ประโยคภาษาจีน- 只要看这三个数据那份电报上说李克强表示他就能较为准确地了解到经济增长的速度中文句子 (20935) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhǐ yào 只要 kàn 看 zhè 这 sān gè 三个 shù jù 数据， ” nà 那 fèn 份 diàn 电 bào shàng 报上 shuō 说， “ lǐ kè qiáng 李克强 biǎo shì 表示， tā 他 jiù 就 néng 能 jiào wéi 较为 zhǔn què 准确 de 地 liǎo jiě 了解 dào 到 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 sù dù 速度。
“By looking at these three figures, ” the cable says, “Li said he can measure with relative accuracy the speed of economic growth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ kě bú shì 可不是 ma 吗， qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 dāng rán 当然 jì de 记得 qīng qīng 清清 chǔ chǔ lā 楚楚啦。 ” xiǎo 小 lǎo tài tai 老太太 wēi xiào 微笑 zhe 着 dá dào 答道。
“ kě 可 nǐ 你 jiǎng 讲 de 的 zhēn lǐ 真理 què shì 却是 zhǐ yǒu 只有 shēng wù xué 生物学 cái néng 才能 chōng fèn 充分 zhèng míng 证明 de 的， ” mǎ dīng 马丁 jiān chí 坚持， duì fāng 对方 què 却 máng rán 茫然 de 地 dèng 瞪 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼。
bǎ 把 shū cài 蔬菜 fàng zài 放在 yí gè 一个 wǎn 碗 lǐ 里 fàng 放 shàng 上 shǎo liàng 少量 de 的 shuǐ 水（ yǒu shí 有时 wú xū 无需 jiā shuǐ 加水） gài shang 盖上 gài zi 盖子 qǐ dòng 启动。
bǎ 把 dàn bái 蛋白 jiǎo bàn 搅拌 hǎo 好。
bù shǎo 不少 yú liǎng fèn 于两份 de 的 quán tào 全套 qīng jié 清洁， píng 凭 zhǐ shì 指示， kòng bái 空白 bèi shū 背书 de 的 hǎi yùn 海运 tí dān 提单。
bù shǎo 不少 zhēn chá 侦查 bù mén 部门 yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为 “ cóng rén 从人 dào àn 到案 ” shì 是 yì zhǒng 一种 gāo yú 高于 “ cóng 从 àn 案 dào 到 rén 人 ” de 的 xīn xíng 新型 zhēn chá 侦查 mó shì 模式。
tā 他 yào 要 de 的 shì 是 jiě shì 解释， yòng 用 shì 释 yì 意 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jiě shì 解释。
jì 继 1987 nián 年 fā xiàn 发现 ní qiu 泥鳅 chéng shú 成熟 luǎn 卵 luǎn 卵 mó kǒng 膜孔 wō xuán 涡旋 zhuàng 状 jié gòu 结构 hòu 后， zuò zhě 作者 yòu 又 fā xiàn 发现 dà 大 yín 银 yú luǎn 鱼卵 mó kǒng 膜孔 qū yù 区域 chéng xiàn 呈现 gōu 沟 jǐ 脊 fàng shè zhuàng 放射状 jié gòu 结构。
“ kě shì 可是 dào dǐ 到底 sǐ hòu 死后 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 shēng mìng 生命 ya 呀？ ” yí gè 一个 tú dì 徒弟 hái 还 bù 不 sǐ 死 xīn dì 心地 zhuī wèn 追问。
bù shǎo 不少 guó jiā 国家 duì 对 dé guó 德国 tū rán 突然 tuì suō 退缩 hé 和 fǎn shuǐ 反水 shí fēn 十分 fèn nù 愤怒， Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 hé 和 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 yě 也 biǎo shì 表示 qiáng liè 强烈 bù mǎn 不满。
tā 他 yào 要 ràng 让 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 tā 他 wèi 为 wǒ men 我们 miáo huì 描绘 de 的 luò rì 落日 cǎi xiá 彩霞。
“ kě shì 可是 nà xiē 那些 fěn sè 粉色 de 的 kāng nǎi xīn 康乃馨？ ” tā 她 wèn 问。
bù shǎo 不少 cǎi mín 彩民 biǎo shì 表示， zhè cì 这次 lái 来 guā 刮 cǎi 彩 chú le 除了 zhòng jiǎng 中奖 wài 外， hái 还 dài yǒu 带有 yí gè 一个 xīn yuàn 心愿： zhèn zāi 赈灾。
tā 他 jiàn dì 见地 xiá ài 狭隘。
jì 继 zhāng xiān 张先 shēng 生 zhī hòu 之后， yǒu 有 wèi 位 qián tái 前台 dōng 东 shěng lì 省立 yī yuàn 医院 zǒng wù 总务 kè zhǎng 课长 chén tiān shòu 陈添寿 xiān sheng 先生， tóng yàng 同样 dé dào 得到 fèi ái 肺癌；
bǎ 把 lún tāi 轮胎 hé 和 qiān jīn dǐng 千斤顶 fàng zài 放在 yì ná 易拿 de 的 wèi zhi 位置， bù rán 不然， yào 要 zài 在 yì duī 一堆 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 xíng li 行李 zhōng 中 shǐ jìn 使劲 fān zhǎo 翻找 bèi tāi 备胎 hé 和 qiān jīn dǐng 千斤顶 gāi 该 duō 多 nán shòu 难受 ya 呀。
“ gè zhōu 各州 yīng gāi 应该 zài 在 wú 无 quán guó xìng 全国性 de 的 gōng yíng 公营 yī bǎo 医保 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yǒu quán 有权 zì zhǔ 自主 jiě jué 解决 cǐ shì 此事， ” ní ěr sēn 尼尔森 shuō 说。
tā 他 jué de 觉得 tā 他 chě 扯 le 了 nà me 那么 yí tòng 一通 dǎ huǒ shí 打火石 de 的 shì 事， xiàn zài 现在 yǒu diǎn 有点 hài pà 害怕。
“ jí 吉 fú sī 福斯， bǎ 把 wǒ de 我的 wà zi 袜子 hé 和 diào wà dài 吊袜带 tuō 脱 le 了。 ” tā 他 mò mò de 默默地 fú cóng 服从 le 了 tā 她。
jì mǔ 继母 de 的 nǚ ér 女儿： o 哦， hǎo 好 le 了， hǎo 好 le 了， wǒ 我 lái 来 le 了。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ de 我的 yī qún 衣裙 yào 要 shāo wēi 稍微 děng děng 等等 …
“ hòu huì yǒu qī 后会有期。 ” dāng 当 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 chā 插 zài 在 máo 矛 jiān 尖 shàng shí 上时。
“ xiàng qián 向前， qīng qí 轻骑 lǚ 旅 ” ！
bú xìng de shì 不幸的是， . NET jī 基 lèi 类 kù 库 tuán duì 团队 zài cì 再次 jué dìng 决定 bù 不 jiě jué 解决 cǐ 此 shū hu 疏忽。
“ è 呃， wǔ dé háo sī 伍德豪斯 xiǎo jie 小姐， ” shuō 说 zhe 着 qīng qīng 轻轻 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， “ nǐ 你 jué de 觉得 tā 她 zěn me yàng 怎么样？
bú xìng de shì 不幸的是， tā 他 liú gěi 留给 rén men 人们 zuì shēn 最深 de 的 jì yì 记忆 què shì 却是 tā 他 zài 在 1963 nián 年 de 的 yù cì 遇刺。
bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 zuò wán 做完， hǎo 好 zài 再 kāi shǐ 开始 lìng yī 另一 jiàn 件。
“ pēi 呸！ ” téng gé 腾格 lā ěr 拉尔 shuō 说， “ tā 他 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 zuò chéng 做成 ne 呢。 ”
jì xù 继续， nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 gè zhǒng 各种 de 的 shì fàng 释放 , cóng zǐ 从子 xì tǒng 系统 huò zhě 或者 zǔ jiàn 组件， diǎn xíng 典型 de 地 shì zài 是在 , fàng shè xìng fèi wù 放射性废物 de 的 qū yù 区域， nǐ men 你们 kě néng 可能 néng gòu 能够 , jiāng 将 yí gè 一个 rán liào 燃料 zǔ jiàn 组件 diū 丢 jìn qù 进去 , suǒ yǐ 所以， zhè xiē 这些 xū yào 需要 fēn xī 分析。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 zhè ge 这个 gāo jì shù 高技术 yǔ 与 qiáng 强 lián tōng 联通 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men de 我们的 yǐn sī 隐私 lì fǎ 立法 hǎo xiàng 好像 zǒng shì 总是 luò hòu 落后 yí bù 一步。
bǎ 把 zhè diǎn 这点 tuī ér guǎng zhī 推而广之 , rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 A zài 在 méi yǒu 没有 B de 的 qíng kuàng xià 情况下 cún zài 存在 , nà me 那么 A hé 和 B zài 在 luó ji 逻辑 shàng 上 shì 是 xiāng hù 相互 dú lì 独立 de 的

ประโยคภาษาจีน
“ kě bú shì 可不是 ma 吗， qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 dāng rán 当然 jì de 记得 qīng qīng 清清 chǔ chǔ lā 楚楚啦。 ” xiǎo 小 lǎo tài tai 老太太 wēi xiào 微笑 zhe 着 dá dào 答道。
“ kě 可 nǐ 你 jiǎng 讲 de 的 zhēn lǐ 真理 què shì 却是 zhǐ yǒu 只有 shēng wù xué 生物学 cái néng 才能 chōng fèn 充分 zhèng míng 证明 de 的， ” mǎ dīng 马丁 jiān chí 坚持， duì fāng 对方 què 却 máng rán 茫然 de 地 dèng 瞪 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼。
bǎ 把 shū cài 蔬菜 fàng zài 放在 yí gè 一个 wǎn 碗 lǐ 里 fàng 放 shàng 上 shǎo liàng 少量 de 的 shuǐ 水（ yǒu shí 有时 wú xū 无需 jiā shuǐ 加水） gài shang 盖上 gài zi 盖子 qǐ dòng 启动。
bǎ 把 dàn bái 蛋白 jiǎo bàn 搅拌 hǎo 好。
bù shǎo 不少 yú liǎng fèn 于两份 de 的 quán tào 全套 qīng jié 清洁， píng 凭 zhǐ shì 指示， kòng bái 空白 bèi shū 背书 de 的 hǎi yùn 海运 tí dān 提单。
bù shǎo 不少 zhēn chá 侦查 bù mén 部门 yīn cǐ 因此 rèn wéi 认为 “ cóng rén 从人 dào àn 到案 ” shì 是 yì zhǒng 一种 gāo yú 高于 “ cóng 从 àn 案 dào 到 rén 人 ” de 的 xīn xíng 新型 zhēn chá 侦查 mó shì 模式。
tā 他 yào 要 de 的 shì 是 jiě shì 解释， yòng 用 shì 释 yì 意 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jiě shì 解释。
jì 继 1987 nián 年 fā xiàn 发现 ní qiu 泥鳅 chéng shú 成熟 luǎn 卵 luǎn 卵 mó kǒng 膜孔 wō xuán 涡旋 zhuàng 状 jié gòu 结构 hòu 后， zuò zhě 作者 yòu 又 fā xiàn 发现 dà 大 yín 银 yú luǎn 鱼卵 mó kǒng 膜孔 qū yù 区域 chéng xiàn 呈现 gōu 沟 jǐ 脊 fàng shè zhuàng 放射状 jié gòu 结构。
“ kě shì 可是 dào dǐ 到底 sǐ hòu 死后 hái 还 yǒu méi yǒu 有没有 shēng mìng 生命 ya 呀？ ” yí gè 一个 tú dì 徒弟 hái 还 bù 不 sǐ 死 xīn dì 心地 zhuī wèn 追问。
bù shǎo 不少 guó jiā 国家 duì 对 dé guó 德国 tū rán 突然 tuì suō 退缩 hé 和 fǎn shuǐ 反水 shí fēn 十分 fèn nù 愤怒， Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 hé 和 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 yě 也 biǎo shì 表示 qiáng liè 强烈 bù mǎn 不满。
tā 他 yào 要 ràng 让 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 tā 他 wèi 为 wǒ men 我们 miáo huì 描绘 de 的 luò rì 落日 cǎi xiá 彩霞。
“ kě shì 可是 nà xiē 那些 fěn sè 粉色 de 的 kāng nǎi xīn 康乃馨？ ” tā 她 wèn 问。
bù shǎo 不少 cǎi mín 彩民 biǎo shì 表示， zhè cì 这次 lái 来 guā 刮 cǎi 彩 chú le 除了 zhòng jiǎng 中奖 wài 外， hái 还 dài yǒu 带有 yí gè 一个 xīn yuàn 心愿： zhèn zāi 赈灾。
tā 他 jiàn dì 见地 xiá ài 狭隘。
jì 继 zhāng xiān 张先 shēng 生 zhī hòu 之后， yǒu 有 wèi 位 qián tái 前台 dōng 东 shěng lì 省立 yī yuàn 医院 zǒng wù 总务 kè zhǎng 课长 chén tiān shòu 陈添寿 xiān sheng 先生， tóng yàng 同样 dé dào 得到 fèi ái 肺癌；
bǎ 把 lún tāi 轮胎 hé 和 qiān jīn dǐng 千斤顶 fàng zài 放在 yì ná 易拿 de 的 wèi zhi 位置， bù rán 不然， yào 要 zài 在 yì duī 一堆 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 xíng li 行李 zhōng 中 shǐ jìn 使劲 fān zhǎo 翻找 bèi tāi 备胎 hé 和 qiān jīn dǐng 千斤顶 gāi 该 duō 多 nán shòu 难受 ya 呀。
“ gè zhōu 各州 yīng gāi 应该 zài 在 wú 无 quán guó xìng 全国性 de 的 gōng yíng 公营 yī bǎo 医保 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yǒu quán 有权 zì zhǔ 自主 jiě jué 解决 cǐ shì 此事， ” ní ěr sēn 尼尔森 shuō 说。
tā 他 jué de 觉得 tā 他 chě 扯 le 了 nà me 那么 yí tòng 一通 dǎ huǒ shí 打火石 de 的 shì 事， xiàn zài 现在 yǒu diǎn 有点 hài pà 害怕。
“ jí 吉 fú sī 福斯， bǎ 把 wǒ de 我的 wà zi 袜子 hé 和 diào wà dài 吊袜带 tuō 脱 le 了。 ” tā 他 mò mò de 默默地 fú cóng 服从 le 了 tā 她。
jì mǔ 继母 de 的 nǚ ér 女儿： o 哦， hǎo 好 le 了， hǎo 好 le 了， wǒ 我 lái 来 le 了。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ de 我的 yī qún 衣裙 yào 要 shāo wēi 稍微 děng děng 等等 …
“ hòu huì yǒu qī 后会有期。 ” dāng 当 wǒ de 我的 nǎo dài 脑袋 chā 插 zài 在 máo 矛 jiān 尖 shàng shí 上时。
“ xiàng qián 向前， qīng qí 轻骑 lǚ 旅 ” ！
bú xìng de shì 不幸的是， . NET jī 基 lèi 类 kù 库 tuán duì 团队 zài cì 再次 jué dìng 决定 bù 不 jiě jué 解决 cǐ 此 shū hu 疏忽。
“ è 呃， wǔ dé háo sī 伍德豪斯 xiǎo jie 小姐， ” shuō 说 zhe 着 qīng qīng 轻轻 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， “ nǐ 你 jué de 觉得 tā 她 zěn me yàng 怎么样？
bú xìng de shì 不幸的是， tā 他 liú gěi 留给 rén men 人们 zuì shēn 最深 de 的 jì yì 记忆 què shì 却是 tā 他 zài 在 1963 nián 年 de 的 yù cì 遇刺。
bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 zuò wán 做完， hǎo 好 zài 再 kāi shǐ 开始 lìng yī 另一 jiàn 件。
“ pēi 呸！ ” téng gé 腾格 lā ěr 拉尔 shuō 说， “ tā 他 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 zuò chéng 做成 ne 呢。 ”
jì xù 继续， nǐ men 你们 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 le 了 gè zhǒng 各种 de 的 shì fàng 释放 , cóng zǐ 从子 xì tǒng 系统 huò zhě 或者 zǔ jiàn 组件， diǎn xíng 典型 de 地 shì zài 是在 , fàng shè xìng fèi wù 放射性废物 de 的 qū yù 区域， nǐ men 你们 kě néng 可能 néng gòu 能够 , jiāng 将 yí gè 一个 rán liào 燃料 zǔ jiàn 组件 diū 丢 jìn qù 进去 , suǒ yǐ 所以， zhè xiē 这些 xū yào 需要 fēn xī 分析。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 zhè ge 这个 gāo jì shù 高技术 yǔ 与 qiáng 强 lián tōng 联通 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wǒ men de 我们的 yǐn sī 隐私 lì fǎ 立法 hǎo xiàng 好像 zǒng shì 总是 luò hòu 落后 yí bù 一步。
bǎ 把 zhè diǎn 这点 tuī ér guǎng zhī 推而广之 , rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 A zài 在 méi yǒu 没有 B de 的 qíng kuàng xià 情况下 cún zài 存在 , nà me 那么 A hé 和 B zài 在 luó ji 逻辑 shàng 上 shì 是 xiāng hù 相互 dú lì 独立 de 的

ประโยคภาษาจีน : 中文句子