ประโยคภาษาจีน- 蝴蝶和马利筋犹如立足笔尖的铅笔依靠共同进化的递归动态而立得笔直中文句子 (205716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hú dié 蝴蝶 hé 和 mǎ lì jīn 马利筋， yóu rú 犹如 lì zú 立足 bǐ jiān 笔尖 de 的 qiān bǐ 铅笔， yī kào 依靠 gòng tóng 共同 jìn huà 进化 de 的 dì guī 递归 dòng tài 动态 ér 而 lì dé 立得 bǐ zhí 笔直。
They are held together, poised upright like a pencil standing on its point, by the recursive dynamics of coevolution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hú dié 蝴蝶 zài 在 guāng míng 光明 hǎi shàng 海上 zhǎn kāi 展开 chì 翅 fān 帆。 bǎi hé 百合 yǔ 与 mò lì 茉莉 zài 在 guāng bō 光波 de 的 làng huā 浪花 shàng 上 fān yǒng 翻涌。
hú dié 蝴蝶 kāi shǐ 开始 fēi wǔ 飞舞， bù tíng 不停 de 的 fēi wǔ 飞舞， shì tú 试图 táo lí 逃离 zhǐ bǎn 纸板。 dàn shì 但是 tā 它 yī 一 zhǐ 只 chì bǎng 翅膀 réng jiù 仍旧 bèi 被 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhí 直 zhēn 针 shù fù 束缚 zhe 着。
yuán 元 níng 拧 èr nián 二年（ qián 前 121 ） zhì 置 yǒng shì 勇士 xiàn 县， xiá 辖 yú zhōng 榆中 yuàn 苑 chuān hé 川河 dōng běi de qū 东北地区， zhì 治 suǒ zài 所在 jīn 今 dìng xī xiàn 定西县 jìng nèi 境内。
yuán míng 元明 wén xué 文学 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 ruò gān 若干 chàn huǐ shú zuì 忏悔赎罪 de 的 shāng gǔ 商贾 xíng xiàng 形象， zhè 这 duì yú 对于 dāng shí 当时 wén rén 文人 zì huǐ 自悔 zì 自 shú 赎 de 的 xīn tài 心态 pō 颇 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
tā 她 yì zhí 一直 hài pà 害怕 zì yǐ 自已 huó 和 dí gēng sī 狄更斯 de 的 guān xi 关系 bèi 被 jiē chuān 揭穿， dàn shì 但是 tā 她 kě yǐ 可以 bù xū yào 不需要 dān xīn 担心 qiáo zhì yà 乔治亚 huì 会 xiè lù 泄露 mì mì 秘密。
màn tè ěr 曼特尔 bīng zhàn 兵站 xíng xīng 行星 wèi yú 位于 shǎn liàng 闪亮 zhū bǎo 珠宝 xīng tuán 星团 zhōng 中。 12 ， 000 nián qián 年前， kē 科 ruì lì yà 瑞利亚 de 的 zhí mín zhě 殖民者 jiāng 将 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 jiàn shè 建设 wèi 为 gòng hé guó 共和国 de 的 yí gè 一个 jūn shì 军事 hé 和 zhēn chá 侦查 de 的 qián shào 前哨 jī dì 基地。
zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心 dá lèi sī sà lā mǔ 达累斯萨拉姆， zhōng guó rén 中国人 bù 不 yǔn xǔ 允许 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 zuò shēng yì 做生意。
hú dié jié 蝴蝶结 huò xǔ 或许 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 lǎo qì 老气， bú guò 不过 tā 它 dí què 的确 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 xiǎo lǐ 小礼 fú 服 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇。
yuán cháo 元朝 “ tiān xià yì jiā 天下一家 ” de 的 sī xiǎng 思想 bù jǐn 不仅 què lì 确立 le 了 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 tǒng zhì 统治 de 的 zhèng tǒng 正统 dì wèi 地位， ér qiě 而且 shí xiàn 实现 le 了 zhōng guó 中国 de 的 zhèng zhì 政治 yì tǒng 一统。
tā 她 yī 一 kàn dào 看到 yóu nì 油腻 de 的 shí wù 食物 jiù 就 è xīn 恶心。
zài 在 Āī jí 埃及 hé měi 和美 suǒ bù dá mǐ yà 索不达米亚， zǎo qī 早期 wén míng 文明 de 的 fā zhǎn 发展 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 ní luó hé 尼罗河（ fēi zhōu 非洲）、 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河（ xī nán yà 西南亚， liú jīng 流经 tǔ ěr qí 土尔其 huó 和 yī lā kè 伊拉克）、 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河（ yà zhōu 亚洲）。
yuán mò míng chū 元末明初 de 的 wú zhōng 吴中 wén xué 文学 jìn lái 近来 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 xué jiè 学界 de 的 guān zhù 关注， xiāng guān 相关 de 的 zhù shù 著述 bú duàn 不断 chū xiàn 出现。
tā 她 yí lù 一路 zhí bèn 直奔 chú fáng 厨房， wǒ 我 jǐn suí 紧随 tā 她 pì gu 屁股 hòu mian 后面 shuō 说： “ bù xíng 不行。 ”
màn lián 曼联 zhè xiē 这些 nián 年 yǒu 有 tài duō 太多 yì shēng 一生 zhǐ 只 shì 侍 yī 一 zhǔ 主 de 的 qiú yuán 球员， tā men 他们 zhōng jiān 中间 zuì wéi 最为 chū míng 出名 de 的 jiù shì 就是 bó bǐ 博比 · chá ěr dùn 查尔顿 jué shì 爵士。
zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 Ā mǔ lā hā 阿姆拉哈 dì qū 地区， dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 15 suì 岁 yǐ qián 以前 jià rén 嫁人。
yuán sù 元素 biǎo 表 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 shén huà 神话 zhòng dì 中的 jué sè 角色， bǐ rú 比如 tǎn tǎ 坦塔 luó sī 罗斯（ tǎn 钽） hé 和 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 ní É bó 尼俄伯（ ní 铌）， hái yǒu 还有 pǔ luó mǐ xiū sī 普罗米修斯（ pǒ 钷）。
zài 在 mái hú 埋弧 hàn 焊 zhōng 中 CO2 bǎo hù 保护 hàn jiē 焊接 gōng yì 工艺 zhōng 中， dà duō shù 大多数 de 的 hàn sī 焊丝 zhí jìng 直径 fàn wéi 范围 cóng 从 0.045 yīng cùn 英寸 dào 到 1 / 8 yīng cùn 英寸。
tā 她 zhàng fu 丈夫 dāng shí 当时 shì tú 试图 ràng 让 xián fàn 嫌犯 jiǎo xiè 缴械。
dié 螲 dāng 蟷 de 的 yīng wén míng chēng 英文名称 jiào 叫 Trapdoor spider ， zhí yì 直译 wèi 为 huó 活 bǎn mén 板门 zhī zhū 蜘蛛， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shǐ yòng 使用 tǔ rǎng 土壤、 cǎo mù 草木 huó 和 sī 丝 jiàn zào 建造 dòng mén 洞门 bìng 并 tōng guò 通过 sī 丝 jiǎo liàn 铰链 yǔ 与 dòng xué 洞穴 xiāng lián 相连。
céng 曾 yǔ 与 luò pǎo 落跑 xīn niáng 新娘 dìng hūn 订婚 de 的 nán zǐ 男子 yǐ 已 wán chéng 完成 zhōng shēn dà shì 终身大事 — duì xiàng 对象 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
zài 在 chéng shì 城市 jìng zhēng lì 竞争力 fēn xī 分析 kuàng jià 框架 xià 下， fēn xī 分析 le 了 yún nán shěng 云南省 Ān níng shì 安宁市 de 的 chéng shì 城市 jìng zhēng xìng 竞争性 huán jìng 环境， cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 shěn shì 审视 chéng shì 城市 jìng zhēng lì 竞争力。
céng yǐ 曾以《 Ào sài luó 奥赛罗》、《 hēi jùn mǎ 黑骏马》、《 zhòng xià yè zhī mèng 仲夏夜之梦》 sān 三 bù 部 lì zuò 力作 hōng dòng 轰动 quán guó 全国。
tā 她 shàng 上 gāo zhōng 高中 shí 时 biàn 便 zài 在 fàn diàn 饭店 dǎ gōng 打工， dāng 当 fú wù yuán 服务员， hòu lái 后来 zài 在 yī yuàn 医院 zuò 做 xìn shǐ 信使 gōng zuò 工作， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 nà 那 jiā 家 yī yuàn 医院 de 的 hù shi 护士。
céng xiū dú 曾修读 xiāng gǎng dà xué 香港大学 xiào wài 校外 kè chéng 课程 bù 部 zhī 之 shū 书 dào bān 道班， yī jiǔ bā wǔ nián 一九八五年 jiā rù 加入 jiǎ zǐ 甲子 shū 书 xué huì 学会 wèi 为 chuāng 创 huì huì 会会 yuán 员。
tā 她 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 mó tè r 模特儿， ér qiě 而且 hái 还 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 zhī míng 知名 de 的 nèi yī pǐn pái 内衣品牌。
chōng fèn 充分 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果， duì shè 对射 pín 频 xiāo róng 消融 zhì liáo 治疗 shèn 肾 zhǒng liú 肿瘤， chū xiàn 出现 zài 在 2007 nián 年 8 yuè 月 fā xíng 发行 de 的 měi guó 美国 x xiàn 线 xué 学 zá zhì 杂志 kān dēng 刊登 de 的 yóu měi guó 由美国 lún qín shè xiàn 伦琴射线 shè huì 社会。
zhāng láng 蟑螂 zài 在 bèi 被 kǎn tóu 砍头 zhī hòu 之后 hái 还 néng 能 huó 活 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， zuì hòu 最后 sǐ 死 yě 也 shì 是 è sǐ 饿死， Ān fú 安福 xiàng cè 相册 yǎn jìng 眼镜。
tā 她 bú zài 不再 dú shū 读书， yě 也 bú zài 不再 zuò zhēn xiàn 做针线 huó r 活儿， dàn 但 cháng 常 jìng jìng 静静 de 地 zuò zài 坐在 nà r 那儿， dāi dāi de 呆呆地 wàng 望 zhe 着 yuǎn fāng 远方。
zài 在 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 tú bù lǚ xíng 徒步旅行 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 yǔ 与 dà 大 bù duì 部队 fēn kāi 分开 le 了。
xuè 血 β 2 wēi 微 qiú dàn bái 球蛋白 ( β 2MG ) 、 niào 尿 N yǐ xiān 乙酰 β D pú tao 葡萄 táng gān méi 糖苷酶 ( NAG ) jí 及 bái xì bāo 白细胞 jiè sù 介素 6 ( IL6 ) míng xiǎn 明显 xià jiàng 下降 ;

ประโยคภาษาจีน
hú dié 蝴蝶 zài 在 guāng míng 光明 hǎi shàng 海上 zhǎn kāi 展开 chì 翅 fān 帆。 bǎi hé 百合 yǔ 与 mò lì 茉莉 zài 在 guāng bō 光波 de 的 làng huā 浪花 shàng 上 fān yǒng 翻涌。
hú dié 蝴蝶 kāi shǐ 开始 fēi wǔ 飞舞， bù tíng 不停 de 的 fēi wǔ 飞舞， shì tú 试图 táo lí 逃离 zhǐ bǎn 纸板。 dàn shì 但是 tā 它 yī 一 zhǐ 只 chì bǎng 翅膀 réng jiù 仍旧 bèi 被 lìng wài 另外 yí gè 一个 zhí 直 zhēn 针 shù fù 束缚 zhe 着。
yuán 元 níng 拧 èr nián 二年（ qián 前 121 ） zhì 置 yǒng shì 勇士 xiàn 县， xiá 辖 yú zhōng 榆中 yuàn 苑 chuān hé 川河 dōng běi de qū 东北地区， zhì 治 suǒ zài 所在 jīn 今 dìng xī xiàn 定西县 jìng nèi 境内。
yuán míng 元明 wén xué 文学 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 ruò gān 若干 chàn huǐ shú zuì 忏悔赎罪 de 的 shāng gǔ 商贾 xíng xiàng 形象， zhè 这 duì yú 对于 dāng shí 当时 wén rén 文人 zì huǐ 自悔 zì 自 shú 赎 de 的 xīn tài 心态 pō 颇 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
tā 她 yì zhí 一直 hài pà 害怕 zì yǐ 自已 huó 和 dí gēng sī 狄更斯 de 的 guān xi 关系 bèi 被 jiē chuān 揭穿， dàn shì 但是 tā 她 kě yǐ 可以 bù xū yào 不需要 dān xīn 担心 qiáo zhì yà 乔治亚 huì 会 xiè lù 泄露 mì mì 秘密。
màn tè ěr 曼特尔 bīng zhàn 兵站 xíng xīng 行星 wèi yú 位于 shǎn liàng 闪亮 zhū bǎo 珠宝 xīng tuán 星团 zhōng 中。 12 ， 000 nián qián 年前， kē 科 ruì lì yà 瑞利亚 de 的 zhí mín zhě 殖民者 jiāng 将 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 jiàn shè 建设 wèi 为 gòng hé guó 共和国 de 的 yí gè 一个 jūn shì 军事 hé 和 zhēn chá 侦查 de 的 qián shào 前哨 jī dì 基地。
zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 jīng jì 经济 zhōng xīn 中心 dá lèi sī sà lā mǔ 达累斯萨拉姆， zhōng guó rén 中国人 bù 不 yǔn xǔ 允许 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 zuò shēng yì 做生意。
hú dié jié 蝴蝶结 huò xǔ 或许 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 lǎo qì 老气， bú guò 不过 tā 它 dí què 的确 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 xiǎo lǐ 小礼 fú 服 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇。
yuán cháo 元朝 “ tiān xià yì jiā 天下一家 ” de 的 sī xiǎng 思想 bù jǐn 不仅 què lì 确立 le 了 qí 其 zài 在 zhōng guó 中国 tǒng zhì 统治 de 的 zhèng tǒng 正统 dì wèi 地位， ér qiě 而且 shí xiàn 实现 le 了 zhōng guó 中国 de 的 zhèng zhì 政治 yì tǒng 一统。
tā 她 yī 一 kàn dào 看到 yóu nì 油腻 de 的 shí wù 食物 jiù 就 è xīn 恶心。
zài 在 Āī jí 埃及 hé měi 和美 suǒ bù dá mǐ yà 索不达米亚， zǎo qī 早期 wén míng 文明 de 的 fā zhǎn 发展 yào 要 guī gōng 归功 yú 于 ní luó hé 尼罗河（ fēi zhōu 非洲）、 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河（ xī nán yà 西南亚， liú jīng 流经 tǔ ěr qí 土尔其 huó 和 yī lā kè 伊拉克）、 yòu fā lā dǐ hé 幼发拉底河（ yà zhōu 亚洲）。
yuán mò míng chū 元末明初 de 的 wú zhōng 吴中 wén xué 文学 jìn lái 近来 yuè lái yuè 越来越 shòu dào 受到 xué jiè 学界 de 的 guān zhù 关注， xiāng guān 相关 de 的 zhù shù 著述 bú duàn 不断 chū xiàn 出现。
tā 她 yí lù 一路 zhí bèn 直奔 chú fáng 厨房， wǒ 我 jǐn suí 紧随 tā 她 pì gu 屁股 hòu mian 后面 shuō 说： “ bù xíng 不行。 ”
màn lián 曼联 zhè xiē 这些 nián 年 yǒu 有 tài duō 太多 yì shēng 一生 zhǐ 只 shì 侍 yī 一 zhǔ 主 de 的 qiú yuán 球员， tā men 他们 zhōng jiān 中间 zuì wéi 最为 chū míng 出名 de 的 jiù shì 就是 bó bǐ 博比 · chá ěr dùn 查尔顿 jué shì 爵士。
zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 Ā mǔ lā hā 阿姆拉哈 dì qū 地区， dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 15 suì 岁 yǐ qián 以前 jià rén 嫁人。
yuán sù 元素 biǎo 表 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 shén huà 神话 zhòng dì 中的 jué sè 角色， bǐ rú 比如 tǎn tǎ 坦塔 luó sī 罗斯（ tǎn 钽） hé 和 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 ní É bó 尼俄伯（ ní 铌）， hái yǒu 还有 pǔ luó mǐ xiū sī 普罗米修斯（ pǒ 钷）。
zài 在 mái hú 埋弧 hàn 焊 zhōng 中 CO2 bǎo hù 保护 hàn jiē 焊接 gōng yì 工艺 zhōng 中， dà duō shù 大多数 de 的 hàn sī 焊丝 zhí jìng 直径 fàn wéi 范围 cóng 从 0.045 yīng cùn 英寸 dào 到 1 / 8 yīng cùn 英寸。
tā 她 zhàng fu 丈夫 dāng shí 当时 shì tú 试图 ràng 让 xián fàn 嫌犯 jiǎo xiè 缴械。
dié 螲 dāng 蟷 de 的 yīng wén míng chēng 英文名称 jiào 叫 Trapdoor spider ， zhí yì 直译 wèi 为 huó 活 bǎn mén 板门 zhī zhū 蜘蛛， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shǐ yòng 使用 tǔ rǎng 土壤、 cǎo mù 草木 huó 和 sī 丝 jiàn zào 建造 dòng mén 洞门 bìng 并 tōng guò 通过 sī 丝 jiǎo liàn 铰链 yǔ 与 dòng xué 洞穴 xiāng lián 相连。
céng 曾 yǔ 与 luò pǎo 落跑 xīn niáng 新娘 dìng hūn 订婚 de 的 nán zǐ 男子 yǐ 已 wán chéng 完成 zhōng shēn dà shì 终身大事 — duì xiàng 对象 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
zài 在 chéng shì 城市 jìng zhēng lì 竞争力 fēn xī 分析 kuàng jià 框架 xià 下， fēn xī 分析 le 了 yún nán shěng 云南省 Ān níng shì 安宁市 de 的 chéng shì 城市 jìng zhēng xìng 竞争性 huán jìng 环境， cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 shěn shì 审视 chéng shì 城市 jìng zhēng lì 竞争力。
céng yǐ 曾以《 Ào sài luó 奥赛罗》、《 hēi jùn mǎ 黑骏马》、《 zhòng xià yè zhī mèng 仲夏夜之梦》 sān 三 bù 部 lì zuò 力作 hōng dòng 轰动 quán guó 全国。
tā 她 shàng 上 gāo zhōng 高中 shí 时 biàn 便 zài 在 fàn diàn 饭店 dǎ gōng 打工， dāng 当 fú wù yuán 服务员， hòu lái 后来 zài 在 yī yuàn 医院 zuò 做 xìn shǐ 信使 gōng zuò 工作， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 nà 那 jiā 家 yī yuàn 医院 de 的 hù shi 护士。
céng xiū dú 曾修读 xiāng gǎng dà xué 香港大学 xiào wài 校外 kè chéng 课程 bù 部 zhī 之 shū 书 dào bān 道班， yī jiǔ bā wǔ nián 一九八五年 jiā rù 加入 jiǎ zǐ 甲子 shū 书 xué huì 学会 wèi 为 chuāng 创 huì huì 会会 yuán 员。
tā 她 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 mó tè r 模特儿， ér qiě 而且 hái 还 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 zhī míng 知名 de 的 nèi yī pǐn pái 内衣品牌。
chōng fèn 充分 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果， duì shè 对射 pín 频 xiāo róng 消融 zhì liáo 治疗 shèn 肾 zhǒng liú 肿瘤， chū xiàn 出现 zài 在 2007 nián 年 8 yuè 月 fā xíng 发行 de 的 měi guó 美国 x xiàn 线 xué 学 zá zhì 杂志 kān dēng 刊登 de 的 yóu měi guó 由美国 lún qín shè xiàn 伦琴射线 shè huì 社会。
zhāng láng 蟑螂 zài 在 bèi 被 kǎn tóu 砍头 zhī hòu 之后 hái 还 néng 能 huó 活 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， zuì hòu 最后 sǐ 死 yě 也 shì 是 è sǐ 饿死， Ān fú 安福 xiàng cè 相册 yǎn jìng 眼镜。
tā 她 bú zài 不再 dú shū 读书， yě 也 bú zài 不再 zuò zhēn xiàn 做针线 huó r 活儿， dàn 但 cháng 常 jìng jìng 静静 de 地 zuò zài 坐在 nà r 那儿， dāi dāi de 呆呆地 wàng 望 zhe 着 yuǎn fāng 远方。
zài 在 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 tú bù lǚ xíng 徒步旅行 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 yǔ 与 dà 大 bù duì 部队 fēn kāi 分开 le 了。
xuè 血 β 2 wēi 微 qiú dàn bái 球蛋白 ( β 2MG ) 、 niào 尿 N yǐ xiān 乙酰 β D pú tao 葡萄 táng gān méi 糖苷酶 ( NAG ) jí 及 bái xì bāo 白细胞 jiè sù 介素 6 ( IL6 ) míng xiǎn 明显 xià jiàng 下降 ;

ประโยคภาษาจีน : 中文句子