ประโยคภาษาจีน- 奥巴马总统在他的回忆录我父亲的梦想一书中描写了他们是如何爱慕对方中文句子 (197219) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 tā 他 de 的 huí yì lù 回忆录《 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 mèng xiǎng 梦想》 yī shū 一书 zhōng 中 miáo xiě 描写 le 了 tā men 他们 shì 是 rú hé 如何 ài mù 爱慕 duì fāng 对方。
The president describes it in his own memoir [Dreams from My Father] of how drawn they were to each other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 wǔ yè 午夜 guò hòu 过后 dǐ dá 抵达 duō fó 多佛 kōng jūn jī dì 空军基地， zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 le 了 dà yuē 大约 sān gè 三个 bàn xiǎo shí 半小时， zuì 最 hòu yú 后于 xīng qī sì 星期四 pò xiǎo 破晓 fǎn huí 返回 bái gōng 白宫。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 bù lā gé 布拉格 jǔ xíng 举行 de 的 měi guó 美国 - Ōu méng 欧盟 ( EuropeanUnion ) fēng huì 峰会 shàng 上 zhǐ chū 指出， tā 他 yǔ 与 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 jiàng 将 zhēng qǔ 争取 ràng 让 suǒ yǒu 所有 hé wǔ qì 核武器 guó jiā 国家 dōu 都 jiā rù 加入 xuē jiǎn 削减 wǔ kù 武库 de 的 jìn chéng 进程。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 xuǎn jǔ 选举 qián xī 前夕 xiàng 向 xuǎn mín 选民 men 们 fā chū 发出 le 了 yī 一 tiáo 条 jiǎn dān 简单 de 的 hū yù 呼吁： " nǐ men 你们 xiàn zài 现在 yǒu 有 jī huì 机会 gǎi biàn 改变 nǐ men 你们 de 的 shè qū 社区 hé 和 guó jiā 国家。
suī rán 虽然 méi 没 bì yào 必要 měi cì 每次 dié dài 迭代 dōu 都 zhào kāi 召开 zhè yàng 这样 de 的 huí gù 回顾 huì yì 会议， dàn shì 但是 wǒ 我 jiàn yì 建议 zhì shǎo 至少 měi gé 每隔 yí gè 一个 dié dài 迭代 yào 要 zhào kāi 召开 yí cì 一次。
qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān qì 天气 hé 和 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空 xī 吸 yǐn zháo 引着 xī yǎ tú 西雅图 rén 人 zǒu chū 走出 ān yì 安逸 shū shì 舒适 de 的 xiǎo jiā 小家， zhǔn bèi 准备 qù 去 gān zào 干燥 de 的 hù wài 户外 xún zhǎo 寻找 lè qù 乐趣。
jīng tǐ guǎn 晶体管 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 yí xiàng 一项 jiào zuò 叫做 “ jì suàn jī 计算机 ” de 的 xīn 新 fā míng 发明 de 的 jī chǔ 基础， wǒ 我 xiǎng 想 zhèng zài 正在 yuè dú 阅读 běn wén 本文 de 的 nǐ 你 duì yú 对于 zhè ge 这个 yīng gāi 应该 bǐ jiào 比较 shú xī 熟悉 ba 吧。
tǎ xī tí 塔希提 dǎo shàng 岛上 péi zhí 培植 de 的 zhēn zhū 珍珠 shì 是 lái zì 来自 yú 于 yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 wèi 为 “ hēi 黑 chún 唇 bèi 贝 ” de 的 mǔ lì 牡蛎， zhè zhǒng 这种 mǔ lì 牡蛎 de 的 zhí jìng 直径 kě dá dào 可达到 jiǎo zhǎng 脚掌 nà me 那么 kuān 宽 huò zhě 或者 gèng 更 shèn 甚， yīn cǐ 因此 chǎn chū 产出 de 的 zhēn zhū 珍珠 yě 也 shì fēi 是非 cháng dà 常大 de 的。
zài 在 shuāng fāng 双方 xiāng chí bú xià 相持不下 shí 时， hán fāng 韩方 gù yōng 雇佣 de 的 bǎo ān 保安 qǐng qiú 请求 zài 在 guǎn shě 馆舍 wài 外 de 的 gōng yù 公寓 bǎo ān rén yuán 保安人员 yǔ yǐ 予以 xié zhù 协助， jiāng 将 bù míng 不明 shēn fèn 身份 zhě 者 dài 带 lí 离 guǎn shě 馆舍。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， tā 他 jiāng 将 xī wàng 希望 kàn dào 看到 xià gè xīng qī 下个星期 jié shù 结束 qián 前， guó huì 国会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 zhè ge 这个 fāng àn 方案， dào shí 到时 guó huì yì yuán 国会议员 men 们 dōu 都 jiāng 将 àn jì huá 按计划 lí kāi 离开 huá shèng dùn 华盛顿 fàng jià 放假 xiū huì 休会。
jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 miàn pí 面皮 bāo guǒ 包裹 zhù 住 zhū 猪 ròu xiàn 肉馅（ shē chǐ 奢侈 bǎn 版 de 的 shì 是 xiè fěn 蟹粉）， jiù 就 xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 yí yàng 一样， lǐ miàn 里面 jū rán 居然 hái 还 bāo 包 le 了 ròu tāng 肉汤。
tǎ lā 塔拉 de 的 cān zhuō 餐桌 shàng 上 yǒu 有 píng guǒ 苹果、 yáng yù 洋芋、 huā shēng 花生 hé 和 niú nǎi 牛奶， dàn 但 lián 连 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单 de 的 shí pǐn 食品 yě 也 cóng lái 从来 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
zài 在 fǎn duì 反对 láng bèi wéi jiān 狼狈为奸 de 的 dì zhǔ 地主 hé 和 zī běn jiā 资本家 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中， gōng rén 工人 hé 和 nóng mín 农民 tuán jié 团结 yí zhì 一致（ huò 或 qīn rú shǒu zú 亲如手足）。
jīng yíng 晶莹 de 的 tòu míng 透明 de 的 xuě huā 雪花 zài 在 tiān kōng 天空 fēi wǔ 飞舞， jiē dào 街道 shàng 上 sǎ mǎn 洒满 le 了 xuě 雪， fáng wū 房屋 shàng 上 luò 落 mǎn 满 le 了 xuě 雪。
suī rán 虽然 méi 没 nà me 那么 kù 酷 le 了， dàn shì 但是 fēi cháng 非常 jiàn kāng 健康， shōu rù 收入 ràng 让 rén 人 yǎn chán 眼馋。
zài 在 fǎn sī 反思 zhōng 中 xué xí 学习， zhè 这 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 xiǎng chū 想出 zì jǐ 自己 jiāng lái 将来 wéi rén 为人 chǔ shì 处世 de 的 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 shǐ 使 zì jǐ 自己 yǒu 有 xìn xīn 信心 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 de 的 rén 人。
zhì lì 智利 duàn céng 断层 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 de 的 dì zhèn bō 地震波 huán rào 环绕 dì qiú 地球 shǔ 数 juān 圈 zhī hòu 之后 yòu 又 xí jī 袭击 le 了 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， chù fā 触发 le 了 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhōng bù 中部 de 的 wēi 微 zhèn 震。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， měi guó 美国 jiāng 将 yǔ 与 yìn ní 印尼 “ tóng gān kǔ 同甘苦， gòng huàn nán 共患难 ” ， zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 yìn ní 印尼 jìn 近 jǐ 几 zhōu nèi 周内 fā shēng 发生 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害， dǎo zhì 导致 shù bǎi 数百 rén 人 sàng shēng 丧生。
suī rán 虽然 jì cí 济慈 zuì 最 rè liè 热烈 de 的 yōng hù zhě 拥护者 xuě lái 雪莱 yě 也 zài 在 zhè r 这儿 ān zàng 安葬。「 rén men 人们 kàn lai 看来 duì 对 jì cí 济慈 gèng 更 qīn jìn 亲近 xiē 些。」
zài 在 fā bù 发布 zhè xiē 这些 xīn 新 shù zì 数字 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中， měi guó 美国 jiāo tòng bù cháng 交通部长 RayLahood jiàng 将 jià shǐ 驾驶 fēn shén 分神 chēng wéi 称为 yì zhǒng 一种 “ chuán rǎn bìng 传染病 ” ， bìng qiě 并且 hū yù 呼吁 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 dì fang 地方 guǎn zhì 管制 cuò shī 措施 hè 和 gèng jiā 更加 yán gé 严格 de 的 zhí fǎ 执法。
suī rán 虽然 hǎi dào 海盗 men 们 bù guǎn 不管 zhè 这 dàng zi 档子 shì qing 事情， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是 xī fāng 西方 què 却 zhǐ zé 指责 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 zài 在 tōu qiè 偷窃 hé 和 pò huài 破坏， ér 而 shí jì shàng 实际上 zhè 这 zhèng shì 正是 wài guó 外国 yuán zhù 援助 de 的 běn zhì 本质 hé 和 hòu guǒ 后果。
zhì huì 智慧 shì 是 bǎo shí 宝石， rú guǒ 如果 yòng 用 qiān xùn 谦逊 xiāng biān 镶边， jiù 就 huì 会 gèng jiā 更加 càn làn duó mù 灿烂夺目。
suī rán 虽然 rè dù 热度 hè 和 shī dù 湿度 dōu 都 yǒu yǐng xiǎng 有影响， dàn 但 rén men 人们 néng gòu 能够 shì yìng 适应。
zài 在 fā diàn jī 发电机 de 的 rè 热 zhuàng tài jiàn cè 状态监测 zhōng 中， wèi le 为了 què dìng 确定 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 dìng zǐ 定子 tiě xīn 铁心 duān bù 端部 wēn dù 温度 de 的 biāo zhǔn zhí 标准值， bì xū 必须 shǒu xiān 首先 què dìng 确定 wēn dù 温度 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 gè gè 各个 cān shù 参数。
suī rán 虽然 wán lè 玩乐 xiǎn rán 显然 gēn běn 根本 bú shi 不是 shén me 什么 nán shì 难事， dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 dài 带 diǎn 点 fěng cì 讽刺 de 的 fǎn 反 yù 喻。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统 dāng xuǎn 当选 rén 人 qù 去 bái gōng 白宫 tǎo lùn 讨论 quán lì jiāo jiē 权力交接 wèn tí 问题 de 的。
zài 在 qǔ dé 取得 bǐ fēn 比分 shàng 上 de 的 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势 hòu 后， xiǎo wáng 小王 zhǐ 只 bèi 被 dǎ chū 打出 le 了 wǔ 五 zhī 支 yī lěi 一垒 ān dǎ 安打， tóu 投 chū 出 15 gè 个 gǔn 滚 dì qiú 地球 chū jú 出局， sān zhèn 三振 sì cì 四次 huó 和 yí gè 一个 bǎo sòng 保送。
jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jī chǔ 基础 shì 是 duàn liàn 锻炼， yóu qí shì 尤其是 duàn liàn 锻炼 qū gàn 躯干 hé 和 xià bàn shēn 下半身 zhōu wéi 周围 dà 大 de 的 dòng lì 动力 jī ròu 肌肉 qún 群。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiàn jīn 现今 yě 也 shì 是 wú néng wéi lì 无能为力， chú le 除了 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调 xiū lù 修路 jià qiáo 架桥， lái 来 kuò dà 扩大 gōng gòng 公共 kāi zhī 开支， bié wú tā fǎ 别无他法。
suī rán 虽然 nán xìng bù yù 男性不育 àn lì 案例 zhōng 中 jīng zǐ 精子 shù liàng 数量 bù 不 hé gé 合格 de 的 qíng kuàng 情况 zhàn 占 89% ， dàn 但 duì yú 对于 qí tā 其他 rú 如 jīng zǐ 精子 sù dù 速度， huó xìng 活性 hé 和 xíng zhuàng 形状 děng 等 cè liáng 测量 xiàng mù 项目， gāi 该 cè shì 测试 shì 是 wú néng wéi lì 无能为力 de 的。
zài 在 kǒu tóu 口头 chǎn pǐn 产品， HPMC zhǔ yào 主要 bèi 被 shǐ yòng 使用 zuò wéi 作为 piān jì 片剂 nián gě jì 黏合剂， zài 在 bāo yī 包衣 tú céng 涂层， bìng qiě 并且 zuò wéi 作为 yán cháng 延长 shì fàng 释放 de 的 yào piàn 药片 bāo yī 包衣。

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 wǔ yè 午夜 guò hòu 过后 dǐ dá 抵达 duō fó 多佛 kōng jūn jī dì 空军基地， zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 le 了 dà yuē 大约 sān gè 三个 bàn xiǎo shí 半小时， zuì 最 hòu yú 后于 xīng qī sì 星期四 pò xiǎo 破晓 fǎn huí 返回 bái gōng 白宫。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 bù lā gé 布拉格 jǔ xíng 举行 de 的 měi guó 美国 - Ōu méng 欧盟 ( EuropeanUnion ) fēng huì 峰会 shàng 上 zhǐ chū 指出， tā 他 yǔ 与 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 jiàng 将 zhēng qǔ 争取 ràng 让 suǒ yǒu 所有 hé wǔ qì 核武器 guó jiā 国家 dōu 都 jiā rù 加入 xuē jiǎn 削减 wǔ kù 武库 de 的 jìn chéng 进程。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 xuǎn jǔ 选举 qián xī 前夕 xiàng 向 xuǎn mín 选民 men 们 fā chū 发出 le 了 yī 一 tiáo 条 jiǎn dān 简单 de 的 hū yù 呼吁： " nǐ men 你们 xiàn zài 现在 yǒu 有 jī huì 机会 gǎi biàn 改变 nǐ men 你们 de 的 shè qū 社区 hé 和 guó jiā 国家。
suī rán 虽然 méi 没 bì yào 必要 měi cì 每次 dié dài 迭代 dōu 都 zhào kāi 召开 zhè yàng 这样 de 的 huí gù 回顾 huì yì 会议， dàn shì 但是 wǒ 我 jiàn yì 建议 zhì shǎo 至少 měi gé 每隔 yí gè 一个 dié dài 迭代 yào 要 zhào kāi 召开 yí cì 一次。
qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān qì 天气 hé 和 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空 xī 吸 yǐn zháo 引着 xī yǎ tú 西雅图 rén 人 zǒu chū 走出 ān yì 安逸 shū shì 舒适 de 的 xiǎo jiā 小家， zhǔn bèi 准备 qù 去 gān zào 干燥 de 的 hù wài 户外 xún zhǎo 寻找 lè qù 乐趣。
jīng tǐ guǎn 晶体管 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 le 了 yí xiàng 一项 jiào zuò 叫做 “ jì suàn jī 计算机 ” de 的 xīn 新 fā míng 发明 de 的 jī chǔ 基础， wǒ 我 xiǎng 想 zhèng zài 正在 yuè dú 阅读 běn wén 本文 de 的 nǐ 你 duì yú 对于 zhè ge 这个 yīng gāi 应该 bǐ jiào 比较 shú xī 熟悉 ba 吧。
tǎ xī tí 塔希提 dǎo shàng 岛上 péi zhí 培植 de 的 zhēn zhū 珍珠 shì 是 lái zì 来自 yú 于 yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 wèi 为 “ hēi 黑 chún 唇 bèi 贝 ” de 的 mǔ lì 牡蛎， zhè zhǒng 这种 mǔ lì 牡蛎 de 的 zhí jìng 直径 kě dá dào 可达到 jiǎo zhǎng 脚掌 nà me 那么 kuān 宽 huò zhě 或者 gèng 更 shèn 甚， yīn cǐ 因此 chǎn chū 产出 de 的 zhēn zhū 珍珠 yě 也 shì fēi 是非 cháng dà 常大 de 的。
zài 在 shuāng fāng 双方 xiāng chí bú xià 相持不下 shí 时， hán fāng 韩方 gù yōng 雇佣 de 的 bǎo ān 保安 qǐng qiú 请求 zài 在 guǎn shě 馆舍 wài 外 de 的 gōng yù 公寓 bǎo ān rén yuán 保安人员 yǔ yǐ 予以 xié zhù 协助， jiāng 将 bù míng 不明 shēn fèn 身份 zhě 者 dài 带 lí 离 guǎn shě 馆舍。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， tā 他 jiāng 将 xī wàng 希望 kàn dào 看到 xià gè xīng qī 下个星期 jié shù 结束 qián 前， guó huì 国会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 zhè ge 这个 fāng àn 方案， dào shí 到时 guó huì yì yuán 国会议员 men 们 dōu 都 jiāng 将 àn jì huá 按计划 lí kāi 离开 huá shèng dùn 华盛顿 fàng jià 放假 xiū huì 休会。
jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 miàn pí 面皮 bāo guǒ 包裹 zhù 住 zhū 猪 ròu xiàn 肉馅（ shē chǐ 奢侈 bǎn 版 de 的 shì 是 xiè fěn 蟹粉）， jiù 就 xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 yí yàng 一样， lǐ miàn 里面 jū rán 居然 hái 还 bāo 包 le 了 ròu tāng 肉汤。
tǎ lā 塔拉 de 的 cān zhuō 餐桌 shàng 上 yǒu 有 píng guǒ 苹果、 yáng yù 洋芋、 huā shēng 花生 hé 和 niú nǎi 牛奶， dàn 但 lián 连 zhè yàng 这样 jiǎn dān 简单 de 的 shí pǐn 食品 yě 也 cóng lái 从来 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
zài 在 fǎn duì 反对 láng bèi wéi jiān 狼狈为奸 de 的 dì zhǔ 地主 hé 和 zī běn jiā 资本家 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中， gōng rén 工人 hé 和 nóng mín 农民 tuán jié 团结 yí zhì 一致（ huò 或 qīn rú shǒu zú 亲如手足）。
jīng yíng 晶莹 de 的 tòu míng 透明 de 的 xuě huā 雪花 zài 在 tiān kōng 天空 fēi wǔ 飞舞， jiē dào 街道 shàng 上 sǎ mǎn 洒满 le 了 xuě 雪， fáng wū 房屋 shàng 上 luò 落 mǎn 满 le 了 xuě 雪。
suī rán 虽然 méi 没 nà me 那么 kù 酷 le 了， dàn shì 但是 fēi cháng 非常 jiàn kāng 健康， shōu rù 收入 ràng 让 rén 人 yǎn chán 眼馋。
zài 在 fǎn sī 反思 zhōng 中 xué xí 学习， zhè 这 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 xiǎng chū 想出 zì jǐ 自己 jiāng lái 将来 wéi rén 为人 chǔ shì 处世 de 的 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 shǐ 使 zì jǐ 自己 yǒu 有 xìn xīn 信心 chéng wéi 成为 yōu xiù 优秀 de 的 rén 人。
zhì lì 智利 duàn céng 断层 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 de 的 dì zhèn bō 地震波 huán rào 环绕 dì qiú 地球 shǔ 数 juān 圈 zhī hòu 之后 yòu 又 xí jī 袭击 le 了 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， chù fā 触发 le 了 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhōng bù 中部 de 的 wēi 微 zhèn 震。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， měi guó 美国 jiāng 将 yǔ 与 yìn ní 印尼 “ tóng gān kǔ 同甘苦， gòng huàn nán 共患难 ” ， zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 yìn ní 印尼 jìn 近 jǐ 几 zhōu nèi 周内 fā shēng 发生 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害， dǎo zhì 导致 shù bǎi 数百 rén 人 sàng shēng 丧生。
suī rán 虽然 jì cí 济慈 zuì 最 rè liè 热烈 de 的 yōng hù zhě 拥护者 xuě lái 雪莱 yě 也 zài 在 zhè r 这儿 ān zàng 安葬。「 rén men 人们 kàn lai 看来 duì 对 jì cí 济慈 gèng 更 qīn jìn 亲近 xiē 些。」
zài 在 fā bù 发布 zhè xiē 这些 xīn 新 shù zì 数字 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中， měi guó 美国 jiāo tòng bù cháng 交通部长 RayLahood jiàng 将 jià shǐ 驾驶 fēn shén 分神 chēng wéi 称为 yì zhǒng 一种 “ chuán rǎn bìng 传染病 ” ， bìng qiě 并且 hū yù 呼吁 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 dì fang 地方 guǎn zhì 管制 cuò shī 措施 hè 和 gèng jiā 更加 yán gé 严格 de 的 zhí fǎ 执法。
suī rán 虽然 hǎi dào 海盗 men 们 bù guǎn 不管 zhè 这 dàng zi 档子 shì qing 事情， jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是 xī fāng 西方 què 却 zhǐ zé 指责 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 zài 在 tōu qiè 偷窃 hé 和 pò huài 破坏， ér 而 shí jì shàng 实际上 zhè 这 zhèng shì 正是 wài guó 外国 yuán zhù 援助 de 的 běn zhì 本质 hé 和 hòu guǒ 后果。
zhì huì 智慧 shì 是 bǎo shí 宝石， rú guǒ 如果 yòng 用 qiān xùn 谦逊 xiāng biān 镶边， jiù 就 huì 会 gèng jiā 更加 càn làn duó mù 灿烂夺目。
suī rán 虽然 rè dù 热度 hè 和 shī dù 湿度 dōu 都 yǒu yǐng xiǎng 有影响， dàn 但 rén men 人们 néng gòu 能够 shì yìng 适应。
zài 在 fā diàn jī 发电机 de 的 rè 热 zhuàng tài jiàn cè 状态监测 zhōng 中， wèi le 为了 què dìng 确定 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 dìng zǐ 定子 tiě xīn 铁心 duān bù 端部 wēn dù 温度 de 的 biāo zhǔn zhí 标准值， bì xū 必须 shǒu xiān 首先 què dìng 确定 wēn dù 温度 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 gè gè 各个 cān shù 参数。
suī rán 虽然 wán lè 玩乐 xiǎn rán 显然 gēn běn 根本 bú shi 不是 shén me 什么 nán shì 难事， dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 dài 带 diǎn 点 fěng cì 讽刺 de 的 fǎn 反 yù 喻。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统 dāng xuǎn 当选 rén 人 qù 去 bái gōng 白宫 tǎo lùn 讨论 quán lì jiāo jiē 权力交接 wèn tí 问题 de 的。
zài 在 qǔ dé 取得 bǐ fēn 比分 shàng 上 de 的 lǐng xiān 领先 yōu shì 优势 hòu 后， xiǎo wáng 小王 zhǐ 只 bèi 被 dǎ chū 打出 le 了 wǔ 五 zhī 支 yī lěi 一垒 ān dǎ 安打， tóu 投 chū 出 15 gè 个 gǔn 滚 dì qiú 地球 chū jú 出局， sān zhèn 三振 sì cì 四次 huó 和 yí gè 一个 bǎo sòng 保送。
jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jī chǔ 基础 shì 是 duàn liàn 锻炼， yóu qí shì 尤其是 duàn liàn 锻炼 qū gàn 躯干 hé 和 xià bàn shēn 下半身 zhōu wéi 周围 dà 大 de 的 dòng lì 动力 jī ròu 肌肉 qún 群。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiàn jīn 现今 yě 也 shì 是 wú néng wéi lì 无能为力， chú le 除了 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调 xiū lù 修路 jià qiáo 架桥， lái 来 kuò dà 扩大 gōng gòng 公共 kāi zhī 开支， bié wú tā fǎ 别无他法。
suī rán 虽然 nán xìng bù yù 男性不育 àn lì 案例 zhōng 中 jīng zǐ 精子 shù liàng 数量 bù 不 hé gé 合格 de 的 qíng kuàng 情况 zhàn 占 89% ， dàn 但 duì yú 对于 qí tā 其他 rú 如 jīng zǐ 精子 sù dù 速度， huó xìng 活性 hé 和 xíng zhuàng 形状 děng 等 cè liáng 测量 xiàng mù 项目， gāi 该 cè shì 测试 shì 是 wú néng wéi lì 无能为力 de 的。
zài 在 kǒu tóu 口头 chǎn pǐn 产品， HPMC zhǔ yào 主要 bèi 被 shǐ yòng 使用 zuò wéi 作为 piān jì 片剂 nián gě jì 黏合剂， zài 在 bāo yī 包衣 tú céng 涂层， bìng qiě 并且 zuò wéi 作为 yán cháng 延长 shì fàng 释放 de 的 yào piàn 药片 bāo yī 包衣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子