ประโยคภาษาจีน- 基金会的首要目标是在三年之内完成计算机教室的创建并且通过互联网络将所有的学校连接起来中文句子 (195990) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jī jīn huì 基金会 de 的 shǒu yào 首要 mù biāo 目标 shì zài 是在 sān nián 三年 zhī nèi 之内， wán chéng 完成 jì suàn jī 计算机 jiào shì 教室 de 的 chuàng jiàn 创建， bìng qiě 并且 tōng guò 通过 hù lián wǎng luò 互联网络 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 xué xiào 学校 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
The first goal of the Foundation was to create computer classes and connect all schools to Internet during three year period.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zǎo qī 早期 jiǎn chá 检查 chū 出 bìng zhèng 病症 de 的 cún huó lǜ 存活率 wěn bù 稳步 shàng shēng 上升， dàn shì 但是 hēi sù liú 黑素瘤 dào liǎo 到了 wǎn qī 晚期 zé 则 shì 是 xiāng dāng 相当 jí shǒu 棘手 de 的 wán zhèng 顽症。
suī rán 虽然 shí shàng 时尚 de 的 zhuāng bàn 装扮 bìng fēi 并非 jué duì 绝对 bì yào 必要， dàn 但 tā 它 néng 能 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 gǎi biàn 改变 bié ren 别人 duì 对 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
suī rán 虽然 zuó wǎn 昨晚 xià 下 le 了 yī 一 yè 夜 yǔ 雨， zǎo chén 早晨 de 的 tiān qì 天气 què 却 xiāng dāng 相当 shì yì 适意， zhǐ jiàn 只见 tiān shàng 天上 de 的 wū yún 乌云 zhèng 正 bèi 被 qū sàn 驱散， tài yang 太阳 shí yǐn shí xiàn 时隐时现。
zài 在 wēi xiǎn 危险 chóng chóng 重重 de 的 fèi liào 废料 zhōng 中， zài 在 wěi kuàng 尾矿 zhōng 中， tā men 它们 yǐ 以 jīn shǔ 金属 wèi 为 shí 食， rì zi 日子 guò dé 过得 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣。
zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhèng yuè shí wǔ 正月十五 hú nán wèi shì 湖南卫视 de 的 yuán xiāo 元宵 xǐ lè 喜乐 huì 会 shàng 上， tā 他 jiāng 将 zài 再 xiǎn 显 shēn shǒu 身手， yǔ 与 lǐ yǔ chūn 李宇春 dā dàng 搭档， hái 还 tè dì 特地 wèi 为 xīn 新 shōu 收 de 的 tú dì 徒弟 liáng shēn 量身 dǎ zào 打造 le 了 yī 一 kuǎn 款 mó shù 魔术。
pǔ tōng 普通 jiàn 剑 má shā 麻纱 zhǔ yào 主要 zhì zuò 制作 gāng sī shéng 钢丝绳 xīn 芯、 niǎn xiàn 捻线 hé 和 jiàn 剑 má bù 麻布 děng 等 zhì pǐn 制品。
jī jīn 基金 wú fǎ 无法 cóng 从 yī 一 bù mén 部门 zhuǎn yí 转移 zhì 至 lìng yī 另一 bù mén 部门。
Ào bā mǎ 奥巴马 bú huì 不会 biàn mó shù 变魔术， méi 没 běn shì 本事 bǎ 把 gǔ xī là 古希腊 de 的 zhū shén 诸神 de 的 cái bǎo 财宝， ná 拿 guò lái 过来 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状。
suī rán 虽然 shì 是 bào 抱 zhe 着 yì chuí zi mǎi mài 一锤子买卖 de 的 xīn tài 心态 lái 来 xiě 写 wén zhāng 文章， dàn 但 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào 到 zì jǐ 自己 yǒu 有 duō me 多么 xǐ ài 喜爱 xiě zuò 写作， yǒu 有 duō me 多么 xiǎng niàn 想念 zhè ge 这个 zhuān lán 专栏。
zài jí 在即 qī 期 xìn yòng zhèng 信用证 qíng kuàng xià 情况下， tí shì 提示 huì piào 汇票 hé 和 zhèng què 正确 wú wù 无误 de 的 dān jù 单据 hòu 后 biàn 便 lì jí 立即 fù kuǎn 付款。
pǔ tōng 普通 tú liào 涂料、 tán xìng 弹性 tú liào 涂料、 tè zhǒng 特种 zhuāng shì tú liào 装饰涂料、 chú wèi 厨卫 tú liào 涂料、 shuǐ xìng 水性 qīng qī 清漆 děng 等。
qí yù 埼玉 xiàn 县 hé 和 shén nài chuān xiàn 神奈川县 de 的 guān cè 观测 zhí 值 fēn bié 分别 shì 是 měi 每 xiǎo shí 小时 0.079 wēi 微 xī fú 西弗 hé 和 0.073 wēi 微 xī fú 西弗， dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 xiǎo fú 小幅 shàng shēng 上升。
zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 zhōng bù 中部 bái wù 白雾 máng máng 茫茫 de 的 shēn shān 深山 zhī zhōng 之中 ān rán wú yàng 安然无恙 de 地 tǎng 躺 zhe 着 nà 那 xiāo shī 消失 de 的 yìn jiā 印加 bǎo zàng 宝藏， zhōu wéi 周围 mí màn 弥漫 zhe 着 sǐ wáng 死亡， zhēng fú 征服， yù wàng 欲望 hé 和 shén mì 神秘。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 kě néng 可能 huì 会 kàng yì 抗议 shuō 说， tā 他 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 fēng dù 风度 de 的 jí zhuǎn zhí xià 急转直下 bìng 并 bú shi 不是 tā zì jǐ 他自己 de 的 cuò 错。
duī 堆 zǐ 子 lǐng 岭 wén huà 文化 yǐ 以 hú nán 湖南 xiāng tán xiàn 湘潭县 duī 堆 zǐ 子 lǐng 岭 yí zhǐ 遗址 wèi 为 dài biǎo 代表， shì 是 xiāng jiāng 湘江 liú yù 流域 xīn shí qì 新石器 wén huà 文化 pǔ xì 谱系 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
suī rán 虽然 yuè qiú 月球 shàng 上 zhè zhǒng 这种 xiāng hù zuò yòng 相互作用 guò chéng 过程 de 的 cháng qī 长期 xiào yìng 效应 bìng bù 并不 xiǎn jiàn 显见， dàn shì 但是 “ xiāng sì 相似 de 的 guò chéng 过程 jiāng 将 zài 在 zhěng gè 整个 tài yáng xì 太阳系 nèi bù 内部 wú 无 kōng qì 空气、 fù hán 富含 guī suān yán 硅酸盐 de 的 tiān tǐ 天体 shàng 上 fā shēng 发生。 ” tā 她 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
pǔ tōng 普通 de 的 yǎng 痒 bǐ rú 比如 wén zi 蚊子 de 的 dīng yǎo 叮咬， pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 shì fàng 释放 yì zhǒng 一种 jiào 叫 zǔ àn 组胺 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
zài 在 lì shǐ 历史 hè 和 yǒng héng 永恒 zhī jiān 之间， wǒ 我 xuǎn zé 选择 lì shǐ 历史， yīn wèi 因为 wǒ xǐ huān 我喜欢 bì rán 必然 zhī 之 wù 物。
Ào bā mǎ 奥巴马 gào su 告诉 wò ěr fū 沃尔夫 shuō 说： “ wǒ 我 jué de 觉得 tā 她 hěn 很 yǒu 有 zì lǜ 自律 jīng shén 精神， bàn shì 办事 zhǔn què 准确 jīng dàng 精当， jīng míng 精明 gàn liàn 干练。 ér qiě 而且， tā 她 yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 向 shì jiè 世界 qiáng 强 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 jiān qiáng 坚强 yǒu lì 有力 de 的 xíng xiàng 形象。 ”
bǎo lěi 堡垒 zuì 最 róng yì 容易 cóng 从 nèi bù 内部 gōng pò 攻破。
Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài 在 2008 nián 年 de 的 xuǎn zhàn 选战 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiù 就 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 zuò xiù 做秀 shì de 似的 biàn lùn 辩论， yě xǔ 也许 Ào bā mǎ 奥巴马 jiù cǐ 就此 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 duì huá 对华 zhèng cè 政策 shàng 上 kě yǐ 可以 cóng xīn suǒ yù 从心所欲。
pǔ tōng 普通 miàn fěn 面粉 fàng zài 放在 pán zhōng 盘中， zài 在 yí gè 一个 wǎn 碗 lǐ 里 dǎ 打 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋， dǎ suì 打碎， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 pán zhōng 盘中 jiā 加 miàn bāo kāng 面包糠， bìng qiě 并且 yǔ 与 xiàn mó 现磨 de 的 pà mǎ 帕玛 sāng 桑 nǎi lào 奶酪 hùn hé 混合。
zài 在 yuán dìng 原定 yú míng 于明 tiān 天 kāi fàng 开放 de 的 yùn dòng yuán cūn 运动员村， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 wèi wán chéng 未完成 de 的 guǎn dào 管道 hé 和 diàn qì gōng chéng 电气工程。
pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， bā luó zuǒ 巴罗佐 shì zài 是在 tōng guò 通过 tí chū 提出 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的 yuán zhù 援助 lái 来 zhēng qǔ 争取 ràng 让 tā men 他们 chéng nuò 承诺 gèng jù 更具 tǐ 体 de 的 xíng dòng 行动。
zài 在 qù shì 去世 zhī qián 之前， péng 彭 rì chéng 日成 tōng guò 通过 yí gè 一个 pèi dài 佩戴 zài 在 jiǎo huái 脚踝 shàng 上 de 的 diàn zǐ 电子 jiān kòng shè bèi 监控设备 zài 在 xīn gǎng 新港 hǎi tān 海滩 shì 市 de 的 jiā lǐ 家里 shí shī 实施 jiā zhōng 家中 jiān jìn 监禁。
suī rán 虽然 zá còu 杂凑 zī liào kù 资料库 xiāng dāng 相当 yǒu yòng 有用， dàn 但 shí jì shàng 实际上 qǔ yàng 取样 de 的 dàng àn 档案 shù mù 数目 zhǐ 只 zhàn 佔 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 dàng 档 de 的 yī xiǎo 一小 bù 部 fèn 份。
Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 hè 和 suí yuán 随员 běn yuè 本月 yě 也 qù guò 去过 mǐ lì mǔ 米莉姆 chú fáng 厨房， yì jiā 一家 zhuān 专 zuò 做 tāng cài 汤菜 de 的 chú fáng 厨房， dì yī fū rén 第一夫人 zài 在 nà li 那里 yù jiàn 遇见 le 了 46 suì 岁 de 的 liú làng hàn 流浪汉 bǐ ěr 比尔 . lǐ chá dé 理查德 sēn 森。
suī rán 虽然 biāo zhǔn huà 标准化 shàng 尚 bù 不 wán quán 完全， dàn 但 yě 也 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 jìn xíng 进行。
zài 在 qù nián 去年， yóu jià 油价 yǐ jīng 已经 shàng shēng 上升 le 了 36% yǐ shàng 以上， yóu jià 油价 de 的 biāo shēng 飙升 zhì shǐ 致使 zài 在 lǚ yóu 旅游 hé 和 qí tā 其他 duì 对 shí yóu 石油 yǒu 有 xū qiú 需求 de 的 lǐng yù 领域 xiàn rù 陷入 le 了 wěi suō 萎缩。
Ào bā mǎ 奥巴马 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说： “ wǒ 我 gēn 跟 tā 他 shuō 说 měi guó rén 美国人 dōu 都 hē 喝 bīng zhèn 冰镇 pí jiǔ 啤酒， suǒ yǐ 所以 jiàn yì 建议 tā 他 zài 在 hē 喝 zhī qián 之前 yào 要 bǎ 把 pí jiǔ 啤酒 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 lěng cáng 冷藏 yí xià 一下。 ”

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zǎo qī 早期 jiǎn chá 检查 chū 出 bìng zhèng 病症 de 的 cún huó lǜ 存活率 wěn bù 稳步 shàng shēng 上升， dàn shì 但是 hēi sù liú 黑素瘤 dào liǎo 到了 wǎn qī 晚期 zé 则 shì 是 xiāng dāng 相当 jí shǒu 棘手 de 的 wán zhèng 顽症。
suī rán 虽然 shí shàng 时尚 de 的 zhuāng bàn 装扮 bìng fēi 并非 jué duì 绝对 bì yào 必要， dàn 但 tā 它 néng 能 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 gǎi biàn 改变 bié ren 别人 duì 对 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
suī rán 虽然 zuó wǎn 昨晚 xià 下 le 了 yī 一 yè 夜 yǔ 雨， zǎo chén 早晨 de 的 tiān qì 天气 què 却 xiāng dāng 相当 shì yì 适意， zhǐ jiàn 只见 tiān shàng 天上 de 的 wū yún 乌云 zhèng 正 bèi 被 qū sàn 驱散， tài yang 太阳 shí yǐn shí xiàn 时隐时现。
zài 在 wēi xiǎn 危险 chóng chóng 重重 de 的 fèi liào 废料 zhōng 中， zài 在 wěi kuàng 尾矿 zhōng 中， tā men 它们 yǐ 以 jīn shǔ 金属 wèi 为 shí 食， rì zi 日子 guò dé 过得 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣。
zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhèng yuè shí wǔ 正月十五 hú nán wèi shì 湖南卫视 de 的 yuán xiāo 元宵 xǐ lè 喜乐 huì 会 shàng 上， tā 他 jiāng 将 zài 再 xiǎn 显 shēn shǒu 身手， yǔ 与 lǐ yǔ chūn 李宇春 dā dàng 搭档， hái 还 tè dì 特地 wèi 为 xīn 新 shōu 收 de 的 tú dì 徒弟 liáng shēn 量身 dǎ zào 打造 le 了 yī 一 kuǎn 款 mó shù 魔术。
pǔ tōng 普通 jiàn 剑 má shā 麻纱 zhǔ yào 主要 zhì zuò 制作 gāng sī shéng 钢丝绳 xīn 芯、 niǎn xiàn 捻线 hé 和 jiàn 剑 má bù 麻布 děng 等 zhì pǐn 制品。
jī jīn 基金 wú fǎ 无法 cóng 从 yī 一 bù mén 部门 zhuǎn yí 转移 zhì 至 lìng yī 另一 bù mén 部门。
Ào bā mǎ 奥巴马 bú huì 不会 biàn mó shù 变魔术， méi 没 běn shì 本事 bǎ 把 gǔ xī là 古希腊 de 的 zhū shén 诸神 de 的 cái bǎo 财宝， ná 拿 guò lái 过来 gǎi biàn 改变 xiàn zhuàng 现状。
suī rán 虽然 shì 是 bào 抱 zhe 着 yì chuí zi mǎi mài 一锤子买卖 de 的 xīn tài 心态 lái 来 xiě 写 wén zhāng 文章， dàn 但 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào 到 zì jǐ 自己 yǒu 有 duō me 多么 xǐ ài 喜爱 xiě zuò 写作， yǒu 有 duō me 多么 xiǎng niàn 想念 zhè ge 这个 zhuān lán 专栏。
zài jí 在即 qī 期 xìn yòng zhèng 信用证 qíng kuàng xià 情况下， tí shì 提示 huì piào 汇票 hé 和 zhèng què 正确 wú wù 无误 de 的 dān jù 单据 hòu 后 biàn 便 lì jí 立即 fù kuǎn 付款。
pǔ tōng 普通 tú liào 涂料、 tán xìng 弹性 tú liào 涂料、 tè zhǒng 特种 zhuāng shì tú liào 装饰涂料、 chú wèi 厨卫 tú liào 涂料、 shuǐ xìng 水性 qīng qī 清漆 děng 等。
qí yù 埼玉 xiàn 县 hé 和 shén nài chuān xiàn 神奈川县 de 的 guān cè 观测 zhí 值 fēn bié 分别 shì 是 měi 每 xiǎo shí 小时 0.079 wēi 微 xī fú 西弗 hé 和 0.073 wēi 微 xī fú 西弗， dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 xiǎo fú 小幅 shàng shēng 上升。
zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 zhōng bù 中部 bái wù 白雾 máng máng 茫茫 de 的 shēn shān 深山 zhī zhōng 之中 ān rán wú yàng 安然无恙 de 地 tǎng 躺 zhe 着 nà 那 xiāo shī 消失 de 的 yìn jiā 印加 bǎo zàng 宝藏， zhōu wéi 周围 mí màn 弥漫 zhe 着 sǐ wáng 死亡， zhēng fú 征服， yù wàng 欲望 hé 和 shén mì 神秘。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 kě néng 可能 huì 会 kàng yì 抗议 shuō 说， tā 他 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 fēng dù 风度 de 的 jí zhuǎn zhí xià 急转直下 bìng 并 bú shi 不是 tā zì jǐ 他自己 de 的 cuò 错。
duī 堆 zǐ 子 lǐng 岭 wén huà 文化 yǐ 以 hú nán 湖南 xiāng tán xiàn 湘潭县 duī 堆 zǐ 子 lǐng 岭 yí zhǐ 遗址 wèi 为 dài biǎo 代表， shì 是 xiāng jiāng 湘江 liú yù 流域 xīn shí qì 新石器 wén huà 文化 pǔ xì 谱系 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
suī rán 虽然 yuè qiú 月球 shàng 上 zhè zhǒng 这种 xiāng hù zuò yòng 相互作用 guò chéng 过程 de 的 cháng qī 长期 xiào yìng 效应 bìng bù 并不 xiǎn jiàn 显见， dàn shì 但是 “ xiāng sì 相似 de 的 guò chéng 过程 jiāng 将 zài 在 zhěng gè 整个 tài yáng xì 太阳系 nèi bù 内部 wú 无 kōng qì 空气、 fù hán 富含 guī suān yán 硅酸盐 de 的 tiān tǐ 天体 shàng 上 fā shēng 发生。 ” tā 她 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
pǔ tōng 普通 de 的 yǎng 痒 bǐ rú 比如 wén zi 蚊子 de 的 dīng yǎo 叮咬， pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 shì fàng 释放 yì zhǒng 一种 jiào 叫 zǔ àn 组胺 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
zài 在 lì shǐ 历史 hè 和 yǒng héng 永恒 zhī jiān 之间， wǒ 我 xuǎn zé 选择 lì shǐ 历史， yīn wèi 因为 wǒ xǐ huān 我喜欢 bì rán 必然 zhī 之 wù 物。
Ào bā mǎ 奥巴马 gào su 告诉 wò ěr fū 沃尔夫 shuō 说： “ wǒ 我 jué de 觉得 tā 她 hěn 很 yǒu 有 zì lǜ 自律 jīng shén 精神， bàn shì 办事 zhǔn què 准确 jīng dàng 精当， jīng míng 精明 gàn liàn 干练。 ér qiě 而且， tā 她 yě 也 kě yǐ 可以 xiàng 向 shì jiè 世界 qiáng 强 zhǎn shì 展示 yí gè 一个 jiān qiáng 坚强 yǒu lì 有力 de 的 xíng xiàng 形象。 ”
bǎo lěi 堡垒 zuì 最 róng yì 容易 cóng 从 nèi bù 内部 gōng pò 攻破。
Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài 在 2008 nián 年 de 的 xuǎn zhàn 选战 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiù 就 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 zuò xiù 做秀 shì de 似的 biàn lùn 辩论， yě xǔ 也许 Ào bā mǎ 奥巴马 jiù cǐ 就此 rèn wéi 认为 tā 他 zài 在 duì huá 对华 zhèng cè 政策 shàng 上 kě yǐ 可以 cóng xīn suǒ yù 从心所欲。
pǔ tōng 普通 miàn fěn 面粉 fàng zài 放在 pán zhōng 盘中， zài 在 yí gè 一个 wǎn 碗 lǐ 里 dǎ 打 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋， dǎ suì 打碎， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 pán zhōng 盘中 jiā 加 miàn bāo kāng 面包糠， bìng qiě 并且 yǔ 与 xiàn mó 现磨 de 的 pà mǎ 帕玛 sāng 桑 nǎi lào 奶酪 hùn hé 混合。
zài 在 yuán dìng 原定 yú míng 于明 tiān 天 kāi fàng 开放 de 的 yùn dòng yuán cūn 运动员村， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 wèi wán chéng 未完成 de 的 guǎn dào 管道 hé 和 diàn qì gōng chéng 电气工程。
pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， bā luó zuǒ 巴罗佐 shì zài 是在 tōng guò 通过 tí chū 提出 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的 yuán zhù 援助 lái 来 zhēng qǔ 争取 ràng 让 tā men 他们 chéng nuò 承诺 gèng jù 更具 tǐ 体 de 的 xíng dòng 行动。
zài 在 qù shì 去世 zhī qián 之前， péng 彭 rì chéng 日成 tōng guò 通过 yí gè 一个 pèi dài 佩戴 zài 在 jiǎo huái 脚踝 shàng 上 de 的 diàn zǐ 电子 jiān kòng shè bèi 监控设备 zài 在 xīn gǎng 新港 hǎi tān 海滩 shì 市 de 的 jiā lǐ 家里 shí shī 实施 jiā zhōng 家中 jiān jìn 监禁。
suī rán 虽然 zá còu 杂凑 zī liào kù 资料库 xiāng dāng 相当 yǒu yòng 有用， dàn 但 shí jì shàng 实际上 qǔ yàng 取样 de 的 dàng àn 档案 shù mù 数目 zhǐ 只 zhàn 佔 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 dàng 档 de 的 yī xiǎo 一小 bù 部 fèn 份。
Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 hè 和 suí yuán 随员 běn yuè 本月 yě 也 qù guò 去过 mǐ lì mǔ 米莉姆 chú fáng 厨房， yì jiā 一家 zhuān 专 zuò 做 tāng cài 汤菜 de 的 chú fáng 厨房， dì yī fū rén 第一夫人 zài 在 nà li 那里 yù jiàn 遇见 le 了 46 suì 岁 de 的 liú làng hàn 流浪汉 bǐ ěr 比尔 . lǐ chá dé 理查德 sēn 森。
suī rán 虽然 biāo zhǔn huà 标准化 shàng 尚 bù 不 wán quán 完全， dàn 但 yě 也 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 jìn xíng 进行。
zài 在 qù nián 去年， yóu jià 油价 yǐ jīng 已经 shàng shēng 上升 le 了 36% yǐ shàng 以上， yóu jià 油价 de 的 biāo shēng 飙升 zhì shǐ 致使 zài 在 lǚ yóu 旅游 hé 和 qí tā 其他 duì 对 shí yóu 石油 yǒu 有 xū qiú 需求 de 的 lǐng yù 领域 xiàn rù 陷入 le 了 wěi suō 萎缩。
Ào bā mǎ 奥巴马 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说： “ wǒ 我 gēn 跟 tā 他 shuō 说 měi guó rén 美国人 dōu 都 hē 喝 bīng zhèn 冰镇 pí jiǔ 啤酒， suǒ yǐ 所以 jiàn yì 建议 tā 他 zài 在 hē 喝 zhī qián 之前 yào 要 bǎ 把 pí jiǔ 啤酒 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 lěng cáng 冷藏 yí xià 一下。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子