ประโยคภาษาจีน- 奥林匹亚斯告诉亚历山大他的祖先是阿奇里斯而他父亲则是海克力斯之后中文句子 (199319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào lín pǐ yà 奥林匹亚 sī 斯 gào su 告诉 yà lì shān dà 亚历山大： tā 他 de 的 zǔ xiān 祖先 shì 是 Ā qí lǐ sī 阿奇里斯， ér 而 tā 他 fù qīn 父亲 zé 则 shì 是 hǎi 海 kēi lì 克力 sī 斯 zhī hòu 之后。
Alexander was taught by his mother that Achilles was his ancestor, and that his father was descended from Hercules.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 yīng yǔ 英语 zài 在 guān fāng 官方 shì wù 事务 hé 和 gāo xiào 高校 jiào yù 教育 zhōng 中 yìng yòng 应用， dàn shì 但是 mèng jiā lā yǔ 孟加拉语 réng 仍 shì 是 guān fāng yǔ yán 官方语言。
suī rán 虽然 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 néng 能 wěn dìng 稳定 ér tóng 儿童 lí huàn 罹患 shuāng 双 xiàng 相 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 qǐ bìng 起病， méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 yào wù 药物 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 duì 对 yù fáng 预防 huò 或 yán chí 延迟 jí bìng 疾病 fā zuò 发作 de 的 yán zhòng xìng 严重性 yǒu xiào 有效。
suī rán 虽然 měng gǔ yǔ 蒙古语 jué dà duō shù 绝大多数 jìn yì cí 近义词 de 的 yǔ yīn 语音 xíng shì 形式 xiāng hù 相互 jiān 间 háo wú 毫无 guān xi 关系， dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 jìn yì cí 近义词 de 的 gòu chéng 构成， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yǔ yīn xué 语音学 hé 和 xíng tài xué 形态学 jī chǔ 基础。
bàng wǎn 傍晚， wǒ yǔ 我与 èr gē 二哥 sì 四 dì 弟 yì tóng 一同 sàn bù 散步， yě 也 chě 扯 dào liǎo 到了 xiào jìng 孝敬 lǎo rén 老人 de 的 huà tí 话题 shàng 上。
dǎi zú 傣族 nán chuán 南传 fó jiào 佛教 yì shù 艺术 de 的 zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 fēng mào 风貌， yǔ 与 “ dǎn 赕 ” yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
bào fēng yǔ 暴风雨 guò hòu 过后， wǒ men de 我们的 lún chuán 轮船 yòu 又 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 píng wěn 平稳 le 了。
Ào lín pǐ kè 奥林匹克 huǒ jù 火炬 shì 是 1916 nián 年 de 的 chuàng xīn 创新， ér 而 yǐn jìn 引进 wǔ huán 五环 zuì chū 最初 shì 是 biǎo shì 表示 cóng 从 1896 nián dào 年到 1912 nián 年 de 的 tóu 头 wǔ jiè 五届 xiàn dài 现代 Ào yùn huì 奥运会。
zài 在 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 yīng gāi 应该 jiāng 将 luò xià 落下 de 的 chú niǎo 雏鸟 fàng 放 huí 回 niǎo cháo 鸟巢。
chǔ cún 储存 cāng kù 仓库 kě néng 可能 shì 是 zhēng jié 症结 suǒ zài 所在， yòng hù 用户 zhǐ xū 只需 měi nián 每年 jiāo 交 25 měi yuán 美元 jiù 就 kě 可 xiǎng shòu 享受 wú xiàn 无限 liáng 量 de 的 yún 云 chǔ cún 储存 kōng jiān 空间。
shǔ guāng 曙光 chū 初 zhào 照， tiān 天 yíng 莹 jìng 净 jìng 镜。
zài 在 tái shàng 台上， dēng 灯 guāng zhào 光照 dé 得 ràng 让 nǐ 你 zhēng 睁 bù 不 kāi yǎn 开眼， fēn bèi 分贝 zài 在 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵 lǐ 里 páo xiào 咆哮， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 de 的 dōu 都 shì 是 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。
Ào fǎ lì sī 奥法利斯 chéng 城 de 的 rén men 人们 ā 啊， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 yǎn 掩 zhù 住 gǔ shēng 鼓声， sōng chí 松弛 qín xián 琴弦， dàn 但 shéi 谁 yòu 又 néng gòu 能够 xià lìng 下令 jìn zhǐ 禁止 yún què 云雀 gē chàng 歌唱？
suī rán 虽然 yào 要 nǚ xìng 女性 duì 对 hē jiǔ 喝酒 yào 要 xiǎo xīn 小心 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的， dàn 但 zhè xiàng 这项 xīn 新 yán jiū 研究 jiù 就 gèng 更 xū yào 需要 tā men 她们 xiǎo xīn 小心， yǐ fáng bú cè 以防不测。
qǔ 曲 zhǐ shù 指数 lái 来， dào 到 shèng zhōu 嵊州 gōng zuò 工作 jiāng jìn 将近 shí 十 nián tóu 年头 le 了。
chǔ xù 储蓄 jī gòu 机构 bàn lǐ 办理 chǔ xù yè wù 储蓄业务， bì xū 必须 zūn xún 遵循 “ cún kuǎn 存款 zì yuàn 自愿， qǔ kuǎn 取款 zì yóu 自由， cún kuǎn 存款 yǒu xī 有息， wèi 为 chǔ hù 储户 bǎo mì 保密 ” de 的 yuán zé 原则。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 guǎng bō diàn tái 广播电台 huò 和 diàn shì tái 电视台 xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ 已 shǐ yòng 使用 shù mǎ 数码 ér 而 fēi 非 guò qù 过去 de 的 lù yīn 录音 lù yǐng 录影 cí dài 磁带， dàn shì 但是 SOT yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xí guàn yòng fǎ 习惯用法。
qū xiàn 曲线 zì xíng 字型 shì 是 jì 继 diǎn zhèn 点阵 zì xíng 字型、 xiàng liàng 向量 zì xíng 字型 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zì fú 字符 biǎo shì 表示 fāng shì 方式。
cuī huà 催化 liè jiě 裂解 shǐ yòng 使用 guī 硅 huà hé wù 化合物 zuò 做 cuī huà jì 催化剂 yǐ 以 cù jìn 促进 fēn jiě 分解 guò chéng 过程， chǎn chū 产出 jiào 较 gāo 高 xīn wán zhí 辛烷值 qì yóu 汽油。
Ào sà mǎ 奥萨马 hé 和 jǐ ge 几个 lái zì 来自 jí dá 吉达 xiǎn hè 显赫 jiā zú 家族 de 的 wán kù zǐ dì 纨绔子弟， bèi gào 被告 zhī 知 zhè ge 这个 shè tuán 社团 yào 要 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 guāng róng 光荣 ér 而 ào rén 傲人 de 的 rèn wu 任务 — — cóng 从 zhè ge 这个 xué yuàn 学院 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候 tā men 他们 néng 能 bèi 背 xià 下 zhěng 整 bù 部《 kě lán jīng 可兰经》。
cuī yá 催芽 qī jiān 期间 měi tiān 每天 yòng 用 qīng shuǐ 清水 táo xǐ 淘洗 1 - 2 cì 次， yì bān 一般 jīng 经 24 - 30 xiǎo shí 小时 hòu 后 duō shù 多数 zhǒng zi 种子 jūn 均 huì 会 fā yá 发芽。
Ào yùn huì 奥运会 rù chǎng shì 入场式 shàng 上， dōng dào guó 东道国 duì 队 zǒng shì 总是 zuì hòu 最后 chū chǎng 出场。
shǎ zi 傻子 yǒu 有 shǎ 傻 fú 福。
Ào yùn huì 奥运会 de 的 zhào kāi 召开 yě 也 cù shǐ 促使 shuāng liú 双流 jī chǎng 机场 de 的 kōng fáng 空防 bǎo zhàng 保障 shuǐ píng 水平 bú duàn 不断 tí shēng 提升。
zài 在 gè jiè rén shì 各界人士 guān xīn 关心 hé 和 zhī chí 支持 xià 下， bó jì 博济 yá kē 牙科 qǔ dé 取得 guǎng dà 广大 yá bìng 牙病 huàn zhě 患者 de 的 xìn rèn 信任。
gèng 更 zhuān yè huà 专业化 de 的 zhí yè 职业 ne 呢？
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火（ xiáng yún 祥云 shèng huǒ 圣火） zài 在 zhōu sì 周四 zǎo shang 早上 dào dá 到达 shì jiè 世界 zuì gāo diǎn 最高点， yùn sòng 运送 shèng huǒ 圣火 de 的 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员 dài 带 zhe 着 yǎng qì 氧气 miàn zhào 面罩 jiāng 将 huǒ zhǒng 火种 dài shàng 带上 kōng qì 空气 xī bó 稀薄 de 的 zhū fēng 珠峰 dǐng diǎn 顶点！
zài 在 hé chéng 合成 le 了 jǐ 几 zhòng 种 dài 带 bù 不 tóng zǔ 同组 chéng bǐ 成比 ā dìng 吖啶 jī 基 sān yuán 三元 gòng jù wù 共聚物 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 qí 其 róng yè 溶液 hé 和 bó mó 薄膜 de 的 xī shōu 吸收 yǔ 与 yíng guāng 荧光 fā guāng 发光 guāng pǔ 光谱 jìn xíng 进行 le 了 biǎo zhēng 表征。
suī rán 虽然 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛， xué sheng 学生 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chū 出 duì 对 chuán tǒng 传统 bù dài xì 布袋戏 de 的 rè ài 热爱， zhè fèn 这份 cháng 常 bù 不 shòu 受 zhòng shì 重视 de 的 yì shù 艺术 rè ài 热爱， hái 还 huì 会 chí xù 持续 dào 到 wèi lái 未来。
Ào táo xì 奥陶系 - ní 泥 pén 盆 jì 系 de 的 yán shí 岩石 zé 则 yóu yú 由于 cí xìng 磁性 tài 太 ruò 弱 huò 或 fāng xiàng 方向 bù wěn dìng 不稳定， wèi néng 未能 huò dé 获得 kě kào 可靠 de 的 tè zhēng 特征 shèng cí 剩磁 fāng xiàng 方向。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， gǎo kuǎ 搞垮 wú néng 无能 de 的 zǒng cái 总裁 shì 是 gè 个 sōu zhǔ yi 馊主意。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 yīng yǔ 英语 zài 在 guān fāng 官方 shì wù 事务 hé 和 gāo xiào 高校 jiào yù 教育 zhōng 中 yìng yòng 应用， dàn shì 但是 mèng jiā lā yǔ 孟加拉语 réng 仍 shì 是 guān fāng yǔ yán 官方语言。
suī rán 虽然 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 néng 能 wěn dìng 稳定 ér tóng 儿童 lí huàn 罹患 shuāng 双 xiàng 相 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 qǐ bìng 起病， méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 yào wù 药物 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 duì 对 yù fáng 预防 huò 或 yán chí 延迟 jí bìng 疾病 fā zuò 发作 de 的 yán zhòng xìng 严重性 yǒu xiào 有效。
suī rán 虽然 měng gǔ yǔ 蒙古语 jué dà duō shù 绝大多数 jìn yì cí 近义词 de 的 yǔ yīn 语音 xíng shì 形式 xiāng hù 相互 jiān 间 háo wú 毫无 guān xi 关系， dàn shì 但是， yǒu xiē 有些 jìn yì cí 近义词 de 的 gòu chéng 构成， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yǔ yīn xué 语音学 hé 和 xíng tài xué 形态学 jī chǔ 基础。
bàng wǎn 傍晚， wǒ yǔ 我与 èr gē 二哥 sì 四 dì 弟 yì tóng 一同 sàn bù 散步， yě 也 chě 扯 dào liǎo 到了 xiào jìng 孝敬 lǎo rén 老人 de 的 huà tí 话题 shàng 上。
dǎi zú 傣族 nán chuán 南传 fó jiào 佛教 yì shù 艺术 de 的 zhè zhǒng 这种 dú tè 独特 fēng mào 风貌， yǔ 与 “ dǎn 赕 ” yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
bào fēng yǔ 暴风雨 guò hòu 过后， wǒ men de 我们的 lún chuán 轮船 yòu 又 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 píng wěn 平稳 le 了。
Ào lín pǐ kè 奥林匹克 huǒ jù 火炬 shì 是 1916 nián 年 de 的 chuàng xīn 创新， ér 而 yǐn jìn 引进 wǔ huán 五环 zuì chū 最初 shì 是 biǎo shì 表示 cóng 从 1896 nián dào 年到 1912 nián 年 de 的 tóu 头 wǔ jiè 五届 xiàn dài 现代 Ào yùn huì 奥运会。
zài 在 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 yīng gāi 应该 jiāng 将 luò xià 落下 de 的 chú niǎo 雏鸟 fàng 放 huí 回 niǎo cháo 鸟巢。
chǔ cún 储存 cāng kù 仓库 kě néng 可能 shì 是 zhēng jié 症结 suǒ zài 所在， yòng hù 用户 zhǐ xū 只需 měi nián 每年 jiāo 交 25 měi yuán 美元 jiù 就 kě 可 xiǎng shòu 享受 wú xiàn 无限 liáng 量 de 的 yún 云 chǔ cún 储存 kōng jiān 空间。
shǔ guāng 曙光 chū 初 zhào 照， tiān 天 yíng 莹 jìng 净 jìng 镜。
zài 在 tái shàng 台上， dēng 灯 guāng zhào 光照 dé 得 ràng 让 nǐ 你 zhēng 睁 bù 不 kāi yǎn 开眼， fēn bèi 分贝 zài 在 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵 lǐ 里 páo xiào 咆哮， kōng qì 空气 zhōng 中 mí màn 弥漫 de 的 dōu 都 shì 是 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素。
Ào fǎ lì sī 奥法利斯 chéng 城 de 的 rén men 人们 ā 啊， nǐ men 你们 kě yǐ 可以 yǎn 掩 zhù 住 gǔ shēng 鼓声， sōng chí 松弛 qín xián 琴弦， dàn 但 shéi 谁 yòu 又 néng gòu 能够 xià lìng 下令 jìn zhǐ 禁止 yún què 云雀 gē chàng 歌唱？
suī rán 虽然 yào 要 nǚ xìng 女性 duì 对 hē jiǔ 喝酒 yào 要 xiǎo xīn 小心 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的， dàn 但 zhè xiàng 这项 xīn 新 yán jiū 研究 jiù 就 gèng 更 xū yào 需要 tā men 她们 xiǎo xīn 小心， yǐ fáng bú cè 以防不测。
qǔ 曲 zhǐ shù 指数 lái 来， dào 到 shèng zhōu 嵊州 gōng zuò 工作 jiāng jìn 将近 shí 十 nián tóu 年头 le 了。
chǔ xù 储蓄 jī gòu 机构 bàn lǐ 办理 chǔ xù yè wù 储蓄业务， bì xū 必须 zūn xún 遵循 “ cún kuǎn 存款 zì yuàn 自愿， qǔ kuǎn 取款 zì yóu 自由， cún kuǎn 存款 yǒu xī 有息， wèi 为 chǔ hù 储户 bǎo mì 保密 ” de 的 yuán zé 原则。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 guǎng bō diàn tái 广播电台 huò 和 diàn shì tái 电视台 xiàn zài 现在 dōu 都 yǐ 已 shǐ yòng 使用 shù mǎ 数码 ér 而 fēi 非 guò qù 过去 de 的 lù yīn 录音 lù yǐng 录影 cí dài 磁带， dàn shì 但是 SOT yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xí guàn yòng fǎ 习惯用法。
qū xiàn 曲线 zì xíng 字型 shì 是 jì 继 diǎn zhèn 点阵 zì xíng 字型、 xiàng liàng 向量 zì xíng 字型 zhī hòu 之后 de 的 yòu 又 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zì fú 字符 biǎo shì 表示 fāng shì 方式。
cuī huà 催化 liè jiě 裂解 shǐ yòng 使用 guī 硅 huà hé wù 化合物 zuò 做 cuī huà jì 催化剂 yǐ 以 cù jìn 促进 fēn jiě 分解 guò chéng 过程， chǎn chū 产出 jiào 较 gāo 高 xīn wán zhí 辛烷值 qì yóu 汽油。
Ào sà mǎ 奥萨马 hé 和 jǐ ge 几个 lái zì 来自 jí dá 吉达 xiǎn hè 显赫 jiā zú 家族 de 的 wán kù zǐ dì 纨绔子弟， bèi gào 被告 zhī 知 zhè ge 这个 shè tuán 社团 yào 要 wán chéng 完成 yí xiàng 一项 guāng róng 光荣 ér 而 ào rén 傲人 de 的 rèn wu 任务 — — cóng 从 zhè ge 这个 xué yuàn 学院 bì yè 毕业 de shí hòu 的时候 tā men 他们 néng 能 bèi 背 xià 下 zhěng 整 bù 部《 kě lán jīng 可兰经》。
cuī yá 催芽 qī jiān 期间 měi tiān 每天 yòng 用 qīng shuǐ 清水 táo xǐ 淘洗 1 - 2 cì 次， yì bān 一般 jīng 经 24 - 30 xiǎo shí 小时 hòu 后 duō shù 多数 zhǒng zi 种子 jūn 均 huì 会 fā yá 发芽。
Ào yùn huì 奥运会 rù chǎng shì 入场式 shàng 上， dōng dào guó 东道国 duì 队 zǒng shì 总是 zuì hòu 最后 chū chǎng 出场。
shǎ zi 傻子 yǒu 有 shǎ 傻 fú 福。
Ào yùn huì 奥运会 de 的 zhào kāi 召开 yě 也 cù shǐ 促使 shuāng liú 双流 jī chǎng 机场 de 的 kōng fáng 空防 bǎo zhàng 保障 shuǐ píng 水平 bú duàn 不断 tí shēng 提升。
zài 在 gè jiè rén shì 各界人士 guān xīn 关心 hé 和 zhī chí 支持 xià 下， bó jì 博济 yá kē 牙科 qǔ dé 取得 guǎng dà 广大 yá bìng 牙病 huàn zhě 患者 de 的 xìn rèn 信任。
gèng 更 zhuān yè huà 专业化 de 的 zhí yè 职业 ne 呢？
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火（ xiáng yún 祥云 shèng huǒ 圣火） zài 在 zhōu sì 周四 zǎo shang 早上 dào dá 到达 shì jiè 世界 zuì gāo diǎn 最高点， yùn sòng 运送 shèng huǒ 圣火 de 的 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员 dài 带 zhe 着 yǎng qì 氧气 miàn zhào 面罩 jiāng 将 huǒ zhǒng 火种 dài shàng 带上 kōng qì 空气 xī bó 稀薄 de 的 zhū fēng 珠峰 dǐng diǎn 顶点！
zài 在 hé chéng 合成 le 了 jǐ 几 zhòng 种 dài 带 bù 不 tóng zǔ 同组 chéng bǐ 成比 ā dìng 吖啶 jī 基 sān yuán 三元 gòng jù wù 共聚物 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 qí 其 róng yè 溶液 hé 和 bó mó 薄膜 de 的 xī shōu 吸收 yǔ 与 yíng guāng 荧光 fā guāng 发光 guāng pǔ 光谱 jìn xíng 进行 le 了 biǎo zhēng 表征。
suī rán 虽然 shū diào 输掉 bǐ sài 比赛， xué sheng 学生 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chū 出 duì 对 chuán tǒng 传统 bù dài xì 布袋戏 de 的 rè ài 热爱， zhè fèn 这份 cháng 常 bù 不 shòu 受 zhòng shì 重视 de 的 yì shù 艺术 rè ài 热爱， hái 还 huì 会 chí xù 持续 dào 到 wèi lái 未来。
Ào táo xì 奥陶系 - ní 泥 pén 盆 jì 系 de 的 yán shí 岩石 zé 则 yóu yú 由于 cí xìng 磁性 tài 太 ruò 弱 huò 或 fāng xiàng 方向 bù wěn dìng 不稳定， wèi néng 未能 huò dé 获得 kě kào 可靠 de 的 tè zhēng 特征 shèng cí 剩磁 fāng xiàng 方向。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， gǎo kuǎ 搞垮 wú néng 无能 de 的 zǒng cái 总裁 shì 是 gè 个 sōu zhǔ yi 馊主意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子