ประโยคภาษาจีน- 在去阿肯色州的途中我想起了他为我所做的一切中文句子 (197029) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 qù 去 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 tú zhōng 途中， wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 tā 他 wèi 为 wǒ 我 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。
On the way down to Arkansas, I thought of all he had done for me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cān yù 参与 shè tuán 社团 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 duì yú 对于 rén shēng 人生 yǒu zhù 有著 duō fāng 多方 miàn dī 面的 tǐ wù 体悟。
zài 在 cān jiā 参加 qī zǐ 妻子 de 的 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 chí dào 迟到 hòu 后， mò ěr sī 莫尔斯 bǎ 把 xún zhǎo 寻找 cháng jù lí 长距离 tōng xùn 通讯 de 的 fāng shì 方式 dàng zuò 当做 zì jǐ 自己 de 的 shǐ mìng 使命。
zài 在 cān jiā 参加 luó ēn 罗恩 · bù lǎng 布朗 de 的 dào niàn 悼念 yí shì 仪式 nà tiān 那天， wǒ 我 fǒu jué 否决 le 了 yí xiàng 一项 fǎ àn 法案， gāi fǎ 该法 àn 案 jìn zhǐ 禁止 yí xiàng 一项 bèi 被 qí 其 zhī chí zhě 支持者 chēng wéi 称为 “ bù fen 部分 fēn miǎn 分娩 liú chǎn 流产 shù 术 ” 。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 cóng bù 从不 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 duì 对 lín kěn 林肯 de 的 jǐng yǎng 景仰， cháng cháng 常常 tí jí 提及 lín kěn 林肯 de 的 míng zi 名字， hái yǒu 还有 tā 他 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 guān yú 关于 lín kěn 林肯 de 的 jì yì 记忆。
suī rán 虽然 mǔ qīn 母亲 fēi cháng 非常 shēng qì 生气， dàn shì 但是 mù yǐ chéng zhōu 木已成舟。
suī rán 虽然 měi nián 每年 xué fèi 学费 gāo dá 高达 3.85 wàn 万 rén mín bì 人民币（ yuè 月 5640 měi yuán 美元） — — dà dà 大大 chāo chū 超出 le 了 yí gè 一个 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 de 的 píng jūn 平均 nián shōu rù 年收入 — — hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 hé 和 liú qǐ chāo 刘启超 yí yàng 一样 bào kǎo 报考 fù dú 复读 bān 班 de 的 xué sheng 学生。
jǐng sè 景色 zhōng 中 yǒu 有 diāo líng 凋零 de 的 shù mù 树木， bīng dòng 冰冻 de 的 hé liú 河流 hè 和 wú shù 无数 bīng fēng 冰封 de 的 hú pō 湖泊。 Ān dà lüè shěng 安大略省 zài 在 tǔ yǔ 土语 zhòng dì 中的 yì si 意思 jiù shì 就是 “ shǎn guāng 闪光 de 的 hú pō 湖泊 ” ， zhè lǐ 这里 de 的 dàn shuǐ 淡水 chǔ liàng 储量 zhān 占 quán qiú 全球 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。
tǎ 塔 běi shā 北沙 yǎ lóng 雅隆 qǐ 起 jí 及 lín qū 邻区 de 的 zhōng 中 sān dié 三叠 tǒng 统 kě 可 huà fēn 划分 chū 出 pī 披 fù 覆 gòu zào 构造 xíng 型 kān tàn 勘探 céng 层。
zài 在 cān guān 参观 nóng zhuāng 农庄 yǔ 与 cūn mín 村民 jiāo tán 交谈 shí 时， hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 yīng 应 jì xù 继续 guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策， jiā sù 加速 nóng cūn 农村 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 2009 nián 年 ràng 让 shì jiè 世界 méng shēng 萌生 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī wàng 希望， dāng shí 当时 tā 他 zài 在 kāi luó 开罗 tán dào 谈到 yào 要 tóng 同 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 jiàn lì 建立 “ xīn kāi 新开 duān 端 ” 。
jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学； nóng cūn 农村 jū mín diǎn 居民点 jǐng guān 景观 tè zhēng 特征； bù jú 布局 yōu huà 优化； xiāng xiāng shì 湘乡市。
tǎ 塔 bǎo lā 宝拉 shì 是 zhōng yāng 中央 tiě lù xiàn 铁路线 de 的 jiāo jiè diǎn 交界点， xī 西 qù 去 tǎn gá ní kā hú 坦噶尼喀湖， běi 北 zhì 至 wéi duō lì yà hú 维多利亚湖 páng biān 旁边 de 的 mǔ 姆 wàng 旺 zhá 扎。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 shuāng zǐ 双子 tǎ 塔 céng jīng 曾经 yì lì 屹立 de 的 dì fāng 地方 xiàn shàng 献上 le 了 hóng 红 bái 白 lán 蓝 huā duǒ 花朵 biān zhì 编制 de 的 huā quān 花圈。
qíng lǎng 晴朗 de 的 xià yè 夏夜， wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 míng liàng 明亮 de 的 biǎn dan 扁担 xīng 星。
tǎ xī tí 塔希提 de 的 huàn jué 幻觉 — — měi miào 美妙 de 的、 yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的 tǎ xī tí 塔希提 — — yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 xīn li 心里。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 fù jìn 附近 de 的 lín kěn 林肯 guó jiā gōng mù 国家公墓 jǔ xíng 举行 de 的 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 huó dòng 活动 shàng 上 xiàng 向 jūn rén 军人 zhì jìng 致敬。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 pí zhěn 皮疹 hé 和 yǎng 痒 hòu 后 xíng chéng 形成 bān hén 瘢痕， dàn 但 sāo 搔 zhuā 抓 shì 是 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 de 的。
zài 在 fǎn duì zhě 反对者 yǎn zhōng 眼中， tā 他 shì 是 yí gè 一个 tān wū fǔ bài 贪污腐败， cán kù wú qíng 残酷无情， wán nòng 玩弄 quán shù 权术 de 的 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhèng kè 政客， shì 是 méi jiè 媒介 zì yóu 自由 chuán bō 传播 de 的 gōng dí 公敌。
zhì lì 智利 wài hǎi 外海 jīng 茎 róu 柔 yú 鱼 shì 是 wǒ guó 我国 yóu 鱿 diào 钓 chuán 船 de 的 zhǔ yào 主要 bǔ lāo 捕捞 duì xiàng 对象 zhī yī 之一， jí yú dēng 集鱼灯 dēng guāng 灯光 pèi zhì 配置 shì 是 gāo xiào 高效 bǔ lāo 捕捞 jì shù 技术 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
zài 在 fǎn yìng 反应 zhōng 中， zhè xiē 这些 suì piàn 碎片 qǐ 起 yì zhǒng 一种 méi 媒 jì 剂 de 的 zuò yòng 作用。
zhì lì 智力 néng lì 能力 shè jí 涉及 dà xué shēng 大学生 de 的 zhī shi 知识 xìn xī 信息 hé 和 jì néng 技能 jì shù 技术， xīn lǐ 心理 néng lì 能力 zé 则 yǔ 与 dà xué shēng 大学生 de 的 yì zhì lì 意志力、 qíng xù 情绪 qíng gǎn 情感 hé 和 yìng biàn lì 应变力 yǒu guān 有关。
tǎ tè ěr 塔特尔 zǒng shì 总是 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 lǐ yóu 理由 chén shù 陈述： wǒ 我 zài yě 再也 bù xiǎng 不想 jīng lì 经历 zhè yàng 这样 de 的 tòng kǔ 痛苦 le 了。
zài 在 fā zhǎn 发展 shì chǎng 市场 zèng kuǎn 赠款 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā men 它们 yí dào 一道 shè jì 设计 huó 和 shì yàn 试验 le 了 yí gè 一个 fú hé 符合 dāng dì 当地 tiáo jiàn 条件 de 的 500 wǎ 瓦 fēng lún 风轮 jī 机 mó xíng 模型。
Ào bā mǎ 奥巴马 chéng rèn 承认 gòng hé dǎng 共和党 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 dǎ jī 打击， tā 他 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 “ cǎn bài 惨败 ” 。 tā 他 shuō 说 zhè 这 ràng 让 tā 他 zhěng 整 wǎn 晚 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧， hěn 很 wǎn 晚 cái néng 才能 rù shuì 入睡。
zhì huì 智慧 de 的 zhōng guó 中国 wén rén 文人 lìng 令 wǒ 我 sī rú 思如 quán yǒng 泉涌。 zhí zhì 直至 jīn rì 今日， wǒ 我 réng 仍 jiān chí 坚持 yòng 用 zhōng guó wén xué 中国文学 de 的 jì qiǎo 技巧 hè 和 luó ji 逻辑 lái 来 xiě 写 yīng wén 英文 sǎn wén 散文。
suī rán 虽然 xī lì 犀利 de 的 nèi bù 内部 pī píng 批评 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 yǒu xiē 有些 cán rěn 残忍， dàn shì 但是， yǒu néng lì 有能力 zhǎn kāi 展开 zhè yàng 这样 de 的 duì huà 对话 tōng cháng 通常 biǎo míng 表明 zhè shì 这是 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 gōng sī 公司。
jiàn kāng rén 健康人 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yīng 应 huì 会 kàng jī 抗击 yán zhèng 炎症 lái 来 bǎo hù 保护 jī tǐ 机体， dàn 但 yù shàng 遇上 xiàng 像 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 zhè yàng 这样 de 的 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病， miǎn yì xì tǒng 免疫系统 què 却 huì 会 gōng jī 攻击 jī tǐ 机体 zǔ zhī 组织 dǎo zhì 导致 yán zhèng 炎症。
zhì néng 智能 jiǎ shǒu 假手 shì 是 jī qì rén xué 机器人学 huó 和 shēng wù yī xué gōng chéng 生物医学工程 lǐng yù 领域 de 的 yí gè 一个 qián yán xìng 前沿性 yán jiū kè tí 研究课题。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 de 的 duàn qiáo 断桥 zhǐ 只 shèng xià 剩下 sì 四 kǒng 孔。
jiàn kāng 健康 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 yào jué 要诀。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 cān yù 参与 shè tuán 社团 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 duì yú 对于 rén shēng 人生 yǒu zhù 有著 duō fāng 多方 miàn dī 面的 tǐ wù 体悟。
zài 在 cān jiā 参加 qī zǐ 妻子 de 的 zàng lǐ 葬礼 shàng 上 chí dào 迟到 hòu 后， mò ěr sī 莫尔斯 bǎ 把 xún zhǎo 寻找 cháng jù lí 长距离 tōng xùn 通讯 de 的 fāng shì 方式 dàng zuò 当做 zì jǐ 自己 de 的 shǐ mìng 使命。
zài 在 cān jiā 参加 luó ēn 罗恩 · bù lǎng 布朗 de 的 dào niàn 悼念 yí shì 仪式 nà tiān 那天， wǒ 我 fǒu jué 否决 le 了 yí xiàng 一项 fǎ àn 法案， gāi fǎ 该法 àn 案 jìn zhǐ 禁止 yí xiàng 一项 bèi 被 qí 其 zhī chí zhě 支持者 chēng wéi 称为 “ bù fen 部分 fēn miǎn 分娩 liú chǎn 流产 shù 术 ” 。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 cóng bù 从不 yǎn shì 掩饰 zì jǐ 自己 duì 对 lín kěn 林肯 de 的 jǐng yǎng 景仰， cháng cháng 常常 tí jí 提及 lín kěn 林肯 de 的 míng zi 名字， hái yǒu 还有 tā 他 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 guān yú 关于 lín kěn 林肯 de 的 jì yì 记忆。
suī rán 虽然 mǔ qīn 母亲 fēi cháng 非常 shēng qì 生气， dàn shì 但是 mù yǐ chéng zhōu 木已成舟。
suī rán 虽然 měi nián 每年 xué fèi 学费 gāo dá 高达 3.85 wàn 万 rén mín bì 人民币（ yuè 月 5640 měi yuán 美元） — — dà dà 大大 chāo chū 超出 le 了 yí gè 一个 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 de 的 píng jūn 平均 nián shōu rù 年收入 — — hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 hé 和 liú qǐ chāo 刘启超 yí yàng 一样 bào kǎo 报考 fù dú 复读 bān 班 de 的 xué sheng 学生。
jǐng sè 景色 zhōng 中 yǒu 有 diāo líng 凋零 de 的 shù mù 树木， bīng dòng 冰冻 de 的 hé liú 河流 hè 和 wú shù 无数 bīng fēng 冰封 de 的 hú pō 湖泊。 Ān dà lüè shěng 安大略省 zài 在 tǔ yǔ 土语 zhòng dì 中的 yì si 意思 jiù shì 就是 “ shǎn guāng 闪光 de 的 hú pō 湖泊 ” ， zhè lǐ 这里 de 的 dàn shuǐ 淡水 chǔ liàng 储量 zhān 占 quán qiú 全球 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。
tǎ 塔 běi shā 北沙 yǎ lóng 雅隆 qǐ 起 jí 及 lín qū 邻区 de 的 zhōng 中 sān dié 三叠 tǒng 统 kě 可 huà fēn 划分 chū 出 pī 披 fù 覆 gòu zào 构造 xíng 型 kān tàn 勘探 céng 层。
zài 在 cān guān 参观 nóng zhuāng 农庄 yǔ 与 cūn mín 村民 jiāo tán 交谈 shí 时， hú jǐn tāo 胡锦涛 shuō 说 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 yīng 应 jì xù 继续 guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策， jiā sù 加速 nóng cūn 农村 xiàn dài huà 现代化 jiàn shè 建设。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 2009 nián 年 ràng 让 shì jiè 世界 méng shēng 萌生 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī wàng 希望， dāng shí 当时 tā 他 zài 在 kāi luó 开罗 tán dào 谈到 yào 要 tóng 同 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 jiàn lì 建立 “ xīn kāi 新开 duān 端 ” 。
jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学； nóng cūn 农村 jū mín diǎn 居民点 jǐng guān 景观 tè zhēng 特征； bù jú 布局 yōu huà 优化； xiāng xiāng shì 湘乡市。
tǎ 塔 bǎo lā 宝拉 shì 是 zhōng yāng 中央 tiě lù xiàn 铁路线 de 的 jiāo jiè diǎn 交界点， xī 西 qù 去 tǎn gá ní kā hú 坦噶尼喀湖， běi 北 zhì 至 wéi duō lì yà hú 维多利亚湖 páng biān 旁边 de 的 mǔ 姆 wàng 旺 zhá 扎。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 shuāng zǐ 双子 tǎ 塔 céng jīng 曾经 yì lì 屹立 de 的 dì fāng 地方 xiàn shàng 献上 le 了 hóng 红 bái 白 lán 蓝 huā duǒ 花朵 biān zhì 编制 de 的 huā quān 花圈。
qíng lǎng 晴朗 de 的 xià yè 夏夜， wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 míng liàng 明亮 de 的 biǎn dan 扁担 xīng 星。
tǎ xī tí 塔希提 de 的 huàn jué 幻觉 — — měi miào 美妙 de 的、 yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的 tǎ xī tí 塔希提 — — yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 xīn li 心里。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 fù jìn 附近 de 的 lín kěn 林肯 guó jiā gōng mù 国家公墓 jǔ xíng 举行 de 的 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 huó dòng 活动 shàng 上 xiàng 向 jūn rén 军人 zhì jìng 致敬。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 pí zhěn 皮疹 hé 和 yǎng 痒 hòu 后 xíng chéng 形成 bān hén 瘢痕， dàn 但 sāo 搔 zhuā 抓 shì 是 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 de 的。
zài 在 fǎn duì zhě 反对者 yǎn zhōng 眼中， tā 他 shì 是 yí gè 一个 tān wū fǔ bài 贪污腐败， cán kù wú qíng 残酷无情， wán nòng 玩弄 quán shù 权术 de 的 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhèng kè 政客， shì 是 méi jiè 媒介 zì yóu 自由 chuán bō 传播 de 的 gōng dí 公敌。
zhì lì 智利 wài hǎi 外海 jīng 茎 róu 柔 yú 鱼 shì 是 wǒ guó 我国 yóu 鱿 diào 钓 chuán 船 de 的 zhǔ yào 主要 bǔ lāo 捕捞 duì xiàng 对象 zhī yī 之一， jí yú dēng 集鱼灯 dēng guāng 灯光 pèi zhì 配置 shì 是 gāo xiào 高效 bǔ lāo 捕捞 jì shù 技术 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
zài 在 fǎn yìng 反应 zhōng 中， zhè xiē 这些 suì piàn 碎片 qǐ 起 yì zhǒng 一种 méi 媒 jì 剂 de 的 zuò yòng 作用。
zhì lì 智力 néng lì 能力 shè jí 涉及 dà xué shēng 大学生 de 的 zhī shi 知识 xìn xī 信息 hé 和 jì néng 技能 jì shù 技术， xīn lǐ 心理 néng lì 能力 zé 则 yǔ 与 dà xué shēng 大学生 de 的 yì zhì lì 意志力、 qíng xù 情绪 qíng gǎn 情感 hé 和 yìng biàn lì 应变力 yǒu guān 有关。
tǎ tè ěr 塔特尔 zǒng shì 总是 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 lǐ yóu 理由 chén shù 陈述： wǒ 我 zài yě 再也 bù xiǎng 不想 jīng lì 经历 zhè yàng 这样 de 的 tòng kǔ 痛苦 le 了。
zài 在 fā zhǎn 发展 shì chǎng 市场 zèng kuǎn 赠款 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā men 它们 yí dào 一道 shè jì 设计 huó 和 shì yàn 试验 le 了 yí gè 一个 fú hé 符合 dāng dì 当地 tiáo jiàn 条件 de 的 500 wǎ 瓦 fēng lún 风轮 jī 机 mó xíng 模型。
Ào bā mǎ 奥巴马 chéng rèn 承认 gòng hé dǎng 共和党 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 zhèng dǎng 政党 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 dǎ jī 打击， tā 他 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫做 “ cǎn bài 惨败 ” 。 tā 他 shuō 说 zhè 这 ràng 让 tā 他 zhěng 整 wǎn 晚 zhǎn zhuǎn fǎn cè 辗转反侧， hěn 很 wǎn 晚 cái néng 才能 rù shuì 入睡。
zhì huì 智慧 de 的 zhōng guó 中国 wén rén 文人 lìng 令 wǒ 我 sī rú 思如 quán yǒng 泉涌。 zhí zhì 直至 jīn rì 今日， wǒ 我 réng 仍 jiān chí 坚持 yòng 用 zhōng guó wén xué 中国文学 de 的 jì qiǎo 技巧 hè 和 luó ji 逻辑 lái 来 xiě 写 yīng wén 英文 sǎn wén 散文。
suī rán 虽然 xī lì 犀利 de 的 nèi bù 内部 pī píng 批评 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 yǒu xiē 有些 cán rěn 残忍， dàn shì 但是， yǒu néng lì 有能力 zhǎn kāi 展开 zhè yàng 这样 de 的 duì huà 对话 tōng cháng 通常 biǎo míng 表明 zhè shì 这是 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 gōng sī 公司。
jiàn kāng rén 健康人 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yīng 应 huì 会 kàng jī 抗击 yán zhèng 炎症 lái 来 bǎo hù 保护 jī tǐ 机体， dàn 但 yù shàng 遇上 xiàng 像 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 zhè yàng 这样 de 的 zì shēn 自身 miǎn yì 免疫 xìng jí bìng 性疾病， miǎn yì xì tǒng 免疫系统 què 却 huì 会 gōng jī 攻击 jī tǐ 机体 zǔ zhī 组织 dǎo zhì 导致 yán zhèng 炎症。
zhì néng 智能 jiǎ shǒu 假手 shì 是 jī qì rén xué 机器人学 huó 和 shēng wù yī xué gōng chéng 生物医学工程 lǐng yù 领域 de 的 yí gè 一个 qián yán xìng 前沿性 yán jiū kè tí 研究课题。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 de 的 duàn qiáo 断桥 zhǐ 只 shèng xià 剩下 sì 四 kǒng 孔。
jiàn kāng 健康 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 yào jué 要诀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子