ประโยคภาษาจีน- 虽然用水把食物冲下去来代替咀嚼不是个好主意但是人们发现吃饭时喝点水是有益的中文句子 (198017) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 yòng shuǐ 用水 bǎ 把 shí wù 食物 chōng 冲 xià qù 下去 lái 来 dài tì 代替 jǔ jué 咀嚼 bú shi 不是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn shì 但是 rén men 人们 fā xiàn 发现 chī fàn 吃饭 shí 时 hē 喝 diǎn shuǐ 点水 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
Washing food down with water as a substitute for chewing is not a good idea, but some water with meals has been found to be helpful.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shòu shāng 受伤 yǐ hòu 以后 huò zhě 或者 zāo shòu 遭受 guān jié yán 关节炎 zhī lèi 之类 de 的 bìng tòng 病痛， huàn zhě 患者 xū yào 需要 zhì liáo 治疗， ér 而 lín chuáng 临床 yī shēng 医生 xū yào 需要 yǒu zī gé 有资格 de 的 zhù lǐ 助理。
zài 在 shòu dào 受到 mì qiè 密切 guān zhù 关注 de 的 nián dù 年度 jìng zhēng lì 竞争力 pái háng bǎng 排行榜 shàng 上， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 cóng 从 dì yī 第一 wèi 位 diē luò 跌落， cì yú 次于 ruì shì 瑞士、 sān gè 三个 běi Ōu 北欧 guó jiā 国家 hè 和 xīn jiā pō 新加坡 ér jū 而居 dì liù 第六 wèi 位。
zài 在 shòu dào 受到 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 zhòng jī 重击 zhī qián 之前， zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 yì zhí 一直 zài 在 zāo shòu 遭受 zhòng chuāng 重创。
liàng 晾 zhe 着 gāng 刚 xǐ 洗 de 的 yī fu 衣服， lái 来 le 了 zhǐ 只 xiǎo 小 hēi 黑 dōng 鸫。
zàn 暂 wú 无 tú piàn 图片 shuō míng 说明 qīng dǎo 青岛 bó shì 博世 tōng 通 gōng yè shè bèi 工业设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学 wēi hǎi 威海 zì dòng huà 自动化 yán jiū 研究 suǒ zài 所在 qīng dǎo 青岛 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 dān wèi 单位。
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhù shǒu 助手 men 们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 wèi le 为了 shǐ 使 fǎ lìng 法令 tōng guò 通过 ér 而 zuò 做 bì yào 必要 de 的 tuǒ xié 妥协， yǐ 以 ān fǔ 安抚 gòng hé dǎng rén 共和党人、 zhōng jiān pài 中间派。
jiàn kāng 健康 de 的 chéng nián rén 成年人 de 的 xuè yā 血压 yīng 应 shì 是 120 / 80 （ háo mǐ gǒng zhù 毫米汞柱） huò shì 或是 gèng 更 dī 低 xiē 些。
zài 在 shòu guò 受过 shāng 伤 hòu 后 bú yuàn 不愿 liú lù 流露 tài duō 太多 de 的 bēi shāng 悲伤， yú shì 于是 wǒ 我 ān jìng 安静， chén mò 沉默， bó 壆 zhù 著 dàn wàng 淡忘。
suī rán 虽然 nán hái 男孩 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 chéng shú 成熟 de 的 nán zǐ 男子， bìng qiě 并且 hái 还 shòu dào 受到 gǔ lì 鼓励。 dàn 但 duì 对 nǚ hái 女孩 de 的 yāo qiú 要求 què shí 确实 bì xū 必须 miào líng 妙龄 yǒng 永 zhù 驻， wěi wěi nuò nuò 唯唯诺诺， yī fù 依附 shùn cóng 顺从， yǒng bù 永不 chéng shú 成熟。
jiàn kāng 健康 xuǎn zé 选择： cuì 脆 nǎi lào 奶酪 — — bèi kǎo 焙烤 de 的 piàn zhuàng 片状 nǎi lào 奶酪 jiáo 嚼 qǐ lai 起来 xiàng 像 shǔ piàn 薯片。
zàn shí 暂时 xiàn zhì 限制 zhōng yāng yín háng 中央银行 duǎn qī 短期 piào jù 票据 de 的 fā xíng 发行， cǐ 此 yāng 央 piào 票 yòng yú 用于 xī shōu 吸收 guò shèng 过剩 de 的 liú dòng xìng 流动性。
zài 在 gǔ dài 古代 sī zhī wù 丝织物 zhōng 中 “ jǐn 锦 ” shì 是 dài biǎo 代表 zuì gāo 最高 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 de 的 zhī wù 织物。
jiàn wàng 健忘 ràng 让 wǒ men 我们 kuān shù 宽恕 huó 和 yí wàng 遗忘， juān qì qián xián 捐弃前嫌， dà shì huà xiǎo 大事化小。
shǔ jià 暑假 qī jiān 期间 zhè xiē 这些 nóng jiā 农家 cūn shè 村舍 jiē dài 接待 fù fèi 付费 de 的 lǚ kè 旅客。
suī rán 虽然 zhí dào 直到 xià yí cì 下一次 huàn shàng 患上 yán zhòng 严重 de 的 yì yù 抑郁 qián 前， wǒ 我 bìng wèi 并未 dé dào 得到 zhì liáo 治疗， dàn 但 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 xǐng wù 醒悟， wǒ 我 zài 在 wǒ yǔ 我与 jí bìng 疾病 jiān 间 huá chū 划出 qū fēn 区分。
zài 在 gǔ dài 古代， zhōng guó 中国 shǐ yòng 使用 huǒ yào 火药 de 的 zhì chéng 制成 “ huǒ jiàn 火箭 “ duì fu 对付 měng gǔ 蒙古 hán guó 汗国 ” ， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yǐ zhī 已知 zuì zǎo 最早 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 shǐ yòng 使用 huǒ jiàn 火箭 de 的 lì shǐ 历史。
shǔ qī 暑期 de 的 shí jì 实际 qīn shēn 亲身 lì chéng 历程。 1992 nián 年， zài 在 yī 一 jiā yī 加一 fú zhuāng diàn 服装店 dāng 当 diàn yuán 店员， fù zé 负责 xiāo shòu 销售。 1993 nián 年， zài 在 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 dāng 当 shì yīng 侍应 xiǎo jie 小姐。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说 huá shèng dùn 华盛顿 xū yào 需要 ràng 让 guó huì 国会 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 biǎo jué 表决 tōng guò 通过 zhè fèn 这份 fāng àn 方案 yǐ 以 wán chéng 完成 zuì hòu 最后 de 的 gōng zuò 工作。
ǒu ěr 偶尔 huì 会 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 jiān jìn xìng 渐进性 fèi yán 肺炎 huò 或 fèi yán 肺炎 zhì liáo 治疗 wú xiào 无效， zài 在 jí shǎo shù 极少数 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 kě 可 fā shēng 发生 dà nǎo 大脑 hòu yí zhèng 后遗症。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， zài 在 guó jiā 国家 wēi nàn 危难 shí kè 时刻， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 mù sī lín 穆斯林 tóng bāo 同胞， fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 地 bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家， jūn zhōng 军中 tóng yàng 同样 yǒu 有 xǔ duō 许多 mù sī lín 穆斯林 de 的 tóng bāo 同胞。
ǒu ěr 偶尔 cún zài 存在 de 的 guài pǐ 怪癖 hé 和 bú zhèng cháng 不正常 tài du 态度， bú guò 不过 shì 是 wǒ men 我们 xiǎng yǒu 享有 yóu 由 chū sè 出色 rén cái 人才 jù 聚 chéng 成 de 的 gè zhǒng 各种 sī xiǎng 思想 zhì huì 智慧 hé 和 wén huà 文化 fēng fù 丰富 duō yuán 多元 de 的 yì zhǒng 一种 dài jià 代价。
suī rán 虽然 shén 神 yǒu 有 líng 灵 de 的 yú 馀 lì néng 力能 zào 造 duō rén 多人， tā 他 bú shì 不是 dān zào 单造 yī rén 一人 ma 吗。
ǒu ěr 偶尔 chén 辰， méng mèi 蒙昧 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fú zé 福泽。
suī rán 虽然 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋 zhě 者 de 的 gēn jiàn 跟腱 de 的 cháng dù 长度 méi yǒu 没有 yì wài 意外 de 的 bù tóng 不同， dàn shì 但是 yǔ 与 chuān 穿 píng dǐ xié 平底鞋 zhě 者 xiāng bǐ 相比 róu rèn xìng 柔韧性 dī 低 le 了 yuē 约 20 ％。
àn 暗 wén 纹 dōng fāng 东方 tún 鲀 lǜ 氯 xì bāo 细胞 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 yú sāi xiǎo 于鳃小 piàn jī 片基 bù 部 huò 或 xiāng lín 相邻 sāi 鳃 xiǎo 小 piàn 片 zhī jiān 之间 de 的 sāi 鳃 sī 丝 shàng 上。
ǒu rán 偶然 wǒ 我 zhèng zài 正在 bàng wǎn 傍晚 zuì 醉 qù 去， wǒ de 我的 líng hún 灵魂 yǐ zhì 以致 jiè 借 shì 是 gàn 赣 yì 弈。
Ào bā mǎ 奥巴马 suí hòu 随后 zài 在 bù shí 布什 de 的 péi 陪 tóng xià 同下 zǒu chū 走出 bái gōng 白宫， liǎng 两 rén 人 yí lù 一路 bù xíng 步行 zǒu xiàng 走向 chē duì 车队， tú zhōng 途中 bù shí 布什 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 zhǐ diǎn 指点 zhe 着 gè chù 各处 yǒu qù 有趣 de 的 jǐng diǎn 景点。
suī rán 虽然 tǒng jì 统计 wèi 未 dá 达 xiǎn zhù 显著 de 的 yì yì 意义， wǒ men 我们 réng 仍 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 jiè chuāng 疥疮 gǎn rǎn 感染 hé 和 zhí yè 职业 shàng 上 de 的 jiē chù 接触 yǒu zhù 有著 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
tōu liè zhě 偷猎者 tōng cháng 通常 zǔ chéng 组成 100 duō rén 多人 de 的 tuán huǒ 团伙， zài 在 gè gè 各个 cūn luò 村落 sōu xún 搜寻 lù guī 陆龟， jǐ ge 几个 xīng qī 星期 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn 拣 huò 获 shǔ qiān 数千 zhǐ 只。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， gē 戈 bā 巴 qì fū 契夫 chéng rèn 承认， tā 他 de 的 jì 既 yū fǔ 迂腐 yòu 又 zhuān quán 专权 de 的 guān liáo 官僚 zhèng fǔ 政府 shì 是 xiàn dài huà 现代化 zuì dà 最大 de 的 zǔ ài 阻碍。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shòu shāng 受伤 yǐ hòu 以后 huò zhě 或者 zāo shòu 遭受 guān jié yán 关节炎 zhī lèi 之类 de 的 bìng tòng 病痛， huàn zhě 患者 xū yào 需要 zhì liáo 治疗， ér 而 lín chuáng 临床 yī shēng 医生 xū yào 需要 yǒu zī gé 有资格 de 的 zhù lǐ 助理。
zài 在 shòu dào 受到 mì qiè 密切 guān zhù 关注 de 的 nián dù 年度 jìng zhēng lì 竞争力 pái háng bǎng 排行榜 shàng 上， měi guó 美国 yǐ jīng 已经 cóng 从 dì yī 第一 wèi 位 diē luò 跌落， cì yú 次于 ruì shì 瑞士、 sān gè 三个 běi Ōu 北欧 guó jiā 国家 hè 和 xīn jiā pō 新加坡 ér jū 而居 dì liù 第六 wèi 位。
zài 在 shòu dào 受到 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 zhòng jī 重击 zhī qián 之前， zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 yì zhí 一直 zài 在 zāo shòu 遭受 zhòng chuāng 重创。
liàng 晾 zhe 着 gāng 刚 xǐ 洗 de 的 yī fu 衣服， lái 来 le 了 zhǐ 只 xiǎo 小 hēi 黑 dōng 鸫。
zàn 暂 wú 无 tú piàn 图片 shuō míng 说明 qīng dǎo 青岛 bó shì 博世 tōng 通 gōng yè shè bèi 工业设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 hā ěr bīn gōng yè dà xué 哈尔滨工业大学 wēi hǎi 威海 zì dòng huà 自动化 yán jiū 研究 suǒ zài 所在 qīng dǎo 青岛 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 dān wèi 单位。
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhù shǒu 助手 men 们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 wèi le 为了 shǐ 使 fǎ lìng 法令 tōng guò 通过 ér 而 zuò 做 bì yào 必要 de 的 tuǒ xié 妥协， yǐ 以 ān fǔ 安抚 gòng hé dǎng rén 共和党人、 zhōng jiān pài 中间派。
jiàn kāng 健康 de 的 chéng nián rén 成年人 de 的 xuè yā 血压 yīng 应 shì 是 120 / 80 （ háo mǐ gǒng zhù 毫米汞柱） huò shì 或是 gèng 更 dī 低 xiē 些。
zài 在 shòu guò 受过 shāng 伤 hòu 后 bú yuàn 不愿 liú lù 流露 tài duō 太多 de 的 bēi shāng 悲伤， yú shì 于是 wǒ 我 ān jìng 安静， chén mò 沉默， bó 壆 zhù 著 dàn wàng 淡忘。
suī rán 虽然 nán hái 男孩 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 chéng shú 成熟 de 的 nán zǐ 男子， bìng qiě 并且 hái 还 shòu dào 受到 gǔ lì 鼓励。 dàn 但 duì 对 nǚ hái 女孩 de 的 yāo qiú 要求 què shí 确实 bì xū 必须 miào líng 妙龄 yǒng 永 zhù 驻， wěi wěi nuò nuò 唯唯诺诺， yī fù 依附 shùn cóng 顺从， yǒng bù 永不 chéng shú 成熟。
jiàn kāng 健康 xuǎn zé 选择： cuì 脆 nǎi lào 奶酪 — — bèi kǎo 焙烤 de 的 piàn zhuàng 片状 nǎi lào 奶酪 jiáo 嚼 qǐ lai 起来 xiàng 像 shǔ piàn 薯片。
zàn shí 暂时 xiàn zhì 限制 zhōng yāng yín háng 中央银行 duǎn qī 短期 piào jù 票据 de 的 fā xíng 发行， cǐ 此 yāng 央 piào 票 yòng yú 用于 xī shōu 吸收 guò shèng 过剩 de 的 liú dòng xìng 流动性。
zài 在 gǔ dài 古代 sī zhī wù 丝织物 zhōng 中 “ jǐn 锦 ” shì 是 dài biǎo 代表 zuì gāo 最高 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 de 的 zhī wù 织物。
jiàn wàng 健忘 ràng 让 wǒ men 我们 kuān shù 宽恕 huó 和 yí wàng 遗忘， juān qì qián xián 捐弃前嫌， dà shì huà xiǎo 大事化小。
shǔ jià 暑假 qī jiān 期间 zhè xiē 这些 nóng jiā 农家 cūn shè 村舍 jiē dài 接待 fù fèi 付费 de 的 lǚ kè 旅客。
suī rán 虽然 zhí dào 直到 xià yí cì 下一次 huàn shàng 患上 yán zhòng 严重 de 的 yì yù 抑郁 qián 前， wǒ 我 bìng wèi 并未 dé dào 得到 zhì liáo 治疗， dàn 但 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 xǐng wù 醒悟， wǒ 我 zài 在 wǒ yǔ 我与 jí bìng 疾病 jiān 间 huá chū 划出 qū fēn 区分。
zài 在 gǔ dài 古代， zhōng guó 中国 shǐ yòng 使用 huǒ yào 火药 de 的 zhì chéng 制成 “ huǒ jiàn 火箭 “ duì fu 对付 měng gǔ 蒙古 hán guó 汗国 ” ， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yǐ zhī 已知 zuì zǎo 最早 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 shǐ yòng 使用 huǒ jiàn 火箭 de 的 lì shǐ 历史。
shǔ qī 暑期 de 的 shí jì 实际 qīn shēn 亲身 lì chéng 历程。 1992 nián 年， zài 在 yī 一 jiā yī 加一 fú zhuāng diàn 服装店 dāng 当 diàn yuán 店员， fù zé 负责 xiāo shòu 销售。 1993 nián 年， zài 在 guǎng zhōu 广州 jiǔ jiā 酒家 dāng 当 shì yīng 侍应 xiǎo jie 小姐。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说 huá shèng dùn 华盛顿 xū yào 需要 ràng 让 guó huì 国会 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 biǎo jué 表决 tōng guò 通过 zhè fèn 这份 fāng àn 方案 yǐ 以 wán chéng 完成 zuì hòu 最后 de 的 gōng zuò 工作。
ǒu ěr 偶尔 huì 会 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 jiān jìn xìng 渐进性 fèi yán 肺炎 huò 或 fèi yán 肺炎 zhì liáo 治疗 wú xiào 无效， zài 在 jí shǎo shù 极少数 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 kě 可 fā shēng 发生 dà nǎo 大脑 hòu yí zhèng 后遗症。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， zài 在 guó jiā 国家 wēi nàn 危难 shí kè 时刻， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 mù sī lín 穆斯林 tóng bāo 同胞， fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 地 bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家， jūn zhōng 军中 tóng yàng 同样 yǒu 有 xǔ duō 许多 mù sī lín 穆斯林 de 的 tóng bāo 同胞。
ǒu ěr 偶尔 cún zài 存在 de 的 guài pǐ 怪癖 hé 和 bú zhèng cháng 不正常 tài du 态度， bú guò 不过 shì 是 wǒ men 我们 xiǎng yǒu 享有 yóu 由 chū sè 出色 rén cái 人才 jù 聚 chéng 成 de 的 gè zhǒng 各种 sī xiǎng 思想 zhì huì 智慧 hé 和 wén huà 文化 fēng fù 丰富 duō yuán 多元 de 的 yì zhǒng 一种 dài jià 代价。
suī rán 虽然 shén 神 yǒu 有 líng 灵 de 的 yú 馀 lì néng 力能 zào 造 duō rén 多人， tā 他 bú shì 不是 dān zào 单造 yī rén 一人 ma 吗。
ǒu ěr 偶尔 chén 辰， méng mèi 蒙昧 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fú zé 福泽。
suī rán 虽然 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋 zhě 者 de 的 gēn jiàn 跟腱 de 的 cháng dù 长度 méi yǒu 没有 yì wài 意外 de 的 bù tóng 不同， dàn shì 但是 yǔ 与 chuān 穿 píng dǐ xié 平底鞋 zhě 者 xiāng bǐ 相比 róu rèn xìng 柔韧性 dī 低 le 了 yuē 约 20 ％。
àn 暗 wén 纹 dōng fāng 东方 tún 鲀 lǜ 氯 xì bāo 细胞 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 yú sāi xiǎo 于鳃小 piàn jī 片基 bù 部 huò 或 xiāng lín 相邻 sāi 鳃 xiǎo 小 piàn 片 zhī jiān 之间 de 的 sāi 鳃 sī 丝 shàng 上。
ǒu rán 偶然 wǒ 我 zhèng zài 正在 bàng wǎn 傍晚 zuì 醉 qù 去， wǒ de 我的 líng hún 灵魂 yǐ zhì 以致 jiè 借 shì 是 gàn 赣 yì 弈。
Ào bā mǎ 奥巴马 suí hòu 随后 zài 在 bù shí 布什 de 的 péi 陪 tóng xià 同下 zǒu chū 走出 bái gōng 白宫， liǎng 两 rén 人 yí lù 一路 bù xíng 步行 zǒu xiàng 走向 chē duì 车队， tú zhōng 途中 bù shí 布什 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 zhǐ diǎn 指点 zhe 着 gè chù 各处 yǒu qù 有趣 de 的 jǐng diǎn 景点。
suī rán 虽然 tǒng jì 统计 wèi 未 dá 达 xiǎn zhù 显著 de 的 yì yì 意义， wǒ men 我们 réng 仍 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 jiè chuāng 疥疮 gǎn rǎn 感染 hé 和 zhí yè 职业 shàng 上 de 的 jiē chù 接触 yǒu zhù 有著 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
tōu liè zhě 偷猎者 tōng cháng 通常 zǔ chéng 组成 100 duō rén 多人 de 的 tuán huǒ 团伙， zài 在 gè gè 各个 cūn luò 村落 sōu xún 搜寻 lù guī 陆龟， jǐ ge 几个 xīng qī 星期 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn 拣 huò 获 shǔ qiān 数千 zhǐ 只。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， gē 戈 bā 巴 qì fū 契夫 chéng rèn 承认， tā 他 de 的 jì 既 yū fǔ 迂腐 yòu 又 zhuān quán 专权 de 的 guān liáo 官僚 zhèng fǔ 政府 shì 是 xiàn dài huà 现代化 zuì dà 最大 de 的 zǔ ài 阻碍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子