ประโยคภาษาจีน- 在取景器的画面中将不同的要素组织起来创造令人印象深刻的布局看上去容易实际不简单中文句子 (197950) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 qǔ jǐng qì 取景器 de 的 huà miàn 画面 zhōng jiàng 中将 bù tóng 不同 de 的 yào sù 要素 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 chuàng zào 创造 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 bù jú 布局， kàn shang qu 看上去 róng yì 容易， shí jì 实际 bù jiǎn dān 不简单。
Organizing the various elements within the frame of the viewfinder in order to create an effective design is more challenging than it might seem at first.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhì néng 智能 yóu hào 油耗 yí 仪 shì yòng 适用 yú 于 jiāo tōng yùn shū 交通运输、 diàn zhàn 电站 yǐ jí 以及 chǎng kuàng 厂矿、 yóu tián 油田、 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 děng 等 fēn sàn 分散 zuò yè 作业 de 的 chuán bó 船舶 hé 和 chē liàng 车辆 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 xū yào 需要。
zhì néng 智能 yìng cí pán 硬磁盘 jiǎn chá 检查 yǐ 已 jiǎn cè 检测 dào 到 jí jiāng 即将 shī bài 失败。
zhì néng 智能 shū rù fǎ 输入法 fāng biàn 方便 duǎn xìn 短信 shū xiě 书写。 QVGA 2.4 cùn 寸 zhī chí 支持 shì píng 视屏， yīn yuè 音乐 bō fàng 播放， yǐ jí 以及 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示。
Ào bā mǎ 奥巴马 zuì zhōng 最终 huì 会 dài 带 zhe 着 gāo dù 高度 de 的 qī wàng zhí 期望值 hé 和 jù xīng 巨星 bān 般 de 的 fēng cǎi 风采 lái dào 来到 yà zhōu 亚洲。
jiàn kāng 健康 zhǐ shì qì 指示器 kě yǐ 可以 cè dìng 测定 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象 lèi 类 de 的 zhuàng tài 状态。
jiàn kāng 健康 yá píng 牙鲆 jiē zhòng 接种 LCDV miè 灭 huó yì miáo 活疫苗 hòu 后， tè yì xìng 特异性 kàng tǐ 抗体 shuǐ píng 水平 xiǎn zhù 显著 shēng gāo 升高。
suī rán 虽然 shēng wù zhàn jì 生物战剂 zhǐ shì 只是 yào pǐn 药品 hé 和 bìng dú 病毒， zhuǎn jī yīn 转基因 shí wù 食物 hé 和 huà féi 化肥 yě 也 kě yǐ 可以 bèi shì wéi 被视为 shì 是 shēng wù wǔ qì 生物武器。
zài 在 shòu dào 受到 zhǐ kòng 指控 de 的 11 rén zhōng 人中， hái yǒu 还有 9 rén 人 hái 还 miàn lín 面临 xǐ hēi qián 洗黑钱 de 的 zhǐ kòng 指控。 yí dàn 一旦 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪， tā men 他们 jiāng 将 miàn lín 面临 20 nián 年 xíng qī 刑期。
zàn tíng 暂停 nǐ de 你的 yuè dú 阅读 bìng 并 cháng shì 尝试 yí xià 一下。
jiàn kāng 健康 de 的 sàng shī 丧失 bǐ 比 cái fù 财富 de 的 sǔn shī 损失 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
zài 在 shòu fǎng 受访 nǚ xìng 女性 zhōng 中， yuē 约 17% de 的 rén 人 cóng wèi 从未 jìn xíng 进行 guò 过 fù kē jiǎn chá 妇科检查， 43% de 的 rén 人 měi nián 每年 dū huì 都会 jìn xíng 进行 yí cì 一次 lì xíng 例行 jiǎn chá 检查。
suī rán 虽然 nán xìng bù yù 男性不育 àn lì 案例 zhōng 中 jīng zǐ 精子 shù liàng 数量 bù 不 hé gé 合格 de 的 qíng kuàng 情况 zhàn 占 89% ， dàn 但 duì yú 对于 qí tā 其他 rú 如 jīng zǐ 精子 sù dù 速度， huó xìng 活性 hé 和 xíng zhuàng 形状 děng 等 cè liáng 测量 xiàng mù 项目， gāi 该 cè shì 测试 shì 是 wú néng wéi lì 无能为力 de 的。
zàn shí 暂时 jiǎn shǎo 减少 shí yòng 食用 gāo xiān wéi 高纤维 sù 素 shí wù 食物。
zài 在 xù shù 叙述 zhī 之 xiān 先， xiān 先 cuō yào 撮要 tán tán 谈谈 yàn táng 彦堂 xiān sheng 先生 yán jiū 研究 jiǎ gǔ wén 甲骨文 duàn dài 断代 de 的 jīng guò 经过。
suī rán 虽然 mù qián 目前 zhè jiàn 这件 fú zhuāng 服装 zhǐ shì 只是 bǎo cún 保存 zài 在 hé zi 盒子 lǐ 里 de 的 bù piàn 布片 diāo sù 雕塑， dàn 但 gāi tuán 该团 duì 队 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 它 néng 能 chāo yuè 超越 yì shù 艺术 de 的 fàn chóu 范畴。
zàn 暂： miàn mó 面膜 qián 前 shǐ yòng 使用 liàng 亮 bái 白 ? huà 化 jīng 精 rǎng 攘 yè 液， kě 可 shǐ 使 liàng 亮 bái niè sè 白镊色 xiào guǒ 效果 jiā bèi 加倍， dàn 淡 bān 斑 ? bái 白 gèng 更 kuài sù 快速。
suī rán 虽然 zhí guān 直观 de 的 dǎo háng 导航 wú yí 无疑 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， shè jì zhě 设计者 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 dào 到 rén kǒu 人口 de 的 yòng hù 用户 qún 群。
zài 在 gǔ dài 古代， zuò jiā 作家 tōng cháng 通常 kǒu shù 口述 qí 其 zhù zuò 著作。
nuǎn huo 暖和 de 的 tiān qì 天气 yòu shǐ 诱使 wǒ men 我们 qù 去 yóu yǒng 游泳。
zài 在 gǔ dài 古代， fú róng zhèn 芙蓉镇 shì 是 yǒng shùn xiàn 永顺县 de 的 shāng yè 商业 kǒu àn 口岸， xiǎng yǒu 享有 “ yǒu yáng 酉阳 xióng zhèn 雄镇 ” “ xiǎo 小 nán jīng 南京 ” hè 和 “ xiāng xī 湘西 sì 四 dà míng 大名 zhèn 镇 ” zhī měi chēng 之美称。
àn yù 暗喻、 míng yù 明喻、 lèi bǐ 类比 děng 等 wén xué 文学 shǒu fǎ 手法 de 的 lì liang 力量 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 qiáng 强 … … … bǐ yù 比喻 xìng 性 de 的 wén xué 文学 shǒu fǎ 手法 bù jǐn 不仅 néng 能 jiāng 将 shì wù 事物 jiě shì 解释 qīng chu 清楚， ér qiě 而且 xiāng bǐ 相比 yú 于 yí tào 一套 fù zá 复杂 yán mì 严密 de 的 lǐ lùn 理论 lái shuō 来说 gèng 更 róng yì 容易 jiē shòu 接受。
zài 在 gǔ bā 古巴 shǒu dū 首都 hā wǎ nà 哈瓦那 jiāo wài 郊外 de 的 xiū dào yuàn 修道院 nèi 内， lái zì 来自 měi guó 美国 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 yǔ 与 xīn 新 hǎn bù 罕布 xià zhōu 夏州 de 的 qiú yuán 球员（ zuǒ 左） yǔ 与 gǔ bā 古巴 qiú yuán 球员 yì tóng 一同 zuò 做 mí sa 弥撒。
àn shā 暗杀 xiǎo zǔ 小组 de 的 xǔ duō 许多 chéng yuán 成员 xié dài 携带 de 的 jiǎ 假 hù zhào 护照 shì 是 wěi zào 伪造 zì 自 nà xiē 那些 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 dào 到 yǐ sè liè 以色列 de 的 yí mín 移民 de 的。
zài 在 gǔ lǎo 古老 gù shì 故事 lǐ 里， nǚ gōng 女红 shì 是 nǚ zǐ 女子 de 的 bì xiū 必修 kè chéng 课程。
Ào bā mǎ 奥巴马 tán dào 谈到 le 了 ní dá 尼达 · suō 娑 tán 坛， yí gè 一个 bèi 被 jū jī 狙击 qiāng 枪 shè zhòng 射中 de 的 nǚ 女 qīng nián 青年 kàng yì zhě 抗议者 lín sǐ 临死 shí 时 de 的 “ shāo jiāo 烧焦 de 的 xíng xiàng 形象 ” ， xiàn zài 现在 tā 她 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 rén men 人们 xīn zhōng 心中 fǎn kàng zhě 反抗者 de 的 xíng xiàng 形象。
ǒu ěr 偶尔， dāng 当 tā 他 gǎn dào 感到 hòu bèi 后背 hè 和 jiān bǎng 肩膀 yǒu xiē 有些 chōng dòng 冲动 de shí hòu 的时候， kēi sī tè 克斯特 yà 亚 huì 会 huí dào 回到 xùn liàn guǎn 训练馆。 dàn 但 jìn 进 dào nà lǐ 到那里 zhī hòu 之后， tā 他 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 kè rén 客人。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 zhí yán 直言 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 dài jià 代价， chēng 称 gāng 刚 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zēng pài 增派 de 的 bù duì 部队 “ yǒu xiē 有些 huì 会 yīng yǒng 英勇 shā dí 杀敌， yǒu xiē 有些 zé 则 huì zhàn 会战 sǐ 死 shā chǎng 沙场。 ”
bào luàn 暴乱 dǎo zhì 导致 3 gè 个 nián qīng rén 年轻人 bèi bǔ 被捕。
suī rán 虽然 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 33% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 jì huà 计划 dào 到 qīn qi 亲戚 péng yǒu jiā 朋友家 jiè sù 借宿。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng 当 wǒ 我 xiǎng dào 想到 wǒ 我 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 juān nèi rén 圈内人， zài 在 kuí 奎 lā 拉 nà 那 dé lì 得利 chī 吃 zhe 着 zhá 炸 miàn bāo 面包 dù guò 度过 le 了 gē lún bù 哥伦布 rì 日 shí 时。 wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 nuǎn liú 暖流 chōng 涌 shàng 上 xīn tóu 心头。

ประโยคภาษาจีน
zhì néng 智能 yóu hào 油耗 yí 仪 shì yòng 适用 yú 于 jiāo tōng yùn shū 交通运输、 diàn zhàn 电站 yǐ jí 以及 chǎng kuàng 厂矿、 yóu tián 油田、 jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 děng 等 fēn sàn 分散 zuò yè 作业 de 的 chuán bó 船舶 hé 和 chē liàng 车辆 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作 de 的 xū yào 需要。
zhì néng 智能 yìng cí pán 硬磁盘 jiǎn chá 检查 yǐ 已 jiǎn cè 检测 dào 到 jí jiāng 即将 shī bài 失败。
zhì néng 智能 shū rù fǎ 输入法 fāng biàn 方便 duǎn xìn 短信 shū xiě 书写。 QVGA 2.4 cùn 寸 zhī chí 支持 shì píng 视屏， yīn yuè 音乐 bō fàng 播放， yǐ jí 以及 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示。
Ào bā mǎ 奥巴马 zuì zhōng 最终 huì 会 dài 带 zhe 着 gāo dù 高度 de 的 qī wàng zhí 期望值 hé 和 jù xīng 巨星 bān 般 de 的 fēng cǎi 风采 lái dào 来到 yà zhōu 亚洲。
jiàn kāng 健康 zhǐ shì qì 指示器 kě yǐ 可以 cè dìng 测定 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象 lèi 类 de 的 zhuàng tài 状态。
jiàn kāng 健康 yá píng 牙鲆 jiē zhòng 接种 LCDV miè 灭 huó yì miáo 活疫苗 hòu 后， tè yì xìng 特异性 kàng tǐ 抗体 shuǐ píng 水平 xiǎn zhù 显著 shēng gāo 升高。
suī rán 虽然 shēng wù zhàn jì 生物战剂 zhǐ shì 只是 yào pǐn 药品 hé 和 bìng dú 病毒， zhuǎn jī yīn 转基因 shí wù 食物 hé 和 huà féi 化肥 yě 也 kě yǐ 可以 bèi shì wéi 被视为 shì 是 shēng wù wǔ qì 生物武器。
zài 在 shòu dào 受到 zhǐ kòng 指控 de 的 11 rén zhōng 人中， hái yǒu 还有 9 rén 人 hái 还 miàn lín 面临 xǐ hēi qián 洗黑钱 de 的 zhǐ kòng 指控。 yí dàn 一旦 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪， tā men 他们 jiāng 将 miàn lín 面临 20 nián 年 xíng qī 刑期。
zàn tíng 暂停 nǐ de 你的 yuè dú 阅读 bìng 并 cháng shì 尝试 yí xià 一下。
jiàn kāng 健康 de 的 sàng shī 丧失 bǐ 比 cái fù 财富 de 的 sǔn shī 损失 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
zài 在 shòu fǎng 受访 nǚ xìng 女性 zhōng 中， yuē 约 17% de 的 rén 人 cóng wèi 从未 jìn xíng 进行 guò 过 fù kē jiǎn chá 妇科检查， 43% de 的 rén 人 měi nián 每年 dū huì 都会 jìn xíng 进行 yí cì 一次 lì xíng 例行 jiǎn chá 检查。
suī rán 虽然 nán xìng bù yù 男性不育 àn lì 案例 zhōng 中 jīng zǐ 精子 shù liàng 数量 bù 不 hé gé 合格 de 的 qíng kuàng 情况 zhàn 占 89% ， dàn 但 duì yú 对于 qí tā 其他 rú 如 jīng zǐ 精子 sù dù 速度， huó xìng 活性 hé 和 xíng zhuàng 形状 děng 等 cè liáng 测量 xiàng mù 项目， gāi 该 cè shì 测试 shì 是 wú néng wéi lì 无能为力 de 的。
zàn shí 暂时 jiǎn shǎo 减少 shí yòng 食用 gāo xiān wéi 高纤维 sù 素 shí wù 食物。
zài 在 xù shù 叙述 zhī 之 xiān 先， xiān 先 cuō yào 撮要 tán tán 谈谈 yàn táng 彦堂 xiān sheng 先生 yán jiū 研究 jiǎ gǔ wén 甲骨文 duàn dài 断代 de 的 jīng guò 经过。
suī rán 虽然 mù qián 目前 zhè jiàn 这件 fú zhuāng 服装 zhǐ shì 只是 bǎo cún 保存 zài 在 hé zi 盒子 lǐ 里 de 的 bù piàn 布片 diāo sù 雕塑， dàn 但 gāi tuán 该团 duì 队 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 它 néng 能 chāo yuè 超越 yì shù 艺术 de 的 fàn chóu 范畴。
zàn 暂： miàn mó 面膜 qián 前 shǐ yòng 使用 liàng 亮 bái 白 ? huà 化 jīng 精 rǎng 攘 yè 液， kě 可 shǐ 使 liàng 亮 bái niè sè 白镊色 xiào guǒ 效果 jiā bèi 加倍， dàn 淡 bān 斑 ? bái 白 gèng 更 kuài sù 快速。
suī rán 虽然 zhí guān 直观 de 的 dǎo háng 导航 wú yí 无疑 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， shè jì zhě 设计者 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 dào 到 rén kǒu 人口 de 的 yòng hù 用户 qún 群。
zài 在 gǔ dài 古代， zuò jiā 作家 tōng cháng 通常 kǒu shù 口述 qí 其 zhù zuò 著作。
nuǎn huo 暖和 de 的 tiān qì 天气 yòu shǐ 诱使 wǒ men 我们 qù 去 yóu yǒng 游泳。
zài 在 gǔ dài 古代， fú róng zhèn 芙蓉镇 shì 是 yǒng shùn xiàn 永顺县 de 的 shāng yè 商业 kǒu àn 口岸， xiǎng yǒu 享有 “ yǒu yáng 酉阳 xióng zhèn 雄镇 ” “ xiǎo 小 nán jīng 南京 ” hè 和 “ xiāng xī 湘西 sì 四 dà míng 大名 zhèn 镇 ” zhī měi chēng 之美称。
àn yù 暗喻、 míng yù 明喻、 lèi bǐ 类比 děng 等 wén xué 文学 shǒu fǎ 手法 de 的 lì liang 力量 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 qiáng 强 … … … bǐ yù 比喻 xìng 性 de 的 wén xué 文学 shǒu fǎ 手法 bù jǐn 不仅 néng 能 jiāng 将 shì wù 事物 jiě shì 解释 qīng chu 清楚， ér qiě 而且 xiāng bǐ 相比 yú 于 yí tào 一套 fù zá 复杂 yán mì 严密 de 的 lǐ lùn 理论 lái shuō 来说 gèng 更 róng yì 容易 jiē shòu 接受。
zài 在 gǔ bā 古巴 shǒu dū 首都 hā wǎ nà 哈瓦那 jiāo wài 郊外 de 的 xiū dào yuàn 修道院 nèi 内， lái zì 来自 měi guó 美国 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 yǔ 与 xīn 新 hǎn bù 罕布 xià zhōu 夏州 de 的 qiú yuán 球员（ zuǒ 左） yǔ 与 gǔ bā 古巴 qiú yuán 球员 yì tóng 一同 zuò 做 mí sa 弥撒。
àn shā 暗杀 xiǎo zǔ 小组 de 的 xǔ duō 许多 chéng yuán 成员 xié dài 携带 de 的 jiǎ 假 hù zhào 护照 shì 是 wěi zào 伪造 zì 自 nà xiē 那些 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 dào 到 yǐ sè liè 以色列 de 的 yí mín 移民 de 的。
zài 在 gǔ lǎo 古老 gù shì 故事 lǐ 里， nǚ gōng 女红 shì 是 nǚ zǐ 女子 de 的 bì xiū 必修 kè chéng 课程。
Ào bā mǎ 奥巴马 tán dào 谈到 le 了 ní dá 尼达 · suō 娑 tán 坛， yí gè 一个 bèi 被 jū jī 狙击 qiāng 枪 shè zhòng 射中 de 的 nǚ 女 qīng nián 青年 kàng yì zhě 抗议者 lín sǐ 临死 shí 时 de 的 “ shāo jiāo 烧焦 de 的 xíng xiàng 形象 ” ， xiàn zài 现在 tā 她 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 rén men 人们 xīn zhōng 心中 fǎn kàng zhě 反抗者 de 的 xíng xiàng 形象。
ǒu ěr 偶尔， dāng 当 tā 他 gǎn dào 感到 hòu bèi 后背 hè 和 jiān bǎng 肩膀 yǒu xiē 有些 chōng dòng 冲动 de shí hòu 的时候， kēi sī tè 克斯特 yà 亚 huì 会 huí dào 回到 xùn liàn guǎn 训练馆。 dàn 但 jìn 进 dào nà lǐ 到那里 zhī hòu 之后， tā 他 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 kè rén 客人。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 zhí yán 直言 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 dài jià 代价， chēng 称 gāng 刚 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 zēng pài 增派 de 的 bù duì 部队 “ yǒu xiē 有些 huì 会 yīng yǒng 英勇 shā dí 杀敌， yǒu xiē 有些 zé 则 huì zhàn 会战 sǐ 死 shā chǎng 沙场。 ”
bào luàn 暴乱 dǎo zhì 导致 3 gè 个 nián qīng rén 年轻人 bèi bǔ 被捕。
suī rán 虽然 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 33% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 jì huà 计划 dào 到 qīn qi 亲戚 péng yǒu jiā 朋友家 jiè sù 借宿。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng 当 wǒ 我 xiǎng dào 想到 wǒ 我 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 juān nèi rén 圈内人， zài 在 kuí 奎 lā 拉 nà 那 dé lì 得利 chī 吃 zhe 着 zhá 炸 miàn bāo 面包 dù guò 度过 le 了 gē lún bù 哥伦布 rì 日 shí 时。 wǒ 我 gǎn dào 感到 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 nuǎn liú 暖流 chōng 涌 shàng 上 xīn tóu 心头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子