ประโยคภาษาจีน- 在名利的驱动下特别是受到西方的个人主义拜金主义和享乐主义的冲击引发一些运动员在世界观人生观和价值观上出现了多元化的倾向中文句子 (200562) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 míng lì 名利 de 的 qū dòng 驱动 xià 下， tè bié shì 特别是 shòu dào 受到 xī fāng 西方 de 的 gè rén zhǔ yì 个人主义、 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 hé 和 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义 de 的 chōng jī 冲击， yǐn fā 引发 yì xiē 一些 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 shì jiè guān 世界观、 rén shēng guān 人生观 hé 和 jià zhí guān 价值观 shàng 上 chū xiàn 出现 le 了 duō yuán huà 多元化 de 的 qīng xiàng 倾向。
Stimulated by fame and gain, especially individualism, money worship and gastronomy, the world view, life view and value of some athletes are undergoing various changes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 míng cì 名次 biǎo lǐ 表里， wǒ men 我们 pái 排 zài 在 dì èr wèi 第二位。
nǚ 女 rén men 人们 chuān zhuó 穿着 liū bīng xié 溜冰鞋 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 “ zhī 之 ” zì 字 chuān guò 穿过， zuì hòu 最后 chū chǎng 出场 de 的 shì 是 dé lǔ 德鲁 · bā lǐ mó ěr 巴里摩尔 de 的 diàn yǐng 电影《 lún huá 轮滑 nǚ láng 女郎》。
nǚ rén 女人 xiàng 像 nán rén 男人 zì zhòng 自重。
nǚ rén 女人 lì liang 力量 bù jí 不及 nán rén 男人。
gèng 更 jù 俱 chuàng zào lì 创造力；
xiàng 像 rèn hé qí tā 任何其他 xíng shì 形式 de 的 bāo zhuāng 包装， hún tun 馄饨 bāo zhuāng 包装， kě zài 可在 jiā lǐ 家里 cóng 从 xīn xiān 新鲜 miàn tuán 面团。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 yǎn liàn 演练 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 tīng qi lai 听起来 wēi bù zú dào 微不足道， huò zhě 或者 kàn shang qu 看上去 yī liǎng 一两 gè rén 个人 jiù 就 kě yǐ 可以 dú zì 独自 wán chéng 完成， dàn shì 但是 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 cān yù zhě 参与者 zài 在 gōng kāi 公开 de 的 tǎo lùn huì 讨论会 shàng 上 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
zài hòu 在后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， pèi zhì 配置 kě yǐ 可以 jí lián 级联 huò 或 róng jiě 融解 dào 到 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 zhōng 中。
nǚ rén 女人 fā hào shī lìng 发号施令 de 的 shǒu duàn 手段 hěn 很 gāo míng 高明， shǐ yòng 使用 de 的 dōu 都 shì 是 kǒu qì 口气 róu hé 柔和 de 的 qí shǐ jù 祈使句。
gèng 更 zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， xìng fú 幸福 huò 或 xǔ shì 许是 xiào yòng 效用 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， qí 其 tōng cháng 通常 — — ér 而 bú shi 不是 zǒng shì 总是 — — huì 会 yǔ 与 xiào yòng 效用 yí yàng 一样， xiàng 向 tóng yī 同一 qū shì 趋势 fā zhǎn 发展。
xiàng 像 É guó 俄国、 zhōng guó 中国 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， jǐn guǎn 尽管 shēn wéi 身为 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 zhài zhǔ 债主， dàn 但 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 yòng 用 jí wéi 极为 róu hé 柔和 de 的 yǔ diào 语调 jiù 就 qí 其 xīn zēng 新增 chǔ bèi 储备 zī chǎn 资产 ān quán 安全 huó 和 měi guó 美国 de 的 cái zhèng 财政 wěn dìng 稳定 wèn tí 问题 fā shēng 发声。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 dài 带 yóu 疣 tū 突 de 的 jīn xīng 金星 pǐn zhǒng 品种 shì 是 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的， nà zhǒng 那种 yóu 疣 tū 突 què shì 确是 zì rán tiān chéng 自然天成， ér qiě 而且 zài 在 qí tā de 其他的 xiān rén qiú 仙人球 pǐn zhǒng 品种 yě 也 kě 可 kàn dào 看到 lèi sì 类似 qíng kuàng 情况。
nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 xiāng shuǐ 香水 ér 而 nán rén 男人 xǐ huan 喜欢 bì 必 jiū 纠， zhè 这 dōu 都 shì 是 tiān xìng 天性。
xiàng 像 juàn 倦 niǎo 鸟 qī dài 期待 wō cháo 窝巢， xiàng 像 yòu ér 幼儿 qī dài 期待 huái bào 怀抱， wǒ de 我的 xīn 心 yě 也 liàn mù 恋慕 mí 祢 de 的 tóng zài 同在。
zài 在 tǔ qì 吐气 fàng sōng 放松 hòu 后 cè liáng 测量 yāo wéi 腰围。
nǚ ren 女人 jiān 尖 shēng 声 de 地 jiào 叫 qi lai 起来， ná 拿 zhe 着 huǒ qián 火钳 yào 要 dǎ 打 tā 它。 xiǎo hái 小孩 men 们 jǐ 挤 zuò 做 yī 一 tuán 团， xiǎng 想 zhuā zhù 抓住 zhè 这 xiǎo yā 小鸭。 tā men 他们 yòu shì 又是 xiào 笑， yòu shì 又是 jiào 叫！
xiàng 像 jī nèi yà 几内亚 - bǐ shào 比绍 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 jīn tiān 今天 kě néng 可能 méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 tí gōng 提供， dàn 但 wèi lái 未来 kě néng 可能 yǒu 有。
nǚ rén 女人 shǒu tóu 手头 rú guǒ 如果 kuān yù 宽裕， xiǎng yào 想要 gèng 更 ān quán 安全 de 的 wěi zhuāng 伪装， zuò 做 shǒu shù 手术 shì 是 gè 个 xuǎn zé 选择， zhè 这 néng 能 ràng 让 tā 她 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 chǔ nǚ 处女。
xiàng 像 cì 刺 juān 圈 de 的 biǎo yǎn 表演， qí shì 骑士 men 们 huì 会 zài 在 fēi chí 飞驰 de 的 mǎ shàng 马上 shì tú 试图 cì zhòng 刺中 yí gè 一个 yuán huán 圆环。 zhè ge 这个 shì 是 jiāo 教 qí shì 骑士 men 们 zài 在 biǎo yǎn 表演 zhàn chǎng 战场 yǎn xí 演习 zhōng 中 rú hé 如何 qí mǎ 骑马 yòng 用 de 的。
nǚ rén 女人 shì 是 tiān shǐ 天使， dāng 当 tā 她 ài shàng 爱上 yí gè 一个 nán rén 男人， tā 她 huì 会 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 地 zhé duàn 折断 chì bǎng 翅膀 lái dào 来到 rén jiān 人间。
gèng duō 更多 xìn xī 信息 jiàn 见 zhēng qì 蒸汽 fā dòng jī 发动机 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
nǚ rén qì 女人气 yì xìng liàn 异性恋 nán zǐ 男子、 shuài 帅 de 的 yì xìng liàn 异性恋 nán zǐ 男子 hé 和 “ dà 大 nán zǐ 男子 xíng 型 ” de 的 yì xìng liàn 异性恋 nán zǐ 男子， píng jūn 平均 ér yán 而言， bǐ 比 bù 不 nǚ rén qì 女人气、 bù 不 shuài 帅 hé 和 bú dà 不大 nán zǐ 男子 de 的 yì xìng liàn 异性恋 nán zǐ 男子 yǒu 有 gèng duō 更多 tóng xìng liàn 同性恋 jīng lì 经历。
xiàng 像 zài 在《 hóng chén 红尘 qí yì 奇异》（ MundaneSingularity ） chǎng jǐng 场景 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 bì xū 必须 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jì shù 技术 hé 和 jīng jì 经济 chéng jiù 成就。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 shì lì 示例， cè zhòng 侧重 de 的 yě 也 zhǐ shì 只是 liǎng gè 两个 jiǎn dān 简单 de 的 píng jǐng 瓶颈， dàn shì 但是 tā 它 tū chū 突出 le 了 fǎng wèn 访问 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 xìn xī 信息 de 的 jī běn 基本 yōu shì 优势。
zài 在 zhōu yī 周一 líng chén 凌晨 jiē dào 接到 qiú jiù 求救 diàn huà 电话 hòu 后， zī bó 淄博 de 的 yī yuàn 医院 yú 于 5 diǎn 点 zuǒ yòu 左右 jiē dào 接到 le 了 dì yī 第一 pī 批 shāng zhě 伤者， suí hòu 随后 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 gòng 共 pài chū 派出 dà yuē 大约 100 liàng 辆 jiù hù chē 救护车 qián wǎng 前往 jiù zhù 救助。
gèng duō 更多 de 的 jiào yù 教育 jī huì 机会 yǐ jí 以及 mǔ nǚ 母女 zhī jiān 之间 de 的 liáng hǎo 良好 guān xi 关系 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yù fáng xìng 预防性 bào lì 暴力。
gèng duō 更多 de shí hòu 的时候， màn huà 漫画 shì 是 gè zì 各自 dú lì 独立 de 的， lì rú 例如 shàng yī 上一 jí 集 jìng 靓 shǔ 鼠 cái 才 yǐ 以 1000 wàn 万 měi yuán 美元 bǎ 把 zhū tóu 猪头 mài diào 卖掉 de 的， zài xià 在下 yī jí 一集 lǐ 里 tā men 他们 yòu 又 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 de 的 shēng huó 生活， jìng 靓 shǔ 鼠 yī jiù 依旧 qióng 穷， zhū tóu 猪头 yī jiù 依旧 hé 和 tā 他 zài yì qǐ 在一起。
xiàng 像 wán zhěng 完整 yàng zi 样子 shí 时 yí yàng 一样， fěn mò zhuàng 粉末状 de 的 gàn 干 lái mǔ 莱姆 chuán tǒng 传统 yòng yú 用于 diào 调 tāng huò 汤或 dùn cài 炖菜。
zài 在 zhōu liù 周六 shàng hǎi 上海 pāi mài huì 拍卖会 qī jiān 期间 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 rén men 人们 duì 对 gān yì 干邑 bái lán dì 白兰地 de 的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
zài 在 zhōu liù 周六 niǔ yuē 纽约 tāng pǔ jīn sī 汤普金斯 guǎng chǎng 广场 gōng yuán 公园 jǔ bàn 举办 de 的 2011 nián dù 年度 wàn shèng jié 万圣节 gǒu 狗 gǒu 狗 xún yóu 巡游 zhōng 中， gè zhǒng 各种 gǒu 狗 gǒu 狗 tǔ 吐 zhe 着 shé tou 舌头 yáo 摇 zhe 着 wěi ba 尾巴， tā men 它们 dōu 都 shì 是 cān sài zhě 参赛者。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 míng cì 名次 biǎo lǐ 表里， wǒ men 我们 pái 排 zài 在 dì èr wèi 第二位。
nǚ 女 rén men 人们 chuān zhuó 穿着 liū bīng xié 溜冰鞋 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 “ zhī 之 ” zì 字 chuān guò 穿过， zuì hòu 最后 chū chǎng 出场 de 的 shì 是 dé lǔ 德鲁 · bā lǐ mó ěr 巴里摩尔 de 的 diàn yǐng 电影《 lún huá 轮滑 nǚ láng 女郎》。
nǚ rén 女人 xiàng 像 nán rén 男人 zì zhòng 自重。
nǚ rén 女人 lì liang 力量 bù jí 不及 nán rén 男人。
gèng 更 jù 俱 chuàng zào lì 创造力；
xiàng 像 rèn hé qí tā 任何其他 xíng shì 形式 de 的 bāo zhuāng 包装， hún tun 馄饨 bāo zhuāng 包装， kě zài 可在 jiā lǐ 家里 cóng 从 xīn xiān 新鲜 miàn tuán 面团。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 yǎn liàn 演练 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 tīng qi lai 听起来 wēi bù zú dào 微不足道， huò zhě 或者 kàn shang qu 看上去 yī liǎng 一两 gè rén 个人 jiù 就 kě yǐ 可以 dú zì 独自 wán chéng 完成， dàn shì 但是 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 de 的 cān yù zhě 参与者 zài 在 gōng kāi 公开 de 的 tǎo lùn huì 讨论会 shàng 上 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
zài hòu 在后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， pèi zhì 配置 kě yǐ 可以 jí lián 级联 huò 或 róng jiě 融解 dào 到 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果 zhōng 中。
nǚ rén 女人 fā hào shī lìng 发号施令 de 的 shǒu duàn 手段 hěn 很 gāo míng 高明， shǐ yòng 使用 de 的 dōu 都 shì 是 kǒu qì 口气 róu hé 柔和 de 的 qí shǐ jù 祈使句。
gèng 更 zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， xìng fú 幸福 huò 或 xǔ shì 许是 xiào yòng 效用 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， qí 其 tōng cháng 通常 — — ér 而 bú shi 不是 zǒng shì 总是 — — huì 会 yǔ 与 xiào yòng 效用 yí yàng 一样， xiàng 向 tóng yī 同一 qū shì 趋势 fā zhǎn 发展。
xiàng 像 É guó 俄国、 zhōng guó 中国 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， jǐn guǎn 尽管 shēn wéi 身为 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 zhài zhǔ 债主， dàn 但 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 huì 会 yòng 用 jí wéi 极为 róu hé 柔和 de 的 yǔ diào 语调 jiù 就 qí 其 xīn zēng 新增 chǔ bèi 储备 zī chǎn 资产 ān quán 安全 huó 和 měi guó 美国 de 的 cái zhèng 财政 wěn dìng 稳定 wèn tí 问题 fā shēng 发声。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 dài 带 yóu 疣 tū 突 de 的 jīn xīng 金星 pǐn zhǒng 品种 shì 是 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见 de 的， nà zhǒng 那种 yóu 疣 tū 突 què shì 确是 zì rán tiān chéng 自然天成， ér qiě 而且 zài 在 qí tā de 其他的 xiān rén qiú 仙人球 pǐn zhǒng 品种 yě 也 kě 可 kàn dào 看到 lèi sì 类似 qíng kuàng 情况。
nǚ rén 女人 xǐ huan 喜欢 xiāng shuǐ 香水 ér 而 nán rén 男人 xǐ huan 喜欢 bì 必 jiū 纠， zhè 这 dōu 都 shì 是 tiān xìng 天性。
xiàng 像 juàn 倦 niǎo 鸟 qī dài 期待 wō cháo 窝巢， xiàng 像 yòu ér 幼儿 qī dài 期待 huái bào 怀抱， wǒ de 我的 xīn 心 yě 也 liàn mù 恋慕 mí 祢 de 的 tóng zài 同在。
zài 在 tǔ qì 吐气 fàng sōng 放松 hòu 后 cè liáng 测量 yāo wéi 腰围。
nǚ ren 女人 jiān 尖 shēng 声 de 地 jiào 叫 qi lai 起来， ná 拿 zhe 着 huǒ qián 火钳 yào 要 dǎ 打 tā 它。 xiǎo hái 小孩 men 们 jǐ 挤 zuò 做 yī 一 tuán 团， xiǎng 想 zhuā zhù 抓住 zhè 这 xiǎo yā 小鸭。 tā men 他们 yòu shì 又是 xiào 笑， yòu shì 又是 jiào 叫！
xiàng 像 jī nèi yà 几内亚 - bǐ shào 比绍 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 jīn tiān 今天 kě néng 可能 méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 tí gōng 提供， dàn 但 wèi lái 未来 kě néng 可能 yǒu 有。
nǚ rén 女人 shǒu tóu 手头 rú guǒ 如果 kuān yù 宽裕， xiǎng yào 想要 gèng 更 ān quán 安全 de 的 wěi zhuāng 伪装， zuò 做 shǒu shù 手术 shì 是 gè 个 xuǎn zé 选择， zhè 这 néng 能 ràng 让 tā 她 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 chǔ nǚ 处女。
xiàng 像 cì 刺 juān 圈 de 的 biǎo yǎn 表演， qí shì 骑士 men 们 huì 会 zài 在 fēi chí 飞驰 de 的 mǎ shàng 马上 shì tú 试图 cì zhòng 刺中 yí gè 一个 yuán huán 圆环。 zhè ge 这个 shì 是 jiāo 教 qí shì 骑士 men 们 zài 在 biǎo yǎn 表演 zhàn chǎng 战场 yǎn xí 演习 zhōng 中 rú hé 如何 qí mǎ 骑马 yòng 用 de 的。
nǚ rén 女人 shì 是 tiān shǐ 天使， dāng 当 tā 她 ài shàng 爱上 yí gè 一个 nán rén 男人， tā 她 huì 会 yì wú fǎn gù 义无返顾 de 地 zhé duàn 折断 chì bǎng 翅膀 lái dào 来到 rén jiān 人间。
gèng duō 更多 xìn xī 信息 jiàn 见 zhēng qì 蒸汽 fā dòng jī 发动机 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
nǚ rén qì 女人气 yì xìng liàn 异性恋 nán zǐ 男子、 shuài 帅 de 的 yì xìng liàn 异性恋 nán zǐ 男子 hé 和 “ dà 大 nán zǐ 男子 xíng 型 ” de 的 yì xìng liàn 异性恋 nán zǐ 男子， píng jūn 平均 ér yán 而言， bǐ 比 bù 不 nǚ rén qì 女人气、 bù 不 shuài 帅 hé 和 bú dà 不大 nán zǐ 男子 de 的 yì xìng liàn 异性恋 nán zǐ 男子 yǒu 有 gèng duō 更多 tóng xìng liàn 同性恋 jīng lì 经历。
xiàng 像 zài 在《 hóng chén 红尘 qí yì 奇异》（ MundaneSingularity ） chǎng jǐng 场景 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 bì xū 必须 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jì shù 技术 hé 和 jīng jì 经济 chéng jiù 成就。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn xiǎo 很小 de 的 shì lì 示例， cè zhòng 侧重 de 的 yě 也 zhǐ shì 只是 liǎng gè 两个 jiǎn dān 简单 de 的 píng jǐng 瓶颈， dàn shì 但是 tā 它 tū chū 突出 le 了 fǎng wèn 访问 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 xìn xī 信息 de 的 jī běn 基本 yōu shì 优势。
zài 在 zhōu yī 周一 líng chén 凌晨 jiē dào 接到 qiú jiù 求救 diàn huà 电话 hòu 后， zī bó 淄博 de 的 yī yuàn 医院 yú 于 5 diǎn 点 zuǒ yòu 左右 jiē dào 接到 le 了 dì yī 第一 pī 批 shāng zhě 伤者， suí hòu 随后 dāng dì 当地 yī yuàn 医院 gòng 共 pài chū 派出 dà yuē 大约 100 liàng 辆 jiù hù chē 救护车 qián wǎng 前往 jiù zhù 救助。
gèng duō 更多 de 的 jiào yù 教育 jī huì 机会 yǐ jí 以及 mǔ nǚ 母女 zhī jiān 之间 de 的 liáng hǎo 良好 guān xi 关系 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yù fáng xìng 预防性 bào lì 暴力。
gèng duō 更多 de shí hòu 的时候， màn huà 漫画 shì 是 gè zì 各自 dú lì 独立 de 的， lì rú 例如 shàng yī 上一 jí 集 jìng 靓 shǔ 鼠 cái 才 yǐ 以 1000 wàn 万 měi yuán 美元 bǎ 把 zhū tóu 猪头 mài diào 卖掉 de 的， zài xià 在下 yī jí 一集 lǐ 里 tā men 他们 yòu 又 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 de 的 shēng huó 生活， jìng 靓 shǔ 鼠 yī jiù 依旧 qióng 穷， zhū tóu 猪头 yī jiù 依旧 hé 和 tā 他 zài yì qǐ 在一起。
xiàng 像 wán zhěng 完整 yàng zi 样子 shí 时 yí yàng 一样， fěn mò zhuàng 粉末状 de 的 gàn 干 lái mǔ 莱姆 chuán tǒng 传统 yòng yú 用于 diào 调 tāng huò 汤或 dùn cài 炖菜。
zài 在 zhōu liù 周六 shàng hǎi 上海 pāi mài huì 拍卖会 qī jiān 期间 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 rén men 人们 duì 对 gān yì 干邑 bái lán dì 白兰地 de 的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。
zài 在 zhōu liù 周六 niǔ yuē 纽约 tāng pǔ jīn sī 汤普金斯 guǎng chǎng 广场 gōng yuán 公园 jǔ bàn 举办 de 的 2011 nián dù 年度 wàn shèng jié 万圣节 gǒu 狗 gǒu 狗 xún yóu 巡游 zhōng 中， gè zhǒng 各种 gǒu 狗 gǒu 狗 tǔ 吐 zhe 着 shé tou 舌头 yáo 摇 zhe 着 wěi ba 尾巴， tā men 它们 dōu 都 shì 是 cān sài zhě 参赛者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子