ประโยคภาษาจีน- 奥运会冠军美国选手瓦尔什在自己的首轮比赛中奋力跳起拦网时手指上的金戒指滑落掉在了场地上中文句子 (199805) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào yùn huì 奥运会 guàn jūn 冠军 měi guó 美国 xuǎn shǒu 选手 wǎ ěr shén 瓦尔什（ KerriWalsh ） zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shǒu lún 首轮 bǐ sài 比赛 zhōng 中， fèn lì 奋力 tiào 跳 qǐ 起 lán wǎng 拦网 shí 时， shǒu zhǐ 手指 shàng 上 de 的 jīn jiè 金戒 zhǐ 指 huá luò 滑落 diào 掉 zài 在 le 了 chǎng dì 场地 shàng 上。
When Olympic champion Kerri Walsh jumped up to block the ball in her opening match, the gold band flew off her finger.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào yùn huì 奥运会 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着， gè guó 各国 yě 也 fēn fēn 纷纷 xiǎng 想 zhāo 招 shǐ 使 zì jǐ 自己 néng 能 pái 排 zài 在 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shǒu wèi 首位。
Ào yùn huì 奥运会 shì 是 tǐ yù 体育 jìng sài 径赛 de 的 shèng huì 盛会， gèng shì 更是 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 píng tái 平台。
gèng 更 yì bān 一般 de 的 qíng kuàng 情况， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 huán gěi 还给 nín 您 lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法 lái 来 shí xiàn 实现 duì 对 XSLT yǔ yán 语言 de 的 kuò zhǎn 扩展。
gèng 更 bú yuàn 不愿 fú cóng 服从 xié dào 邪道 de 的 yā zhì 压制；
ào màn 傲慢 de 的 nán rén 男人 men 们 shǒu chí 手持 cháng máo 长矛， máo 矛 shēn shang 身上 yǔ máo 羽毛 fān dòng 翻动。
zài 在 gè dì 各地 chuán tǒng 传统 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 jú zi 橘子、 biān pào 鞭炮， yǐ jí 以及 gè shì 各式 líng zuǐ 零嘴， xiàng shì 像是 táng guǒ 糖果、 kāi xīn guǒ 开心果、 nán guā zǐ 南瓜子 hé 和 guā zǐ 瓜子。
zài 在 gè zú 各族 rén mín 人民 zhī chí 支持 xià 下， xī zhēng 西征 dà jūn 大军 jīng guò 经过 shù nián 数年 jiān kǔ 艰苦 zhēng zhàn 征战， shōu fù 收复 le 了 bèi zhàn 被占 de 的 zhōng guó 中国 lǐng tǔ 领土。
suī 虽 rán gǔ 然谷 gē 歌 hái shi 还是 hěn 很 zhuàn qián 赚钱， dàn shì 但是 yǐ 已 dà 大 bù rú 不如 yǐ qián 以前 rú 如 dà bù liú xīng 大步流星 yì bān 一般 de 的 yǒu 有 40% de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 le 了。
Ào yùn 奥运 guàn jūn 冠军 gǔ 古 mǎ duì 马队 zài 在 hé 和 hé lán duì 荷兰队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yì zhí 一直 zhàn jù 占据 zhǔ dòng 主动， zuì hòu 最后 yǐ 以 3 ： 0 dà huò quán shèng 大获全胜。
shǎ guā 傻瓜 zǒng shì 总是 cuò 错 shàng 上 jiā 加 cuò 错； zhì zhě 智者 zé 则 néng 能 yǒu 有 cuò 错 jí 即 gǎi 改， dé yǐ 得以 bǔ guò 补过。
zài 在 gè zhǒng 各种 guān yú 关于 dà hǎi 大海 de 的 gù shì 故事 zhōng 中， zǒng shì 总是 lí bù kāi 离不开 hǎi dào 海盗 de 的 zhēn rén zhēn shì 真人真事、 hǎi dào 海盗 de 的 chuán shuō 传说 hé 和 shén huà 神话。
suī rán 虽然 zǒu 走 juān 鹃 xiàn zài 现在 dí què 的确 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力。

zài 在 hé tong 合同 zhōng 中， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiā jìn 加进 zhòng cái 仲裁 de 的 tiáo kuǎn 条款。
Ào yùn 奥运 jīng shén 精神 shǐ 使 zhōng guó rén 中国人 gèng jiā 更加 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 , yóu qí shì 尤其是 nián qīng 年轻 yí dài 一代 .
gèng wéi 更为 qià dàng 恰当 de 的 fāng shì 方式 shì zài 是在 jiǎn dān 简单 duì cè 对策 shàng jìn 上进 xíng 行 tóu zī 投资， lì rú 例如 zài 在 zhōng xíng 中型 dà xiǎo 大小 de 的 fáng jiān 房间 lǐ Ān 里安 zhuāng 装 yí gè 一个 dòng zuò 动作 jǐng bào qì 警报器 hé 和 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 shè xiàng tóu 摄像头。
xiàng 像《 huā mù lán 花木兰》 hé 和《 gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫》 zhè yàng 这样 de 的 wén míng 闻名 shì jiè 世界 de 的 dòng huà piàn 动画片 tuī guǎng 推广 le 了 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhōng 中 yì xiē 一些 jīng suǐ 精髓 yuán sù 元素， dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 bú shi 不是 zhōng guó 中国 zhì zuò 制作 de 的。
suī rán 虽然 qì jīn 迄今 shàng wèi 尚未 bào gào 报告 yǒu 有 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 qíng kuàng 情况， dàn 但 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng shí 证实 zài 在 liú lí shī suǒ 流离失所 zhě 者 yíng dì 营地， gū lì 孤立 de 的 fù xiè 腹泻 bìng lì 病例 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
xiàng 像 yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 yí yàng 一样 zuò zài 坐在 fáng zi 房子 zhōu wéi 周围， yì tiān 一天 shén me 什么 dōu 都 bù 不 zuò 做。
zài 在 tóng yī 同一 dì qū 地区， sōu suǒ 搜索 xiǎo zǔ 小组 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 hé 和 dēng jī pái 登机牌 de 的 pí bāo 皮包， yǐ jí 以及 yí gè 一个 nèi 内 yǒu 有 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhèng shū 证书 de 的 bēi bāo 背包。
xiàng 像 yì qún 一群 sī xiāng 思乡 de 的 hè 鹤 niǎo 鸟， rì yè 日夜 fēi 飞 xiàng 向 tā men de 他们的 shān 山 cháo 巢， zài 在 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 hé shí 合十 mó bài 膜拜 zhī zhōng 之中， ràng 让 wǒ 我 quán bù 全部 de 的 shēng mìng 生命， qǐ chéng 启程 huí dào 回到 tā 它 yǒng jiǔ 永久 de 的 jiā xiāng 家乡．
zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间， S chuán 船 zài 在 tǎng ruò 倘若 P chuán 船 bù 不 biàn gēng 变更 háng xiàng 航向 de 的 qíng kuàng xià 情况下 néng gòu 能够 shǎn bì 闪避 P chuán 船 de 的 suǒ xū 所需 biàn gēng 变更 fú dù 幅度 dà yuē 大约 shì 是 90 dù 度， yuán yīn shì 原因是 S chuán 船 dāng shí 当时 yǒu 有 bì yào 必要 zuò 作 yíng fēng 迎风 diào 掉 qiāng 戗 le 了。
xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔、 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 ér 而 yòu 又 fù zá 复杂 de 的 guó jiā 国家， qiān bǎi nián lái 千百年来 bì rán 必然 huì 会 xíng chéng 形成 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 dì fāng 地方 pēng rèn 烹饪 tè sè 特色 de 的 qū yù xìng 区域性 cài jì 菜系 huò 或 bāng 帮 cài 菜。
gèng 更 lìng rén dān xīn 令人担心 de 的 shì 是， gài tè nà 盖特纳 xiān sheng 先生 de 的 yǔ yān bù xiáng 语焉不详， wàn yī 万一 shì 是 yīn wèi 因为 lián 连 tā zì jǐ 他自己 dōu 都 bù gǎn 不敢 kěn dìng 肯定 gāi 该 zuò 做 shén me 什么， bù gǎn 不敢 xià 下 sǐ 死 jué xīn 决心， bù gǎn 不敢 xiàng 向 guó huì 国会 yāo qiú 要求 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金， nà 那 kě 可 zěn me bàn 怎么办？
zài 在 tóng wēn céng 同温层 zhōng 中 fán 凡 yǒu 有 yáng guāng 阳光 de 的 dì fāng 地方 zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 jiù 就 fā shēng 发生， ér 而 chòu yǎng 臭氧 shēng chǎn 生产 zé 则 tōng guò 通过 zài 在 tóng wēn céng 同温层 lǐ 里 tiān rán 天然 hé 和 rén lèi 人类 zhì zào 制造 qì tǐ 气体 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 qǔ dé 取得 píng héng 平衡。
xiàng 像 tā 他 zhè zhǒng 这种 rén 人 rú tóng 如同 cāng hǎi yí sù 沧海一粟， fēi cháng 非常 xī shǎo 稀少， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 zhēn de 真的 xī wàng 希望 wǒ 我 chéng gōng 成功。
nǚ rén 女人 què 却 tū rán 突然 dūn xià 蹲下 le 了 shēn tǐ 身体 , wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 她 shì 是 xiǎng 想 jìn jù lí 近距离 de 地 xùn chì 训斥 qǐ gài 乞丐 jǐ 几 jù 句 , què 却 jiàn 见 tā 她 yòng 用 téng 腾 bù 不 kāi 开 de 的 shǒu 手 hé 和 yǎn shén 眼神 shì yì 示意 qǐ gài 乞丐 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 qù 去 tāo 掏 tā 她 de 的 yāo bāo 腰包 !
zài hòu 在后 shì bó 世博 shí dài 时代， wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 tóng yī 同一 piàn 片 chéng shì 城市 tiān kōng 天空 xià 下 de 的 nín 您 yǔ 与 shì bó 世博 shè jì shī 设计师 yì qǐ 一起 chàng tán 畅谈 shí dài 时代 jiàn zhù 建筑、 gòng huà 共话 chéng shì 城市 wèi lái 未来。
xiàng 像 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 rén 人， jiē jìn 接近 tiān 天 qí 骐， lài zhù tiān 赖住天 qí 骐， dào dǐ 到底 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
nǚ rén 女人 zài jiào 在教 mù 牧 shū xìn 书信 zhōng 中 yě 也 néng 能 bàn yǎn 扮演 yì xiē 一些 jué sè 角色， dàn 但 dōu 都 shì cóng 是从 shǔ yú 属于 nán rén 男人 de 的。

ประโยคภาษาจีน
Ào yùn huì 奥运会 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着， gè guó 各国 yě 也 fēn fēn 纷纷 xiǎng 想 zhāo 招 shǐ 使 zì jǐ 自己 néng 能 pái 排 zài 在 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shǒu wèi 首位。
Ào yùn huì 奥运会 shì 是 tǐ yù 体育 jìng sài 径赛 de 的 shèng huì 盛会， gèng shì 更是 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 píng tái 平台。
gèng 更 yì bān 一般 de 的 qíng kuàng 情况， zhè xiàng 这项 jì shù 技术 huán gěi 还给 nín 您 lìng yì zhǒng 另一种 fāng fǎ 方法 lái 来 shí xiàn 实现 duì 对 XSLT yǔ yán 语言 de 的 kuò zhǎn 扩展。
gèng 更 bú yuàn 不愿 fú cóng 服从 xié dào 邪道 de 的 yā zhì 压制；
ào màn 傲慢 de 的 nán rén 男人 men 们 shǒu chí 手持 cháng máo 长矛， máo 矛 shēn shang 身上 yǔ máo 羽毛 fān dòng 翻动。
zài 在 gè dì 各地 chuán tǒng 传统 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 jú zi 橘子、 biān pào 鞭炮， yǐ jí 以及 gè shì 各式 líng zuǐ 零嘴， xiàng shì 像是 táng guǒ 糖果、 kāi xīn guǒ 开心果、 nán guā zǐ 南瓜子 hé 和 guā zǐ 瓜子。
zài 在 gè zú 各族 rén mín 人民 zhī chí 支持 xià 下， xī zhēng 西征 dà jūn 大军 jīng guò 经过 shù nián 数年 jiān kǔ 艰苦 zhēng zhàn 征战， shōu fù 收复 le 了 bèi zhàn 被占 de 的 zhōng guó 中国 lǐng tǔ 领土。
suī 虽 rán gǔ 然谷 gē 歌 hái shi 还是 hěn 很 zhuàn qián 赚钱， dàn shì 但是 yǐ 已 dà 大 bù rú 不如 yǐ qián 以前 rú 如 dà bù liú xīng 大步流星 yì bān 一般 de 的 yǒu 有 40% de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 le 了。
Ào yùn 奥运 guàn jūn 冠军 gǔ 古 mǎ duì 马队 zài 在 hé 和 hé lán duì 荷兰队 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yì zhí 一直 zhàn jù 占据 zhǔ dòng 主动， zuì hòu 最后 yǐ 以 3 ： 0 dà huò quán shèng 大获全胜。
shǎ guā 傻瓜 zǒng shì 总是 cuò 错 shàng 上 jiā 加 cuò 错； zhì zhě 智者 zé 则 néng 能 yǒu 有 cuò 错 jí 即 gǎi 改， dé yǐ 得以 bǔ guò 补过。
zài 在 gè zhǒng 各种 guān yú 关于 dà hǎi 大海 de 的 gù shì 故事 zhōng 中， zǒng shì 总是 lí bù kāi 离不开 hǎi dào 海盗 de 的 zhēn rén zhēn shì 真人真事、 hǎi dào 海盗 de 的 chuán shuō 传说 hé 和 shén huà 神话。
suī rán 虽然 zǒu 走 juān 鹃 xiàn zài 现在 dí què 的确 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力。

zài 在 hé tong 合同 zhōng 中， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiā jìn 加进 zhòng cái 仲裁 de 的 tiáo kuǎn 条款。
Ào yùn 奥运 jīng shén 精神 shǐ 使 zhōng guó rén 中国人 gèng jiā 更加 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 , yóu qí shì 尤其是 nián qīng 年轻 yí dài 一代 .
gèng wéi 更为 qià dàng 恰当 de 的 fāng shì 方式 shì zài 是在 jiǎn dān 简单 duì cè 对策 shàng jìn 上进 xíng 行 tóu zī 投资， lì rú 例如 zài 在 zhōng xíng 中型 dà xiǎo 大小 de 的 fáng jiān 房间 lǐ Ān 里安 zhuāng 装 yí gè 一个 dòng zuò 动作 jǐng bào qì 警报器 hé 和 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 shè xiàng tóu 摄像头。
xiàng 像《 huā mù lán 花木兰》 hé 和《 gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫》 zhè yàng 这样 de 的 wén míng 闻名 shì jiè 世界 de 的 dòng huà piàn 动画片 tuī guǎng 推广 le 了 zhōng guó 中国 wén huà 文化 zhōng 中 yì xiē 一些 jīng suǐ 精髓 yuán sù 元素， dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 bú shi 不是 zhōng guó 中国 zhì zuò 制作 de 的。
suī rán 虽然 qì jīn 迄今 shàng wèi 尚未 bào gào 报告 yǒu 有 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 qíng kuàng 情况， dàn 但 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng shí 证实 zài 在 liú lí shī suǒ 流离失所 zhě 者 yíng dì 营地， gū lì 孤立 de 的 fù xiè 腹泻 bìng lì 病例 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
xiàng 像 yí gè 一个 liú làng hàn 流浪汉 yí yàng 一样 zuò zài 坐在 fáng zi 房子 zhōu wéi 周围， yì tiān 一天 shén me 什么 dōu 都 bù 不 zuò 做。
zài 在 tóng yī 同一 dì qū 地区， sōu suǒ 搜索 xiǎo zǔ 小组 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 hé 和 dēng jī pái 登机牌 de 的 pí bāo 皮包， yǐ jí 以及 yí gè 一个 nèi 内 yǒu 有 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhèng shū 证书 de 的 bēi bāo 背包。
xiàng 像 yì qún 一群 sī xiāng 思乡 de 的 hè 鹤 niǎo 鸟， rì yè 日夜 fēi 飞 xiàng 向 tā men de 他们的 shān 山 cháo 巢， zài 在 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 hé shí 合十 mó bài 膜拜 zhī zhōng 之中， ràng 让 wǒ 我 quán bù 全部 de 的 shēng mìng 生命， qǐ chéng 启程 huí dào 回到 tā 它 yǒng jiǔ 永久 de 的 jiā xiāng 家乡．
zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间， S chuán 船 zài 在 tǎng ruò 倘若 P chuán 船 bù 不 biàn gēng 变更 háng xiàng 航向 de 的 qíng kuàng xià 情况下 néng gòu 能够 shǎn bì 闪避 P chuán 船 de 的 suǒ xū 所需 biàn gēng 变更 fú dù 幅度 dà yuē 大约 shì 是 90 dù 度， yuán yīn shì 原因是 S chuán 船 dāng shí 当时 yǒu 有 bì yào 必要 zuò 作 yíng fēng 迎风 diào 掉 qiāng 戗 le 了。
xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔、 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 ér 而 yòu 又 fù zá 复杂 de 的 guó jiā 国家， qiān bǎi nián lái 千百年来 bì rán 必然 huì 会 xíng chéng 形成 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 dì fāng 地方 pēng rèn 烹饪 tè sè 特色 de 的 qū yù xìng 区域性 cài jì 菜系 huò 或 bāng 帮 cài 菜。
gèng 更 lìng rén dān xīn 令人担心 de 的 shì 是， gài tè nà 盖特纳 xiān sheng 先生 de 的 yǔ yān bù xiáng 语焉不详， wàn yī 万一 shì 是 yīn wèi 因为 lián 连 tā zì jǐ 他自己 dōu 都 bù gǎn 不敢 kěn dìng 肯定 gāi 该 zuò 做 shén me 什么， bù gǎn 不敢 xià 下 sǐ 死 jué xīn 决心， bù gǎn 不敢 xiàng 向 guó huì 国会 yāo qiú 要求 zú gòu 足够 de 的 zī jīn 资金， nà 那 kě 可 zěn me bàn 怎么办？
zài 在 tóng wēn céng 同温层 zhōng 中 fán 凡 yǒu 有 yáng guāng 阳光 de 的 dì fāng 地方 zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 jiù 就 fā shēng 发生， ér 而 chòu yǎng 臭氧 shēng chǎn 生产 zé 则 tōng guò 通过 zài 在 tóng wēn céng 同温层 lǐ 里 tiān rán 天然 hé 和 rén lèi 人类 zhì zào 制造 qì tǐ 气体 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 qǔ dé 取得 píng héng 平衡。
xiàng 像 tā 他 zhè zhǒng 这种 rén 人 rú tóng 如同 cāng hǎi yí sù 沧海一粟， fēi cháng 非常 xī shǎo 稀少， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 shì 是 zhēn de 真的 xī wàng 希望 wǒ 我 chéng gōng 成功。
nǚ rén 女人 què 却 tū rán 突然 dūn xià 蹲下 le 了 shēn tǐ 身体 , wǒ 我 yǐ wéi 以为 tā 她 shì 是 xiǎng 想 jìn jù lí 近距离 de 地 xùn chì 训斥 qǐ gài 乞丐 jǐ 几 jù 句 , què 却 jiàn 见 tā 她 yòng 用 téng 腾 bù 不 kāi 开 de 的 shǒu 手 hé 和 yǎn shén 眼神 shì yì 示意 qǐ gài 乞丐 zì jǐ dòng shǒu 自己动手 qù 去 tāo 掏 tā 她 de 的 yāo bāo 腰包 !
zài hòu 在后 shì bó 世博 shí dài 时代， wǒ men 我们 yāo qǐng 邀请 tóng yī 同一 piàn 片 chéng shì 城市 tiān kōng 天空 xià 下 de 的 nín 您 yǔ 与 shì bó 世博 shè jì shī 设计师 yì qǐ 一起 chàng tán 畅谈 shí dài 时代 jiàn zhù 建筑、 gòng huà 共话 chéng shì 城市 wèi lái 未来。
xiàng 像 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 rén 人， jiē jìn 接近 tiān 天 qí 骐， lài zhù tiān 赖住天 qí 骐， dào dǐ 到底 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
nǚ rén 女人 zài jiào 在教 mù 牧 shū xìn 书信 zhōng 中 yě 也 néng 能 bàn yǎn 扮演 yì xiē 一些 jué sè 角色， dàn 但 dōu 都 shì cóng 是从 shǔ yú 属于 nán rén 男人 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子