学校 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
pǔ tōng 普通 hé 和 jiàn kāng 健康 zhǐ dìng 指定 de 的 yǒng jiǔ 永久 shòu quán shū 授权书， yǐ jí 以及 shēng 生 yù 预 zhǔ 嘱 hé 和 yù xiān 预先 zhǐ lìng 指令 néng 能 zhǐ dǎo 指导 zhì liáo 治疗。
suī rán 虽然 shì 是 duǎn duǎn 短短 de 的 suì yuè 岁月， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 wán zhěng 完整 rén shēng 人生 shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 jié shù 结束 de 的 nà 那 yī kè 一刻 jué de 觉得 bù xū cǐ xíng 不虚此行。
Ào bā mǎ 奥巴马 rèn qī 任期 zhōng 中， wǒ men 我们 zài 在 jūn duì 军队 tóu rù 投入 le 了 gèng duō 更多 de 的 qián 钱， àn zhào 按照 tōng zhàng lǜ 通胀率 tiáo zhěng 调整 hòu 后， bǐ 比 lěng zhàn 冷战 shí qī 时期、 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 huò shì 或是 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 de 的 zuì dà 最大 huā fèi 花费 hái yào 还要 duō 多。
Ào bā mǎ 奥巴马 hé shí 何时 fǎng wèn 访问 yà zhōu 亚洲 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 huò dé 获得 zhèng shí 证实， dàn shì 但是， xǔ duō 许多 rén 人 yù qī 预期 tā 他 jiāng 将 chū xí 出席 shí yī yuè fèn 十一月份 yú 于 xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 de 的 yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织（ APEC ） fēng huì 峰会。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上， mín zú zì jué quán 民族自决权 tuī dòng 推动 le 了 mín zú 民族 dú lì 独立 hè 和 mín zú 民族 jiě fàng yùn dòng 解放运动 de 的 fā zhǎn 发展。
pǔ tōng 普通 qiān zhèng 签证 xū yào 需要 10 gè 个 gōng zuò rì 工作日 néng 能 dé dào 得到， rú guǒ 如果 shēn qǐng 申请 jiā jí 加急 qiān zhèng 签证， zé 则 xū yào 需要 7 gè 个 gōng zuò rì 工作日 qiě 且 lǐng shì 领事 fèi 费 jiāng huì 将会 bǐ 比 pǔ tōng 普通 qiān zhèng 签证 de 的 fèi yòng 费用 lüè 略 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子