ประโยคภาษาจีน- 年也就是清光绪三十一年的一天早晨兄弟二人乘小船从故乡前往约摸英里之外的港口城市厦门中文句子 (2058) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1905 nián 年， yě jiù shì 也就是 qīng 清 guāng xù 光绪 sān shí 三十 yī nián 一年 de 的 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， xiōng dì 兄弟 èr 二 rén 人 chéng 乘 xiǎo chuán 小船 cóng 从 gù xiāng 故乡 qián wǎng 前往 yuē mo 约摸 60 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外 de 的 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 xià mén 厦门。
One morning, that is the 31st of Kuangxu King Qing Dynasty, the two brothers went to Xiamen from their hometown by boat, which was a port city and more than 60 miles away in 1905.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1905 nián 年， zhè wèi 这位 fǎ guó 法国 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 kāi shǐ 开始 tóu shēn 投身 diàn yǐng 电影 shì yè 事业， chuàng zào 创造 le 了 shǒu 首 bù 部 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xǐ jù 喜剧 xíng xiàng 形象 “ mài kè sī 麦克斯 ” 。 zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 guì zú 贵族 qì zhì 气质， dàn shì 但是 dào chù 到处 niān huā rě cǎo 拈花惹草 de 的 huā huā gōng zǐ 花花公子。
1906 nián 年， dāng 当 wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 — láo lún zuǒ 劳伦佐 dà fū 大夫 hé 和 lù 露 xī 希。 mó gēn 摩根 dà fū 大夫 lái dào 来到 xiǎo chéng 小城 hǎi zhōu 海州 shí 时， rén men 人们 duì 对 yǐn rù 引入 xiàn dài 现代 yī liáo 医疗 jì shù 技术 hái 还 bào yǒu 抱有 hěn 很 qiáng 强 de 的 dǐ chù 抵触 qíng xù 情绪。
1908 nián 年 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 shì zài 是在 cháo rè 潮热 de 的 tiān qì 天气 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的， dāng shí de 当时的 lǐng jūn rén wù 领军人物， yī míng 一名 shòu xiǎo 瘦小 de 的 yì dà lì 意大利 yùn dòng yuán 运动员， yīn wèi 因为 duì 对 qì hòu 气候 de 的 bù 不 shì yìng 适应， céng jīng 曾经 liǎng cì 两次 dào 倒 zài 在 le 了 pǎo 跑 dào 到 shàng 上， zuì hòu 最后 tā 他 bù dé 不得 bú zài 不在 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 jìn xíng 进行， dàn shì 但是 hěn kuài 很快 yě 也 sàng shī 丧失 le 了 jì xù 继续 bǐ sài 比赛 de 的 zī gé 资格。
1909 nián 年 líng mù 铃木 xiān sheng 先生 zài 在 jìng gāng xiàn 静冈县 bīn 滨 míng 名 jùn 郡 chuàng jiàn 创建 le 了 líng mù 铃木 zhī jī 织机 zhì zuò 制作 suǒ 所， 1954 nián 年 gǎi chēng 改称 líng mù 铃木 qì chē 汽车 gōng yè 工业 gōng sī 公司。
1910 nián mò 年末， chá ěr sī 查尔斯 ? fó 佛 lì ěr 利尔 dì 第 sì cì 四次 yě 也 shì 是 tā 他 zuì hòu 最后 yí cì 一次 dào 到 zhōng guó 中国 lǚ xíng 旅行， tā 他 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 dì qū 地区 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 tàn xiǎn 探险， tā 他 cǐ xíng 此行 de 的 mù dì 目的 shì 是 dào 到 zhù míng 著名 de 的 lóng mén shí kū 龙门石窟 hé 和 yún gāng shí kū 云冈石窟 cān guān 参观 bìng 并 pāi 拍 yì xiē 一些 zhào piàn 照片。
1911 nián 年 de 的 11 yuè 月 3 rì 日 , xuě fó lái 雪佛莱 zhèng shì 正式 jìn rù 进入 qì chē 汽车 shì chǎng 市场， yǔ 与 fú tè qì chē 福特汽车 de 的 T xíng 型 chē 车 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
1912 nián 年 zhuó bié lín 卓别林 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋 lái dào 来到 měi guó 美国， píng jiè 凭借《 chéng shì zhī guāng 城市之光》、《 mó dēng 摩登 shí dài 时代》、《 dà 大 dú cái zhě 独裁者》 děng 等 yǐng piàn 影片 zài 在 měi guó 美国 huò 获 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
1913 nián 年 de 的 guǎng dōng 广东 jiào yù jiè 教育界， cún zài 存在 zhe 着 xīn jiù 新旧 zhī shi 知识 jiē céng 阶层 liǎng 两 dà yíng 大营 lěi 垒 hé 和 zhōng xī 中西 fāng liǎng zhòng 方两种 wén huà jiāo yù 文化教育 de 的 lì liang 力量。
1915 nián 年， shí lǐ yáng chǎng 十里洋场， fù mǔ shuāng wáng 父母双亡 de 的 xiāng xia 乡下 yā tou 丫头 xiǎo 小 yuè guì 月桂 bèi 被 yì pǐn 一品 lóu 楼 mǎi xià 买下 zuò 做 cū 粗 shǐ 使 yā tou 丫头。 xiǎo 小 yuè guì 月桂 chuán qí 传奇 de 的 yì shēng 一生 jiù 就 zài 在 tā 她 yā 押 xià 下 shǒu yìn 手印 de 的 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， qiāo qiāo 悄悄 de 的 lā kāi 拉开 le 了 wéi mù 帷幕。
1917 nián 年， níng xià 宁夏 líng wǔ 灵武 chū tǔ 出土 yī 一 pī 批 xī xià wén 西夏文 fó jīng 佛经， chū tǔ 出土 hòu 后 jí 即 bù fen 部分 zāo dào 遭到 sǎn yì 散佚。
1920 nián dài 年代 de 的 chūn huī 春晖 zhōng xué 中学， shì 是 zhè jiāng 浙江 xīn cháo 新潮 sī lì xué xiào 私立学校 de 的 pái tóu bīng 排头兵。
1922 nián 年 xué zhì 学制 hé 和 kè chéng gǎi gé 课程改革， shí xiàn 实现 le 了 tǐ yù 体育 kè chéng 课程 de 的 cóng 从 “ tǐ cāo 体操 ” dào 到 “ tǐ yù 体育 ” de 的 fēi yuè 飞跃， chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 jìn dài 近代 tǐ yù 体育 kè chéng 课程 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 lǐ chéng bēi 里程碑。
1924 dào 到 1928 nián 年 , jì 继 lǎng dá yī 朗达一 àn 案 luò bài 落败 , yì yuán 议员 yǐn jìn 引进 zhū duō 诸多 cǎo àn 草案 tí yì 提议 shì xí 世袭 jué wèi 爵位 de 的 nǚ xìng 女性 guì zú 贵族 néng gòu 能够 chū xí 出席 shàng yì yuàn 上议院 .
1926 nián 年 3 yuè 月 18 rì 日 běi píng 北平 xué shēng zǔ zhī 学生组织 shì wēi 示威 kàng yì 抗议 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 xiàng 向 zhù 驻 tiān jīn 天津 de 的 zhōng guó 中国 bù duì 部队 kāi huǒ 开火。
1928 nián 年 tā 他 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 rì běn 日本 xùn liàn 训练 xiǎo 小 jiàn duì 舰队， fǎng wèn 访问 le 了 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯， dé dào 得到 le 了 hú fó 胡佛 zǒng tǒng 总统 de 的 jiē jiàn 接见。
1930 nián dài 年代 yì xiē 一些 guó jiā 国家 céng 曾 xuǎn zé 选择 guān shuì 关税 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 “ sǔn rén lì jǐ 损人利己 ” de 地 jìn xíng 进行 huò bì 货币 biǎn zhí 贬值。
1932 nián 年， jiě pōu xué 解剖学 jiā dào 家道 gé lā sī 格拉斯 · dé lǐ 德里（ DouglasDerry ） cè liáng 测量 le 了 guān cai 棺材 zhōng xiǎo 中小 mù nǎi yī 木乃伊 de 的 gāo dù 高度， fā xiàn 发现 tā 她 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 zhǐ yǒu 只有 25.4 lí mǐ 厘米。
1936 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日， shǐ dì fēn 史蒂芬 · wén sēn tè 文森特 · bó 博 nèi zài 内在《 xīng qī liù 星期六 wén xué pī píng 文学批评》 zhōng 中 xiě dào 写道： “ mǐ xiē ěr 米歇尔 nǚ shì 女士 juàn zhì hào fán 卷帙浩繁， miào bǐ shēng huā 妙笔生花。 ”
1938 nián 年 chūn xià 春夏 yǐ hòu 以后， huá zhōng 华中 rì jūn 日军 bú duàn 不断 jìn bī 进逼， wǔ hàn 武汉 de 的 zhàn lüè 战略 jú shì 局势 rì jiàn 日渐 wēi xiǎn 危险。
1940 nián 年， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 jiā rù 加入 zhóu xīn guó 轴心国， cān jiā 参加 le 了 1941 nián 年 dé guó 德国 rù qīn 入侵 sū lián 苏联 de 的 zhàn zhēng 战争。
1942 nián 年 qiū tiān 秋天 de 的 mǒu gè 某个 shí hou 时候， sū lián 苏联 shì bīng 士兵 chuān guò 穿过 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 de 的 fèi xū 废墟。
1944 nián 年 5 yuè 月 9 rì 日， sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 cóng 从 dé guó rén 德国人 shǒu zhōng 手中 bèi 被 jiě fàng 解放 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน
1905 nián 年， zhè wèi 这位 fǎ guó 法国 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 kāi shǐ 开始 tóu shēn 投身 diàn yǐng 电影 shì yè 事业， chuàng zào 创造 le 了 shǒu 首 bù 部 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xǐ jù 喜剧 xíng xiàng 形象 “ mài kè sī 麦克斯 ” 。 zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 guì zú 贵族 qì zhì 气质， dàn shì 但是 dào chù 到处 niān huā rě cǎo 拈花惹草 de 的 huā huā gōng zǐ 花花公子。
1906 nián 年， dāng 当 wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 — láo lún zuǒ 劳伦佐 dà fū 大夫 hé 和 lù 露 xī 希。 mó gēn 摩根 dà fū 大夫 lái dào 来到 xiǎo chéng 小城 hǎi zhōu 海州 shí 时， rén men 人们 duì 对 yǐn rù 引入 xiàn dài 现代 yī liáo 医疗 jì shù 技术 hái 还 bào yǒu 抱有 hěn 很 qiáng 强 de 的 dǐ chù 抵触 qíng xù 情绪。
1908 nián 年 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 shì zài 是在 cháo rè 潮热 de 的 tiān qì 天气 zhōng 中 jìn xíng 进行 de 的， dāng shí de 当时的 lǐng jūn rén wù 领军人物， yī míng 一名 shòu xiǎo 瘦小 de 的 yì dà lì 意大利 yùn dòng yuán 运动员， yīn wèi 因为 duì 对 qì hòu 气候 de 的 bù 不 shì yìng 适应， céng jīng 曾经 liǎng cì 两次 dào 倒 zài 在 le 了 pǎo 跑 dào 到 shàng 上， zuì hòu 最后 tā 他 bù dé 不得 bú zài 不在 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 jìn xíng 进行， dàn shì 但是 hěn kuài 很快 yě 也 sàng shī 丧失 le 了 jì xù 继续 bǐ sài 比赛 de 的 zī gé 资格。
1909 nián 年 líng mù 铃木 xiān sheng 先生 zài 在 jìng gāng xiàn 静冈县 bīn 滨 míng 名 jùn 郡 chuàng jiàn 创建 le 了 líng mù 铃木 zhī jī 织机 zhì zuò 制作 suǒ 所， 1954 nián 年 gǎi chēng 改称 líng mù 铃木 qì chē 汽车 gōng yè 工业 gōng sī 公司。
1910 nián mò 年末， chá ěr sī 查尔斯 ? fó 佛 lì ěr 利尔 dì 第 sì cì 四次 yě 也 shì 是 tā 他 zuì hòu 最后 yí cì 一次 dào 到 zhōng guó 中国 lǚ xíng 旅行， tā 他 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 dì qū 地区 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 tàn xiǎn 探险， tā 他 cǐ xíng 此行 de 的 mù dì 目的 shì 是 dào 到 zhù míng 著名 de 的 lóng mén shí kū 龙门石窟 hé 和 yún gāng shí kū 云冈石窟 cān guān 参观 bìng 并 pāi 拍 yì xiē 一些 zhào piàn 照片。
1911 nián 年 de 的 11 yuè 月 3 rì 日 , xuě fó lái 雪佛莱 zhèng shì 正式 jìn rù 进入 qì chē 汽车 shì chǎng 市场， yǔ 与 fú tè qì chē 福特汽车 de 的 T xíng 型 chē 车 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
1912 nián 年 zhuó bié lín 卓别林 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋 lái dào 来到 měi guó 美国， píng jiè 凭借《 chéng shì zhī guāng 城市之光》、《 mó dēng 摩登 shí dài 时代》、《 dà 大 dú cái zhě 独裁者》 děng 等 yǐng piàn 影片 zài 在 měi guó 美国 huò 获 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
1913 nián 年 de 的 guǎng dōng 广东 jiào yù jiè 教育界， cún zài 存在 zhe 着 xīn jiù 新旧 zhī shi 知识 jiē céng 阶层 liǎng 两 dà yíng 大营 lěi 垒 hé 和 zhōng xī 中西 fāng liǎng zhòng 方两种 wén huà jiāo yù 文化教育 de 的 lì liang 力量。
1915 nián 年， shí lǐ yáng chǎng 十里洋场， fù mǔ shuāng wáng 父母双亡 de 的 xiāng xia 乡下 yā tou 丫头 xiǎo 小 yuè guì 月桂 bèi 被 yì pǐn 一品 lóu 楼 mǎi xià 买下 zuò 做 cū 粗 shǐ 使 yā tou 丫头。 xiǎo 小 yuè guì 月桂 chuán qí 传奇 de 的 yì shēng 一生 jiù 就 zài 在 tā 她 yā 押 xià 下 shǒu yìn 手印 de 的 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间， qiāo qiāo 悄悄 de 的 lā kāi 拉开 le 了 wéi mù 帷幕。
1917 nián 年， níng xià 宁夏 líng wǔ 灵武 chū tǔ 出土 yī 一 pī 批 xī xià wén 西夏文 fó jīng 佛经， chū tǔ 出土 hòu 后 jí 即 bù fen 部分 zāo dào 遭到 sǎn yì 散佚。
1920 nián dài 年代 de 的 chūn huī 春晖 zhōng xué 中学， shì 是 zhè jiāng 浙江 xīn cháo 新潮 sī lì xué xiào 私立学校 de 的 pái tóu bīng 排头兵。
1922 nián 年 xué zhì 学制 hé 和 kè chéng gǎi gé 课程改革， shí xiàn 实现 le 了 tǐ yù 体育 kè chéng 课程 de 的 cóng 从 “ tǐ cāo 体操 ” dào 到 “ tǐ yù 体育 ” de 的 fēi yuè 飞跃， chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 jìn dài 近代 tǐ yù 体育 kè chéng 课程 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 lǐ chéng bēi 里程碑。
1924 dào 到 1928 nián 年 , jì 继 lǎng dá yī 朗达一 àn 案 luò bài 落败 , yì yuán 议员 yǐn jìn 引进 zhū duō 诸多 cǎo àn 草案 tí yì 提议 shì xí 世袭 jué wèi 爵位 de 的 nǚ xìng 女性 guì zú 贵族 néng gòu 能够 chū xí 出席 shàng yì yuàn 上议院 .
1926 nián 年 3 yuè 月 18 rì 日 běi píng 北平 xué shēng zǔ zhī 学生组织 shì wēi 示威 kàng yì 抗议 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 xiàng 向 zhù 驻 tiān jīn 天津 de 的 zhōng guó 中国 bù duì 部队 kāi huǒ 开火。
1928 nián 年 tā 他 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 rì běn 日本 xùn liàn 训练 xiǎo 小 jiàn duì 舰队， fǎng wèn 访问 le 了 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯， dé dào 得到 le 了 hú fó 胡佛 zǒng tǒng 总统 de 的 jiē jiàn 接见。
1930 nián dài 年代 yì xiē 一些 guó jiā 国家 céng 曾 xuǎn zé 选择 guān shuì 关税 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 “ sǔn rén lì jǐ 损人利己 ” de 地 jìn xíng 进行 huò bì 货币 biǎn zhí 贬值。
1932 nián 年， jiě pōu xué 解剖学 jiā dào 家道 gé lā sī 格拉斯 · dé lǐ 德里（ DouglasDerry ） cè liáng 测量 le 了 guān cai 棺材 zhōng xiǎo 中小 mù nǎi yī 木乃伊 de 的 gāo dù 高度， fā xiàn 发现 tā 她 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 zhǐ yǒu 只有 25.4 lí mǐ 厘米。
1936 nián 年 7 yuè 月 4 rì 日， shǐ dì fēn 史蒂芬 · wén sēn tè 文森特 · bó 博 nèi zài 内在《 xīng qī liù 星期六 wén xué pī píng 文学批评》 zhōng 中 xiě dào 写道： “ mǐ xiē ěr 米歇尔 nǚ shì 女士 juàn zhì hào fán 卷帙浩繁， miào bǐ shēng huā 妙笔生花。 ”
1938 nián 年 chūn xià 春夏 yǐ hòu 以后， huá zhōng 华中 rì jūn 日军 bú duàn 不断 jìn bī 进逼， wǔ hàn 武汉 de 的 zhàn lüè 战略 jú shì 局势 rì jiàn 日渐 wēi xiǎn 危险。
1940 nián 年， luó mǎ ní yà 罗马尼亚 jiā rù 加入 zhóu xīn guó 轴心国， cān jiā 参加 le 了 1941 nián 年 dé guó 德国 rù qīn 入侵 sū lián 苏联 de 的 zhàn zhēng 战争。
1942 nián 年 qiū tiān 秋天 de 的 mǒu gè 某个 shí hou 时候， sū lián 苏联 shì bīng 士兵 chuān guò 穿过 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 de 的 fèi xū 废墟。
1944 nián 年 5 yuè 月 9 rì 日， sāi wǎ sī tuō bō ěr 塞瓦斯托波尔 cóng 从 dé guó rén 德国人 shǒu zhōng 手中 bèi 被 jiě fàng 解放 chū lái 出来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子