ประโยคภาษาจีน- 在历史上以蒋介石夫人更为人所知的宋美龄并未夸大其词中文句子 (196195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 lì shǐ shàng 历史上 yǐ 以 jiǎng jiè shí 蒋介石 fū ren 夫人 gèng 更 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 de 的 sòng měi líng 宋美龄， bìng wèi 并未 kuā dà qí cí 夸大其词。
Soong Mei-ling, better known to history as Mme. Chiang Kai-shek, was exaggerating only slightly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lì shǐ shàng 历史上 Āī jí 埃及 de 的 fǎ lǎo 法老 cháng cháng 常常 bǎ 把 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 zuò wéi 作为 qí 其 zhàn 战 xiàng 象 de 的 lái yuán de 来源地。
Ào bā mǎ 奥巴马 sì hū 似乎 xiǎng yào 想要 yú yǔ xióng zhǎng 鱼与熊掌 jiān dé 兼得。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 cù qǐng 促请 zài 在 sī xià 私下 tán lùn 谈论 jié zhì 节制 huó 和 tuǒ xié 妥协 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， yào 要 gǎn yú 敢于 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 shuō 说 tóng yàng 同样 de huà 的话； tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
pǔ tōng 普通 zhuàng tài 状态 gōng jī 攻击 zhǐ yào 只要 pèi hé 配合 de 的 mò qì 默契， hé jī 合击 de 的 gài lǜ 概率 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的。
pǔ tōng 普通 de 的 xiǎo qiáng 小强 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 shēng cún 生存 lì 力。
duī 堆 le 了 jī 僟 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 wén jiàn 文件 zhī hòu 之后， biān jí 编辑 duì 对 zhù 著 cè miàn 侧面 xiào 笑 le 了 yí huì 一会。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上， quán qiú 全球 rén kǒu 人口 jiāng 将 huì shǒu 会首 cì 次 chū xiàn 出现 dà yú 大于 60 suì 岁 hé 和 xiǎo yú 小于 15 suì 岁 de 的 rén kǒu 人口 jū duō 居多 de 的 qíng kuàng 情况， ér 而 bù jǐn 不仅 jǐn zhǐ 仅只 chū xiàn 出现 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家。
suī rán 虽然 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 huì 会 bèi 被 huó rén 活人 chī diào 吃掉， dàn 但 àn 按 chuán tǒng 传统 shuō fǎ 说法 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zài 在 wáng líng 亡灵 chī 吃 guò 过 zhī hòu 之后 jiù 就 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yíng yǎng jià zhí 营养价值 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 de 的 tuán duì 团队 bì xū 必须 rèn qīng 认清 zhè diǎn 这点， fǒu zé 否则， tā men 他们 jiù 就 huì 会 xiàng 像 tā men de 他们的 qián rèn 前任 yí yàng 一样， bèi 被 kàn zuò 看作 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 bú shi 不是 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
pǔ tōng 普通 de 的 suō lüè yǔ 缩略语 zài 在 tā 他 de 的 yǎn zhōng 眼中 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 yì yì 意义， ér qiě 而且 zhǐ 只 hé 和 tā men 他们 yǒu guān xi 有关系： A.D yǔ 与 annoDomini （ gōng yuán 公元） wú guān 无关， ér 而 zhǐ shì 只是 dài biǎo 代表 annoDombei-andSon （ dǒng bèi 董贝 fù zǐ 父子 jì yuán 纪元）。
duò tāi 堕胎 shì 是 hé fǎ 合法 de 的， bìng qiě 并且 tā 它 bèi 被 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jié yù 节育 shǒu duàn 手段 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
suī rán 虽然 yǒu le 有了 yǔ yán 语言 guò lǜ qì 过滤器， guò fèn 过分 de 的， wèi 未 bèi 被 yǔn xǔ 允许 huò zhě 或者 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 wū yán huì yǔ 污言秽语 dōu 都 jiàng 将 bù kě 不可 róng rěn 容忍。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhōu sān 周三 zài 在 jiē shòu 接受 MSNBC xīn wén wǎng 新闻网 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示： “ wǒ 我 xiǎng 想 kè lín dùn 克林顿（ qián 前） zǒng tǒng 总统 cǐ xíng 此行 yí dìng 一定 huì 会 yǒu xiē 有些 yǒu qù 有趣 de 的 jiàn wén 见闻， wǒ 我 jiāng 将 qǐng 请 tā 他 jiǎng 讲 gěi 给 wǒ 我 tīng 听。 ”
pǔ tōng huà 普通话 shì 是 shàng hǎi 上海 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yǔ yán 语言， dàn shì 但是 yuē hàn 约翰 zhǐ 只 xué huì 学会 jǐ 几 jù 句 lǐ mào 礼貌 yòng yǔ 用语。
suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 jīng yú 鲸鱼 hěn 很 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性， dàn 但 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， shā yú 鲨鱼 méi yǒu 没有 xí jī 袭击 jiù shēng fá 救生筏。
zài 在 yuán zhǐ 原址 shàng 上 jiàn zào 建造 de 的 gòng hé 共和 gōng 宫， shì 是 1970 nián dài 年代 sū lián 苏联 shè jì 设计 de 的 tóng 铜 gāng 钢 sì fāng xíng 四方形 kǎi xuán 凯旋 jié gòu 结构。
pǔ tōng 普通 miàn fěn 面粉 fàng zài 放在 pán zhōng 盘中， zài 在 yí gè 一个 wǎn 碗 lǐ 里 dǎ 打 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋， dǎ suì 打碎， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 pán zhōng 盘中 jiā 加 miàn bāo kāng 面包糠， bìng qiě 并且 yǔ 与 xiàn mó 现磨 de 的 pà mǎ 帕玛 sāng 桑 nǎi lào 奶酪 hùn hé 混合。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 2004 nián 年 mín zhǔ dǎng 民主党 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上 kāng kǎi chén cí 慷慨陈辞： " zhè lǐ 这里 bù 不 cún zài 存在 yí gè 一个 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 měi guó 美国 hé 和 yí gè 一个 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 de 的 měi guó 美国， ér 而 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
dǔ sè 堵塞 wèn tí 问题 shì 是 wū shuǐ 污水 shèn lǜ 渗滤 tǔ 土 dì chǔ 地处 lǐ jì tǒng 理系统 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 běi jīng xī 北京西 běi 北 fāng xiàng 方向 de 的 bā dá lǐng cháng chéng 八达岭长城 shàng 上。
sù liào bāo zhuāng 塑料包装、 xī zhǐ 锡纸 bāo zhuāng 包装 huò 和 bō li 玻璃（ bāo kuò 包括 bō lí píng 玻璃瓶） kě yǐ 可以 guī 归 dào 到 pǔ tōng 普通 lā jī 垃圾 lǐ 里 huò zhě 或者 sòng dào 送到 lā jī 垃圾 huí shōu 回收 diǎn 点 qù 去。
pǔ 普 ruì 锐 sī děng 斯等 pǔ tōng 普通 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 kě yǐ tōng guò 可以通过 qì yóu 汽油 hé 和 nèi bù 内部 fā diàn 发电 gòng tóng 共同 tí gōng 提供 dòng lì 动力， dàn 但 dān píng 单凭 diàn lì 电力 zhǐ néng 只能 xíng shǐ 行驶 duǎn jù lí 短距离。
sù liào 塑料 shì dàng 适当 jiā rè 加热 jiù 就 kě yǐ 可以 ruǎn huà 软化。
zài 在 qù nián 去年 sì yuè 四月 de 的 de qiú rì 地球日， wǒ men 我们 cè shì 测试 le 了 yǐ 以 shēng wù 生物 hùn hé 混合 rán liào 燃料（ zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 wèi 为 yà má 亚麻 jì 荠） lái 来 tí gōng 提供 néng yuán 能源， ràng 让 F / A - 18 xíng 型 zhàn dòu jī 战斗机 zuò 作 chāo yīn sù 超音速 fēi xíng 飞行。
Ào bā mǎ 奥巴马 jiù rèn 就任 guò dù qī 过渡期 de 的 zhù shǒu 助手 dōu 都 bú shi 不是 jīng lì 经历 le 了 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏 de 的 chū xuǎn 初选 de 的 lǎo bīng 老兵， tā men 他们 bù néng 不能 qiē shēn tǐ huì 切身体会 chū xuǎn 初选 de 的 cán kù 残酷， xiàn zài 现在 Ào bā mǎ 奥巴马 tuán duì 团队 zhōng xīn 中新 miàn kǒng 面孔 jiào 较 duō 多， bǐ rú 比如 kè lín dùn 克林顿 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 dān rèn 担任 yào zhí 要职 de 的 lā mǔ 拉姆 yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔， yǐ jí 以及 guò dù shí qī 过渡时期 tuán duì 团队 zhǔ rèn 主任、 jí jiāng 即将 jiù rèn 就任 bái gōng 白宫 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任、 tóng shí 同时 yòu 又 duì 对 xī lā lǐ 希拉里 xiāng dāng 相当 qīn pèi 钦佩 de 的 yuē hàn 约翰 D bó dé 博得 sī tǎ 斯塔。
suī rán 虽然 gē jù yuàn 歌剧院 de 的 shè jì shī 设计师 bèi pò 被迫 cí zhí 辞职， suī rán 虽然 gē jù yuàn 歌剧院 de 的 nèi 内 zhuāng huáng 装潢 cóng wèi 从未 yuán mǎn 圆满 jùn gōng 竣工， dàn shì 但是 zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品 yǐ 已 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī zuò 一座 chéng shì 城市 de 的 biāo zhì 标志， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 yí gè 一个 guó jiā 国家 hé 和 yí gè 一个 zhōu 洲 de 的 xiàng zhēng 象征。
suī rán 虽然 cǐ 此 fǎng zhēn 仿真 yǐn cáng 隐藏 le 了 xǔ duō 许多 shǐ yòng 使用 SIMH de 的 xì jié 细节， dàn shì 但是 tā 它 réng jiù 仍旧 shì 是 yí gè 一个 1130 shǐ yòng 使用 shàng 上 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 lì shǐ xìng 历史性 kuī shì 窥视。
zài 在 cān jiā 参加 yí gè 一个 pài duì 派对 zhī qián 之前， xū yào 需要 zuò hǎo 做好 wàn quán 万全 zhǔn bèi 准备， tè bié 特别 yào 要 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 bàn xiàng 扮相。
jǐng sè 景色 rú cǐ 如此 zhuàng guān 壮观， lìng 令 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 yóu kè 游客 xīn cháo péng pài 心潮澎湃。
suī rán 虽然 qīng 氢 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 fēng dù 丰度 zhǐ 只 zhàn 占 dì jiǔ 第九 wèi 位， dàn 但 zhàn 占 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 wù zhì 物质 zhì liàng 质量 de 的 75% 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lì shǐ shàng 历史上 Āī jí 埃及 de 的 fǎ lǎo 法老 cháng cháng 常常 bǎ 把 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 zuò wéi 作为 qí 其 zhàn 战 xiàng 象 de 的 lái yuán de 来源地。
Ào bā mǎ 奥巴马 sì hū 似乎 xiǎng yào 想要 yú yǔ xióng zhǎng 鱼与熊掌 jiān dé 兼得。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 cù qǐng 促请 zài 在 sī xià 私下 tán lùn 谈论 jié zhì 节制 huó 和 tuǒ xié 妥协 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， yào 要 gǎn yú 敢于 zài 在 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 shuō 说 tóng yàng 同样 de huà 的话； tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
pǔ tōng 普通 zhuàng tài 状态 gōng jī 攻击 zhǐ yào 只要 pèi hé 配合 de 的 mò qì 默契， hé jī 合击 de 的 gài lǜ 概率 hái shi 还是 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的。
pǔ tōng 普通 de 的 xiǎo qiáng 小强 yǐ jīng 已经 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 shēng cún 生存 lì 力。
duī 堆 le 了 jī 僟 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 wén jiàn 文件 zhī hòu 之后， biān jí 编辑 duì 对 zhù 著 cè miàn 侧面 xiào 笑 le 了 yí huì 一会。
zài 在 lì shǐ shàng 历史上， quán qiú 全球 rén kǒu 人口 jiāng 将 huì shǒu 会首 cì 次 chū xiàn 出现 dà yú 大于 60 suì 岁 hé 和 xiǎo yú 小于 15 suì 岁 de 的 rén kǒu 人口 jū duō 居多 de 的 qíng kuàng 情况， ér 而 bù jǐn 不仅 jǐn zhǐ 仅只 chū xiàn 出现 zài 在 fā dá guó jiā 发达国家。
suī rán 虽然 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 huì 会 bèi 被 huó rén 活人 chī diào 吃掉， dàn 但 àn 按 chuán tǒng 传统 shuō fǎ 说法 zhè xiē 这些 shí wù 食物 zài 在 wáng líng 亡灵 chī 吃 guò 过 zhī hòu 之后 jiù 就 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 yíng yǎng jià zhí 营养价值 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 de 的 tuán duì 团队 bì xū 必须 rèn qīng 认清 zhè diǎn 这点， fǒu zé 否则， tā men 他们 jiù 就 huì 会 xiàng 像 tā men de 他们的 qián rèn 前任 yí yàng 一样， bèi 被 kàn zuò 看作 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 bú shi 不是 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
pǔ tōng 普通 de 的 suō lüè yǔ 缩略语 zài 在 tā 他 de 的 yǎn zhōng 眼中 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 yì yì 意义， ér qiě 而且 zhǐ 只 hé 和 tā men 他们 yǒu guān xi 有关系： A.D yǔ 与 annoDomini （ gōng yuán 公元） wú guān 无关， ér 而 zhǐ shì 只是 dài biǎo 代表 annoDombei-andSon （ dǒng bèi 董贝 fù zǐ 父子 jì yuán 纪元）。
duò tāi 堕胎 shì 是 hé fǎ 合法 de 的， bìng qiě 并且 tā 它 bèi 被 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jié yù 节育 shǒu duàn 手段 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
suī rán 虽然 yǒu le 有了 yǔ yán 语言 guò lǜ qì 过滤器， guò fèn 过分 de 的， wèi 未 bèi 被 yǔn xǔ 允许 huò zhě 或者 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 wū yán huì yǔ 污言秽语 dōu 都 jiàng 将 bù kě 不可 róng rěn 容忍。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhōu sān 周三 zài 在 jiē shòu 接受 MSNBC xīn wén wǎng 新闻网 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示： “ wǒ 我 xiǎng 想 kè lín dùn 克林顿（ qián 前） zǒng tǒng 总统 cǐ xíng 此行 yí dìng 一定 huì 会 yǒu xiē 有些 yǒu qù 有趣 de 的 jiàn wén 见闻， wǒ 我 jiāng 将 qǐng 请 tā 他 jiǎng 讲 gěi 给 wǒ 我 tīng 听。 ”
pǔ tōng huà 普通话 shì 是 shàng hǎi 上海 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yǔ yán 语言， dàn shì 但是 yuē hàn 约翰 zhǐ 只 xué huì 学会 jǐ 几 jù 句 lǐ mào 礼貌 yòng yǔ 用语。
suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 jīng yú 鲸鱼 hěn 很 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性， dàn 但 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， shā yú 鲨鱼 méi yǒu 没有 xí jī 袭击 jiù shēng fá 救生筏。
zài 在 yuán zhǐ 原址 shàng 上 jiàn zào 建造 de 的 gòng hé 共和 gōng 宫， shì 是 1970 nián dài 年代 sū lián 苏联 shè jì 设计 de 的 tóng 铜 gāng 钢 sì fāng xíng 四方形 kǎi xuán 凯旋 jié gòu 结构。
pǔ tōng 普通 miàn fěn 面粉 fàng zài 放在 pán zhōng 盘中， zài 在 yí gè 一个 wǎn 碗 lǐ 里 dǎ 打 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋， dǎ suì 打碎， zài 在 lìng 另 yí gè 一个 pán zhōng 盘中 jiā 加 miàn bāo kāng 面包糠， bìng qiě 并且 yǔ 与 xiàn mó 现磨 de 的 pà mǎ 帕玛 sāng 桑 nǎi lào 奶酪 hùn hé 混合。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 2004 nián 年 mín zhǔ dǎng 民主党 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 shàng 上 kāng kǎi chén cí 慷慨陈辞： " zhè lǐ 这里 bù 不 cún zài 存在 yí gè 一个 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 měi guó 美国 hé 和 yí gè 一个 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 de 的 měi guó 美国， ér 而 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国。
dǔ sè 堵塞 wèn tí 问题 shì 是 wū shuǐ 污水 shèn lǜ 渗滤 tǔ 土 dì chǔ 地处 lǐ jì tǒng 理系统 jīng cháng 经常 yù dào 遇到 de 的。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 běi jīng xī 北京西 běi 北 fāng xiàng 方向 de 的 bā dá lǐng cháng chéng 八达岭长城 shàng 上。
sù liào bāo zhuāng 塑料包装、 xī zhǐ 锡纸 bāo zhuāng 包装 huò 和 bō li 玻璃（ bāo kuò 包括 bō lí píng 玻璃瓶） kě yǐ 可以 guī 归 dào 到 pǔ tōng 普通 lā jī 垃圾 lǐ 里 huò zhě 或者 sòng dào 送到 lā jī 垃圾 huí shōu 回收 diǎn 点 qù 去。
pǔ 普 ruì 锐 sī děng 斯等 pǔ tōng 普通 hùn hé dòng lì chē 混合动力车 kě yǐ tōng guò 可以通过 qì yóu 汽油 hé 和 nèi bù 内部 fā diàn 发电 gòng tóng 共同 tí gōng 提供 dòng lì 动力， dàn 但 dān píng 单凭 diàn lì 电力 zhǐ néng 只能 xíng shǐ 行驶 duǎn jù lí 短距离。
sù liào 塑料 shì dàng 适当 jiā rè 加热 jiù 就 kě yǐ 可以 ruǎn huà 软化。
zài 在 qù nián 去年 sì yuè 四月 de 的 de qiú rì 地球日， wǒ men 我们 cè shì 测试 le 了 yǐ 以 shēng wù 生物 hùn hé 混合 rán liào 燃料（ zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 wèi 为 yà má 亚麻 jì 荠） lái 来 tí gōng 提供 néng yuán 能源， ràng 让 F / A - 18 xíng 型 zhàn dòu jī 战斗机 zuò 作 chāo yīn sù 超音速 fēi xíng 飞行。
Ào bā mǎ 奥巴马 jiù rèn 就任 guò dù qī 过渡期 de 的 zhù shǒu 助手 dōu 都 bú shi 不是 jīng lì 经历 le 了 diē dàng qǐ fú 跌宕起伏 de 的 chū xuǎn 初选 de 的 lǎo bīng 老兵， tā men 他们 bù néng 不能 qiē shēn tǐ huì 切身体会 chū xuǎn 初选 de 的 cán kù 残酷， xiàn zài 现在 Ào bā mǎ 奥巴马 tuán duì 团队 zhōng xīn 中新 miàn kǒng 面孔 jiào 较 duō 多， bǐ rú 比如 kè lín dùn 克林顿 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间 dān rèn 担任 yào zhí 要职 de 的 lā mǔ 拉姆 yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔， yǐ jí 以及 guò dù shí qī 过渡时期 tuán duì 团队 zhǔ rèn 主任、 jí jiāng 即将 jiù rèn 就任 bái gōng 白宫 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任、 tóng shí 同时 yòu 又 duì 对 xī lā lǐ 希拉里 xiāng dāng 相当 qīn pèi 钦佩 de 的 yuē hàn 约翰 D bó dé 博得 sī tǎ 斯塔。
suī rán 虽然 gē jù yuàn 歌剧院 de 的 shè jì shī 设计师 bèi pò 被迫 cí zhí 辞职， suī rán 虽然 gē jù yuàn 歌剧院 de 的 nèi 内 zhuāng huáng 装潢 cóng wèi 从未 yuán mǎn 圆满 jùn gōng 竣工， dàn shì 但是 zhè jiàn 这件 zuò pǐn 作品 yǐ 已 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yī zuò 一座 chéng shì 城市 de 的 biāo zhì 标志， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 yí gè 一个 guó jiā 国家 hé 和 yí gè 一个 zhōu 洲 de 的 xiàng zhēng 象征。
suī rán 虽然 cǐ 此 fǎng zhēn 仿真 yǐn cáng 隐藏 le 了 xǔ duō 许多 shǐ yòng 使用 SIMH de 的 xì jié 细节， dàn shì 但是 tā 它 réng jiù 仍旧 shì 是 yí gè 一个 1130 shǐ yòng 使用 shàng 上 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 lì shǐ xìng 历史性 kuī shì 窥视。
zài 在 cān jiā 参加 yí gè 一个 pài duì 派对 zhī qián 之前， xū yào 需要 zuò hǎo 做好 wàn quán 万全 zhǔn bèi 准备， tè bié 特别 yào 要 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 bàn xiàng 扮相。
jǐng sè 景色 rú cǐ 如此 zhuàng guān 壮观， lìng 令 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 yóu kè 游客 xīn cháo péng pài 心潮澎湃。
suī rán 虽然 qīng 氢 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 fēng dù 丰度 zhǐ 只 zhàn 占 dì jiǔ 第九 wèi 位， dàn 但 zhàn 占 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 wù zhì 物质 zhì liàng 质量 de 的 75% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子