ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán
虽然
yǒu xiē
有些
liú shuǐ zhàng
流水账
，
dàn
但
yī rán
依然
zhí de
值得
yuè dú
阅读
。
But despite being repetitive and long-winded, it is worth the read.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • Ào bā mǎ
    奥巴马
    zhào kāi huì yì
    召开会议
    ，
    kǎo lǜ
    考虑
    zhè ge
    这个
    ràng
    让
    rén
    人
    zuǒ yòu wéi nán
    左右为难
    de
    的
    wèn tí
    问题
    ：
    xiàn zài
    现在
    xíng dòng
    行动
    hái shi
    还是
    děng dào
    等到
    yí yuè fèn
    一月份
    ne
    呢
    ？
  • Ào bā mǎ
    奥巴马
    hòu lái
    后来
    cān jiā
    参加
    le
    了
    yí gè
    一个
    shàng wǔ
    上午
    zài
    在
    huá shèng dùn
    华盛顿
    guó jiā
    国家
    dà jiào táng
    大教堂
    jǔ xíng
    举行
    de
    的
    qí dǎo
    祈祷
    ，
    àn
    按
    chuán tǒng
    传统
    huì
    会
    zhuī yì
    追忆
    qiáo zhì
    乔治
    .
    huá shèng dùn
    华盛顿
    ，
    měi guó
    美国
    de
    的
    shǒu rèn
    首任
    zǒng tǒng
    总统
    。
  • zài
    在
    yā lì
    压力
    xià
    下
    wǒ
    我
    gōng zuò
    工作
    de hěn
    得很
    hǎo
    好
    。
  • zài
    在
    yā suō
    压缩
    yǐ wài
    以外
    ，
    zhī chí
    支持
    kě biàn
    可变
    kuài
    块
    dà xiǎo
    大小
    hái
    还
    yì wèi zhe
    意味着
    nín
    您
    kě yǐ
    可以
    zhēn duì
    针对
    suǒ
    所
    qī wàng
    期望
    de
    的
    tè dìng
    特定
    gōng zuò liàng
    工作量
    yōu huà
    优化
    kuài
    块
    dà xiǎo
    大小
    ，
    yǐ biàn
    以便
    gǎi jìn
    改进
    xìng néng
    性能
    。
  • pǔ tōng
    普通
    cǎo
    草
    zhòng dì
    中的
    néng liàng
    能量
    dà dū
    大都
    bèi
    被
    suǒ
    锁
    dìng wèi
    定为
    xiān wéi sù
    纤维素
    ，
    ér
    而
    zhè zhǒng
    这种
    xīn
    新
    zhí zhū
    植株
    zài
    在
    xì bāo
    细胞
    nèi
    内
    chǎn shēng
    产生
    gèng duō
    更多
    de
    的
    táng
    糖
    。
  • bǎo lěi
    堡垒
    jūn yíng
    军营
    de
    的
    shēng huó
    生活
    jiào wéi
    较为
    shū shì
    舒适
    ，
    dàn
    但
    shù
    戍
    wèi
    卫
    shēng yá
    生涯
    yī rán
    依然
    kū zào
    枯燥
    rú
    如
    jiù
    旧
    。
  • dī fáng
    堤防
    （
    huò
    或
    měi shì
    美式
    yīng yǔ
    英语
    dī
    堤
    ）
    tōng guò
    通过
    qīn rù
    侵入
    fēi zhōu
    非洲
    kè lā tōng
    克拉通
    xíng chéng
    形成
    de
    的
    zuì
    最
    gǔ lǎo
    古老
    de
    的
    fēi zhōu
    非洲
    dà lù
    大陆
    yán shí
    岩石
    hé xīn
    核心
    de
    的
    gèng
    更
    lǎo
    老
    de
    的
    yán shí
    岩石
    。
  • suī rán
    虽然
    yǒu
    有
    jú xiàn xìng
    局限性
    ，
    mǒu xiē
    某些
    lǎo huā yǎn
    老花眼
    huàn zhě
    患者
    hái shi
    还是
    néng
    能
    cóng
    从
    LASIK
    yǎn kē
    眼科
    shǒu shù
    手术
    zhōng
    中
    shòu yì
    受益
    。
  • zài
    在
    yuán xiān
    原先
    liǎng gè
    两个
    děng biān
    等边
    sān léng jìng
    三棱镜
    zhī jiān
    之间
    jiā rù
    加入
    yè tǐ
    液体
    mó
    膜
    ，
    zài
    在
    lì yòng
    利用
    quán fǎn shè
    全反射
    yuán lǐ
    原理
    de
    的
    jī chǔ
    基础
    shàng
    上
    ，
    zēng jiā
    增加
    le
    了
    yí gè
    一个
    léng jìng
    棱镜
    yòng yú
    用于
    chǎn shēng
    产生
    sè sǎn
    色散
    。
  • kān chá jiā bàn dǎo
    堪察加半岛
    sū lián
    苏联
    yuǎn dōng
    远东
    bù fen
    部分
    de
    的
    yí gè
    一个
    bàn dǎo
    半岛
    ，
    wèi yú
    位于
    È huò cì kè hǎi
    鄂霍次克海
    hé
    和
    bái lìng hǎi
    白令海
    zhī jiān
    之间
    。
  • pǔ tōng
    普通
    shí yòng yóu
    食用油
    :
    hóng huā
    红花
    、
    dà dòu
    大豆
    、
    xiàng rì kuí
    向日葵
    、
    yù mǐ
    玉米
    、
    mián zǐ
    棉籽
    ，
    zhè xiē
    这些
    zhà
    榨
    chū lái
    出来
    de
    的
    yóu
    油
    huì
    会
    yǐn fā
    引发
    yán zhèng
    炎症
    ，
    tā men
    它们
    shì yóu
    是由
    pián yi
    便宜
    de
    的
    yuán liào
    原料
    zhì chéng
    制成
    de
    的
    。
  • suī rán
    虽然
    yǒu shí
    有时
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    cuò
    错
    ，
    zài
    在
    yī
    一
    duàn
    段
    gǎn qíng
    感情
    zhōng
    中
    duì
    对
    nán rén
    男人
    yě
    也
    pō
    颇
    yǒu
    有
    yuàn duì
    怨怼
    ，
    dàn
    但
    ài qíng
    爱情
    běn shēn
    本身
    jiù
    就
    hěn
    很
    nán
    难
    yòng
    用
    lǐ xìng
    理性
    lái
    来
    héng liáng
    衡量
    ，
    wú fēi
    无非
    jiù shì
    就是
    tuǒ xié
    妥协
    mó hé
    磨合
    huò
    或
    zhuǎn shēn
    转身
    lí kāi
    离开
    。
  • zài
    在
    yuán běn
    原本
    píng jìng
    平静
    de
    的
    lā lǔ
    拉鲁
    dǎo shàng
    岛上
    ，
    shào zú
    邵族
    zú rén
    族人
    zhèng
    正
    wèi
    为
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    quán yì
    权益
    nǔ lì
    努力
    de
    的
    hàn wèi
    捍卫
    zhù
    著
    jiā yuán
    家园
    …
    …
    。
  • pǔ biàn
    普遍
    de
    的
    měi guó rén
    美国人
    zhè yàng
    这样
    shè xiǎng
    设想
    guò
    过
    ，
    suí zhe
    随着
    zhōng guó
    中国
    biàn de
    变得
    fù yù
    富裕
    ，
    qí
    其
    lì yì
    利益
    hé
    和
    jià zhí guān
    价值观
    huì
    会
    yǔ
    与
    měi guó
    美国
    xián jiē
    衔接
    。
  • suī rán
    虽然
    wèi bì
    未必
    zǒng shì
    总是
    néng
    能
    dé dào
    得到
    jiě jué
    解决
    ，
    dàn
    但
    dāng
    当
    tā men
    他们
    zào fǎng
    造访
    le
    了
    tiān rán
    天然
    de
    的
    bǎo jiàn
    保健
    yī shēng
    医生
    ，
    tā men
    他们
    jiù
    就
    huì
    会
    dé dào
    得到
    gèng
    更
    shēn céng
    深层
    de
    的
    bāng zhù
    帮助
    hé
    和
    zhī chí
    支持
    。
  • zài
    在
    qù shì
    去世
    qián bù jiǔ
    前不久
    ，
    jiǎn
    简
    ·
    Ào sī tīng
    奥斯汀
    chēng
    称
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    xiě zuò
    写作
    shì
    是
    yòng
    用
    yī
    一
    zhī
    支
    xiān xì
    纤细
    de
    的
    yǔ máo bǐ
    羽毛笔
    zài
    在
    “
    yī xiǎo
    一小
    kuài
    块
    （
    bú dào
    不到
    liǎng
    两
    yīng cùn
    英寸
    ）
    xiàng yá
    象牙
    ”
    shàng
    上
    wán chéng
    完成
    de
    的
    。
  • Ào bā mǎ
    奥巴马
    zài
    在
    zhòng bīng
    重兵
    bǎ shǒu
    把守
    de
    的
    Ā fù hàn
    阿富汗
    zǒng tǒng fǔ
    总统府
    tóng
    同
    kǎ ěr zā yī
    卡尔扎伊
    zǒng tǒng
    总统
    gòng jìn
    共进
    wǔ cān
    午餐
    ，
    shuāng fāng
    双方
    tóng shí
    同时
    jǔ xíng
    举行
    le
    了
    huì tán
    会谈
    。
  • zài
    在
    qù
    去
    fó méng tè zhōu
    佛蒙特州
    cān jiā
    参加
    yí gè
    一个
    hūn lǐ
    婚礼
    de
    的
    lù shang
    路上
    ，
    zhàng fu
    丈夫
    huó
    和
    wǒ
    我
    yì shí
    意识
    dào
    到
    wǒ men
    我们
    bǎ
    把
    zhào xiàng jī
    照相机
    diū
    丢
    jiā lǐ
    家里
    le
    了
    ，
    wǒ men
    我们
    jìn
    进
    le
    了
    yì jiā
    一家
    zōng hé
    综合
    shāng chǎng
    商场
    ，
    xiǎng
    想
    mǎi
    买
    yí gè
    一个
    pián yi
    便宜
    diǎn
    点
    de
    的
    shǎ guā xiàng jī
    傻瓜相机
    。
  • Ào bā mǎ
    奥巴马
    fū ren
    夫人
    xuǎn zé
    选择
    zhè yàng
    这样
    yí gè
    一个
    nián qīng
    年轻
    měi guó
    美国
    shè jì shī
    设计师
    de
    的
    xiàng zhēng
    象征
    yì yì
    意义
    shì
    是
    wèi le
    为了
    zhèn xīng
    振兴
    shí zhuāng yè
    时装业
    ，
    yóu qí
    尤其
    shì zài
    是在
    xīn
    新
    gōng sī
    公司
    zhèng
    正
    miàn lín
    面临
    yán jùn
    严峻
    shēng cún
    生存
    wēi jī
    危机
    de
    的
    shí kè
    时刻
    。
  • zài
    在
    qù nián
    去年
    shí èr yuè fèn
    十二月份
    de
    的
    nà cì
    那次
    huì yì
    会议
    shàng
    上
    ，
    zài
    在
    gāi
    该
    yóu
    由
    fā dá guó jiā
    发达国家
    hái shi
    还是
    fā zhǎn zhōng guó jiā
    发展中国家
    duì
    对
    jiě jué
    解决
    quán qiú biàn nuǎn
    全球变暖
    chéng dān
    承担
    gèng duō
    更多
    de
    的
    zé rèn
    责任
    de
    的
    wèn tí
    问题
    shàng
    上
    ，
    gè fāng
    各方
    zhēng zhí bú xià
    争执不下
    ，
    zuì zhōng
    最终
    bù huān ér sàn
    不欢而散
    。
  • Ào bā mǎ
    奥巴马
    duì
    对
    zhè ge
    这个
    wèn tí
    问题
    de
    的
    kàn fǎ
    看法
    jiāng huì
    将会
    yǐng xiǎng
    影响
    dào
    到
    tā
    他
    xuǎn zé
    选择
    shéi
    谁
    lái
    来
    tián bǔ
    填补
    měi lián chǔ
    美联储
    dǒng shì huì
    董事会
    kòng quē
    空缺
    de
    的
    sān gè
    三个
    zhí wèi
    职位
    ，
    yě
    也
    huì
    会
    yǐng xiǎng
    影响
    dào
    到
    tā
    他
    shì fǒu
    是否
    zài
    在
    2010
    nián
    年
    bó nán kè
    伯南克
    rèn zhí
    任职
    qī mǎn
    期满
    zhī hòu
    之后
    jiāng
    将
    tā
    他
    liú rèn
    留任
    。
  • jǐng qū
    景区
    shǔ
    属
    běi wēn dài
    北温带
    dà lù
    大陆
    hǎi yáng xìng qì hòu
    海洋性气候
    ，
    sì jì
    四季
    jiē kě
    皆可
    yī
    一
    yóu
    游
    。
  • Ào bā mǎ
    奥巴马
    dāng jú
    当局
    céng
    曾
    shì tú
    试图
    tōng guò
    通过
    yǔ
    与
    zhōng guó
    中国
    zài
    在
    mù hòu
    幕后
    mì tán
    密谈
    zhè xiē
    这些
    jīn tiē
    津贴
    de
    的
    wèn tí
    问题
    ，
    lái
    来
    huí bì
    回避
    lún tāi
    轮胎
    guān shuì
    关税
    ，
    dàn
    但
    běi jīng
    北京
    méi yǒu
    没有
    lǐ huì
    理会
    。
  • jǐng shān gōng yuán
    景山公园
    wèi yú
    位于
    gù gōng
    故宫
    běi miàn
    北面
    ，
    zài
    在
    běi jīng chéng
    北京城
    nán běi
    南北
    zhōng zhóu xiàn
    中轴线
    de
    的
    zhōng xīn diǎn
    中心点
    shàng
    上
    。
  • Ào bā mǎ
    奥巴马
    zǒng tǒng
    总统
    cóng bù
    从不
    yǎn shì
    掩饰
    zì jǐ
    自己
    duì
    对
    lín kěn
    林肯
    de
    的
    jǐng yǎng
    景仰
    ，
    cháng cháng
    常常
    tí jí
    提及
    lín kěn
    林肯
    de
    的
    míng zi
    名字
    ，
    hái yǒu
    还有
    tā
    他
    nǎo hǎi
    脑海
    zhōng
    中
    guān yú
    关于
    lín kěn
    林肯
    de
    的
    jì yì
    记忆
    。
  • tǎ lēi bù
    塔勒布
    ：
    tǒng jì xué
    统计学
    xué kē
    学科
    de
    的
    jī chǔ
    基础
    jiàn lì
    建立
    zài
    在
    suǒ wèi
    所谓
    dà liàng
    大量
    shù zì
    数字
    de
    的
    guī zé xìng
    规则性
    shàng
    上
    ：
    zhǐ yào
    只要
    nǐ
    你
    zēng dà
    增大
    yàng běn
    样本
    róng liàng
    容量
    ，
    méi yǒu
    没有
    rèn hé
    任何
    dān ge
    单个
    de
    的
    guān cè
    观测
    jiē guǒ
    结果
    néng
    能
    sǔn hài
    损害
    dào
    到
    nǐ de
    你的
    lǐ lùn
    理论
    。
  • suī rán
    虽然
    yǒng yuǎn
    永远
    wú fǎ
    无法
    gǎo qīng
    搞清
    wèi shén me
    为什么
    xī lā lǐ
    希拉里
    de
    的
    yán cí
    言辞
    huì
    会
    yǐn fā
    引发
    zhòng nù
    众怒
    ，
    dàn
    但
    jīng guò
    经过
    liù
    六
    dào
    到
    qī gè xīng
    七个星
    qī
    期
    de
    的
    fǎn fù
    反复
    bào dào
    报道
    ，
    zhè
    这
    sì hū
    似乎
    chéng le
    成了
    zhòng kǒu shuò jīn
    众口铄金
    de
    的
    shì shí
    事实
    。
  • Ào bā mǎ
    奥巴马
    zǒng tǒng
    总统
    zài
    在
    tā
    他
    de
    的
    huí yì lù
    回忆录
    《
    wǒ
    我
    fù qīn
    父亲
    de
    的
    mèng xiǎng
    梦想
    》
    yī shū
    一书
    zhōng
    中
    miáo xiě
    描写
    le
    了
    tā men
    他们
    shì
    是
    rú hé
    如何
    ài mù
    爱慕
    duì fāng
    对方
    。
  • tǎ shān
    塔山
    fēng jǐng qū
    风景区
    zhàn dì
    占地
    miàn jī yuē
    面积约
    133
    wàn píng mǐ
    万平米
    ，
    dōng
    东
    yǔ
    与
    dài shān
    岱山
    xiāng lián
    相连
    ，
    xī
    西
    yǔ
    与
    nán shān
    南山
    xiāng jiē
    相接
    ，
    xíng chéng
    形成
    le
    了
    yān tái shì
    烟台市
    zhī fú qū
    芝罘区
    de
    的
    yí dào
    一道
    tiān rán
    天然
    lǜ sè
    绿色
    píng zhàng
    屏障
    。
  • jīng yíng
    晶莹
    guāng liàng
    光亮
    ，
    ē nuó duō zī
    婀娜多姿
    ，
    xiàng
    像
    yī
    一
    kē
    颗
    kē
    颗
    xiǎo xīng xīng
    小星星
    jiàng luò
    降落
    rén jiān
    人间
    ，
    yòu
    又
    xiàng
    像
    yī
    一
    duǒ duǒ
    朵朵
    liù
    六
    bàn
    瓣
    méi huā
    梅花
    dǎ zhe
    打着
    xuán ér
    旋儿
    fēn fēn
    纷纷
    luò xià
    落下
    。