ประโยคภาษาจีน- 在周年怀念日上多用途墨客写信报告庆幸的句良习对险恶中文句子 (201612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhōu nián 周年 huái niàn 怀念 rì shàng 日上， duō yòng tú 多用途 mò kè 墨客 xiě xìn 写信 bào gào 报告 qìng xìng 庆幸 de 的 jù 句 liáng xí 良习 duì 对 xiǎn è 险恶。
On the anniversary the versatile poet wrote an adverse verse Virtue versus Evil.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōu rì 周日 gāng 刚 jié shù 结束 de 的 zhōng yāng 中央 jīng jì gōng zuò 经济工作 huì yì 会议 shàng 上， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chéng nuò 承诺 yán fáng 严防 tōng zhàng 通胀 hé 和 wěn dìng 稳定 jīng jì 经济。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， chūn jié 春节 gěi 给 líng shòu shāng 零售商 dài lái 带来 le 了 shāng jī 商机， ér qiě 而且 jīn nián 今年 jiù 就 lián 连 měi guó 美国 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒 chéng bàn 承办 shāng dū 商都 bào gào 报告 shuō 说， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 lǐ 里 huò 获 dé le 得了 qiáng jìng 强劲 de 的 xiāo shòu 销售。
xiàng 像 hěn duō 很多 rén 人 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， wèi le 为了 shǐ 使 nǐ de 你的 xiào lǜ 效率 zuì dà huà 最大化， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhòng 重 de 的 fǎ mǎ 砝码， zhǐ 只 zuò 做 yí cì 一次， zhí dào 直到 nǐ 你 bù néng 不能 bǎo chí 保持 zhèng què 正确 de 的 xíng shì 形式， ér 而 bú shi 不是 zuò 做 2 - 3 tào 套。
xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， jiāng 将 zhī 之 zhì 掷 yú 于 xīn líng 心灵 de 的 yī yú 一隅， dàn wàng 淡忘， zài 在 wǔ 五 nián 年 guāng yīn 光阴 shì qù 逝去 zhī jì 之际， tū rán jiān 突然间 wǒ zì jǐ 我自己： “ lí 离 wǒ 我 shàng cì 上次 jiàn 见 zhēn nī 珍妮 zhēn de 真的 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 wǔ nián 五年 le 了 má 么？？ ”
gèng dà 更大 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jiào xun 教训 lái zì 来自 fú kē 福柯 de 的 guān diǎn 观点： quán lì 权力 de 的 lì liang 力量 néng 能 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
nǚ ér 女儿 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 dàn gāo 蛋糕、 shǔ piàn 薯片 hé 和 pī sà 披萨， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 de 的 tǐ zhòng 体重 yě 也 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 tā 她。
suī rán 虽然 zhè 这 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng gōng 成功 de 的 zhèng zhì 政治 cè lüè 策略（ jīn tiān 今天 měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 zuì zhōng 最终 tōng guò 通过 le 了 yín háng 银行 jiù zhù 救助 jì huà 计划）， dàn 但 zhè 这 réng rán 仍然 biāo zhì 标志 zhe 着 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dī gǔ 低谷。
zài 在 zhōu mò 周末 wǒ xǐ huān 我喜欢 dào 到 PainswickBeacon zǒu zǒu 走走， tā 它 wèi yú 位于 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡， céng 曾 shì 是 zhù míng 著名 de 的 kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 qiū líng 丘陵 xiàn lù 线路 de 的 yí bù fèn 一部分。
xiàng 像 wǒ men 我们 zhè zhǒng 这种 dà yú dà ròu 大鱼大肉 guàn 惯 le 了 de 的 rén 人， yào 要 wán quán 完全 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 shēng 生 shí zhě 食者， kě néng 可能 yào 要 yòng shàng 用上 3 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
gèng hǎo 更好 de 的 bǐ zhào 比照 kě néng 可能 bú shi 不是 1990 nián 年 de 的 dé guó 德国， ér shì 而是 1945 nián 年 de 的 dé guó 德国， yí gè 一个 bǎi fèi dài xīng 百废待兴 de 的 guó jiā 国家。
zài 在 hū xī qì 呼吸器 zhōng 中 zǐ 仔 fēi 鲱 de 的 huó dòng 活动 shuǐ píng 水平 jiào zhī 较之 zài 在 zì yóu 自由 yóu yǒng 游泳 shí 时 dī 低。
xiàng 像 wǒ de 我的 líng hún 灵魂， yī 一 zhǐ 只 mèng 梦 de 的 hú 蝴 dié 喋。
nǚ shì men 女士们 xiān sheng men 先生们， jīn tiān 今天 dēng mí 灯谜 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限， qǐng 请 tiāo xuǎn 挑选 rèn yì 任意 wǔ gè 五个， rán hòu 然后 gěi 给 qí tā rén 其他人 liú 留 jī huì 机会。
gèng 更 miào 妙 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 bǔ yú 捕鱼， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 fèn é 份额 mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 de 的 rén 人。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 xīn 新 de 的 xí guàn 习惯 yí yàng 一样， zuì hǎo 最好 shè dìng 设定 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 qī wàng 期望。
nǚ shì men 女士们， xiān sheng men 先生们， wǎn shàng hǎo 晚上好。 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 xiàng 向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 wǒ men 我们 zūn guì 尊贵 de 的 lái bīn 来宾 bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 xiān sheng 先生。
suī rán 虽然 yóu fèi 邮费 xiāng duì 相对 dī lián 低廉， dàn shì 但是 diū shī 丢失 xìn jiàn 信件 de 的 yì shì 轶事 jiǎn zhí 简直 jǔ bú shèng jǔ 举不胜举。
nǚ shì 女士： dài fu 大夫， wǒ de 我的 ér zi 儿子 yì zhí 一直 jiù 就 xǐ huan 喜欢 wán 玩 shā zi 沙子， yòu shì 又是 zuò 做 shā zi 沙子 tián diǎn 甜点， yòu shì 又是 gài 盖 shā bǎo 沙堡。
gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 qián hòu 前后 lún jù 轮距 zēng qiáng 增强 cāo kòng 操控 xìng 性 huó 和 jiào 较 dī 低 de 的 dào lù 道路 gǎn dào 感到 gèng 更 yǒu 有 xìn xīn 信心 de 的 zhòng xīn 重心。
nǚ wā 女娲 xiǎng 想 gěi 给 shì jiān 世间 zēng jiā 增加 shēng qù 生趣， shǐ 使 zhī 之 gèng 更 měi 美。 yú shì 于是 tā 她 yòng 用 huáng tǔ 黄土 niē 捏 ní rén 泥人， zhào zhe 照着 tā zì jǐ 她自己 de 的 yàng zi 样子 zuò rén 做人。
xiàng shì 像是 yǒu yí cì 有一次 zài 在 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 yì jiā 一家 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店 wǒ qù 我去 cān tīng 餐厅 chī fàn 吃饭， cài dān 菜单 de 的 zuǒ cè 左侧 shì 是 hàn bǎo bāo 汉堡包、 zhū ròu 猪肉、 jī ròu 鸡肉、 yú 鱼 hé 和 shū 蔬 cài 菜。
suī rán 虽然 yáng guāng 阳光 hěn kuài 很快 shǐ 使 tā 它 róng huà 融化， dàn shì 但是 tā 他 de 的 xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 kuài lè 快乐。
gēng xīn shì 更新世 wǎn qī 晚期。 yóu yú 由于 xīn 新 gòu zào 构造 de 的 chā yì 差异 shēng jiàng 升降， hàn 旱 xiá 峡 chéng wéi 成为 xī jiāng 西江 zài 在 zhè 这 yí dài 一带 dì yī cì 第一次 gǎi dào 改道 de 的 zhōng qī 中期 gǔ 古 hé dào 河道。
suī rán 虽然 xiàn jià 限价 de 的 chū zhōng 初衷 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn 但 zhè 这 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 dǎo zhì 导致 le 了 fǔ bài 腐败。
zài 在 nǎ 哪 yī 一 yè 页 ?
suī rán 虽然 léi màn 雷曼 pò chǎn 破产 de 的 hòu guǒ 后果 zài 在 jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内 jiù 就 zhāo rán ruò jiē 昭然若揭， kě shì 可是 zhǔ yào 主要 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 què 却 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了 guò qù 过去 de 的 sì gè 四个 xīng qī 星期 shí jiān 时间。
zài 在 táng 唐 yǔ 与 tǔ bō 吐蕃 de 的 guān xi 关系 zhōng 中， táng 唐 wáng cháo 王朝 zài 在 jīn 今 qīng hǎi 青海 dōng bù 东部 shè zhì 设置 shàn 鄯 zhōu 州 shì 是 qīng hǎi 青海 lì shǐ shàng 历史上 de 的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件。
zài 在 táng shī 唐诗 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 yǒu zhe 有着 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
xiàng 像 qióng sī 琼斯 shí qī 时期 yí yàng 一样， tā 他 yī jiù 依旧 màn man tūn tūn 慢慢吞吞 de 的 gàn huó 干活， cóng bù 从不 tōu lǎn 偷懒， yě 也 bú huì 不会 zì yuàn 自愿 chéng dān 承担 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作。
gèng 更 yǒu 有 dì chǎn 地产 rén shì 人士 tí chū 提出， duì 对 gāo dàng 高档 zhù fáng 住房、 dì èr 第二 tào 套 zhù fáng 住房 tí gāo 提高 fáng dài 房贷 mén kǎn 门槛， bù jǐn 不仅 shì 是 duì 对 gāo shōu rù zhě 高收入者 de 的 yì zhǒng 一种 “ qí shì 歧视 ” ， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 “ chóu fù 仇富 xiàn xiàng 现象 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōu rì 周日 gāng 刚 jié shù 结束 de 的 zhōng yāng 中央 jīng jì gōng zuò 经济工作 huì yì 会议 shàng 上， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chéng nuò 承诺 yán fáng 严防 tōng zhàng 通胀 hé 和 wěn dìng 稳定 jīng jì 经济。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， chūn jié 春节 gěi 给 líng shòu shāng 零售商 dài lái 带来 le 了 shāng jī 商机， ér qiě 而且 jīn nián 今年 jiù 就 lián 连 měi guó 美国 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒 chéng bàn 承办 shāng dū 商都 bào gào 报告 shuō 说， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 lǐ 里 huò 获 dé le 得了 qiáng jìng 强劲 de 的 xiāo shòu 销售。
xiàng 像 hěn duō 很多 rén 人 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， wèi le 为了 shǐ 使 nǐ de 你的 xiào lǜ 效率 zuì dà huà 最大化， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhòng 重 de 的 fǎ mǎ 砝码， zhǐ 只 zuò 做 yí cì 一次， zhí dào 直到 nǐ 你 bù néng 不能 bǎo chí 保持 zhèng què 正确 de 的 xíng shì 形式， ér 而 bú shi 不是 zuò 做 2 - 3 tào 套。
xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， jiāng 将 zhī 之 zhì 掷 yú 于 xīn líng 心灵 de 的 yī yú 一隅， dàn wàng 淡忘， zài 在 wǔ 五 nián 年 guāng yīn 光阴 shì qù 逝去 zhī jì 之际， tū rán jiān 突然间 wǒ zì jǐ 我自己： “ lí 离 wǒ 我 shàng cì 上次 jiàn 见 zhēn nī 珍妮 zhēn de 真的 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 wǔ nián 五年 le 了 má 么？？ ”
gèng dà 更大 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jiào xun 教训 lái zì 来自 fú kē 福柯 de 的 guān diǎn 观点： quán lì 权力 de 的 lì liang 力量 néng 能 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
nǚ ér 女儿 hěn 很 xǐ huan 喜欢 chī 吃 dàn gāo 蛋糕、 shǔ piàn 薯片 hé 和 pī sà 披萨， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 de 的 tǐ zhòng 体重 yě 也 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 le 了 tā 她。
suī rán 虽然 zhè 这 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng gōng 成功 de 的 zhèng zhì 政治 cè lüè 策略（ jīn tiān 今天 měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 zuì zhōng 最终 tōng guò 通过 le 了 yín háng 银行 jiù zhù 救助 jì huà 计划）， dàn 但 zhè 这 réng rán 仍然 biāo zhì 标志 zhe 着 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 de 的 lìng 另 yí gè 一个 dī gǔ 低谷。
zài 在 zhōu mò 周末 wǒ xǐ huān 我喜欢 dào 到 PainswickBeacon zǒu zǒu 走走， tā 它 wèi yú 位于 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡， céng 曾 shì 是 zhù míng 著名 de 的 kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 qiū líng 丘陵 xiàn lù 线路 de 的 yí bù fèn 一部分。
xiàng 像 wǒ men 我们 zhè zhǒng 这种 dà yú dà ròu 大鱼大肉 guàn 惯 le 了 de 的 rén 人， yào 要 wán quán 完全 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 shēng 生 shí zhě 食者， kě néng 可能 yào 要 yòng shàng 用上 3 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
gèng hǎo 更好 de 的 bǐ zhào 比照 kě néng 可能 bú shi 不是 1990 nián 年 de 的 dé guó 德国， ér shì 而是 1945 nián 年 de 的 dé guó 德国， yí gè 一个 bǎi fèi dài xīng 百废待兴 de 的 guó jiā 国家。
zài 在 hū xī qì 呼吸器 zhōng 中 zǐ 仔 fēi 鲱 de 的 huó dòng 活动 shuǐ píng 水平 jiào zhī 较之 zài 在 zì yóu 自由 yóu yǒng 游泳 shí 时 dī 低。
xiàng 像 wǒ de 我的 líng hún 灵魂， yī 一 zhǐ 只 mèng 梦 de 的 hú 蝴 dié 喋。
nǚ shì men 女士们 xiān sheng men 先生们， jīn tiān 今天 dēng mí 灯谜 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限， qǐng 请 tiāo xuǎn 挑选 rèn yì 任意 wǔ gè 五个， rán hòu 然后 gěi 给 qí tā rén 其他人 liú 留 jī huì 机会。
gèng 更 miào 妙 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 bǔ yú 捕鱼， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 fèn é 份额 mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 de 的 rén 人。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 xīn 新 de 的 xí guàn 习惯 yí yàng 一样， zuì hǎo 最好 shè dìng 设定 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 qī wàng 期望。
nǚ shì men 女士们， xiān sheng men 先生们， wǎn shàng hǎo 晚上好。 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 xiàng 向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 wǒ men 我们 zūn guì 尊贵 de 的 lái bīn 来宾 bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 xiān sheng 先生。
suī rán 虽然 yóu fèi 邮费 xiāng duì 相对 dī lián 低廉， dàn shì 但是 diū shī 丢失 xìn jiàn 信件 de 的 yì shì 轶事 jiǎn zhí 简直 jǔ bú shèng jǔ 举不胜举。
nǚ shì 女士： dài fu 大夫， wǒ de 我的 ér zi 儿子 yì zhí 一直 jiù 就 xǐ huan 喜欢 wán 玩 shā zi 沙子， yòu shì 又是 zuò 做 shā zi 沙子 tián diǎn 甜点， yòu shì 又是 gài 盖 shā bǎo 沙堡。
gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 qián hòu 前后 lún jù 轮距 zēng qiáng 增强 cāo kòng 操控 xìng 性 huó 和 jiào 较 dī 低 de 的 dào lù 道路 gǎn dào 感到 gèng 更 yǒu 有 xìn xīn 信心 de 的 zhòng xīn 重心。
nǚ wā 女娲 xiǎng 想 gěi 给 shì jiān 世间 zēng jiā 增加 shēng qù 生趣， shǐ 使 zhī 之 gèng 更 měi 美。 yú shì 于是 tā 她 yòng 用 huáng tǔ 黄土 niē 捏 ní rén 泥人， zhào zhe 照着 tā zì jǐ 她自己 de 的 yàng zi 样子 zuò rén 做人。
xiàng shì 像是 yǒu yí cì 有一次 zài 在 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 yì jiā 一家 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店 wǒ qù 我去 cān tīng 餐厅 chī fàn 吃饭， cài dān 菜单 de 的 zuǒ cè 左侧 shì 是 hàn bǎo bāo 汉堡包、 zhū ròu 猪肉、 jī ròu 鸡肉、 yú 鱼 hé 和 shū 蔬 cài 菜。
suī rán 虽然 yáng guāng 阳光 hěn kuài 很快 shǐ 使 tā 它 róng huà 融化， dàn shì 但是 tā 他 de 的 xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 kuài lè 快乐。
gēng xīn shì 更新世 wǎn qī 晚期。 yóu yú 由于 xīn 新 gòu zào 构造 de 的 chā yì 差异 shēng jiàng 升降， hàn 旱 xiá 峡 chéng wéi 成为 xī jiāng 西江 zài 在 zhè 这 yí dài 一带 dì yī cì 第一次 gǎi dào 改道 de 的 zhōng qī 中期 gǔ 古 hé dào 河道。
suī rán 虽然 xiàn jià 限价 de 的 chū zhōng 初衷 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn 但 zhè 这 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 dǎo zhì 导致 le 了 fǔ bài 腐败。
zài 在 nǎ 哪 yī 一 yè 页 ?
suī rán 虽然 léi màn 雷曼 pò chǎn 破产 de 的 hòu guǒ 后果 zài 在 jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内 jiù 就 zhāo rán ruò jiē 昭然若揭， kě shì 可是 zhǔ yào 主要 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 què 却 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了 guò qù 过去 de 的 sì gè 四个 xīng qī 星期 shí jiān 时间。
zài 在 táng 唐 yǔ 与 tǔ bō 吐蕃 de 的 guān xi 关系 zhōng 中， táng 唐 wáng cháo 王朝 zài 在 jīn 今 qīng hǎi 青海 dōng bù 东部 shè zhì 设置 shàn 鄯 zhōu 州 shì 是 qīng hǎi 青海 lì shǐ shàng 历史上 de 的 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件。
zài 在 táng shī 唐诗 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 yǒu zhe 有着 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
xiàng 像 qióng sī 琼斯 shí qī 时期 yí yàng 一样， tā 他 yī jiù 依旧 màn man tūn tūn 慢慢吞吞 de 的 gàn huó 干活， cóng bù 从不 tōu lǎn 偷懒， yě 也 bú huì 不会 zì yuàn 自愿 chéng dān 承担 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作。
gèng 更 yǒu 有 dì chǎn 地产 rén shì 人士 tí chū 提出， duì 对 gāo dàng 高档 zhù fáng 住房、 dì èr 第二 tào 套 zhù fáng 住房 tí gāo 提高 fáng dài 房贷 mén kǎn 门槛， bù jǐn 不仅 shì 是 duì 对 gāo shōu rù zhě 高收入者 de 的 yì zhǒng 一种 “ qí shì 歧视 ” ， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 “ chóu fù 仇富 xiàn xiàng 现象 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子