ประโยคภาษาจีน- 在后院栽种了一棵藤本植物来遮挡强烈的阳光中文句子 (200806) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài hòu 在后 yuàn 院 zāi zhòng 栽种 le 了 yī 一 kē 棵 téng běn zhí wù 藤本植物， lái 来 zhē dǎng 遮挡 qiáng liè 强烈 de 的 yáng guāng 阳光。
In the back yard a pergola is constructed to protect against the blazing sun.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài hòu 在后 miàn 面 fáng jiān 房间 lǐ 里， wǒ men de 我们的 gōng chéng shī 工程师 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂， chū bù 初步 jì xiàng 迹象 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 bàng 棒。
zài hòu 在后 miàn 面 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 lǐ 里， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 xíng zhèng fǎ lǜ 行政法律 cuò shī 措施 lái 来 xiàn zhì 限制 jī céng 基层 zhèng fǔ 政府 de 的 yuè guǐ 越轨 xíng wéi 行为。
zài 在 tǔ lǔ fān shì 吐鲁番市 bào fā 爆发 de 的 qín liú gǎn 禽流感 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǒu 有 jiāng jìn 将近 5000 zhǐ 只 qín niǎo 禽鸟 sǐ wáng 死亡。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 bào gào 报告 bèi 被 guī jié 归结 yú 于 chéng shì 城市 shàng kōng 上空 kōng qì 空气 de 的 wēn dù 温度 fǎn zhuǎn 反转 xiàn xiàng 现象， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 jiě shì 解释。
nǚ rén 女人 duō bǐ 多比 nán rén 男人 cháng shòu 长寿。
nǚ rén 女人 bìng fēi 并非 bù fàn 不犯 yín xié 淫邪， rán ér 然而 tā men 她们 zhǔ yào 主要 de 的 yuán zuì 原罪 shì 是 ào màn 傲慢， jí dù 嫉妒 huò 和 fèn nù 忿怒。
gèng 更 kě pà 可怕 de 的 shì 是， míng nián 明年 hái yǒu 还有 yī zuò 一座 yí lán 宜兰 fén huà lú 焚化炉 yào 要 qǐ yòng 启用， xū yào 需要 liù bǎi 六百 dūn 吨 de 的 lā jī 垃圾 liáng 量， kàn lai 看来 tā 它 de 的 wèn tí 问题 cái 才 gèng dà 更大。
xiàng 像 kǎi dì 凯蒂 · huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 yí yàng 一样 xià hé 下颌 yǒu 有 léng jiǎo 棱角 de 的 rén 人， méi 眉 xíng 型 róu hé 柔和 shì 是 guān jiàn 关键。
zài 在 xiàng 向 tóu zī zhě 投资者 jìn xíng 进行 tuī jiè 推介 de shí hòu 的时候， shì jì 世纪 jiā yuán 佳缘 gōng sī 公司 yě 也 zhǐ chū 指出， qí 其 pǐn pái 品牌 míng chēng 名称 hé 和 shāng biāo 商标 “ shì jì 世纪 jiā yuán 佳缘 ” shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 zhī míng 知名 qiě 且 zuì 最 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 wǎng luò 网络 hūn liàn jiāo yǒu 婚恋交友 pǐn pái 品牌。
nǚ rén 女人 chā huà 插话 shì 是 xiàng 向 biǎo 表 xiàn chū 现出 guān xīn 关心， dàn 但 tā men 她们 rèn wéi 认为 nán rén 男人 yòng 用 zhuǎn yí 转移 huà tí 话题 de 的 fāng shì 方式 zhōng duàn 中断 tán huà 谈话。
gèng 更 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， tā men 它们 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 zhēng qǔ 争取 lì yì 利益 de 的 tóng shí 同时， yě 也 wú yì jiān 无意间 wèi 为 quán qiú 全球 tè bié shì 特别是 zuì dǐ céng 最底层 de 的 shí yì 十亿 rén kǒu 人口 dài lái 带来 le 了 hǎo chu 好处。
xiàng 像 nán guā 南瓜 xiàn r bǐng 馅儿饼， bù dīng 布丁， tǔ dòu ní 土豆泥， miàn bāo 面包， hái yǒu 还有 hǎo duō 好多 xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜。
nǚ rén 女人 shì 是 dà hù 大户 rén jiā 人家 de 的 nǚ ér 女儿， qín qí shū huà 琴棋书画 yàng yàng 样样 liǎo de 了得。
suī rán 虽然 zhè 这 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 guǎn lǐ 管理 jié gòu 结构， dàn 但 tā 它 hái 还 chuàng jiàn 创建 le 了 tuán duì 团队 zhī jiān 之间 de 的 píng zhàng 屏障。
xiàng 像 wú fēng 吴丰， xuē 薛 jiā yàn 家燕， zhāng wèi jiàn 张卫健 hé 和 wú qǐ huá 吴启华 jí shǐ 即使 lǎo qián bèi 老前辈 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zhěng gè 整个 diàn yǐng 电影。
nǚ rén 女人 tè bié 特别 shì zài 是在 jué jīng 绝经 hòu 后， shòu 受 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失 de 的 qīn hài 侵害 de 的 kě néng xìng 可能性 duō yú 多于 nán xìng 男性。
gèng duō 更多 fù yù 富裕 de 的 měi guó 美国 jiā zhǎng 家长 wèi 为 xué xiào 学校 mǎi dān 买单， gǎi shàn 改善 lín lǐ guān jì 邻里关系 bìng qiě 并且 huā 花 le 了 dà liàng 大量 de 的 qián 钱 wèi 为 hái zi 孩子 qǐng 请 sī rén 私人 bǔ xí 补习。
zài 在 wú qǐ zhèn 吴起镇 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 yǔ 与 xīn 新 jiàn chéng 建成 de 的 wú qǐ 吴起 guó jì 国际 dà jiǔ diàn 大酒店 xiāng bǐ 相比 de 的 kě néng 可能 jiù shì 就是 guī 归 shǔ yú 属于 yí gè 一个 běn dì 本地 yóu 油 qǐ 企 de 的 bīn guǎn 宾馆 le 了。
gèng duō 更多 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 rén tóu 人头 luò dì 落地， bù jǐn 不仅 shì 是 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部， hái 还 bāo kuò 包括 guó yǒu qǐ yè 国有企业 guān yuán 官员 men 们， bǐ rú 比如 yín háng 银行， bǎo xiǎn 保险 hé 和 guó yǒu 国有 gōng yè 工业。
nǚ rén 女人 chuān zhuó 穿着 “ qí jì 奇迹 ” nǎi zhào 奶罩 hé 和 duǎn shān 短衫， jiù 就 bú yào 不要 bào yuàn 抱怨 lǎo shi 老是 dīng 盯 zhe 着 tā men 她们 de 的 rǔ fáng 乳房 kàn 看。
gèng duō 更多 de 的 yuán jūn 援军 dǐ dá 抵达， yě 也 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 páng guān zhě 旁观者， zhí dào 直到 dà yuē 大约 40 lái 来 liàng 辆 jī dòng chē 机动车 tíng 停 zài 在 le 了 pái fāng 牌坊 qián 前 — — zhè shì 这是 fáng shǒu 防守 Ā kè 阿克 yà lā 亚拉 de 的 quán bù 全部 bīng lì 兵力 le 了。
nǚ rén 女人 shuō 说 nán rén 男人 chāo 超 è xīn 恶心 de 的。 jiǎ shè 假设 cè 厕 yí qiè 一切 rén 人， tā men 他们 jiù 就 huì 会 niào 尿 zài 在 xǐ shǒu chí 洗手池 lǐ 里。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样， jīn tiān 今天 míng tiān 明天 hòu tiān 后天 wǒ 我 bì xū 必须 qián xíng 前行。 yīn wèi 因为 xiān zhī 先知 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zhī wài 之外 sàng mìng 丧命 shì 是 bù néng 不能 de 的。
gèng duō 更多 de 的 xiáng qíng 详情 jiāng yú 将于 xià zhōu 下周 gōng bù 公布， bú guò 不过 shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 hé 和 lǐ 李 yǐ jīng 已经 xiàng 向《 yú lè zhōu kān 娱乐周刊》 tòu lù 透露 le 了 tā men de 他们的 jì huà 计划。 gāi 该 zá zhì 杂志 zhōu sì 周四 zài 在 qí 其 wǎng kān 网刊 shàng 上 fā bù 发布 le 了 gèng duō 更多 jù tǐ 具体 xìn xī 信息。
xiàng 像 shì zhèng tīng 市政厅 huì yì 会议 de 的 fēng gé 风格 yí yàng 一样， tā men 他们 zài 在 yì qún 一群 bìng wèi 并未 jué dìng 决定 rú hé 如何 tóu piào 投票 de 的 xuǎn mín 选民 miàn qián 面前 huí dá 回答 wèn tí 问题。
gèng duō 更多 xiáng qíng 详情： tà chē 踏车 pǎo bù 跑步 dōng yǒng 冬泳
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhēng dé 征得 dài kuǎn rén 贷款人 de 的 tóng yì 同意， dàn shì 但是 tā 它 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 zhōng jí 终极 shǒu duàn 手段： wǒ 我 zàn huǎn 暂缓 huán kuǎn 还款， nǐ 你 yào shi 要是 yǒu 有 běn shì 本事， jiù 就 qiáng zhì 强制 bǎ 把 wǒ 我 gǎn 赶 chū qù 出去。
gèng 更 dà dǎn 大胆 de 的 tuī cè 推测 zé 则 shì 是， jīng diǎn 经典 tiáo jiàn 条件 zuò yòng 作用 , shè jí 涉及 le 了 xìng yù 性欲 xíng shì 形式 de 的 xíng chéng 形成， bāo kuò 包括 le 了 liàn wù pǐ 恋物癖 de 的 xíng chéng 形成。
xiàng 像 wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的 nà yàng 那样， yóu yú 由于 tā 它 lí 离 tā 它 wéi rào 围绕 yùn xíng 运行 de 的 héng xīng 恒星 tài yuǎn 太远 yǐ zhì 以致 yú tā 于它 méi yǒu 没有 xíng chéng 形成 yè tài shuǐ 液态水 huò 或 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 néng lì 能力， dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 yù cè 预测 zài 在 zhè ge 这个 xīng xì 星系 lǐ 里 yīng 应 gāi huì 该会 yǒu 有 qí tā 其它 shì hé 适合 wài xīng shēng mìng 外星生命 de 的 hòu xuǎn 候选 héng xīng 恒星。
suī rán 虽然 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键， dàn 但 tā 它 jǐn 仅 hán gài 涵盖 le 了 zhěng gè 整个 mén hù 门户 shēng cún 生存 qī zhōng 期中 suǒ xū 所需 de 的 zǒng tǐ guī huà 总体规划 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
zài hòu 在后 miàn 面 fáng jiān 房间 lǐ 里， wǒ men de 我们的 gōng chéng shī 工程师 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂， chū bù 初步 jì xiàng 迹象 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 bàng 棒。
zài hòu 在后 miàn 面 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 lǐ 里， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 xíng zhèng fǎ lǜ 行政法律 cuò shī 措施 lái 来 xiàn zhì 限制 jī céng 基层 zhèng fǔ 政府 de 的 yuè guǐ 越轨 xíng wéi 行为。
zài 在 tǔ lǔ fān shì 吐鲁番市 bào fā 爆发 de 的 qín liú gǎn 禽流感 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǒu 有 jiāng jìn 将近 5000 zhǐ 只 qín niǎo 禽鸟 sǐ wáng 死亡。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 bào gào 报告 bèi 被 guī jié 归结 yú 于 chéng shì 城市 shàng kōng 上空 kōng qì 空气 de 的 wēn dù 温度 fǎn zhuǎn 反转 xiàn xiàng 现象， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 jiě shì 解释。
nǚ rén 女人 duō bǐ 多比 nán rén 男人 cháng shòu 长寿。
nǚ rén 女人 bìng fēi 并非 bù fàn 不犯 yín xié 淫邪， rán ér 然而 tā men 她们 zhǔ yào 主要 de 的 yuán zuì 原罪 shì 是 ào màn 傲慢， jí dù 嫉妒 huò 和 fèn nù 忿怒。
gèng 更 kě pà 可怕 de 的 shì 是， míng nián 明年 hái yǒu 还有 yī zuò 一座 yí lán 宜兰 fén huà lú 焚化炉 yào 要 qǐ yòng 启用， xū yào 需要 liù bǎi 六百 dūn 吨 de 的 lā jī 垃圾 liáng 量， kàn lai 看来 tā 它 de 的 wèn tí 问题 cái 才 gèng dà 更大。
xiàng 像 kǎi dì 凯蒂 · huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 yí yàng 一样 xià hé 下颌 yǒu 有 léng jiǎo 棱角 de 的 rén 人， méi 眉 xíng 型 róu hé 柔和 shì 是 guān jiàn 关键。
zài 在 xiàng 向 tóu zī zhě 投资者 jìn xíng 进行 tuī jiè 推介 de shí hòu 的时候， shì jì 世纪 jiā yuán 佳缘 gōng sī 公司 yě 也 zhǐ chū 指出， qí 其 pǐn pái 品牌 míng chēng 名称 hé 和 shāng biāo 商标 “ shì jì 世纪 jiā yuán 佳缘 ” shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 zhī míng 知名 qiě 且 zuì 最 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 wǎng luò 网络 hūn liàn jiāo yǒu 婚恋交友 pǐn pái 品牌。
nǚ rén 女人 chā huà 插话 shì 是 xiàng 向 biǎo 表 xiàn chū 现出 guān xīn 关心， dàn 但 tā men 她们 rèn wéi 认为 nán rén 男人 yòng 用 zhuǎn yí 转移 huà tí 话题 de 的 fāng shì 方式 zhōng duàn 中断 tán huà 谈话。
gèng 更 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， tā men 它们 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 zhēng qǔ 争取 lì yì 利益 de 的 tóng shí 同时， yě 也 wú yì jiān 无意间 wèi 为 quán qiú 全球 tè bié shì 特别是 zuì dǐ céng 最底层 de 的 shí yì 十亿 rén kǒu 人口 dài lái 带来 le 了 hǎo chu 好处。
xiàng 像 nán guā 南瓜 xiàn r bǐng 馅儿饼， bù dīng 布丁， tǔ dòu ní 土豆泥， miàn bāo 面包， hái yǒu 还有 hǎo duō 好多 xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜。
nǚ rén 女人 shì 是 dà hù 大户 rén jiā 人家 de 的 nǚ ér 女儿， qín qí shū huà 琴棋书画 yàng yàng 样样 liǎo de 了得。
suī rán 虽然 zhè 这 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 guǎn lǐ 管理 jié gòu 结构， dàn 但 tā 它 hái 还 chuàng jiàn 创建 le 了 tuán duì 团队 zhī jiān 之间 de 的 píng zhàng 屏障。
xiàng 像 wú fēng 吴丰， xuē 薛 jiā yàn 家燕， zhāng wèi jiàn 张卫健 hé 和 wú qǐ huá 吴启华 jí shǐ 即使 lǎo qián bèi 老前辈 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zhěng gè 整个 diàn yǐng 电影。
nǚ rén 女人 tè bié 特别 shì zài 是在 jué jīng 绝经 hòu 后， shòu 受 gǔ zhì 骨质 liú shī 流失 de 的 qīn hài 侵害 de 的 kě néng xìng 可能性 duō yú 多于 nán xìng 男性。
gèng duō 更多 fù yù 富裕 de 的 měi guó 美国 jiā zhǎng 家长 wèi 为 xué xiào 学校 mǎi dān 买单， gǎi shàn 改善 lín lǐ guān jì 邻里关系 bìng qiě 并且 huā 花 le 了 dà liàng 大量 de 的 qián 钱 wèi 为 hái zi 孩子 qǐng 请 sī rén 私人 bǔ xí 补习。
zài 在 wú qǐ zhèn 吴起镇 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 yǔ 与 xīn 新 jiàn chéng 建成 de 的 wú qǐ 吴起 guó jì 国际 dà jiǔ diàn 大酒店 xiāng bǐ 相比 de 的 kě néng 可能 jiù shì 就是 guī 归 shǔ yú 属于 yí gè 一个 běn dì 本地 yóu 油 qǐ 企 de 的 bīn guǎn 宾馆 le 了。
gèng duō 更多 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 rén tóu 人头 luò dì 落地， bù jǐn 不仅 shì 是 zhèng fǔ 政府 nèi bù 内部， hái 还 bāo kuò 包括 guó yǒu qǐ yè 国有企业 guān yuán 官员 men 们， bǐ rú 比如 yín háng 银行， bǎo xiǎn 保险 hé 和 guó yǒu 国有 gōng yè 工业。
nǚ rén 女人 chuān zhuó 穿着 “ qí jì 奇迹 ” nǎi zhào 奶罩 hé 和 duǎn shān 短衫， jiù 就 bú yào 不要 bào yuàn 抱怨 lǎo shi 老是 dīng 盯 zhe 着 tā men 她们 de 的 rǔ fáng 乳房 kàn 看。
gèng duō 更多 de 的 yuán jūn 援军 dǐ dá 抵达， yě 也 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 páng guān zhě 旁观者， zhí dào 直到 dà yuē 大约 40 lái 来 liàng 辆 jī dòng chē 机动车 tíng 停 zài 在 le 了 pái fāng 牌坊 qián 前 — — zhè shì 这是 fáng shǒu 防守 Ā kè 阿克 yà lā 亚拉 de 的 quán bù 全部 bīng lì 兵力 le 了。
nǚ rén 女人 shuō 说 nán rén 男人 chāo 超 è xīn 恶心 de 的。 jiǎ shè 假设 cè 厕 yí qiè 一切 rén 人， tā men 他们 jiù 就 huì 会 niào 尿 zài 在 xǐ shǒu chí 洗手池 lǐ 里。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样， jīn tiān 今天 míng tiān 明天 hòu tiān 后天 wǒ 我 bì xū 必须 qián xíng 前行。 yīn wèi 因为 xiān zhī 先知 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zhī wài 之外 sàng mìng 丧命 shì 是 bù néng 不能 de 的。
gèng duō 更多 de 的 xiáng qíng 详情 jiāng yú 将于 xià zhōu 下周 gōng bù 公布， bú guò 不过 shī wǎ xīn gé 施瓦辛格 hé 和 lǐ 李 yǐ jīng 已经 xiàng 向《 yú lè zhōu kān 娱乐周刊》 tòu lù 透露 le 了 tā men de 他们的 jì huà 计划。 gāi 该 zá zhì 杂志 zhōu sì 周四 zài 在 qí 其 wǎng kān 网刊 shàng 上 fā bù 发布 le 了 gèng duō 更多 jù tǐ 具体 xìn xī 信息。
xiàng 像 shì zhèng tīng 市政厅 huì yì 会议 de 的 fēng gé 风格 yí yàng 一样， tā men 他们 zài 在 yì qún 一群 bìng wèi 并未 jué dìng 决定 rú hé 如何 tóu piào 投票 de 的 xuǎn mín 选民 miàn qián 面前 huí dá 回答 wèn tí 问题。
gèng duō 更多 xiáng qíng 详情： tà chē 踏车 pǎo bù 跑步 dōng yǒng 冬泳
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhēng dé 征得 dài kuǎn rén 贷款人 de 的 tóng yì 同意， dàn shì 但是 tā 它 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 zhōng jí 终极 shǒu duàn 手段： wǒ 我 zàn huǎn 暂缓 huán kuǎn 还款， nǐ 你 yào shi 要是 yǒu 有 běn shì 本事， jiù 就 qiáng zhì 强制 bǎ 把 wǒ 我 gǎn 赶 chū qù 出去。
gèng 更 dà dǎn 大胆 de 的 tuī cè 推测 zé 则 shì 是， jīng diǎn 经典 tiáo jiàn 条件 zuò yòng 作用 , shè jí 涉及 le 了 xìng yù 性欲 xíng shì 形式 de 的 xíng chéng 形成， bāo kuò 包括 le 了 liàn wù pǐ 恋物癖 de 的 xíng chéng 形成。
xiàng 像 wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的 nà yàng 那样， yóu yú 由于 tā 它 lí 离 tā 它 wéi rào 围绕 yùn xíng 运行 de 的 héng xīng 恒星 tài yuǎn 太远 yǐ zhì 以致 yú tā 于它 méi yǒu 没有 xíng chéng 形成 yè tài shuǐ 液态水 huò 或 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 néng lì 能力， dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 yù cè 预测 zài 在 zhè ge 这个 xīng xì 星系 lǐ 里 yīng 应 gāi huì 该会 yǒu 有 qí tā 其它 shì hé 适合 wài xīng shēng mìng 外星生命 de 的 hòu xuǎn 候选 héng xīng 恒星。
suī rán 虽然 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键， dàn 但 tā 它 jǐn 仅 hán gài 涵盖 le 了 zhěng gè 整个 mén hù 门户 shēng cún 生存 qī zhōng 期中 suǒ xū 所需 de 的 zǒng tǐ guī huà 总体规划 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子