ประโยคภาษาจีน- 奥巴马新的经济团队争分夺秒地按照这个途径推进中文句子 (197888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā 奥巴 mǎ xīn 马新 de 的 jīng jì 经济 tuán duì 团队 zhēng fēn duó miǎo 争分夺秒 de 地 àn zhào 按照 zhè ge 这个 tú jìng 途径 tuī jìn 推进。
Barack Obama’s new economic team wasted no time starting out on this course.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 xīng qī liù 星期六 zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 xī běi bù 西北部 chéng shì 城市 běn dé 本德 zhǎn kāi 展开 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动。 tā 他 zài cì 再次 biǎo shì 表示 jiāng huì 将会 jǐn kuài 尽快 jié shù 结束 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì zài 是在 bā gé dá 巴格达 zuì jìn 最近 liǎng 两 nián 年 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 hōng zhà 轰炸 zhī hòu 之后 yì tiān 一天 dào dá 到达 de 的。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 kěn ní dí 肯尼迪 shí qī 时期 yǐ lái 以来 shǒu wèi 首位 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 zǒng tǒng 总统 de 的 běi fāng 北方 zì yóu dǎng 自由党 chéng yuán 成员； tā 他 bì xū 必须 míng jì 铭记 zì jǐ 自己 jù lí 距离 lì 力 zhù 助 qí 其 dāng xuǎn 当选 de 的 zhōng jiān 中间 lì chǎng 立场 hái yǒu 还有 yáo yuǎn 遥远 de 的 jù lí 距离。
jiàn kāng 健康 hé 和 měi lì 美丽 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成， mì bù kě fēn 密不可分 de 的。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 bìng 并 méi yǒu 没有 quán bù 全部 jiù xù 就绪， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 le 了 zhōng guó 中国 zài 在 xùn sù 迅速 xíng dòng 行动 hé 和 dà liàng 大量 tóu zī fāng 投资方 miàn dī 面的 néng lì 能力。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 zhè 这 yī 一 dào lù 道路 zàn shí 暂时 miàn lín kùn nán 面临困难， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 gè fāng 各方 zuì zhōng 最终 hái 还 huì 会 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 shàng lái 上来。
zài 在 shòu 受 rén mín bì 人民币 yǐng xiǎng 影响 de 的 huò bì 货币 míng dān 名单 zhōng 中， mǎ lái xī yà lín jí tè 马来西亚林吉特、 tái bì 台币 hé 和 hán yuán 韩圆 yě 也 pái míng 排名 kào 靠 qián 前。
zhì móu 智谋 de 的 yú fū 渔夫， yì fā 亦发 xiàn yǒu 现有 jiā měi 佳美 de 的 dà yú 大鱼 zài qí zhōng 在其中， tā 他 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 xiǎo yú 小鱼 fàng 放 huí 回 hǎi zhōng 海中， qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的 xuǎn chū 选出 dà yú 大鱼。
jiàn kāng 健康 shì 是 yí gè 一个 wǒ 我 suǒ néng 所能 lǐng yǒu 领有 zuì 最 è 恶 de 的 cái fù 财富。
suī rán 虽然 shēng 生 zài 在 yí gè 一个 wú shén lùn 无神论 guó jiā 国家， tā 他 què shì 却是 yí gè 一个 xìn yǎng zhě 信仰者， zài 在 zhuān jī 专机 shàng shí 上时 jīng cháng 经常 yuè dú 阅读 shèng jīng 圣经。
zài 在 shòu dào 受到 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 de 的 guǎn zhì 管制 zhī xià 之下， zhè xiē 这些 fǎ guī 法规 jiàng duì 将对 xiāng guān 相关 háng yè 行业 shí shī 实施 yí xì liè 一系列 de 的 xiàn zhì 限制。
Ào bā mǎ 奥巴马 méi yǒu 没有 xié zhù 协助 zuǒ 左 pài duì 派对 “ xū wěi 虚伪 ” de 的 chún huà 纯化 lùn zhě 论者 wú qíng 无情 biān chī 鞭笞， nà xiē 那些 rén 人 zhī 只 huì 会 jié shēn zì hào 洁身自好， ér 而 bù 不 zào fú 造福 mín zhòng 民众。
jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shì 是 yǐn shí 饮食、 shēn tǐ 身体 duàn liàn 锻练 hé 和 sī wéi 思维 duàn liàn 锻练 de 的 sān hé yī 三合一。
suī rán 虽然 diàn 电 zuì chū 最初 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 jiā tíng 家庭 zhào míng 照明 de 的 shǒu duàn 手段， dàn 但 bù jiǔ 不久， diàn 电 jiù 就 wèi 为 liú shēng jī 留声机、 diàn 电 nuǎn lú 暖炉、 diàn líng 电铃、 rè shuǐ qì 热水器 hé 和 diàn tī 电梯 tí gōng 提供 dòng lì 动力 zhī chí 支持。
zàn shí 暂时 zhōng zhǐ 中止 fú wù 服务 de 的 shè 社 bù néng 不能 shōu dào 收到 zǒng jiān 总监 de 的 yuè bào 月报 jí 及 qí tā 其它 yóu jiàn 邮件， wéi yī 唯一 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的 lián xì 联系 shì 是 xū yào 需要 xié zhù 协助 chóu cuò 筹措 jī qiàn 积欠 kuǎn xiàng 款项 de 的 xiāng guān 相关 shì wù 事务。
zài 在 pàn luàn 叛乱 de 的 zuì chū 最初 jǐ nián 几年， Ān bā ěr shěng 安巴尔省 shì 是 yí kuài 一块 zuì wéi 最为 xuè xīng 血腥 de 的 qū yù 区域， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ 已 shì fēi 是非 cháng 常 Ān dìng 安定。
jiàn wàng zhèng 健忘症 huàn zhě 患者 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 huàn 患 le 了 jiàn wàng zhèng 健忘症。
shǔ qī xué xiào 暑期学校 tíng kè 停课 jìn 近 liǎng gè 两个 yuè 月。
Ào bā mǎ 奥巴马 suī rán 虽然 líng yá lì chǐ 伶牙俐齿， dàn 但 wǎng wǎng 往往， tā 他 wèi néng 未能 shí huà shí shuō 实话实说。
ǒu 偶 men 们 xiān xíng 先行 jià chē 驾车 dào 到 láng kē cūn 琅珂村， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 cháng 肠 féi 肥 bǐng 饼 xiāng 香 de 的 zhū cháng 猪肠 tǒng 筒 chūn bǐng 春饼 zuò 作 wǔ cān 午餐， rán hòu 然后 yán 沿 xīn 新 hú xiàn 胡线 jì xù 继续 qián xíng 前行， dào rèn 到任 hú fēng 胡峰 jiǎo xià 脚下 kāi shǐ 开始 qǐ 起 lǘ 驴。
suī rán 虽然 shí mò 石墨 bó mó 薄膜 de 的 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相 shì zài 是在 lǎo shì 老式 qiān bǐ 铅笔 de 的 bǐ jiān 笔尖， dàn shì 但是 tā 它 zhù dìng 注定 yào 要 wèi 为 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
ǒu ěr 偶尔 huì 会 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 jiān jìn xìng 渐进性 fèi yán 肺炎 huò 或 fèi yán 肺炎 zhì liáo 治疗 wú xiào 无效， zài 在 jí shǎo shù 极少数 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 kě 可 fā shēng 发生 dà nǎo 大脑 hòu yí zhèng 后遗症。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， xiàn zài 现在 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 yǐ jīng 已经 rèn shi 认识 dào 到， kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 wǎng luò 网络 zài 在 bā Ā 巴阿 biān jìng dì qū 边境地区 huó dòng 活动 yě 也 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
àn shì 暗室 ān quán dēng 安全灯 Adorama gēng huàn 更换 dēng pào 灯泡， 15 wǎ 瓦 de 的 dēng 灯 dà bù fen 大部分 àn shì 暗室 ān quán 安全。
zài 在 gǔ shí 古时 de 的 shǒu dū 首都 lián 鎌 cāng 仓， 20 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 làng 浪 juǎn 卷 guò 过 cūn zhuāng 村庄 zào chéng 造成 le 了 sān bǎi 三百 rén 人 de 的 sǐ wáng 死亡。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ wǒ 我 jì xù 继续 bào 抱 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xī wàng 希望， jí 即 tā men 他们 kě néng 可能 jué dìng 决定 kuà guò 跨过 zhè 这 dào mén 道门。
ǒu ěr 偶尔， yě 也 yǒu 有 nán rén 男人 wèi 为 yì jì 艺妓 zuò 做 fà xíng 发型、 shū zhuāng 梳妆（ wèi 为 wǔ jì 舞妓 zhuó zhuāng 着装 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 de 的 shí lì 实力）、 dān rèn 担任 kuài jì 会计， dàn 但 nán zǐ 男子 zài 在 yì jì 艺妓 shè huì 社会 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 de 的。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 tí dào 提到 jiù 就 tā 他 guān yú 关于 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xīn 新 zhàn lüè 战略 zhèng zài 正在 gēn 跟 běi yuē 北约 méng guó 盟国 zhǎn kāi 展开 de 的 tǎo lùn 讨论。
mù sè 暮色 jiàng lín 降临 shí 时， tā men 他们 zì háo 自豪 de 地 yǐn 引 wǒ 我 lái dào 来到 tā men de 他们的 huā yuán 花园， nà li 那里 zhòng 种 mǎn 满 le 了 jīn liàn huā 金链花 hé 和 shǔ kuí 蜀葵， yī 一 kē 棵 xiàng shù 橡树 lǒng zhào 笼罩 qí 其 shàng 上。
suī rán 虽然 jīng 经 shù zì 数字 jì shù 技术 wěi zào 伪造 de 的 zhào piàn 照片 néng 能 qīng yì 轻易 piàn rén 骗人 yǎn mù 眼目， dàn 但 tā men 它们 cháng cháng 常常 huì 会 liú xià 留下 mǎ jiǎo 马脚， bèi 被 rén 人 shí pò 识破。

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 xīng qī liù 星期六 zài 在 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 xī běi bù 西北部 chéng shì 城市 běn dé 本德 zhǎn kāi 展开 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动。 tā 他 zài cì 再次 biǎo shì 表示 jiāng huì 将会 jǐn kuài 尽快 jié shù 结束 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì zài 是在 bā gé dá 巴格达 zuì jìn 最近 liǎng 两 nián 年 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 hōng zhà 轰炸 zhī hòu 之后 yì tiān 一天 dào dá 到达 de 的。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 kěn ní dí 肯尼迪 shí qī 时期 yǐ lái 以来 shǒu wèi 首位 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 zǒng tǒng 总统 de 的 běi fāng 北方 zì yóu dǎng 自由党 chéng yuán 成员； tā 他 bì xū 必须 míng jì 铭记 zì jǐ 自己 jù lí 距离 lì 力 zhù 助 qí 其 dāng xuǎn 当选 de 的 zhōng jiān 中间 lì chǎng 立场 hái yǒu 还有 yáo yuǎn 遥远 de 的 jù lí 距离。
jiàn kāng 健康 hé 和 měi lì 美丽 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成， mì bù kě fēn 密不可分 de 的。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 bìng 并 méi yǒu 没有 quán bù 全部 jiù xù 就绪， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 le 了 zhōng guó 中国 zài 在 xùn sù 迅速 xíng dòng 行动 hé 和 dà liàng 大量 tóu zī fāng 投资方 miàn dī 面的 néng lì 能力。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 zhè 这 yī 一 dào lù 道路 zàn shí 暂时 miàn lín kùn nán 面临困难， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 gè fāng 各方 zuì zhōng 最终 hái 还 huì 会 huí dào 回到 tán pàn zhuō 谈判桌 shàng lái 上来。
zài 在 shòu 受 rén mín bì 人民币 yǐng xiǎng 影响 de 的 huò bì 货币 míng dān 名单 zhōng 中， mǎ lái xī yà lín jí tè 马来西亚林吉特、 tái bì 台币 hé 和 hán yuán 韩圆 yě 也 pái míng 排名 kào 靠 qián 前。
zhì móu 智谋 de 的 yú fū 渔夫， yì fā 亦发 xiàn yǒu 现有 jiā měi 佳美 de 的 dà yú 大鱼 zài qí zhōng 在其中， tā 他 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 xiǎo yú 小鱼 fàng 放 huí 回 hǎi zhōng 海中， qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的 xuǎn chū 选出 dà yú 大鱼。
jiàn kāng 健康 shì 是 yí gè 一个 wǒ 我 suǒ néng 所能 lǐng yǒu 领有 zuì 最 è 恶 de 的 cái fù 财富。
suī rán 虽然 shēng 生 zài 在 yí gè 一个 wú shén lùn 无神论 guó jiā 国家， tā 他 què shì 却是 yí gè 一个 xìn yǎng zhě 信仰者， zài 在 zhuān jī 专机 shàng shí 上时 jīng cháng 经常 yuè dú 阅读 shèng jīng 圣经。
zài 在 shòu dào 受到 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 de 的 guǎn zhì 管制 zhī xià 之下， zhè xiē 这些 fǎ guī 法规 jiàng duì 将对 xiāng guān 相关 háng yè 行业 shí shī 实施 yí xì liè 一系列 de 的 xiàn zhì 限制。
Ào bā mǎ 奥巴马 méi yǒu 没有 xié zhù 协助 zuǒ 左 pài duì 派对 “ xū wěi 虚伪 ” de 的 chún huà 纯化 lùn zhě 论者 wú qíng 无情 biān chī 鞭笞， nà xiē 那些 rén 人 zhī 只 huì 会 jié shēn zì hào 洁身自好， ér 而 bù 不 zào fú 造福 mín zhòng 民众。
jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 shì 是 yǐn shí 饮食、 shēn tǐ 身体 duàn liàn 锻练 hé 和 sī wéi 思维 duàn liàn 锻练 de 的 sān hé yī 三合一。
suī rán 虽然 diàn 电 zuì chū 最初 zhǐ shì 只是 zuò wéi 作为 jiā tíng 家庭 zhào míng 照明 de 的 shǒu duàn 手段， dàn 但 bù jiǔ 不久， diàn 电 jiù 就 wèi 为 liú shēng jī 留声机、 diàn 电 nuǎn lú 暖炉、 diàn líng 电铃、 rè shuǐ qì 热水器 hé 和 diàn tī 电梯 tí gōng 提供 dòng lì 动力 zhī chí 支持。
zàn shí 暂时 zhōng zhǐ 中止 fú wù 服务 de 的 shè 社 bù néng 不能 shōu dào 收到 zǒng jiān 总监 de 的 yuè bào 月报 jí 及 qí tā 其它 yóu jiàn 邮件， wéi yī 唯一 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的 lián xì 联系 shì 是 xū yào 需要 xié zhù 协助 chóu cuò 筹措 jī qiàn 积欠 kuǎn xiàng 款项 de 的 xiāng guān 相关 shì wù 事务。
zài 在 pàn luàn 叛乱 de 的 zuì chū 最初 jǐ nián 几年， Ān bā ěr shěng 安巴尔省 shì 是 yí kuài 一块 zuì wéi 最为 xuè xīng 血腥 de 的 qū yù 区域， dàn 但 xiàn zài 现在 yǐ 已 shì fēi 是非 cháng 常 Ān dìng 安定。
jiàn wàng zhèng 健忘症 huàn zhě 患者 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 huàn 患 le 了 jiàn wàng zhèng 健忘症。
shǔ qī xué xiào 暑期学校 tíng kè 停课 jìn 近 liǎng gè 两个 yuè 月。
Ào bā mǎ 奥巴马 suī rán 虽然 líng yá lì chǐ 伶牙俐齿， dàn 但 wǎng wǎng 往往， tā 他 wèi néng 未能 shí huà shí shuō 实话实说。
ǒu 偶 men 们 xiān xíng 先行 jià chē 驾车 dào 到 láng kē cūn 琅珂村， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 cháng 肠 féi 肥 bǐng 饼 xiāng 香 de 的 zhū cháng 猪肠 tǒng 筒 chūn bǐng 春饼 zuò 作 wǔ cān 午餐， rán hòu 然后 yán 沿 xīn 新 hú xiàn 胡线 jì xù 继续 qián xíng 前行， dào rèn 到任 hú fēng 胡峰 jiǎo xià 脚下 kāi shǐ 开始 qǐ 起 lǘ 驴。
suī rán 虽然 shí mò 石墨 bó mó 薄膜 de 的 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相 shì zài 是在 lǎo shì 老式 qiān bǐ 铅笔 de 的 bǐ jiān 笔尖， dàn shì 但是 tā 它 zhù dìng 注定 yào 要 wèi 为 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
ǒu ěr 偶尔 huì 会 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 jiān jìn xìng 渐进性 fèi yán 肺炎 huò 或 fèi yán 肺炎 zhì liáo 治疗 wú xiào 无效， zài 在 jí shǎo shù 极少数 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 kě 可 fā shēng 发生 dà nǎo 大脑 hòu yí zhèng 后遗症。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， xiàn zài 现在 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 yǐ jīng 已经 rèn shi 认识 dào 到， kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 wǎng luò 网络 zài 在 bā Ā 巴阿 biān jìng dì qū 边境地区 huó dòng 活动 yě 也 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
àn shì 暗室 ān quán dēng 安全灯 Adorama gēng huàn 更换 dēng pào 灯泡， 15 wǎ 瓦 de 的 dēng 灯 dà bù fen 大部分 àn shì 暗室 ān quán 安全。
zài 在 gǔ shí 古时 de 的 shǒu dū 首都 lián 鎌 cāng 仓， 20 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 làng 浪 juǎn 卷 guò 过 cūn zhuāng 村庄 zào chéng 造成 le 了 sān bǎi 三百 rén 人 de 的 sǐ wáng 死亡。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ wǒ 我 jì xù 继续 bào 抱 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xī wàng 希望， jí 即 tā men 他们 kě néng 可能 jué dìng 决定 kuà guò 跨过 zhè 这 dào mén 道门。
ǒu ěr 偶尔， yě 也 yǒu 有 nán rén 男人 wèi 为 yì jì 艺妓 zuò 做 fà xíng 发型、 shū zhuāng 梳妆（ wèi 为 wǔ jì 舞妓 zhuó zhuāng 着装 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 de 的 shí lì 实力）、 dān rèn 担任 kuài jì 会计， dàn 但 nán zǐ 男子 zài 在 yì jì 艺妓 shè huì 社会 de 的 zuò yòng 作用 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu xiàn 有限 de 的。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 tí dào 提到 jiù 就 tā 他 guān yú 关于 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xīn 新 zhàn lüè 战略 zhèng zài 正在 gēn 跟 běi yuē 北约 méng guó 盟国 zhǎn kāi 展开 de 的 tǎo lùn 讨论。
mù sè 暮色 jiàng lín 降临 shí 时， tā men 他们 zì háo 自豪 de 地 yǐn 引 wǒ 我 lái dào 来到 tā men de 他们的 huā yuán 花园， nà li 那里 zhòng 种 mǎn 满 le 了 jīn liàn huā 金链花 hé 和 shǔ kuí 蜀葵， yī 一 kē 棵 xiàng shù 橡树 lǒng zhào 笼罩 qí 其 shàng 上。
suī rán 虽然 jīng 经 shù zì 数字 jì shù 技术 wěi zào 伪造 de 的 zhào piàn 照片 néng 能 qīng yì 轻易 piàn rén 骗人 yǎn mù 眼目， dàn 但 tā men 它们 cháng cháng 常常 huì 会 liú xià 留下 mǎ jiǎo 马脚， bèi 被 rén 人 shí pò 识破。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子