ประโยคภาษาจีน- 不妥协的拒绝缓和态度特别是极端态度的不调和的中文句子 (20579) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù tuǒ xié 不妥协 de 的 jù jué 拒绝 huǎn hé 缓和 tài du 态度， tè bié shì 特别是 jí duān 极端 tài du 态度 de 的； bù tiáo hé 不调和 de 的
Refusing to moderate a position, especially an extreme position; uncompromising.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù fáng 不妨 xún zhǎo 寻找 yì xiē 一些 rú 如 jīn sī què 金丝雀 huáng huò 黄或 rú shuǐ 如水 liú dòng 流动 de 的 tiān rán 天然 liàng sè 亮色 zuò wéi 作为 qún bǎi 裙摆 de 的 yán sè 颜色， zhè 这 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ de 你的 hūn lǐ 婚礼 yǒu 有 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 xì jù xìng 戏剧性 de 的 chū rén yì liào 出人意料 de 的 gǎi biàn 改变！
bǎ 把 měi guó 美国 hé 和 dé guó 德国 de 的 xìng gǎn 性感 qí cái 奇才 jí zhōng 集中 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 dé dào 得到 le 了 shǐ dài xī 史黛西。
bǎ 把 lián hé 联合 qí 旗 guà 挂 fǎn 反 de 的 wū lóng 乌龙 lì zi 例子。
bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜 xiāo pí 削皮 bìng 并 qiē chéng 切成 dīng 丁。
tǒng gě 统合 zōng xiào 综效。 zhè 这 yī 一 tiáo 条 shì 是 chuàng zào xìng 创造性 hé zuò 合作 xí guàn 习惯， hé zuò 合作 nǔ lì 努力 wǎng wǎng 往往 yào 要 bǐ 比 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 huò dé 获得 gèng duō 更多。
“ fā zhǎn 发展 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 huò dé 获得 shù jù 数据、 fēn xī 分析 hé 和 zhī shi 知识， ” shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 ﹒ B ﹒ zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说。
“ shòu yùn 受孕 xīng xiàng xué 星相学 ” jiàn lì 建立 zài 在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上 — — yī 一 nián zhōng 年中， měi wèi 每位 nǚ xìng 女性 jǐn 仅 yǒu 有 2 - 3 cì 次 jī huì 机会 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 shòu yùn 受孕。 shòu yùn 受孕 de 的 shí jī 时机 qǔ jué 取决 yú tā 于她 hé 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 chū shēng 出生 de 的 shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点， yǐ jí 以及 dāng shí 当时 xíng xīng 行星 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置。
tā 他 yào 要 chá kàn 察看 nà 那 zāi 灾 bìng 病， zāi 灾 bìng 病 ruò 若 zài 在 fáng zi 房子 de 的 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 fā lǜ 发绿 huò 或 fā hóng 发红 de 的 āo 凹 bān wén 斑纹， xiàn xiàng 现象 wā 洼 yú qiáng 于墙
bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜 xǐ jìng 洗净， qiē suì 切碎， yǔ 与 jīng mǐ 粳米 yì tóng 一同 rù 入 guō 锅， jiā 加 shì liàng 适量 qīng shuǐ 清水， zhǔ 煮 zhì 至 mǐ kāi zhōu 米开粥 chóu 稠 jí 即 chéng 成。
tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 sī xiǎng 思想 zài 在 měi yī 每一 shí dài 时代 dōu 都 shì 是 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 sī xiǎng 思想， zhè 这 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 shí jiàn 实践 quán shì xué 诠释学 de 的 běn zhì 本质 shì 是 quán lì 权力 quán shì xué 诠释学。
“ gǔ bā 古巴 jǐn lín 紧邻 Ā gēn tíng 阿根廷， dàn 但 bìng 并 wú 无 zhū liú gǎn 猪流感 yí sì 疑似 àn lì 案例， gǔ bā 古巴 yǐ 已 jìn zhǐ 禁止 le 了 suǒ yǒu 所有 fēi wǎng 飞往 mò xī gē 墨西哥 de 的 háng bān 航班。 ” gǔ bā 古巴 wèi shēng xué 卫生学、 chuán rǎn bìng xué 传染病学 hé 和 wēi shēng wù xué 微生物学 jiào shòu 教授 chēng 称。
tā 他 yào 要 yǐn qǐ 引起 mù shī 牧师 yí zhèn 一阵 tòng kǔ 痛苦 de 的 jì dòng 悸动 ma 吗？
bǎ 把 yì shù 艺术 gé diào 格调 qīng qīng 轻轻 de 的 xuàn rǎn 渲染， yǐ 以 dī diào 低调 shē huá 奢华 de 的 chén wěn 沉稳 zī tài 姿态 yùn rǎn 晕染 kāi lái 开来。 ràng 让 kōng jiān 空间 líng yuè 凌越 yǔ 与 xiǎng xiàng 想象， dàn 但 cún 存、 zì rán 自然 de 的 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质 lìng rén 令人 xīn chí shén wǎng 心驰神往。
tǒng jì jú 统计局 pō wéi 颇为 shā fēng jǐng 煞风景 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， jīn 今 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 yīng guó jīng jì 英国经济 bǐ 比 qián 前 yī jì dù 一季度 zēng zhǎng 增长 le 了 0.5% ， dī yú 低于 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yù cè 预测 de 的 0.8% 。
tā 他 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 shěn pàn 审判 nǐ de 你的 mín 民， àn 按 gōng píng 公平 shěn pàn 审判 nǐ de 你的 kùn kǔ 困苦 rén 人。
“ zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 rén men 人们 cái néng 才能 zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐 de 地 zhèng shì 正视 yí gè 一个 wèn tí 问题 ” StevenGoodman shuō dao 说道， tā 他 shì 是 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 zhǒng liú 肿瘤、 ér kē 儿科、 liú xíng bìng xué 流行病学、 shēng wù 生物 tǒng jì xué 统计学 de 的 jiào shòu 教授。
bú duì chèn 不对称 de 的， bù 不 yún chèn 匀称 de 的 shī qù 失去 píng héng 平衡 huò 或 duì chèn xìng 对称性 de 的
“ kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， zhè ge 这个 shù é 数额 jīn nián 今年 jiāng 将 dà fú dù 大幅度 shàng shēng 上升， ” zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说。
bù shǎo 不少 rén 人 rèn wéi 认为， zuì jìn 最近 héng sǎo 横扫 yīng guó 英国 de 的 sāo luàn 骚乱 de 的 gēn yuán 根源， jiù 就 zài yú 在于 fù mǔ 父母 duì zǐ 对子 nǚ de 女的 yǐn dǎo 引导 yǐ jí 以及 zǐ nǚ 子女 duì 对 fù mǔ 父母 de 的 zūn zhòng 尊重 de 的 gòng tóng 共同 quē shī 缺失， ér 而 zhè 这 yě 也 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 le 了 dōng xī fāng 东西方 shēn kè 深刻 de 的 chā yì 差异。
“ kě lián 可怜 ā 呵， ” lóng 笼 zhòng dì 中的 niǎo 鸟 shuō 说， “ zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 wǒ 我 bù 不 xiǎo de 晓得 dào 到 nǎ lǐ 哪里 fù 赴 xī 牺 xī 息。 ”
bù shǎo 不少 bì huà 壁画 shàng 上， hái 还 míng xiǎn 明显 liú xià 留下 le 了 lì dài 历代 xiāng kè 香客 sēng rén 僧人 yǐ 以 dòng kū 洞窟 wèi 为 jiā 家 shí 时 yān xūn huǒ liǎo 烟熏火燎 de 的 yìn jì 印记。
“ kě shì 可是， fǎ lǎo 法老 zài 在 zhuī jī 追缉 wǒ 我 à 啊！ ” mó xī 摩西 mán yuàn 埋怨 dào 道， hái 还 zhǎo 找 le 了 xǔ duō 许多 tuō cí 托词。
tā 他 jiàn 见 le 了 nà 那 gū niang 姑娘， bù jīn 不禁 xīn li 心里 yǒu qì 有气， bǎ 把 tā 他 wǔ 五 fǎ láng 法郎 ná zǒu 拿走 de 的 zhèng shì 正是 tā 她， xiàng 向 tā 她 tǎo huán 讨还 ba 吧， yǐ jīng 已经 tài 太 chí 迟， nà 那 liàng 辆 chū zū 出租 mǎ chē 马车 zǎo yǐ 早已 bú zài 不在 yuán chù 原处， nà 那 liàng 辆 jiào chē 轿车 gèng shì 更是 zǒu 走 de hěn 得很 yuǎn 远 le 了， bìng qiě 并且 tā 她 yě 也 wèi bì 未必 kěn 肯 hái 还。
bú jìn 不尽 de 的 cāng sāng 沧桑 lǐ 里 bú huì 不会 yǒu 有 yǒng yuǎn 永远 de 的 huā tuán jǐn cù 花团锦簇。
“ chī kòng xiǎng 吃空饷 ” ， shì 是 zhǐ 指 bù 不 shàng bān 上班 dàn shì 但是 zhào cháng 照常 lǐng 领 gōng zī 工资 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 jué de 觉得 tā 她 jiù 就 xiàng 像 Àì ěr lán 爱尔兰 wēi shì jì 威士忌 yí yàng 一样， nóng xiāng 浓香 ér 而 chún měi 醇美。
tā 他 jué de 觉得 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡， tóu yūn mù xuàn 头晕目眩 hé 和 xiǎng 想 tǔ 吐。
“ hòu lái 后来， ” jié kè xùn 杰克逊 xiān sheng 先生 jiē zhe 接着 shuō 说（ Ā qiē ěr 阿切尔 fā xiàn 发现 tā 他 zhèng 正 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 méi yǒu rén 没有人 fēn fù 吩咐 pú rén 仆人 jué bù néng 决不能 yòng 用 gāng dāo 钢刀 qiē 切 huáng guā 黄瓜）， “ hòu lái 后来 lēi mǔ ěr 勒姆尔 · sī tè lā 斯特拉 sè sī 瑟斯 chū xiàn 出现 le 了。
jì xù 继续 qián wǎng 前往 hēi hé 黑河， chuāng wài 窗外 shì 是 guǎng kuò 广阔 de 的 hēi tǔ de 黑土地， tiān kōng 天空 tū rán 突然 yīn mái 阴霾 chóng chóng 重重， huò xǔ 或许 bào yǔ 暴雨 jiāng 将 zhì 至！
tā 他 jiě kāi 解开 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xié dài 鞋带。

ประโยคภาษาจีน
bù fáng 不妨 xún zhǎo 寻找 yì xiē 一些 rú 如 jīn sī què 金丝雀 huáng huò 黄或 rú shuǐ 如水 liú dòng 流动 de 的 tiān rán 天然 liàng sè 亮色 zuò wéi 作为 qún bǎi 裙摆 de 的 yán sè 颜色， zhè 这 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ de 你的 hūn lǐ 婚礼 yǒu 有 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 xì jù xìng 戏剧性 de 的 chū rén yì liào 出人意料 de 的 gǎi biàn 改变！
bǎ 把 měi guó 美国 hé 和 dé guó 德国 de 的 xìng gǎn 性感 qí cái 奇才 jí zhōng 集中 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 dé dào 得到 le 了 shǐ dài xī 史黛西。
bǎ 把 lián hé 联合 qí 旗 guà 挂 fǎn 反 de 的 wū lóng 乌龙 lì zi 例子。
bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜 xiāo pí 削皮 bìng 并 qiē chéng 切成 dīng 丁。
tǒng gě 统合 zōng xiào 综效。 zhè 这 yī 一 tiáo 条 shì 是 chuàng zào xìng 创造性 hé zuò 合作 xí guàn 习惯， hé zuò 合作 nǔ lì 努力 wǎng wǎng 往往 yào 要 bǐ 比 dān qiāng pǐ mǎ 单枪匹马 huò dé 获得 gèng duō 更多。
“ fā zhǎn 发展 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jī chǔ 基础 shì 是 huò dé 获得 shù jù 数据、 fēn xī 分析 hé 和 zhī shi 知识， ” shì jiè yín háng 世界银行 jí tuán 集团 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 ﹒ B ﹒ zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说。
“ shòu yùn 受孕 xīng xiàng xué 星相学 ” jiàn lì 建立 zài 在 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上 — — yī 一 nián zhōng 年中， měi wèi 每位 nǚ xìng 女性 jǐn 仅 yǒu 有 2 - 3 cì 次 jī huì 机会 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 shòu yùn 受孕。 shòu yùn 受孕 de 的 shí jī 时机 qǔ jué 取决 yú tā 于她 hé 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 chū shēng 出生 de 的 shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点， yǐ jí 以及 dāng shí 当时 xíng xīng 行星 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置。
tā 他 yào 要 chá kàn 察看 nà 那 zāi 灾 bìng 病， zāi 灾 bìng 病 ruò 若 zài 在 fáng zi 房子 de 的 qiáng shàng 墙上 yǒu 有 fā lǜ 发绿 huò 或 fā hóng 发红 de 的 āo 凹 bān wén 斑纹， xiàn xiàng 现象 wā 洼 yú qiáng 于墙
bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜 xǐ jìng 洗净， qiē suì 切碎， yǔ 与 jīng mǐ 粳米 yì tóng 一同 rù 入 guō 锅， jiā 加 shì liàng 适量 qīng shuǐ 清水， zhǔ 煮 zhì 至 mǐ kāi zhōu 米开粥 chóu 稠 jí 即 chéng 成。
tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 sī xiǎng 思想 zài 在 měi yī 每一 shí dài 时代 dōu 都 shì 是 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 sī xiǎng 思想， zhè 这 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 shí jiàn 实践 quán shì xué 诠释学 de 的 běn zhì 本质 shì 是 quán lì 权力 quán shì xué 诠释学。
“ gǔ bā 古巴 jǐn lín 紧邻 Ā gēn tíng 阿根廷， dàn 但 bìng 并 wú 无 zhū liú gǎn 猪流感 yí sì 疑似 àn lì 案例， gǔ bā 古巴 yǐ 已 jìn zhǐ 禁止 le 了 suǒ yǒu 所有 fēi wǎng 飞往 mò xī gē 墨西哥 de 的 háng bān 航班。 ” gǔ bā 古巴 wèi shēng xué 卫生学、 chuán rǎn bìng xué 传染病学 hé 和 wēi shēng wù xué 微生物学 jiào shòu 教授 chēng 称。
tā 他 yào 要 yǐn qǐ 引起 mù shī 牧师 yí zhèn 一阵 tòng kǔ 痛苦 de 的 jì dòng 悸动 ma 吗？
bǎ 把 yì shù 艺术 gé diào 格调 qīng qīng 轻轻 de 的 xuàn rǎn 渲染， yǐ 以 dī diào 低调 shē huá 奢华 de 的 chén wěn 沉稳 zī tài 姿态 yùn rǎn 晕染 kāi lái 开来。 ràng 让 kōng jiān 空间 líng yuè 凌越 yǔ 与 xiǎng xiàng 想象， dàn 但 cún 存、 zì rán 自然 de 的 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质 lìng rén 令人 xīn chí shén wǎng 心驰神往。
tǒng jì jú 统计局 pō wéi 颇为 shā fēng jǐng 煞风景 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， jīn 今 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 yīng guó jīng jì 英国经济 bǐ 比 qián 前 yī jì dù 一季度 zēng zhǎng 增长 le 了 0.5% ， dī yú 低于 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yù cè 预测 de 的 0.8% 。
tā 他 yào 要 àn 按 gōng yì 公义 shěn pàn 审判 nǐ de 你的 mín 民， àn 按 gōng píng 公平 shěn pàn 审判 nǐ de 你的 kùn kǔ 困苦 rén 人。
“ zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 rén men 人们 cái néng 才能 zhèng jīn wēi zuò 正襟危坐 de 地 zhèng shì 正视 yí gè 一个 wèn tí 问题 ” StevenGoodman shuō dao 说道， tā 他 shì 是 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 zhǒng liú 肿瘤、 ér kē 儿科、 liú xíng bìng xué 流行病学、 shēng wù 生物 tǒng jì xué 统计学 de 的 jiào shòu 教授。
bú duì chèn 不对称 de 的， bù 不 yún chèn 匀称 de 的 shī qù 失去 píng héng 平衡 huò 或 duì chèn xìng 对称性 de 的
“ kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， zhè ge 这个 shù é 数额 jīn nián 今年 jiāng 将 dà fú dù 大幅度 shàng shēng 上升， ” zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说。
bù shǎo 不少 rén 人 rèn wéi 认为， zuì jìn 最近 héng sǎo 横扫 yīng guó 英国 de 的 sāo luàn 骚乱 de 的 gēn yuán 根源， jiù 就 zài yú 在于 fù mǔ 父母 duì zǐ 对子 nǚ de 女的 yǐn dǎo 引导 yǐ jí 以及 zǐ nǚ 子女 duì 对 fù mǔ 父母 de 的 zūn zhòng 尊重 de 的 gòng tóng 共同 quē shī 缺失， ér 而 zhè 这 yě 也 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 le 了 dōng xī fāng 东西方 shēn kè 深刻 de 的 chā yì 差异。
“ kě lián 可怜 ā 呵， ” lóng 笼 zhòng dì 中的 niǎo 鸟 shuō 说， “ zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 wǒ 我 bù 不 xiǎo de 晓得 dào 到 nǎ lǐ 哪里 fù 赴 xī 牺 xī 息。 ”
bù shǎo 不少 bì huà 壁画 shàng 上， hái 还 míng xiǎn 明显 liú xià 留下 le 了 lì dài 历代 xiāng kè 香客 sēng rén 僧人 yǐ 以 dòng kū 洞窟 wèi 为 jiā 家 shí 时 yān xūn huǒ liǎo 烟熏火燎 de 的 yìn jì 印记。
“ kě shì 可是， fǎ lǎo 法老 zài 在 zhuī jī 追缉 wǒ 我 à 啊！ ” mó xī 摩西 mán yuàn 埋怨 dào 道， hái 还 zhǎo 找 le 了 xǔ duō 许多 tuō cí 托词。
tā 他 jiàn 见 le 了 nà 那 gū niang 姑娘， bù jīn 不禁 xīn li 心里 yǒu qì 有气， bǎ 把 tā 他 wǔ 五 fǎ láng 法郎 ná zǒu 拿走 de 的 zhèng shì 正是 tā 她， xiàng 向 tā 她 tǎo huán 讨还 ba 吧， yǐ jīng 已经 tài 太 chí 迟， nà 那 liàng 辆 chū zū 出租 mǎ chē 马车 zǎo yǐ 早已 bú zài 不在 yuán chù 原处， nà 那 liàng 辆 jiào chē 轿车 gèng shì 更是 zǒu 走 de hěn 得很 yuǎn 远 le 了， bìng qiě 并且 tā 她 yě 也 wèi bì 未必 kěn 肯 hái 还。
bú jìn 不尽 de 的 cāng sāng 沧桑 lǐ 里 bú huì 不会 yǒu 有 yǒng yuǎn 永远 de 的 huā tuán jǐn cù 花团锦簇。
“ chī kòng xiǎng 吃空饷 ” ， shì 是 zhǐ 指 bù 不 shàng bān 上班 dàn shì 但是 zhào cháng 照常 lǐng 领 gōng zī 工资 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 jué de 觉得 tā 她 jiù 就 xiàng 像 Àì ěr lán 爱尔兰 wēi shì jì 威士忌 yí yàng 一样， nóng xiāng 浓香 ér 而 chún měi 醇美。
tā 他 jué de 觉得 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡， tóu yūn mù xuàn 头晕目眩 hé 和 xiǎng 想 tǔ 吐。
“ hòu lái 后来， ” jié kè xùn 杰克逊 xiān sheng 先生 jiē zhe 接着 shuō 说（ Ā qiē ěr 阿切尔 fā xiàn 发现 tā 他 zhèng 正 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 méi yǒu rén 没有人 fēn fù 吩咐 pú rén 仆人 jué bù néng 决不能 yòng 用 gāng dāo 钢刀 qiē 切 huáng guā 黄瓜）， “ hòu lái 后来 lēi mǔ ěr 勒姆尔 · sī tè lā 斯特拉 sè sī 瑟斯 chū xiàn 出现 le 了。
jì xù 继续 qián wǎng 前往 hēi hé 黑河， chuāng wài 窗外 shì 是 guǎng kuò 广阔 de 的 hēi tǔ de 黑土地， tiān kōng 天空 tū rán 突然 yīn mái 阴霾 chóng chóng 重重， huò xǔ 或许 bào yǔ 暴雨 jiāng 将 zhì 至！
tā 他 jiě kāi 解开 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xié dài 鞋带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子