ประโยคภาษาจีน- 在历史观念上中国人吸收了由日文史书传入的体现西方史学思想的文明史观民史观进化史观等观念中文句子 (196358) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 lì shǐ 历史 guān niàn 观念 shàng 上， zhōng guó rén 中国人 xī shōu 吸收 le 了 yóu 由 rì wén 日文 shǐ shū 史书 chuán rù 传入 de 的 tǐ xiàn 体现 xī fāng 西方 shǐ xué 史学 sī xiǎng 思想 de 的 wén míng 文明 shǐ guān 史观、 mín 民 shǐ guān 史观、 jìn huà shǐ guān 进化史观 děng 等 guān niàn 观念；
In history idea, Chinese absorb the ideas such as civilized idea, national history idea, evolutional history ideaembodying the west history thoughts introduced by Japanese history books.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lì shí 历时 shí nián 十年 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， tā men de 他们的 fù qīn 父亲 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 gǎi zào 改造 yíng 营， mǔ qīn 母亲 yě 也 shòu dào 受到 le 了 gōng kāi 公开 de 的 pī dòu 批斗。
suī rán 虽然 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 duàn yán 断言 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiè dú 亵渎， yīn wèi 因为 liǎng 两 zhī 支 yuè duì 乐队 de 的 xiāng sì xìng 相似性 — — zhì shǎo 至少 zài 在 zhuāng bàn 装扮 shàng 上 hè 和 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响 shàng 上 — — duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 míng xiǎn 明显。
suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 xué xiào 学校 tí gōng 提供 de 的 wèi shēng zhǐ 卫生纸 zhì liàng 质量 chū 出 le 了 míng 名 de 的 chà 差， cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 zāo 遭 rén 人 chǐ xiào 耻笑， dàn 但 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 zì dài 自带 shǒu zhǐ 手纸 de 的 zuò fǎ 做法 hái shi 还是 ràng 让 jiā zhǎng 家长 men 们 hěn 很 shēng qì 生气。
Ào bā mǎ 奥巴马 kě yǐ 可以 xiàng 像 kè lín dùn 克林顿 yí yàng 一样 shí lái yùn zhuǎn 时来运转。
zài 在 yā lì 压力 xià 下 wǒ 我 gōng zuò 工作 de hěn 得很 hǎo 好。
zài 在 hòu hòu 厚厚 de 的 zǐ sè 紫色 guǒ pí 果皮 nèi 内 shì 是 ruǎn ruǎn 软软 de 的 níng jiāo zhuàng 凝胶状 guǒ ròu 果肉 hé 和 1 zhì 至 4 lì 粒 hēi sè 黑色 de 的 zhǒng zi 种子。
pǔ tōng huà 普通话（ guān huà 官话）， yí gè 一个 dà qīng dì guó 大清帝国， yuè nán 越南 huò 或 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言， huò 或 tōng guò 通过 lèi tuī 类推 qí tā 其他 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 dìng 定 guān fāng yǔ yán 官方语言。
dī bà 堤坝 kuì jué 溃决， hé shuǐ 河水 fàn làn 泛滥。
suī rán 虽然 yǒu 有 duì kàng 对抗 xiàn cún 现存 kàng jūn 抗菌 yào wù 药物 de 的 xīn yào 新药 jūn 菌 zhǒng lèi 种类， dàn 但 duō chóng 多重 kàng yào 抗药 shēng wù 生物 de 的 chuán bō 传播 yī rán 依然 chǔ yú 处于 kòng zhì 控制 zhuàng tài 状态。（ zhèng què 正确 dá àn 答案）
zài 在 yuán xiān 原先 de 的 bào ěr sēn 鲍尔森 fāng àn 方案 xià 下， cái zhèng bù 财政部 kě néng 可能 huì 会 yǐ 以 dà dà 大大 chāo guò 超过 qí 其 zhēn shí 真实 jià zhí 价值 de 的 jià gé 价格 gòu mǎi 购买 “ yǒu dú 有毒 fèi pǐn 废品 ” lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点 — — tóng shí 同时 háo wú 毫无 huí bào 回报。
kān 堪 kē 科 ruì 瑞 55 hào 号 shì 是 jù lí 距离 wǒ men de 我们的 tài yáng xì 太阳系 zuì jìn 最近 de 的 héng xīng xì 恒星系 zhòng dì 中的 yí gè 一个， hé 和 wǒ men de 我们的 tài yang 太阳 yǒu 有 jī hū 几乎 xiāng tóng 相同 de 的 zhì liàng 质量， xiāng tóng 相同 de 的 wēn dù 温度 hé 和 nián líng 年龄。
pǔ tōng gāo xiào 普通高校 shì bàn 试办 gāo 高 shuǐ píng 水平 yùn dòng duì 运动队 shì 是 wǒ guó 我国 duō xíng shì 多形式、 duō qú dào 多渠道、 duō céng cì 多层次 péi yǎng 培养 yōu xiù 优秀 tǐ yù 体育 rén cái 人才 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 cuò shī 措施。
Ào bā mǎ 奥巴马 yīn 因 qí 其 wèi 为 xiāo chú 消除 hé wǔ qì 核武器 jí 及 cù jìn 促进 gèng 更 dà hé 大和 píng 平 yǔ 与 wěn dìng 稳定 suǒ 所 zuò 作 de 的 nǔ lì 努力 ér 而 róng huò 荣获 2009 nián 年 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖。
zài 在 yuán 原 zhí 直 yè piàn 叶片 yǔ 与 sān wéi 三维 fēng shàn 风扇 yè piàn 叶片 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 biān chéng 编程 shè jì 设计 shǒu duàn 手段 gǎi biàn 改变 qí 其 shè jì 设计 cān shù 参数， shǐ de 使得 yè piàn 叶片 de 的 zhǎn xián bǐ 展弦比， zuì dà 最大 xiāng duì 相对 hòu dù 厚度 yǔ 与 chóu dù 稠度 děng 等 cān shù 参数 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变。
pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， zài 在 jiàn chéng 建成 25 nián hòu 年后， zhè ge 这个 jù yuàn 剧院 bèi 被 chāi chú 拆除， xīn 新 jù yuàn 剧院 àn 按 yuán yàng 原样 yī 一 zhuān 砖 yī 一 wǎ 瓦 de jiàn 地建 zài 在 tài wù shì hé 泰晤士河 nán àn 南岸 — — jiù shì 就是 xiàn zài 现在 tā 它 réng jiù 仍旧 zài 在 de 的 dì fang 地方。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 kāi mù 开幕 zhì cí 致词 shí 时 shuō 说， “ jí hé 集合 gè guó 各国 lì liang 力量 yìng duì 应对 guó jì wèn tí 国际问题 bù 不 yīng gāi 应该 zài 再 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 líng hé 零和 yóu xì 游戏。 ”
sù liào 塑料 dì tǎn 地毯 zhē zhù 遮住 le 了 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 chē dào 车道。
suī rán 虽然 zá còu 杂凑 zī liào kù 资料库 xiāng dāng 相当 yǒu yòng 有用， dàn 但 shí jì shàng 实际上 qǔ yàng 取样 de 的 dàng àn 档案 shù mù 数目 zhǐ 只 zhàn 佔 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 dàng 档 de 的 yī xiǎo 一小 bù 部 fèn 份。
sù liào 塑料 biāo 杓 bù 不 yìng yòng 应用 yú 于 yè tǐ 液体 yuán liào 原料。
pǔ lǔ shì 普鲁士 guó wáng 国王 wēi lián 威廉 yí shì 一世 jué 绝 bù kě 不可 néng xiǎng 能想 dào 到 tā 他 sòng gěi 送给 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 de 的 hòu lǐ 厚礼 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 duàn 段 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 lì shǐ 历史。
sù jiāo 塑胶 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 tì dài 替代 pí gé 皮革。
zài 在 qù nián 去年 shǒu ěr 首尔 de 的 G20 fēng huì 峰会 shàng 上， zhōng dé 中德 liǎng 两 guó yī 国一 qǐ 起 jiā rù 加入 zǔ jī 阻击 měi guó 美国 jīng cháng 经常 shōu zhī 收支 bù píng héng 不平衡 shè xiàn 设限 tí yì 提议 de 的 zhèn yíng 阵营。
tǎ kè sà 塔克萨 sī zhōu 斯州 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 shì 市， yī míng 一名 nán zǐ 男子 zǒu guò 走过 měi 美 mò 墨 biān jìng xiàn 边境线 fù jìn 附近 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆。
suī rán 虽然 cǐ 此 cái liào 材料 zhī 之 yán fā 研发 yǐ 已 xíng 行 zhī 之 yǒu nián 有年， wěi 伪 diàn róng 电容 de 的 fǎn yìng 反应 jī zhì 机制 shàng 尚 dài 待 lí qīng 厘清。
zài 在 cān yù zhě 参与者 shōu tīng 收听 bèi duō fēn 贝多芬， bā hè 巴赫， pǔ qì ní 普契尼 hé 和 qí tā 其他 gǔ diǎn 古典 yì shù jiā 艺术家 zhōng 中 suí yì 随意 xuǎn zé 选择 de 的 wǔ 五 shǒu 首 zuò pǐn 作品 de 的 tóng shí 同时， zhōng jiān 中间 ān jìng 安静 liǎng 两 fēn zhōng 分钟， jiān kòng qì 监控器 jì lù 纪录 zhe 着 shēn tǐ 身体 de 的 xùn hào 讯号。
jǐng tài lán 景泰蓝， yě 也 jiào 叫 táng cí 搪瓷， néng 能 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 500 nián qián 年前。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zēng bīng 增兵 de 的 dì yī 第一 pī 批 bù duì 部队 yǐ 已 chū fā 出发， bìng 并 zhǔn bèi 准备 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu 周 zài 在 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省 de 的 yì xiē 一些 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 sǎo chú 扫除 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子。
tǎ ěr 塔尔 zī 兹 rén 人 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 zài 在 tā men de 他们的 xīng qiú 星球 guò 过 yǔ shì wú zhēng 与世无争 de 的 shēng huó 生活。
qíng měi 晴美 zuò 做 de 的 xiǎo cài 小菜 yán sè 颜色 rě rén 惹人， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yòng 用 tián 甜 xián wèi 咸味 cēng 噌 jiàng 酱 jiāng 将 chāo 焯 guò 过 de 的 qīng dòu 青豆、 xī lán huā 西兰花、 huā cài 花菜 bàn 拌 hǎo 好 ér yǐ 而已。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， tā 他 jiāng 将 xī wàng 希望 kàn dào 看到 xià gè xīng qī 下个星期 jié shù 结束 qián 前， guó huì 国会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 zhè ge 这个 fāng àn 方案， dào shí 到时 guó huì yì yuán 国会议员 men 们 dōu 都 jiāng 将 àn jì huá 按计划 lí kāi 离开 huá shèng dùn 华盛顿 fàng jià 放假 xiū huì 休会。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 lì shí 历时 shí nián 十年 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， tā men de 他们的 fù qīn 父亲 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 gǎi zào 改造 yíng 营， mǔ qīn 母亲 yě 也 shòu dào 受到 le 了 gōng kāi 公开 de 的 pī dòu 批斗。
suī rán 虽然 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 duàn yán 断言 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiè dú 亵渎， yīn wèi 因为 liǎng 两 zhī 支 yuè duì 乐队 de 的 xiāng sì xìng 相似性 — — zhì shǎo 至少 zài 在 zhuāng bàn 装扮 shàng 上 hè 和 shòu dào 受到 de 的 yǐng xiǎng 影响 shàng 上 — — duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 míng xiǎn 明显。
suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 xué xiào 学校 tí gōng 提供 de 的 wèi shēng zhǐ 卫生纸 zhì liàng 质量 chū 出 le 了 míng 名 de 的 chà 差， cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 zāo 遭 rén 人 chǐ xiào 耻笑， dàn 但 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 zì dài 自带 shǒu zhǐ 手纸 de 的 zuò fǎ 做法 hái shi 还是 ràng 让 jiā zhǎng 家长 men 们 hěn 很 shēng qì 生气。
Ào bā mǎ 奥巴马 kě yǐ 可以 xiàng 像 kè lín dùn 克林顿 yí yàng 一样 shí lái yùn zhuǎn 时来运转。
zài 在 yā lì 压力 xià 下 wǒ 我 gōng zuò 工作 de hěn 得很 hǎo 好。
zài 在 hòu hòu 厚厚 de 的 zǐ sè 紫色 guǒ pí 果皮 nèi 内 shì 是 ruǎn ruǎn 软软 de 的 níng jiāo zhuàng 凝胶状 guǒ ròu 果肉 hé 和 1 zhì 至 4 lì 粒 hēi sè 黑色 de 的 zhǒng zi 种子。
pǔ tōng huà 普通话（ guān huà 官话）， yí gè 一个 dà qīng dì guó 大清帝国， yuè nán 越南 huò 或 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言， huò 或 tōng guò 通过 lèi tuī 类推 qí tā 其他 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 dìng 定 guān fāng yǔ yán 官方语言。
dī bà 堤坝 kuì jué 溃决， hé shuǐ 河水 fàn làn 泛滥。
suī rán 虽然 yǒu 有 duì kàng 对抗 xiàn cún 现存 kàng jūn 抗菌 yào wù 药物 de 的 xīn yào 新药 jūn 菌 zhǒng lèi 种类， dàn 但 duō chóng 多重 kàng yào 抗药 shēng wù 生物 de 的 chuán bō 传播 yī rán 依然 chǔ yú 处于 kòng zhì 控制 zhuàng tài 状态。（ zhèng què 正确 dá àn 答案）
zài 在 yuán xiān 原先 de 的 bào ěr sēn 鲍尔森 fāng àn 方案 xià 下， cái zhèng bù 财政部 kě néng 可能 huì 会 yǐ 以 dà dà 大大 chāo guò 超过 qí 其 zhēn shí 真实 jià zhí 价值 de 的 jià gé 价格 gòu mǎi 购买 “ yǒu dú 有毒 fèi pǐn 废品 ” lái 来 shí xiàn 实现 zhè 这 yì diǎn 一点 — — tóng shí 同时 háo wú 毫无 huí bào 回报。
kān 堪 kē 科 ruì 瑞 55 hào 号 shì 是 jù lí 距离 wǒ men de 我们的 tài yáng xì 太阳系 zuì jìn 最近 de 的 héng xīng xì 恒星系 zhòng dì 中的 yí gè 一个， hé 和 wǒ men de 我们的 tài yang 太阳 yǒu 有 jī hū 几乎 xiāng tóng 相同 de 的 zhì liàng 质量， xiāng tóng 相同 de 的 wēn dù 温度 hé 和 nián líng 年龄。
pǔ tōng gāo xiào 普通高校 shì bàn 试办 gāo 高 shuǐ píng 水平 yùn dòng duì 运动队 shì 是 wǒ guó 我国 duō xíng shì 多形式、 duō qú dào 多渠道、 duō céng cì 多层次 péi yǎng 培养 yōu xiù 优秀 tǐ yù 体育 rén cái 人才 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 cuò shī 措施。
Ào bā mǎ 奥巴马 yīn 因 qí 其 wèi 为 xiāo chú 消除 hé wǔ qì 核武器 jí 及 cù jìn 促进 gèng 更 dà hé 大和 píng 平 yǔ 与 wěn dìng 稳定 suǒ 所 zuò 作 de 的 nǔ lì 努力 ér 而 róng huò 荣获 2009 nián 年 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖。
zài 在 yuán 原 zhí 直 yè piàn 叶片 yǔ 与 sān wéi 三维 fēng shàn 风扇 yè piàn 叶片 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 biān chéng 编程 shè jì 设计 shǒu duàn 手段 gǎi biàn 改变 qí 其 shè jì 设计 cān shù 参数， shǐ de 使得 yè piàn 叶片 de 的 zhǎn xián bǐ 展弦比， zuì dà 最大 xiāng duì 相对 hòu dù 厚度 yǔ 与 chóu dù 稠度 děng 等 cān shù 参数 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变。
pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， zài 在 jiàn chéng 建成 25 nián hòu 年后， zhè ge 这个 jù yuàn 剧院 bèi 被 chāi chú 拆除， xīn 新 jù yuàn 剧院 àn 按 yuán yàng 原样 yī 一 zhuān 砖 yī 一 wǎ 瓦 de jiàn 地建 zài 在 tài wù shì hé 泰晤士河 nán àn 南岸 — — jiù shì 就是 xiàn zài 现在 tā 它 réng jiù 仍旧 zài 在 de 的 dì fang 地方。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 kāi mù 开幕 zhì cí 致词 shí 时 shuō 说， “ jí hé 集合 gè guó 各国 lì liang 力量 yìng duì 应对 guó jì wèn tí 国际问题 bù 不 yīng gāi 应该 zài 再 kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 líng hé 零和 yóu xì 游戏。 ”
sù liào 塑料 dì tǎn 地毯 zhē zhù 遮住 le 了 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 chē dào 车道。
suī rán 虽然 zá còu 杂凑 zī liào kù 资料库 xiāng dāng 相当 yǒu yòng 有用， dàn 但 shí jì shàng 实际上 qǔ yàng 取样 de 的 dàng àn 档案 shù mù 数目 zhǐ 只 zhàn 佔 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 dàng 档 de 的 yī xiǎo 一小 bù 部 fèn 份。
sù liào 塑料 biāo 杓 bù 不 yìng yòng 应用 yú 于 yè tǐ 液体 yuán liào 原料。
pǔ lǔ shì 普鲁士 guó wáng 国王 wēi lián 威廉 yí shì 一世 jué 绝 bù kě 不可 néng xiǎng 能想 dào 到 tā 他 sòng gěi 送给 É luó sī 俄罗斯 rén mín 人民 de 的 hòu lǐ 厚礼 huì 会 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 duàn 段 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 lì shǐ 历史。
sù jiāo 塑胶 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 tì dài 替代 pí gé 皮革。
zài 在 qù nián 去年 shǒu ěr 首尔 de 的 G20 fēng huì 峰会 shàng 上， zhōng dé 中德 liǎng 两 guó yī 国一 qǐ 起 jiā rù 加入 zǔ jī 阻击 měi guó 美国 jīng cháng 经常 shōu zhī 收支 bù píng héng 不平衡 shè xiàn 设限 tí yì 提议 de 的 zhèn yíng 阵营。
tǎ kè sà 塔克萨 sī zhōu 斯州 Āī ěr pà suǒ 埃尔帕索 shì 市， yī míng 一名 nán zǐ 男子 zǒu guò 走过 měi 美 mò 墨 biān jìng xiàn 边境线 fù jìn 附近 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆。
suī rán 虽然 cǐ 此 cái liào 材料 zhī 之 yán fā 研发 yǐ 已 xíng 行 zhī 之 yǒu nián 有年， wěi 伪 diàn róng 电容 de 的 fǎn yìng 反应 jī zhì 机制 shàng 尚 dài 待 lí qīng 厘清。
zài 在 cān yù zhě 参与者 shōu tīng 收听 bèi duō fēn 贝多芬， bā hè 巴赫， pǔ qì ní 普契尼 hé 和 qí tā 其他 gǔ diǎn 古典 yì shù jiā 艺术家 zhōng 中 suí yì 随意 xuǎn zé 选择 de 的 wǔ 五 shǒu 首 zuò pǐn 作品 de 的 tóng shí 同时， zhōng jiān 中间 ān jìng 安静 liǎng 两 fēn zhōng 分钟， jiān kòng qì 监控器 jì lù 纪录 zhe 着 shēn tǐ 身体 de 的 xùn hào 讯号。
jǐng tài lán 景泰蓝， yě 也 jiào 叫 táng cí 搪瓷， néng 能 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 500 nián qián 年前。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zēng bīng 增兵 de 的 dì yī 第一 pī 批 bù duì 部队 yǐ 已 chū fā 出发， bìng 并 zhǔn bèi 准备 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu 周 zài 在 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省 de 的 yì xiē 一些 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 sǎo chú 扫除 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子。
tǎ ěr 塔尔 zī 兹 rén 人 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 zài 在 tā men de 他们的 xīng qiú 星球 guò 过 yǔ shì wú zhēng 与世无争 de 的 shēng huó 生活。
qíng měi 晴美 zuò 做 de 的 xiǎo cài 小菜 yán sè 颜色 rě rén 惹人， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yòng 用 tián 甜 xián wèi 咸味 cēng 噌 jiàng 酱 jiāng 将 chāo 焯 guò 过 de 的 qīng dòu 青豆、 xī lán huā 西兰花、 huā cài 花菜 bàn 拌 hǎo 好 ér yǐ 而已。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， tā 他 jiāng 将 xī wàng 希望 kàn dào 看到 xià gè xīng qī 下个星期 jié shù 结束 qián 前， guó huì 国会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 zhè ge 这个 fāng àn 方案， dào shí 到时 guó huì yì yuán 国会议员 men 们 dōu 都 jiāng 将 àn jì huá 按计划 lí kāi 离开 huá shèng dùn 华盛顿 fàng jià 放假 xiū huì 休会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子