ประโยคภาษาจีน- 更为明显地是稀树大草原的秘密一书中只字未提美国广播公司的纪录片或者后来的争议和警察的调查中文句子 (200095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显 de 地 shì 是，《 xī shù 稀树 dà cǎo yuán 大草原 de 的 mì mì 秘密》 yī shū 一书 zhōng 中 zhī zì wèi tí 只字未提 měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 de 的 jì lù piàn 纪录片 huò zhě 或者 hòu lái 后来 de 的 zhēng yì 争议 hé 和 jǐng chá 警察 de 的 diào chá 调查。
Most notably, there is no mention in “Secrets of the Savanna” of the ABC documentary, or the controversy and police investigation that followed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hé tong 合同 huò 或 bǎo liú 保留 qíng kuàng 情况 xià 下， bù 不 xù dìng 续订 de 的 kè hù 客户 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 “ yǒng yuǎn 永远 liú shī 流失 ” 。
zài 在 hé qì dào 合气道 de 的 wǔ shì dāo 武士刀 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 lì 力 de 的 wǔ qì 武器。
zài 在 hé shì 合适 de 的 dì fāng 地方 lì yòng 利用 xiāo xi 消息 liú 流 de 的 duì chèn xìng 对称性。
xiàng 像 “ fēi wén 绯闻 shào nǚ 少女 ” zhè zhǒng 这种 jié mù 节目， jǐ ge 几个 zhōng tóu 钟头 qián 前 cái 才 gāng gang 刚刚 zài 在 měi guó 美国 shàng yìng 上映， jiā 加 yǒu 有 zì mù 字幕 de 的 bǎn běn 版本， yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng guó 中国 liú tōng 流通 le 了。
xiàng 像 yí gè 一个 wěi shàn zhě 伪善者。
Ào dí 奥迪 de 的 mó xíng 模型 chē 车 néng dá 能达 dào 到 230 qiān wǎ 千瓦（ 313 mǎ lì 马力） de 的 diān fēng 巅峰 zhuàng tài 状态， zhè 这 què bǎo 确保 le 了 zhè shì 这是 zhòng 种 qiáng 强 dòng lì chē 动力车。
suī rán 虽然 fú shè 辐射 huó 和 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 de 的 lián xì 联系 réng 仍 wèi yǒu 未有 dìng lùn 定论， dàn 但 xīn 新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 shǒu jī 手机 kě néng 可能 què shí 确实 ràng 让 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 hùn luàn 混乱。
zài 在 jí pǔ sài 吉普赛 wén huà 文化 zhōng 中， nǚ rén 女人 de 的 chǔ zǐ 处子 zhī 之 shēn 身 shì 是 bèi 被 kàn 看 dé 得 xiāng dāng 相当 zhòng 重 de 的， nǚ hái 女孩 hěn 很 zǎo jiù 早就 jié hūn 结婚 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 zhàng fu 丈夫 qǔ 娶 dào 到 de 的 qī zǐ 妻子 huì 会 shì 是 chǔ nǚ 处女。
gèng wéi 更为 zhì mìng 致命 de 的 jié lùn 结论 shì 是： wèi 为 píng jí 评级 jī gòu 机构 dài lái 带来 gèng duō 更多 shōu yì 收益 de 的 zī chǎn 资产 suǒ 所 huò píng 获评 jí 级 bǐ 比 nà xiē 那些 wú lì kě tú 无利可图 de 的 zhèng quàn 证券 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿， què 却 fēi 飞 dào 到 yuǎn fāng 远方， xiàng 像 yī 一 tiáo 条 qī cǎi 七彩 de 的 hóng 虹， què 却 guà 挂 zài 在 tiān 天 de 的 nà 那 yì páng 一旁， shí zì lù kǒu 十字路口 de 的 duǎn zàn 短暂 xiāng yù 相遇 hòu 后， nǐ 你 hé 和 wǒ 我 zǒu 走 zhe 着 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向。
zài 在 tóng yī gè 同一个 jié rì 节日 lǐ 里， yǒu rén 有人 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 dào 到 yī 一 suǒ 所 běn dì 本地 de 的 yī yuàn 医院 tàn wàng 探望 yī 一 wèi 位 chuí sǐ 垂死 de 的 bìng rén 病人， yīn wèi 因为 tā 他 yě 也 shì 是 jué 孓 rán 然 yì shēn 一身。
suī rán 虽然 jìn nián lái 近年来 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 yǒu le 有了 yì xiē 一些 biàn huà 变化， dàn 但 nán rén 男人 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 pǐn dé 品德 duì yú 对于 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 lái shuō 来说 réng rán 仍然 hěn 很 zhòng yào 重要。
xiàng 像 yī 一 kē 颗 zhēn zhū 珍珠 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 zǔ guó 祖国 xī běi 西北 zhuàng měi 壮美 dà dì 大地 shàng 上 de 的 qīng hǎi hú 青海湖， shǎn yào 闪耀 zhe 着 shén huà 神话 bān 般 de 的 sè cǎi 色彩。
zài 在 tóng yī tiān 同一天， 1960 nián 年 hé píng jiǎng 和平奖 shǒu cì 首次 bān 颁 yú 予 yí gè 一个 fēi zhōu rén 非洲人 — — Àì bó tè 艾伯特 · lú 卢 tú lì 图利， fǎn duì 反对 nán fēi 南非 zhǒng zú gé lí 种族隔离 dòu zhēng 斗争 zuì chū 最初 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 zhī yī 之一。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 33.6% de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 wú fǎ 无法 xiāng bǐ 相比， dàn 但 dāng shí de 当时的 fáng de chǎn yè 房地产业 què 却 yǒu zhe 有着 zhèng fǔ 政府 tóu rù 投入 4 wàn yì 万亿 yuán 元 de 的 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 fāng àn 方案 dǐng lì 鼎立 zhī chí 支持。
xiàng 像 chuàn háng 串行 duān kǒu 端口 yí yàng 一样， jì suàn 计算 jī shàng 机上 měi 每 yí gè 一个 USB duān kǒu 端口 dōu 都 yóu 由 USB kòng zhì qì 控制器 zhǐ dìng 指定 le 了 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 biāo zhì 标识 shù zì 数字 ( duān kǒu 端口 ID ) 。
zài 在 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng tǒng 总统 huì miàn 会面 zhī hòu 之后， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 fā biǎo 发表 le 了 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话。
xiàng 像 qiáo zhì 乔治 - bó ēn sī 伯恩斯。
nǚ 女 rén men 人们 wéi zhe 围着 qiū qiān 秋千 tiào wǔ 跳舞， bìng 并 chàng 唱 zhe 着 qián chéng 虔诚 de 的 gē qǔ 歌曲， ér 而 nán rén 男人 men 们 zé 则 jiāng 将 yán liào 颜料 shuǐ 水 bō 拨 sǎ 洒 zài 在 nǚ 女 rén men 人们 shēn shang 身上。
xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 huì 会 chū miàn 出面 ān wèi 安慰 shì chǎng 市场 qíng xù 情绪。
nǚ rén 女人 xiàng 像 lǎo jiǔ 老酒 yí yàng 一样， zhǐ 只 huì 会 yuè 越 chén yuè xiāng 陈越香。
xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样， wǒ 我 bā 八 suì shí 岁时 jiù 就 shàng 上 le 了 jì sù xué xiào 寄宿学校， tóng yàng 同样， zài 在 chéng nián 成年 shí 时 fā xiàn 发现 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 qíng gǎn 情感 hěn 很 kùn nan 困难。
nǚ rén 女人 kě néng 可能 huì 会 wēi xiào 微笑， yáng qǐ 扬起 méi mao 眉毛， zhēng 睁 dà 大 yǎn jing 眼睛， cháng jiǔ 长久 zhù shì 注视， bǎi nòng 摆弄 tóu fa 头发， jiàng dī 降低 huò 或 qīng xié 倾斜 nǎo dài 脑袋。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 mì dù 密度 bǐ 比 shuǐ 水 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多， huì gēng sī 惠更斯 hào 号 de 的 shè jì 设计 ràng 让 tā 它 néng 能 piāo fú 漂浮 zài 在 yè tài 液态 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 zhī shàng 之上。
gèng jiā 更加 lìng rén 令人 nán 难 rěn shòu 忍受 de 的 shì 是， dà yuē 大约 10% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 shuō 说 tā men 他们 xī wàng 希望 duì 对 hái zi 孩子 de 的 yùn dòng 运动 néng lì 能力 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 cè shì 测试， lìng yǒu 另有 10% de 的 rén 人 zé 则 xiǎng 想 tí gāo 提高 hái zi 孩子 de 的 shēn gāo 身高。
zài 在 xiàng 向 14 míng 名 yǒu rén 友人 jì fā 寄发 diàn yóu 电邮 hòu 后 48 xiǎo shí 小时 nèi 内， mì xuě ér 蜜雪儿． méng gē mǎ lì 蒙哥马利 de 的 shè jiāo 社交 shí yàn 实验 xuān gào 宣告 chéng gōng 成功。
xiàng 像 qí tā 其他 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 wǎng zhàn 网站， yòng hù 用户 yě 也 kě yǐ 可以 jié shí 结识 xīn péng yǒu 新朋友， fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 rén jì wǎng 人际网 jí 及 yè wù 业务， tā men de 他们的 péng you 朋友 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 lùn diào 论调 kàn sì 看似 huāng dàn bù jīng 荒诞不经， dàn 但 tā 它 de 的 běn zhì 本质 qí shí 其实 shì 是 hé qíng hé lǐ 合情合理。
zài 在 tīng 听 le 了 tā 他 shuō 说 hòu 后， wǒ 我 yě 也 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 zhè ge 这个 hàn zì 汉字 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 kù 酷； rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 hé shì 合适 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 tā 它， yǒu diǎn 有点 xiàng shì 像是 yī bǎ 一把 jiàn 剑 zhuāng 装 zài 在 yī 一 jià 架 pēn qì shì 喷气式 hōng zhà 轰炸 jī shàng 机上。
xiàng 像 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 biāo zhǔn 标准， huò 或 xiào néng 效能 guī zé 规则。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hé tong 合同 huò 或 bǎo liú 保留 qíng kuàng 情况 xià 下， bù 不 xù dìng 续订 de 的 kè hù 客户 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 “ yǒng yuǎn 永远 liú shī 流失 ” 。
zài 在 hé qì dào 合气道 de 的 wǔ shì dāo 武士刀 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 lì 力 de 的 wǔ qì 武器。
zài 在 hé shì 合适 de 的 dì fāng 地方 lì yòng 利用 xiāo xi 消息 liú 流 de 的 duì chèn xìng 对称性。
xiàng 像 “ fēi wén 绯闻 shào nǚ 少女 ” zhè zhǒng 这种 jié mù 节目， jǐ ge 几个 zhōng tóu 钟头 qián 前 cái 才 gāng gang 刚刚 zài 在 měi guó 美国 shàng yìng 上映， jiā 加 yǒu 有 zì mù 字幕 de 的 bǎn běn 版本， yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng guó 中国 liú tōng 流通 le 了。
xiàng 像 yí gè 一个 wěi shàn zhě 伪善者。
Ào dí 奥迪 de 的 mó xíng 模型 chē 车 néng dá 能达 dào 到 230 qiān wǎ 千瓦（ 313 mǎ lì 马力） de 的 diān fēng 巅峰 zhuàng tài 状态， zhè 这 què bǎo 确保 le 了 zhè shì 这是 zhòng 种 qiáng 强 dòng lì chē 动力车。
suī rán 虽然 fú shè 辐射 huó 和 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 de 的 lián xì 联系 réng 仍 wèi yǒu 未有 dìng lùn 定论， dàn 但 xīn 新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 shǒu jī 手机 kě néng 可能 què shí 确实 ràng 让 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 hùn luàn 混乱。
zài 在 jí pǔ sài 吉普赛 wén huà 文化 zhōng 中， nǚ rén 女人 de 的 chǔ zǐ 处子 zhī 之 shēn 身 shì 是 bèi 被 kàn 看 dé 得 xiāng dāng 相当 zhòng 重 de 的， nǚ hái 女孩 hěn 很 zǎo jiù 早就 jié hūn 结婚 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 zhàng fu 丈夫 qǔ 娶 dào 到 de 的 qī zǐ 妻子 huì 会 shì 是 chǔ nǚ 处女。
gèng wéi 更为 zhì mìng 致命 de 的 jié lùn 结论 shì 是： wèi 为 píng jí 评级 jī gòu 机构 dài lái 带来 gèng duō 更多 shōu yì 收益 de 的 zī chǎn 资产 suǒ 所 huò píng 获评 jí 级 bǐ 比 nà xiē 那些 wú lì kě tú 无利可图 de 的 zhèng quàn 证券 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿， què 却 fēi 飞 dào 到 yuǎn fāng 远方， xiàng 像 yī 一 tiáo 条 qī cǎi 七彩 de 的 hóng 虹， què 却 guà 挂 zài 在 tiān 天 de 的 nà 那 yì páng 一旁， shí zì lù kǒu 十字路口 de 的 duǎn zàn 短暂 xiāng yù 相遇 hòu 后， nǐ 你 hé 和 wǒ 我 zǒu 走 zhe 着 xiāng fǎn 相反 de 的 fāng xiàng 方向。
zài 在 tóng yī gè 同一个 jié rì 节日 lǐ 里， yǒu rén 有人 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 dào 到 yī 一 suǒ 所 běn dì 本地 de 的 yī yuàn 医院 tàn wàng 探望 yī 一 wèi 位 chuí sǐ 垂死 de 的 bìng rén 病人， yīn wèi 因为 tā 他 yě 也 shì 是 jué 孓 rán 然 yì shēn 一身。
suī rán 虽然 jìn nián lái 近年来 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 yǒu le 有了 yì xiē 一些 biàn huà 变化， dàn 但 nán rén 男人 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 pǐn dé 品德 duì yú 对于 yí gè 一个 nǚ hái zi 女孩子 lái shuō 来说 réng rán 仍然 hěn 很 zhòng yào 重要。
xiàng 像 yī 一 kē 颗 zhēn zhū 珍珠 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 zǔ guó 祖国 xī běi 西北 zhuàng měi 壮美 dà dì 大地 shàng 上 de 的 qīng hǎi hú 青海湖， shǎn yào 闪耀 zhe 着 shén huà 神话 bān 般 de 的 sè cǎi 色彩。
zài 在 tóng yī tiān 同一天， 1960 nián 年 hé píng jiǎng 和平奖 shǒu cì 首次 bān 颁 yú 予 yí gè 一个 fēi zhōu rén 非洲人 — — Àì bó tè 艾伯特 · lú 卢 tú lì 图利， fǎn duì 反对 nán fēi 南非 zhǒng zú gé lí 种族隔离 dòu zhēng 斗争 zuì chū 最初 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 zhī yī 之一。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 33.6% de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 wú fǎ 无法 xiāng bǐ 相比， dàn 但 dāng shí de 当时的 fáng de chǎn yè 房地产业 què 却 yǒu zhe 有着 zhèng fǔ 政府 tóu rù 投入 4 wàn yì 万亿 yuán 元 de 的 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 fāng àn 方案 dǐng lì 鼎立 zhī chí 支持。
xiàng 像 chuàn háng 串行 duān kǒu 端口 yí yàng 一样， jì suàn 计算 jī shàng 机上 měi 每 yí gè 一个 USB duān kǒu 端口 dōu 都 yóu 由 USB kòng zhì qì 控制器 zhǐ dìng 指定 le 了 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 biāo zhì 标识 shù zì 数字 ( duān kǒu 端口 ID ) 。
zài 在 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng tǒng 总统 huì miàn 会面 zhī hòu 之后， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 fā biǎo 发表 le 了 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话。
xiàng 像 qiáo zhì 乔治 - bó ēn sī 伯恩斯。
nǚ 女 rén men 人们 wéi zhe 围着 qiū qiān 秋千 tiào wǔ 跳舞， bìng 并 chàng 唱 zhe 着 qián chéng 虔诚 de 的 gē qǔ 歌曲， ér 而 nán rén 男人 men 们 zé 则 jiāng 将 yán liào 颜料 shuǐ 水 bō 拨 sǎ 洒 zài 在 nǚ 女 rén men 人们 shēn shang 身上。
xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 huì 会 chū miàn 出面 ān wèi 安慰 shì chǎng 市场 qíng xù 情绪。
nǚ rén 女人 xiàng 像 lǎo jiǔ 老酒 yí yàng 一样， zhǐ 只 huì 会 yuè 越 chén yuè xiāng 陈越香。
xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样， wǒ 我 bā 八 suì shí 岁时 jiù 就 shàng 上 le 了 jì sù xué xiào 寄宿学校， tóng yàng 同样， zài 在 chéng nián 成年 shí 时 fā xiàn 发现 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 qíng gǎn 情感 hěn 很 kùn nan 困难。
nǚ rén 女人 kě néng 可能 huì 会 wēi xiào 微笑， yáng qǐ 扬起 méi mao 眉毛， zhēng 睁 dà 大 yǎn jing 眼睛， cháng jiǔ 长久 zhù shì 注视， bǎi nòng 摆弄 tóu fa 头发， jiàng dī 降低 huò 或 qīng xié 倾斜 nǎo dài 脑袋。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 mì dù 密度 bǐ 比 shuǐ 水 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多， huì gēng sī 惠更斯 hào 号 de 的 shè jì 设计 ràng 让 tā 它 néng 能 piāo fú 漂浮 zài 在 yè tài 液态 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 zhī shàng 之上。
gèng jiā 更加 lìng rén 令人 nán 难 rěn shòu 忍受 de 的 shì 是， dà yuē 大约 10% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 shuō 说 tā men 他们 xī wàng 希望 duì 对 hái zi 孩子 de 的 yùn dòng 运动 néng lì 能力 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 cè shì 测试， lìng yǒu 另有 10% de 的 rén 人 zé 则 xiǎng 想 tí gāo 提高 hái zi 孩子 de 的 shēn gāo 身高。
zài 在 xiàng 向 14 míng 名 yǒu rén 友人 jì fā 寄发 diàn yóu 电邮 hòu 后 48 xiǎo shí 小时 nèi 内， mì xuě ér 蜜雪儿． méng gē mǎ lì 蒙哥马利 de 的 shè jiāo 社交 shí yàn 实验 xuān gào 宣告 chéng gōng 成功。
xiàng 像 qí tā 其他 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 wǎng zhàn 网站， yòng hù 用户 yě 也 kě yǐ 可以 jié shí 结识 xīn péng yǒu 新朋友， fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 rén jì wǎng 人际网 jí 及 yè wù 业务， tā men de 他们的 péng you 朋友 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 lùn diào 论调 kàn sì 看似 huāng dàn bù jīng 荒诞不经， dàn 但 tā 它 de 的 běn zhì 本质 qí shí 其实 shì 是 hé qíng hé lǐ 合情合理。
zài 在 tīng 听 le 了 tā 他 shuō 说 hòu 后， wǒ 我 yě 也 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 zhè ge 这个 hàn zì 汉字 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 kù 酷； rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 hé shì 合适 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 tā 它， yǒu diǎn 有点 xiàng shì 像是 yī bǎ 一把 jiàn 剑 zhuāng 装 zài 在 yī 一 jià 架 pēn qì shì 喷气式 hōng zhà 轰炸 jī shàng 机上。
xiàng 像 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 biāo zhǔn 标准， huò 或 xiào néng 效能 guī zé 规则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子