ประโยคภาษาจีน- 把用户当作开发伙伴是快速改进代码和有效调试的不二法门中文句子 (20057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ 把 yòng hù 用户 dàng zuò 当作 kāi fā 开发 huǒ bàn 伙伴， shì 是 kuài sù 快速 gǎi jìn 改进 dài mǎ 代码 hé 和 yǒu xiào 有效 tiáo shì 调试 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门。
Treating your users as co-developers is your least-hassle route to rapid code improvement and effective debugging.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 diàn lú 电炉 dǎ kāi 打开， zài 在 chuān 穿 shuì yī 睡衣 shuì kù 睡裤 zhī qián 之前 bǎ 把 tā men 它们 xiān 先 kǎo 烤 rè 热。
bǎ 把 huà 画 guà 挂 zài 在 chuāng hu 窗户 duì 对 miàn dī 面的 qiáng shàng 墙上。
bù 不 xǐ huan 喜欢 zuò zuo 做作 de 的 xián shū 贤淑。
“ zhuó pà 卓帕 kǎ bù 卡布 lā 拉 ” zuì chū 最初 de 的 bǎn běn 版本 hé 和 dìng yì 定义 dà yuē 大约 zài 在 2000 nián 年 xiāo shēng nì jì 销声匿迹， ér 而 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 bǎn běn 版本 de 的 “ zhuó pà 卓帕 kǎ bù 卡布 lā 拉 ” chū xiàn 出现 zài 在 běn shì jì 本世纪 tóu 头 shí nián 十年 de 的 zhōng qī 中期。
“ nán xī 南希 nǐ hǎo 你好！ ” tā 他 shuō dào 说道。
jué dà bù fen 绝大部分 měng gǔ rén 蒙古人 jiē shòu 接受 le 了 xiàn dài 现代 yī xué 医学， bìng qiě 并且 duì 对 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 shí fēn 十分 zhù yì 注意。
tā 他 bèi 被 jǐng fāng 警方 qū dǎ chéng zhāo 屈打成招， dāng 当 zhè 这 tiáo 条 xīn wén 新闻 xiàng 向 dà zhòng 大众 gōng kāi 公开 de shí hòu 的时候， quán guó 全国 dōu 都 zhèn jīng 震惊 le 了。
“ bó xué 博学、 shěn wèn 审问、 shèn 慎 sī 思、 míng biàn 明辨、 dǔ xíng 笃行 ” zhè 这 wǔ 五 zhě 者 lián xì 联系 jǐn mì 紧密， xiāng hù 相互 jié hé 结合 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 yǒu jī 有机 zhěng tǐ 整体。
bǎ 把 bǎi xiāng guǒ 百香果 dǎ zào 打造 chéng 成 huā dū 花都 de 的 “ míng piàn 名片 ” zhī yī 之一， xíng chéng 形成 pǐn pái 品牌 xiào yìng 效应。
bú zài 不在 kǎn pà lā 坎帕拉 běn dì 本地 de 的 huàn zhě 患者 kě néng 可能 yào 要 cháng dá 长达 yí gè 一个 yuè 月 shí jiān 时间 cái néng 才能 shōu dào 收到 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 jiē guǒ 结果。
tā 他 bèi 被 zhuī bī 追逼 dào liǎo 到了 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上。
“ wēi xiǎn 危险 kě néng 可能 zài 在 fēng bào 风暴 hòu 后 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰， jīn nián 今年 kěn dìng 肯定 huì 会 fā shēng 发生， míng nián 明年 kě néng 可能 yě 也 huì 会 fā shēng 发生， ” tā 他 shuō 说。
bú zài 不在 diàn nǎo 电脑 páng 旁 de shí hòu 的时候 huò qǔ 获取 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 de 的 shì jiàn 事件。 jiǎn chū 检出 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 #8 ， xué xí 学习 rú hé 如何 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 fǎng wèn 访问 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 de 的 shì jiàn 事件。
tā 他 bèi 被 yāo qǐng 邀请 dān rèn 担任 běn dì 本地 shè yǐng 摄影 jù lè bù 俱乐部 de 的 zhǔ xí 主席。
“ jí shǐ 即使 yǐn yòng 饮用 dān yī 单一 de 的 liè jiǔ 烈酒， nián qīng 年轻 wèi chéng nián rén 未成年人 yě bù 也不 shàn cháng 擅长 jué dìng 决定 tā men 他们 shì 是 duō me 多么 kě kào 可靠 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， ” mǎ ěr 马尔 xīn sī jī 辛斯基 shuō dào 说道。
bǎ 把 dì èr 第二 gè 个 huí xíng zhēn 回形针 nòng zhí 弄直， zài 再 zài 在 shàng mian 上面 wān 弯 jǐ ge 几个 wān 弯， rán hòu 然后， zài 在 bān shǒu 扳手 méi yǒu 没有 shī 施 lì 力 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， bǎ 把 huí xíng zhēn 回形针 tuī jìn 推进 suǒ 锁 lǐ miàn 里面。
tā 他 bèi 被 léi shēng 雷声 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳。
bù hǎo yì si 不好意思。 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 jì niàn yóu piào 纪念邮票 ne 呢？
“ shuāng 双 wēi xìng 危性 ” biǎo xiàn 表现 zài 在 duì 对 fǎ yì 法益 yǔ 与 rén shēn 人身 de 的 shuāng chóng 双重 wēi hài 危害；
tǒng yī 统一 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 shì 是 zhū hóu guó 诸侯国 de 的 bāng lián 邦联， jiào zuò 叫做 “ zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 ” 。
“ fǎn duì 反对 měi 美 hán 韩 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定 hán guó 韩国 lián méng 联盟 ” de 的 nán 南 xī 熙 xiè 燮 zhǐ chū 指出， yǐ běi 以北 měi 美 zì yóu mào yì 自由贸易 xié 协 dìng wèi 定为 lì 例， zhè xiàng 这项 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定 bìng 并 méi yǒu 没有 jiā huì 嘉惠 zhì zào yè 制造业 gōng rén 工人。
bù fáng 不妨 bǎ 把 tú biǎo 图表 tú xiàng 图像 dàng zuò 当作 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 de 的 lù biāo 路标 ─ ─ jià chē rén 驾车人 yīn 因 yí dòng 移动 sù dù 速度 hěn kuài 很快， méi yǒu 没有 jī huì 机会 yán jiū 研究 tā 它， yīn cǐ 因此， lù biāo 路标 shàng 上 de 的 zī xùn 资讯 bì xū 必须 yí mù liǎo rán 一目了然。
“ fā xiàn 发现 ” hào 号 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng liàng 能量 hé 和 gōng jǐ 供给 wéi chí 维持 fēi xíng 飞行 dào 到 zhōu sān 周三， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 xū 需 fèi shí 费时 jiě jué 解决 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 shí 时， NASA cái 才 huì 会 kǎo lǜ 考虑 zhè zhǒng 这种 xuǎn zé 选择。
bǎ 把 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 fēn xīn 分心 de 的 dōng xi 东西 jiàng dào 降到 zuì dī 最低（ xiǎng xiang 想想 qīng 轻 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 hé 和 yī bēi 一杯 qīng chá 清茶）， bǎo chí 保持 nǐ 你 wàng shèng 旺盛 de 的 shēng chǎn lì 生产力 shuǐ píng 水平。
bù 不 níng 宁 tuǐ 腿 zōng hé zhèng 综合症 yì zhí 一直 yǔ 与 tiě 铁 hé 和 wéi shēng sù 维生素 B bù zú 不足、 tè bié shì 特别是 yè suān 叶酸 de 的 bù zú 不足 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， suǒ yǐ 所以 yǔ 与 yī shēng 医生 tán lùn 谈论 tí gāo 提高 zhè xiē 这些 yíng yǎng 营养 de 的 shè rù 摄入。
“ lìng lèi 另类 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 ” de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 jiǎng lì 奖励 nà xiē 那些 “ xiān 先 ràng 让 rén 人 kāi huái dà xiào 开怀大笑， jì ér 继而 fā rén shēn xǐng 发人深省 ” de 的 fā míng 发明 huò 或 chéng jiù 成就。
tā 他 yào 要 jiù shú 救赎 tā men 他们 tuō lí 脱离 qī yā 欺压 huò 和 qiáng bào 强暴。 tā men de 他们的 xuè 血 zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 bǎo guì 宝贵。
tǒng lǐng 统领 mǎ ná xī 玛拿西 zhī pài 支派 jūn duì 军队 de 的 shì 是 bǐ dà 比大 xù 蓿 de 的 ér zi 儿子 jiā 迦 mǎ 玛 liè 列。
bǎ 把 xiā 虾 qiē chéng 切成 jūn yún 均匀 de 的 xiǎo 小 kuài 块， bàn 拌 shàng 上 dàn qīng 蛋清 hé 和 zhū yóu 猪油 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成。
jì 继 19 shì jì mò 世纪末、 20 shì jì 世纪 chū 初 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 chǎn shēng 产生 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zhī hòu 之后， xīn shì jì 新世纪 zhī 之 jiāo 交 zài 在 xī fāng 西方 fā dá guó jiā 发达国家 dàn shēng 诞生 le 了 dì yuán 地缘 jīng jì xué 经济学。

ประโยคภาษาจีน
bǎ 把 diàn lú 电炉 dǎ kāi 打开， zài 在 chuān 穿 shuì yī 睡衣 shuì kù 睡裤 zhī qián 之前 bǎ 把 tā men 它们 xiān 先 kǎo 烤 rè 热。
bǎ 把 huà 画 guà 挂 zài 在 chuāng hu 窗户 duì 对 miàn dī 面的 qiáng shàng 墙上。
bù 不 xǐ huan 喜欢 zuò zuo 做作 de 的 xián shū 贤淑。
“ zhuó pà 卓帕 kǎ bù 卡布 lā 拉 ” zuì chū 最初 de 的 bǎn běn 版本 hé 和 dìng yì 定义 dà yuē 大约 zài 在 2000 nián 年 xiāo shēng nì jì 销声匿迹， ér 而 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 bǎn běn 版本 de 的 “ zhuó pà 卓帕 kǎ bù 卡布 lā 拉 ” chū xiàn 出现 zài 在 běn shì jì 本世纪 tóu 头 shí nián 十年 de 的 zhōng qī 中期。
“ nán xī 南希 nǐ hǎo 你好！ ” tā 他 shuō dào 说道。
jué dà bù fen 绝大部分 měng gǔ rén 蒙古人 jiē shòu 接受 le 了 xiàn dài 现代 yī xué 医学， bìng qiě 并且 duì 对 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 shí fēn 十分 zhù yì 注意。
tā 他 bèi 被 jǐng fāng 警方 qū dǎ chéng zhāo 屈打成招， dāng 当 zhè 这 tiáo 条 xīn wén 新闻 xiàng 向 dà zhòng 大众 gōng kāi 公开 de shí hòu 的时候， quán guó 全国 dōu 都 zhèn jīng 震惊 le 了。
“ bó xué 博学、 shěn wèn 审问、 shèn 慎 sī 思、 míng biàn 明辨、 dǔ xíng 笃行 ” zhè 这 wǔ 五 zhě 者 lián xì 联系 jǐn mì 紧密， xiāng hù 相互 jié hé 结合 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 yǒu jī 有机 zhěng tǐ 整体。
bǎ 把 bǎi xiāng guǒ 百香果 dǎ zào 打造 chéng 成 huā dū 花都 de 的 “ míng piàn 名片 ” zhī yī 之一， xíng chéng 形成 pǐn pái 品牌 xiào yìng 效应。
bú zài 不在 kǎn pà lā 坎帕拉 běn dì 本地 de 的 huàn zhě 患者 kě néng 可能 yào 要 cháng dá 长达 yí gè 一个 yuè 月 shí jiān 时间 cái néng 才能 shōu dào 收到 huó zǔ zhī jiǎn chá 活组织检查 jiē guǒ 结果。
tā 他 bèi 被 zhuī bī 追逼 dào liǎo 到了 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上。
“ wēi xiǎn 危险 kě néng 可能 zài 在 fēng bào 风暴 hòu 后 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰， jīn nián 今年 kěn dìng 肯定 huì 会 fā shēng 发生， míng nián 明年 kě néng 可能 yě 也 huì 会 fā shēng 发生， ” tā 他 shuō 说。
bú zài 不在 diàn nǎo 电脑 páng 旁 de shí hòu 的时候 huò qǔ 获取 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 de 的 shì jiàn 事件。 jiǎn chū 检出 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 #8 ， xué xí 学习 rú hé 如何 tōng guò 通过 shǒu jī 手机 fǎng wèn 访问 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始 de 的 shì jiàn 事件。
tā 他 bèi 被 yāo qǐng 邀请 dān rèn 担任 běn dì 本地 shè yǐng 摄影 jù lè bù 俱乐部 de 的 zhǔ xí 主席。
“ jí shǐ 即使 yǐn yòng 饮用 dān yī 单一 de 的 liè jiǔ 烈酒， nián qīng 年轻 wèi chéng nián rén 未成年人 yě bù 也不 shàn cháng 擅长 jué dìng 决定 tā men 他们 shì 是 duō me 多么 kě kào 可靠 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， ” mǎ ěr 马尔 xīn sī jī 辛斯基 shuō dào 说道。
bǎ 把 dì èr 第二 gè 个 huí xíng zhēn 回形针 nòng zhí 弄直， zài 再 zài 在 shàng mian 上面 wān 弯 jǐ ge 几个 wān 弯， rán hòu 然后， zài 在 bān shǒu 扳手 méi yǒu 没有 shī 施 lì 力 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， bǎ 把 huí xíng zhēn 回形针 tuī jìn 推进 suǒ 锁 lǐ miàn 里面。
tā 他 bèi 被 léi shēng 雷声 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳。
bù hǎo yì si 不好意思。 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 jì niàn yóu piào 纪念邮票 ne 呢？
“ shuāng 双 wēi xìng 危性 ” biǎo xiàn 表现 zài 在 duì 对 fǎ yì 法益 yǔ 与 rén shēn 人身 de 的 shuāng chóng 双重 wēi hài 危害；
tǒng yī 统一 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 shì 是 zhū hóu guó 诸侯国 de 的 bāng lián 邦联， jiào zuò 叫做 “ zhōng yāng 中央 wáng guó 王国 ” 。
“ fǎn duì 反对 měi 美 hán 韩 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定 hán guó 韩国 lián méng 联盟 ” de 的 nán 南 xī 熙 xiè 燮 zhǐ chū 指出， yǐ běi 以北 měi 美 zì yóu mào yì 自由贸易 xié 协 dìng wèi 定为 lì 例， zhè xiàng 这项 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定 bìng 并 méi yǒu 没有 jiā huì 嘉惠 zhì zào yè 制造业 gōng rén 工人。
bù fáng 不妨 bǎ 把 tú biǎo 图表 tú xiàng 图像 dàng zuò 当作 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 de 的 lù biāo 路标 ─ ─ jià chē rén 驾车人 yīn 因 yí dòng 移动 sù dù 速度 hěn kuài 很快， méi yǒu 没有 jī huì 机会 yán jiū 研究 tā 它， yīn cǐ 因此， lù biāo 路标 shàng 上 de 的 zī xùn 资讯 bì xū 必须 yí mù liǎo rán 一目了然。
“ fā xiàn 发现 ” hào 号 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng liàng 能量 hé 和 gōng jǐ 供给 wéi chí 维持 fēi xíng 飞行 dào 到 zhōu sān 周三， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 xū 需 fèi shí 费时 jiě jué 解决 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 shí 时， NASA cái 才 huì 会 kǎo lǜ 考虑 zhè zhǒng 这种 xuǎn zé 选择。
bǎ 把 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 fēn xīn 分心 de 的 dōng xi 东西 jiàng dào 降到 zuì dī 最低（ xiǎng xiang 想想 qīng 轻 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 hé 和 yī bēi 一杯 qīng chá 清茶）， bǎo chí 保持 nǐ 你 wàng shèng 旺盛 de 的 shēng chǎn lì 生产力 shuǐ píng 水平。
bù 不 níng 宁 tuǐ 腿 zōng hé zhèng 综合症 yì zhí 一直 yǔ 与 tiě 铁 hé 和 wéi shēng sù 维生素 B bù zú 不足、 tè bié shì 特别是 yè suān 叶酸 de 的 bù zú 不足 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， suǒ yǐ 所以 yǔ 与 yī shēng 医生 tán lùn 谈论 tí gāo 提高 zhè xiē 这些 yíng yǎng 营养 de 的 shè rù 摄入。
“ lìng lèi 另类 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 ” de 的 mù dì 目的 jiù shì 就是 jiǎng lì 奖励 nà xiē 那些 “ xiān 先 ràng 让 rén 人 kāi huái dà xiào 开怀大笑， jì ér 继而 fā rén shēn xǐng 发人深省 ” de 的 fā míng 发明 huò 或 chéng jiù 成就。
tā 他 yào 要 jiù shú 救赎 tā men 他们 tuō lí 脱离 qī yā 欺压 huò 和 qiáng bào 强暴。 tā men de 他们的 xuè 血 zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中 kàn 看 wèi 为 bǎo guì 宝贵。
tǒng lǐng 统领 mǎ ná xī 玛拿西 zhī pài 支派 jūn duì 军队 de 的 shì 是 bǐ dà 比大 xù 蓿 de 的 ér zi 儿子 jiā 迦 mǎ 玛 liè 列。
bǎ 把 xiā 虾 qiē chéng 切成 jūn yún 均匀 de 的 xiǎo 小 kuài 块， bàn 拌 shàng 上 dàn qīng 蛋清 hé 和 zhū yóu 猪油 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成。
jì 继 19 shì jì mò 世纪末、 20 shì jì 世纪 chū 初 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 chǎn shēng 产生 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zhī hòu 之后， xīn shì jì 新世纪 zhī 之 jiāo 交 zài 在 xī fāng 西方 fā dá guó jiā 发达国家 dàn shēng 诞生 le 了 dì yuán 地缘 jīng jì xué 经济学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子