ประโยคภาษาจีน- 塔福斯的新视觉显示设备以高清晰度的显示系统为特色该显示系统以逼真的方式利用后部的投影向我们展示详情中文句子 (197568) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǎ fú sī 塔福斯 de 的 xīn 新 shì jué 视觉 xiǎn shì shè bèi 显示设备， yǐ gāo 以高 qīng xī dù 清晰度 de 的 xiǎn shì jì tǒng 显示系统 wèi 为 tè sè 特色。 gāi 该 xiǎn shì jì tǒng 显示系统 yǐ 以 bī zhēn 逼真 de 的 fāng shì 方式， lì yòng 利用 hòu bù 后部 de 的 tóu yǐng 投影 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 xiáng qíng 详情。
The new visualization display at Tufts …features a high resolution display system that uses rear projection to show more detail in a realistic way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǎ 塔 mǐ ěr 米尔 jiào shòu 教授 zài 在《 lú 颅 miàn 面 wài kē xué 外科学 zá zhì 杂志》 zhōng 中 chēng 称， yōng yǒu 拥有 “ ròu 肉 bí zi 鼻子 ” de 的 rén duō 人多 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方、 gǎn qíng 感情 fēng fù 丰富、 lè yú zhù rén 乐于助人、 ér qiě 而且 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感。
suī rán 虽然 tài guó 泰国 de 的 pàng rén 胖人 bú shi 不是 hěn duō 很多， dàn shì 但是 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dōu 都 hěn 很 pàng 胖。
suī rán 虽然 hǎi yáng 海洋 zhēng fā 蒸发 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 shì 是 shuǐ xún huán 水循环 zhōng 中 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面 dào 到 dà qì 大气 zhè 这 yī 一 qú dào 渠道 de 的 shǒu yào 首要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， zhí wù 植物 zhēng téng 蒸腾 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bù fen 部分 yě 也 pō wéi 颇为 jīng rén 惊人。
zhì 智 dà 大 zài 在 běi bù 北部 chéng shì 城市 qīng sēn 青森 zhǎng dà 长大， dāng dì 当地 de 的 jū mín 居民 gào su 告诉 rì běn 日本 méi tǐ 媒体， zhì 智 dà 大 zài 在 xiǎo xué 小学 hé 和 zhōng xué 中学 shí 时 shì 是 gè 个 mó fàn 模范 xué sheng 学生， chéng nián rén 成年人 duì 对 tā 他 de 的 píng jià 评价 hěn 很 gāo 高。
zài 在 fā zhǎn guó jiā 发展国家， nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 dì fāng 地方 pǐn zhǒng 品种 jiā qín 家禽 de 的 juān shě 圈舍、 guǎn lǐ 管理 hé 和 sì yǎng 饲养 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng dū 上都 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的。
zài 在 fā 发 bù yú 布于 zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台（ CRI ） wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 jiè shào 介绍 zhōng 中， Ān huī 安徽 wài jīng 外经 duì 对 qí 其 zài 在 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 yuán zhù 援助 hé 和 tóu zī 投资 dà jiā 大加 chuī xū 吹嘘， chēng 称 qí 其 yǔ 与 jīn bā bù wéi 津巴布韦 jūn fāng 军方 hé zuò 合作 shí shī 实施 de 的 zuān 钻 shí kuàng 石矿 xiàng mù 项目 shì 是 “ zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 de 的 diǎn fàn 典范 ” 。
tíng 停 shū 输 zài 再 qǐ dòng 启动 de 的 jì suàn 计算 biǎo míng 表明， dà qìng 大庆 yuán yóu 原油 zuì dī 最低 jìn zhàn 进站 yóu wēn 油温 yóu 由 33 ℃ jiàng 降 zhì 至 32 ℃ zài 在 jì shù 技术 shàng 上 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 duì 对 nèn jiāng 嫩江 chuān yuè 穿越 děng 等 tè shū 特殊 guǎn duàn yào 管段要 shèn zhòng 慎重 kǎo lǜ 考虑。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yù jì 预计 jiāng yú 将于 xīng qī yī 星期一 wǎn jiān 晚间 fǎn huí 返回 huá shèng dùn 华盛顿， jǔ xíng 举行 dì yī cì 第一次 bái gōng 白宫 jì zhě huì 记者会， jiè shí 届时 tā 他 jiāng 将 fǎn fù 反复 chǎn shù 阐述 xiāng tóng 相同 de 的 guān diǎn 观点。
suī rán 虽然 qīng xǐng 清醒 mèng 梦 de 的 qíng jié 情节 kě néng 可能 bù 不 xiàng 像 diàn yǐng 电影 zhōng 中 nà me 那麽 xì jù huà 戏剧化， dàn 但 qí 其 guò chéng 过程 shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
zài 在 fā xiàn 发现 zhè 这 yì diǎn 一点 zhī qián 之前， zhàn shù xìng 战术性 qī zhà 欺诈 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 shì 是 nà xiē 那些 “ dà nǎo 大脑 fā dá 发达 ” de 的 dòng wù 动物， rú 如 yuán hóu 猿猴 huò 或 rén lèi 人类， de 的 zhuān lì 专利。
jiàn quán 健全 de 的 jīng lì 精力 yù yú 寓于 kāng jiàn 康健 de 的 shēn bǎn 身板。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zài 在 duǎn duǎn 短短 bā gè 八个 yuè zhōng 月中 xiǎn zhù 显著 gǎi biàn 改变 le 了 měi guó 美国 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 zhèng cè 政策， bìng qiě 并且 yǐ shēn zuò zé 以身作则， zài 在 guó nèi 国内 cǎi qǔ 采取 le 了 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 cuò shī 措施。
zhì huì 智慧 de 的 wáng 王、 bǒ 簸 sǎn 散 è rén 恶人、 yòng 用 liù zhou 碌碡 gǔn 辊 zhá 轧 tā men 他们。
zài 在 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 7.8 jí de zhèn 级地震 hòu 后 guó jì wèi shēng zǔ zhī 国际卫生组织 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 gēng xīn 更新 huò qǔ 获取 zuì xīn 最新 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 xìn xī 信息 .
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 shǒu shì 守势。
zài 在 fā biǎo 发表 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fāng miàn 方面， zhōng dà 中大 de 的 chéng jì 成绩 càn rán kě guān 粲然可观。 wú lùn 无论 zài 在 zhuān mén 专门 lǐng yù 领域 de 的 xué bào 学报， hái shi 还是 yì bān rén 一般人 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 qī kān 期刊， rú 如《 zì rán 自然》、《 kē xué 科学》、《 cì zhēn 刺针》， dōu 都 kě jiàn 可见 zhōng dà 中大 xué rén 学人 de 的 wén zhāng 文章。
Ào bā mǎ 奥巴马 xīng qī liù 星期六 zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 xī běi bù 西北部 chéng shì 城市 běn dé 本德 zhǎn kāi 展开 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动。 tā 他 zài cì 再次 biǎo shì 表示 jiāng huì 将会 jǐn kuài 尽快 jié shù 结束 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 de 的 duàn qiáo 断桥 zhǐ 只 shèng xià 剩下 sì 四 kǒng 孔。
zhì 智 xíng 行 de 的 shǐ mìng 使命 tè bié 特别 de 地 mǐn gǎn 敏感， yīn wèi 因为 “ xuè jiāng 血浆 jīng jì 经济 ” fǎn yìng 反映 chū lái 出来 de 的 wèi 未 shòu chéng fá 受惩罚 de 的 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 shì 是 xǔ duō 许多 rén 人 fēi cháng 非常 xiǎng 想 yǒng yuǎn 永远 fān 翻 guò qù 过去 de 的 yī mù 一幕。
suī rán 虽然 shēng 生 zài 在 yí gè 一个 wú shén lùn 无神论 guó jiā 国家， tā 他 què shì 却是 yí gè 一个 xìn yǎng zhě 信仰者， zài 在 zhuān jī 专机 shàng shí 上时 jīng cháng 经常 yuè dú 阅读 shèng jīng 圣经。
zàn tài 暂态 gōng 功 jiǎo 角 shī 失 wěn 稳 yǐn qǐ 引起 cuì ruò 脆弱 gē jí 割集 zhī lù 支路 de 的 xiàng jiǎo 相角 chà 差 huò 或 gōng lǜ 功率 zēng dà 增大， ér 而 jǐn jí 紧急 gōng lǜ 功率 kòng zhì 控制 kě 可 yì zhì 抑制 zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长。
zài 在 shòu 受 zī zhù 资助 xué sheng 学生 tí míng 提名 fāng miàn 方面， dù cōng 杜聪 yī kào 依靠 de 的 shì 是 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 jiàn kāng 健康 huò 和 fú lì 福利 háng yè 行业 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 ér 而 fēi zhèng fǔ 非政府 guān yuán 官员， bìng 并 yāo qiú 要求 shēn qǐng rén 申请人 zài 在 jiē shòu 接受 zī zhù 资助 shí 时 tí gōng 提供 fù mǔ 父母 zhuàng kuàng 状况 de 的 zhèng míng 证明 cái liào 材料。
zàn shí 暂时 zhōng zhǐ 中止 fú wù 服务 de 的 shè 社 bù néng 不能 shōu dào 收到 zǒng jiān 总监 de 的 yuè bào 月报 jí 及 qí tā 其它 yóu jiàn 邮件， wéi yī 唯一 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的 lián xì 联系 shì 是 xū yào 需要 xié zhù 协助 chóu cuò 筹措 jī qiàn 积欠 kuǎn xiàng 款项 de 的 xiāng guān 相关 shì wù 事务。
suī rán 虽然 pí gé 皮革 zài 在 jīn tiān 今天 bèi 被 rú cǐ 如此 guǎng fàn 广泛 de 的 shǐ yòng 使用， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 fù chǎn pǐn 副产品。
shǔ jià 暑假 qī jiān 期间， tā men 他们 xià lìng 下令 guān tíng 关停 dāng dì 当地 sì 四 suǒ 所 xué xiào 学校， zhì shǐ 致使 shǔ 数 bǎi míng 百名 lái zì 来自 nóng cūn 农村 de 的 xué líng ér tóng 学龄儿童 yī 一 yè 夜 shī xué 失学， ér 而 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 zé 则 bù dé bù wéi 不得不为 hái zi men 孩子们 lìng 另 mì 觅 chū lù 出路。
Ào bā mǎ 奥巴马 biǎo shì 表示， zhè 这 shì yóu 是由 zuò zhàn 作战 rèn wu 任务 zhuàn wèi 转为 zhī chí 支持 rèn wu 任务 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 guò dù 过渡 guò chéng 过程。
nuǎn huo 暖和 de 的 tài yang 太阳 cuī 催 dé 得 huā ér 花儿 kāi 开 le 了。
ǒu ěr 偶尔 xià 下 yì diǎn 一点 máo mao yǔ 毛毛雨， duàn duàn xù xù 断断续续 de 的 shǎn diàn 闪电 shǐ de 使得 wǒ men 我们 bù shí 不时 yōu lǜ 忧虑 de 地 cháo 朝 zhe líng qū 着零区 fāng xiàng 方向 wàng qù 望去。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， gāi 该 huì yì 会议 tǎo lùn 讨论 de 的 bú shi 不是 yòu 又 yí gè 一个 xīn 新 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn lüè 战略， ér shì 而是 yǒu guān 有关 rú hé 如何 luò shí 落实 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 fā biǎo 发表 de 的 gōng gào 公告。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ tā men 他们 xiàn zài 现在 yùn zuò 运作 hé 和 xiāng hù 相互 lián xì 联系 dōu 都 jí wéi 极为 kùn nan 困难， zī jīn 资金 yě 也 wú yǐ wéi jì 无以为继， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 duì 对 tā men 他们 shī jiā 施加 yā lì 压力。 ”

ประโยคภาษาจีน
tǎ 塔 mǐ ěr 米尔 jiào shòu 教授 zài 在《 lú 颅 miàn 面 wài kē xué 外科学 zá zhì 杂志》 zhōng 中 chēng 称， yōng yǒu 拥有 “ ròu 肉 bí zi 鼻子 ” de 的 rén duō 人多 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方、 gǎn qíng 感情 fēng fù 丰富、 lè yú zhù rén 乐于助人、 ér qiě 而且 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感。
suī rán 虽然 tài guó 泰国 de 的 pàng rén 胖人 bú shi 不是 hěn duō 很多， dàn shì 但是 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dōu 都 hěn 很 pàng 胖。
suī rán 虽然 hǎi yáng 海洋 zhēng fā 蒸发 de 的 shuǐ zhēng qì 水蒸气 shì 是 shuǐ xún huán 水循环 zhōng 中 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面 dào 到 dà qì 大气 zhè 这 yī 一 qú dào 渠道 de 的 shǒu yào 首要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， zhí wù 植物 zhēng téng 蒸腾 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bù fen 部分 yě 也 pō wéi 颇为 jīng rén 惊人。
zhì 智 dà 大 zài 在 běi bù 北部 chéng shì 城市 qīng sēn 青森 zhǎng dà 长大， dāng dì 当地 de 的 jū mín 居民 gào su 告诉 rì běn 日本 méi tǐ 媒体， zhì 智 dà 大 zài 在 xiǎo xué 小学 hé 和 zhōng xué 中学 shí 时 shì 是 gè 个 mó fàn 模范 xué sheng 学生， chéng nián rén 成年人 duì 对 tā 他 de 的 píng jià 评价 hěn 很 gāo 高。
zài 在 fā zhǎn guó jiā 发展国家， nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 dì fāng 地方 pǐn zhǒng 品种 jiā qín 家禽 de 的 juān shě 圈舍、 guǎn lǐ 管理 hé 和 sì yǎng 饲养 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng dū 上都 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的。
zài 在 fā 发 bù yú 布于 zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái 中国国际广播电台（ CRI ） wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 jiè shào 介绍 zhōng 中， Ān huī 安徽 wài jīng 外经 duì 对 qí 其 zài 在 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 yuán zhù 援助 hé 和 tóu zī 投资 dà jiā 大加 chuī xū 吹嘘， chēng 称 qí 其 yǔ 与 jīn bā bù wéi 津巴布韦 jūn fāng 军方 hé zuò 合作 shí shī 实施 de 的 zuān 钻 shí kuàng 石矿 xiàng mù 项目 shì 是 “ zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 de 的 diǎn fàn 典范 ” 。
tíng 停 shū 输 zài 再 qǐ dòng 启动 de 的 jì suàn 计算 biǎo míng 表明， dà qìng 大庆 yuán yóu 原油 zuì dī 最低 jìn zhàn 进站 yóu wēn 油温 yóu 由 33 ℃ jiàng 降 zhì 至 32 ℃ zài 在 jì shù 技术 shàng 上 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 duì 对 nèn jiāng 嫩江 chuān yuè 穿越 děng 等 tè shū 特殊 guǎn duàn yào 管段要 shèn zhòng 慎重 kǎo lǜ 考虑。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yù jì 预计 jiāng yú 将于 xīng qī yī 星期一 wǎn jiān 晚间 fǎn huí 返回 huá shèng dùn 华盛顿， jǔ xíng 举行 dì yī cì 第一次 bái gōng 白宫 jì zhě huì 记者会， jiè shí 届时 tā 他 jiāng 将 fǎn fù 反复 chǎn shù 阐述 xiāng tóng 相同 de 的 guān diǎn 观点。
suī rán 虽然 qīng xǐng 清醒 mèng 梦 de 的 qíng jié 情节 kě néng 可能 bù 不 xiàng 像 diàn yǐng 电影 zhōng 中 nà me 那麽 xì jù huà 戏剧化， dàn 但 qí 其 guò chéng 过程 shì 是 xiāng sì 相似 de 的。
zài 在 fā xiàn 发现 zhè 这 yì diǎn 一点 zhī qián 之前， zhàn shù xìng 战术性 qī zhà 欺诈 tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 shì 是 nà xiē 那些 “ dà nǎo 大脑 fā dá 发达 ” de 的 dòng wù 动物， rú 如 yuán hóu 猿猴 huò 或 rén lèi 人类， de 的 zhuān lì 专利。
jiàn quán 健全 de 的 jīng lì 精力 yù yú 寓于 kāng jiàn 康健 de 的 shēn bǎn 身板。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zài 在 duǎn duǎn 短短 bā gè 八个 yuè zhōng 月中 xiǎn zhù 显著 gǎi biàn 改变 le 了 měi guó 美国 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 zhèng cè 政策， bìng qiě 并且 yǐ shēn zuò zé 以身作则， zài 在 guó nèi 国内 cǎi qǔ 采取 le 了 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 cuò shī 措施。
zhì huì 智慧 de 的 wáng 王、 bǒ 簸 sǎn 散 è rén 恶人、 yòng 用 liù zhou 碌碡 gǔn 辊 zhá 轧 tā men 他们。
zài 在 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 7.8 jí de zhèn 级地震 hòu 后 guó jì wèi shēng zǔ zhī 国际卫生组织 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 gēng xīn 更新 huò qǔ 获取 zuì xīn 最新 wèi shēng 卫生 wèn tí 问题 xìn xī 信息 .
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 shǒu shì 守势。
zài 在 fā biǎo 发表 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fāng miàn 方面， zhōng dà 中大 de 的 chéng jì 成绩 càn rán kě guān 粲然可观。 wú lùn 无论 zài 在 zhuān mén 专门 lǐng yù 领域 de 的 xué bào 学报， hái shi 还是 yì bān rén 一般人 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 qī kān 期刊， rú 如《 zì rán 自然》、《 kē xué 科学》、《 cì zhēn 刺针》， dōu 都 kě jiàn 可见 zhōng dà 中大 xué rén 学人 de 的 wén zhāng 文章。
Ào bā mǎ 奥巴马 xīng qī liù 星期六 zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 xī běi bù 西北部 chéng shì 城市 běn dé 本德 zhǎn kāi 展开 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动。 tā 他 zài cì 再次 biǎo shì 表示 jiāng huì 将会 jǐn kuài 尽快 jié shù 结束 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 de 的 duàn qiáo 断桥 zhǐ 只 shèng xià 剩下 sì 四 kǒng 孔。
zhì 智 xíng 行 de 的 shǐ mìng 使命 tè bié 特别 de 地 mǐn gǎn 敏感， yīn wèi 因为 “ xuè jiāng 血浆 jīng jì 经济 ” fǎn yìng 反映 chū lái 出来 de 的 wèi 未 shòu chéng fá 受惩罚 de 的 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 shì 是 xǔ duō 许多 rén 人 fēi cháng 非常 xiǎng 想 yǒng yuǎn 永远 fān 翻 guò qù 过去 de 的 yī mù 一幕。
suī rán 虽然 shēng 生 zài 在 yí gè 一个 wú shén lùn 无神论 guó jiā 国家， tā 他 què shì 却是 yí gè 一个 xìn yǎng zhě 信仰者， zài 在 zhuān jī 专机 shàng shí 上时 jīng cháng 经常 yuè dú 阅读 shèng jīng 圣经。
zàn tài 暂态 gōng 功 jiǎo 角 shī 失 wěn 稳 yǐn qǐ 引起 cuì ruò 脆弱 gē jí 割集 zhī lù 支路 de 的 xiàng jiǎo 相角 chà 差 huò 或 gōng lǜ 功率 zēng dà 增大， ér 而 jǐn jí 紧急 gōng lǜ 功率 kòng zhì 控制 kě 可 yì zhì 抑制 zhè zhǒng 这种 zēng zhǎng 增长。
zài 在 shòu 受 zī zhù 资助 xué sheng 学生 tí míng 提名 fāng miàn 方面， dù cōng 杜聪 yī kào 依靠 de 的 shì 是 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 jiàn kāng 健康 huò 和 fú lì 福利 háng yè 行业 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 ér 而 fēi zhèng fǔ 非政府 guān yuán 官员， bìng 并 yāo qiú 要求 shēn qǐng rén 申请人 zài 在 jiē shòu 接受 zī zhù 资助 shí 时 tí gōng 提供 fù mǔ 父母 zhuàng kuàng 状况 de 的 zhèng míng 证明 cái liào 材料。
zàn shí 暂时 zhōng zhǐ 中止 fú wù 服务 de 的 shè 社 bù néng 不能 shōu dào 收到 zǒng jiān 总监 de 的 yuè bào 月报 jí 及 qí tā 其它 yóu jiàn 邮件， wéi yī 唯一 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的 lián xì 联系 shì 是 xū yào 需要 xié zhù 协助 chóu cuò 筹措 jī qiàn 积欠 kuǎn xiàng 款项 de 的 xiāng guān 相关 shì wù 事务。
suī rán 虽然 pí gé 皮革 zài 在 jīn tiān 今天 bèi 被 rú cǐ 如此 guǎng fàn 广泛 de 的 shǐ yòng 使用， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 fù chǎn pǐn 副产品。
shǔ jià 暑假 qī jiān 期间， tā men 他们 xià lìng 下令 guān tíng 关停 dāng dì 当地 sì 四 suǒ 所 xué xiào 学校， zhì shǐ 致使 shǔ 数 bǎi míng 百名 lái zì 来自 nóng cūn 农村 de 的 xué líng ér tóng 学龄儿童 yī 一 yè 夜 shī xué 失学， ér 而 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 zé 则 bù dé bù wéi 不得不为 hái zi men 孩子们 lìng 另 mì 觅 chū lù 出路。
Ào bā mǎ 奥巴马 biǎo shì 表示， zhè 这 shì yóu 是由 zuò zhàn 作战 rèn wu 任务 zhuàn wèi 转为 zhī chí 支持 rèn wu 任务 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 guò dù 过渡 guò chéng 过程。
nuǎn huo 暖和 de 的 tài yang 太阳 cuī 催 dé 得 huā ér 花儿 kāi 开 le 了。
ǒu ěr 偶尔 xià 下 yì diǎn 一点 máo mao yǔ 毛毛雨， duàn duàn xù xù 断断续续 de 的 shǎn diàn 闪电 shǐ de 使得 wǒ men 我们 bù shí 不时 yōu lǜ 忧虑 de 地 cháo 朝 zhe líng qū 着零区 fāng xiàng 方向 wàng qù 望去。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， gāi 该 huì yì 会议 tǎo lùn 讨论 de 的 bú shi 不是 yòu 又 yí gè 一个 xīn 新 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn lüè 战略， ér shì 而是 yǒu guān 有关 rú hé 如何 luò shí 落实 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 fā biǎo 发表 de 的 gōng gào 公告。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ tā men 他们 xiàn zài 现在 yùn zuò 运作 hé 和 xiāng hù 相互 lián xì 联系 dōu 都 jí wéi 极为 kùn nan 困难， zī jīn 资金 yě 也 wú yǐ wéi jì 无以为继， wǒ men 我们 jiāng 将 jì xù 继续 duì 对 tā men 他们 shī jiā 施加 yā lì 压力。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子