ประโยคภาษาจีน- 向前轻骑旅中文句子 (21464) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ xiàng qián 向前， qīng qí 轻骑 lǚ 旅 ” ！
Forward, the Light Brigade!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tīng 听 le 了 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 lì kè 立刻 xiǎng dào 想到 zhōng guó 中国 de 的 yí jù 一句 sú yǔ 俗语 ” hóng yán bó mìng 红颜薄命 “ 。
“ tīng 听 zhe 着， hái zi 孩子， wǒ zì jǐ 我自己 céng jīng 曾经 hé 和 dé lā kè 德拉克 yì qǐ 一起 zài 在 shèng 圣 · hú Ān 胡安 · dé yóu ěr 德尤尔 chū hǎi 出海， chéng zuò 乘坐 tā 他 de 的 wǔ shí 五十 dūn wèi 吨位 de 的 “ zhū dí sī 朱迪斯 hào 号 ” zhàn chuán 战船， yì qǐ 一起 háng xíng 航行 de 的 hái yǒu 还有 dāng shí de 当时的 hǎi jūn 海军 shàng jiàng 上将 huò jīn sī 霍金斯 de 的 “ mǐ ní Ān 米尼安 hào 号 ” děng 等 — — wǒ men 我们 yì qǐ 一起 cóng 从 gāi sǐ 该死 de 的 xī bān yá 西班牙 chuán duì 船队 bāo wéi 包围 xià 下 shā 杀 kāi 开 xuè lù 血路 chū gǎng 出港。
jì xù 继续 qián xíng 前行， wǒ men 我们 jìn rù 进入 yī 一 piàn 片 guǎng kuò 广阔 dì dài 地带， cāng yù 苍郁 de 的 sōng shù 松树 chù lì 矗立 zài 在 biàn bù 遍布 hóng tǔ 红土 de 的 bàn shān yāo 半山腰 shàng 上。
jì xù 继续 shí shī 实施 shì qū 市区 bà 坝 hé 河、 qīng hé 清河、 liáng shuǐ hé 凉水河、 běi 北 huán 环 shuǐ xì 水系 hé 和 wēn yú hé 温榆河 de 的 zōng hé 综合 zhěng zhì 整治， quán miàn 全面 gǎi shàn 改善 chéng shì 城市 xià yóu 下游 hé liú 河流 shuǐ zhì 水质。
bǎ 把 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 kuò zhǎn 扩展 dào 到 nǐ de 你的 zhěng gè 整个 rén shēng 人生， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 liè chū 列出 yì xiē 一些 nèi huà 内化 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 zé rèn 责任 diǎn 点 — - cái wù 财务、 jiàn kāng 健康、 yú lè 娱乐、 guān xi 关系、 zì wǒ 自我 fā zhǎn 发展、 zì wǒ 自我 biǎo dá 表达、 jiā tíng 家庭、 jīng shén shēng huó 精神生活 děng děng 等等。 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 dà bù fen 大部分 kě néng 可能 dōu 都 chǔ yú 处于 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态， dàn 但 hái shi 还是 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 bú duàn 不断 de 的 fán rǎo 烦扰 zhe 着 nǐ 你。
bú xìng de shì 不幸的是， 1920 nián sài 年赛 zhēn zhū 珍珠 de 的 nǚ ér 女儿 kǎ luó 卡罗 chū 出 shēng shí 生时 huàn yǒu 患有 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 běn bǐng 苯丙 tóng suān 酮酸 niào 尿 zhèng 症 de 的 xiān tiān 先天 jī yīn 基因 quē xiàn 缺陷 zhèng 症， dǎo zhì 导致 zhì lì 智力 shòu sǔn 受损。
bú xìng de shì 不幸的是， bù 不 dǒng 懂 wù lǐ 物理 de 的 hǎo xīn 好心 jiào shī 教师 huò 或 fǔ dǎo yuán 辅导员， kě néng 可能 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yī 一 dà duī 大堆 wú yòng 无用 de 的 jiàn yì 建议， huò zhě 或者 shì zhe 试着 ràng 让 nǐ 你 xiè qì 泄气。
tā 他 jiě sàn 解散 liǎng yuàn 两院 fǎn fù 反复 dài biǎo 代表， fǎn duì 反对 yǔ 与 nán rén 男人 de 的 jiān dìng xìng 坚定性 tā 他 rù qīn 入侵 duì 对 rén mín 人民 de 的 quán lì 权利。
bǎ 把 zhè xiē 这些 hè 和 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 zuò 做 gè 个 bǐ jiào 比较。
jì xù 继续 zhí xíng 执行 yǐ xià 以下 de 的 bù zhòu 步骤 yǐ 以 pèi zhì 配置 nín de 您的 tōng dào 通道。
bú xìng de shì 不幸的是， tā liǎ 他俩 zài 在 fēi xíng 飞行 qián 前 dōu 都 bèi gào 被告 zhī 知， shuō 说 tā men 他们 yào 要 zì chēng 自称 shì 是 CAT de 的 gù yuán 雇员。 ér 而 zhè 这 yǔ 与 guān fāng 官方 shēng chēng 声称 de 的 tā men 他们 shì 是 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 fēi xíng 飞行 de 的 měi guó 美国 lù jūn 陆军 wén zhí 文职 rén yuán 人员 de 的 shuō fǎ 说法 bù fú 不符。
“ gào su 告诉 tā men 他们 shí 时 bié 别 tiān yóu jiā cù 添油加醋， ” lái wéi 莱维 yī shēng 医生 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 cuò 错 le 了， nà 那 nǐ 你 yě 也 yí yàng 一样 gào su 告诉 tā men 他们。 ”
bǎ 把 zhè xiē 这些 shí wù 食物 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 fēn xiǎng 分享。
bú xìng de shì 不幸的是， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 shōu yín yuán 收银员 shàng bān 上班， ér qiě 而且 wǒ 我 shì 是 nà ge 那个 wǎn shang 晚上 hǎn jiàn 罕见 de 的 zhè me duō 这么多 de 的 gù kè 顾客 zhī yī 之一。
“ pēi 呸， nǚ rén 女人， pēi 呸！ ” nà 那 lǎo tài pó 老太婆 xiàng hǎi 向海 sī 丝 tè 特 yáo 摇 zhe 着 yí gè 一个 zhǐ tou 指头 hǎn dào 喊道。
bú xìng de shì 不幸的是， tóng yàng 同样 de 的 ān jī suān 氨基酸 xù liè 序列， yě 也 cún zài 存在 yú 于 rén tǐ 人体 zì shēn 自身 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中（ yǔ 与 wài yuán 外源 dàn bái 蛋白 de 的 mǒu 某 duàn 段 xiāng tóng 相同 huò 或 xiāng fǎng 相仿）。
“ huó 和 zhèng 诤 ” shì 是 zhàn 站 zài 在 yì zhǒng 一种 jí 极 gāo 高 de 的 jìng jiè 境界 shàng 上 chāo yuè 超越 yì bān 一般 suǒ wèi 所谓 “ huó 和 ” yǔ 与 “ zhēng 争 ” de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
bǎ 把 zhè běn 这本 shū 书 gěi 给 tā 她。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道， tā 他 shì 是 guó jiā 国家 gē jù 歌剧 guǎn xián yuè tuán 管弦乐团 de 的 zhǐ huī 指挥， bì xū 必须 lí kāi 离开 qián qù 前去 cān jiā 参加 pái liàn 排练。
bǎ 把 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yǔ 与 zhí jiē 直接 jiā mì 加密 jì shù jiē gě 技术结合 shǐ yòng 使用， suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。
tā 他 yán xíng yí zhì 言行一致。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 miàn lín 面临 yí cì 一次 shēng tài 生态 bēi jù 悲剧， lèi sì 类似 “ gōng dì bēi jù 公地悲剧 ” 。
fēi wén 绯闻 shào nǚ 少女： wǒ men de 我们的 huài 坏 nǚ hái 女孩 zhēn de 真的 gǎi xié guī zhèng 改邪归正 le 了 ma 吗？ hái shi 还是 zhè 这 yí qiè 一切 zhǐ shì 只是 zhuāng mó zuò yàng 装模作样？
“ é 哦， hǎo 好 yùn qi 运气 ā 啊， ” diàn zhǔ 店主 shùn kǒu 顺口 shuō 说 zhe 着， yǎn jing 眼睛 què 却 dīng 盯 zhe 着 gāng 刚 zǒu jìn 走进 diàn lǐ 店里 de 的 yí gè 一个 chuān zhuó jiǎng jiu 穿着讲究 de 的 gù kè 顾客。
shéng zi 绳子 de 的 cháng dù 长度 jiā shàng 加上 qì yā jì 气压计 de 的 cháng dù 长度， jiù 就 děng yú 等于 gāi 该 mó tiān dà lóu 摩天大楼 de 的 gāo dù 高度。
bǎ 把 nà gēn 那根 lǎn shéng 缆绳 fàng sōng 放松 yì diǎn 一点。
tā 他 rèn wéi 认为 UNESCO yīng gāi 应该 zài 在 wèi 为 kē xué 科学 zhèng cè 政策 tí gōng 提供 jiàn yì 建议、 xié tiáo 协调 yán jiū 研究 hé 和 dān rèn 担任 kē xué 科学 zhì kù 智库 fāng miàn 方面 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 jué sè 角色。
bú xìng de shì 不幸的是， yíng jiù 营救 yín háng jiā 银行家 de 的 zhèng zhì 政治 chéng běn 成本 yǐ jí 以及 qiān chě 牵扯 qí zhōng 其中 de 的 jù dà 巨大 gān xì 干系 yì wèi zhe 意味着 fù yù 富裕 guó jiā 国家 de 的 zhèng kè 政客 men 们 bìng bù 并不 yuàn yì 愿意 huā fèi 花费 tài duō 太多。
wéi tā mìng 维他命 kě 可 lì yú 利于 zhì liáo 治疗 yì xiē 一些 jí bìng 疾病， rú 如 huài xuè bìng 坏血病， yǎn 眼 tòng 痛， jiǎo qì bìng 脚气病 hé 和 ruǎn gǔ bìng 软骨病 děng 等。
bǎ 把 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 zhèng fǔ 政府、 jiào yù 教育 xì tǒng 系统、 shè huì fú wù 社会服务 hé 和 fǎ lǜ 法律 de 的 pèi hé 配合。

ประโยคภาษาจีน
“ tīng 听 le 了 yǒu guān 有关 tā 她 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 lì kè 立刻 xiǎng dào 想到 zhōng guó 中国 de 的 yí jù 一句 sú yǔ 俗语 ” hóng yán bó mìng 红颜薄命 “ 。
“ tīng 听 zhe 着， hái zi 孩子， wǒ zì jǐ 我自己 céng jīng 曾经 hé 和 dé lā kè 德拉克 yì qǐ 一起 zài 在 shèng 圣 · hú Ān 胡安 · dé yóu ěr 德尤尔 chū hǎi 出海， chéng zuò 乘坐 tā 他 de 的 wǔ shí 五十 dūn wèi 吨位 de 的 “ zhū dí sī 朱迪斯 hào 号 ” zhàn chuán 战船， yì qǐ 一起 háng xíng 航行 de 的 hái yǒu 还有 dāng shí de 当时的 hǎi jūn 海军 shàng jiàng 上将 huò jīn sī 霍金斯 de 的 “ mǐ ní Ān 米尼安 hào 号 ” děng 等 — — wǒ men 我们 yì qǐ 一起 cóng 从 gāi sǐ 该死 de 的 xī bān yá 西班牙 chuán duì 船队 bāo wéi 包围 xià 下 shā 杀 kāi 开 xuè lù 血路 chū gǎng 出港。
jì xù 继续 qián xíng 前行， wǒ men 我们 jìn rù 进入 yī 一 piàn 片 guǎng kuò 广阔 dì dài 地带， cāng yù 苍郁 de 的 sōng shù 松树 chù lì 矗立 zài 在 biàn bù 遍布 hóng tǔ 红土 de 的 bàn shān yāo 半山腰 shàng 上。
jì xù 继续 shí shī 实施 shì qū 市区 bà 坝 hé 河、 qīng hé 清河、 liáng shuǐ hé 凉水河、 běi 北 huán 环 shuǐ xì 水系 hé 和 wēn yú hé 温榆河 de 的 zōng hé 综合 zhěng zhì 整治， quán miàn 全面 gǎi shàn 改善 chéng shì 城市 xià yóu 下游 hé liú 河流 shuǐ zhì 水质。
bǎ 把 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 kuò zhǎn 扩展 dào 到 nǐ de 你的 zhěng gè 整个 rén shēng 人生， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 liè chū 列出 yì xiē 一些 nèi huà 内化 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 zé rèn 责任 diǎn 点 — - cái wù 财务、 jiàn kāng 健康、 yú lè 娱乐、 guān xi 关系、 zì wǒ 自我 fā zhǎn 发展、 zì wǒ 自我 biǎo dá 表达、 jiā tíng 家庭、 jīng shén shēng huó 精神生活 děng děng 等等。 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 dà bù fen 大部分 kě néng 可能 dōu 都 chǔ yú 处于 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态， dàn 但 hái shi 还是 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 bú duàn 不断 de 的 fán rǎo 烦扰 zhe 着 nǐ 你。
bú xìng de shì 不幸的是， 1920 nián sài 年赛 zhēn zhū 珍珠 de 的 nǚ ér 女儿 kǎ luó 卡罗 chū 出 shēng shí 生时 huàn yǒu 患有 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 běn bǐng 苯丙 tóng suān 酮酸 niào 尿 zhèng 症 de 的 xiān tiān 先天 jī yīn 基因 quē xiàn 缺陷 zhèng 症， dǎo zhì 导致 zhì lì 智力 shòu sǔn 受损。
bú xìng de shì 不幸的是， bù 不 dǒng 懂 wù lǐ 物理 de 的 hǎo xīn 好心 jiào shī 教师 huò 或 fǔ dǎo yuán 辅导员， kě néng 可能 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yī 一 dà duī 大堆 wú yòng 无用 de 的 jiàn yì 建议， huò zhě 或者 shì zhe 试着 ràng 让 nǐ 你 xiè qì 泄气。
tā 他 jiě sàn 解散 liǎng yuàn 两院 fǎn fù 反复 dài biǎo 代表， fǎn duì 反对 yǔ 与 nán rén 男人 de 的 jiān dìng xìng 坚定性 tā 他 rù qīn 入侵 duì 对 rén mín 人民 de 的 quán lì 权利。
bǎ 把 zhè xiē 这些 hè 和 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 zuò 做 gè 个 bǐ jiào 比较。
jì xù 继续 zhí xíng 执行 yǐ xià 以下 de 的 bù zhòu 步骤 yǐ 以 pèi zhì 配置 nín de 您的 tōng dào 通道。
bú xìng de shì 不幸的是， tā liǎ 他俩 zài 在 fēi xíng 飞行 qián 前 dōu 都 bèi gào 被告 zhī 知， shuō 说 tā men 他们 yào 要 zì chēng 自称 shì 是 CAT de 的 gù yuán 雇员。 ér 而 zhè 这 yǔ 与 guān fāng 官方 shēng chēng 声称 de 的 tā men 他们 shì 是 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 fēi xíng 飞行 de 的 měi guó 美国 lù jūn 陆军 wén zhí 文职 rén yuán 人员 de 的 shuō fǎ 说法 bù fú 不符。
“ gào su 告诉 tā men 他们 shí 时 bié 别 tiān yóu jiā cù 添油加醋， ” lái wéi 莱维 yī shēng 医生 shuō 说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 cuò 错 le 了， nà 那 nǐ 你 yě 也 yí yàng 一样 gào su 告诉 tā men 他们。 ”
bǎ 把 zhè xiē 这些 shí wù 食物 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， ràng 让 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 fēn xiǎng 分享。
bú xìng de shì 不幸的是， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 shōu yín yuán 收银员 shàng bān 上班， ér qiě 而且 wǒ 我 shì 是 nà ge 那个 wǎn shang 晚上 hǎn jiàn 罕见 de 的 zhè me duō 这么多 de 的 gù kè 顾客 zhī yī 之一。
“ pēi 呸， nǚ rén 女人， pēi 呸！ ” nà 那 lǎo tài pó 老太婆 xiàng hǎi 向海 sī 丝 tè 特 yáo 摇 zhe 着 yí gè 一个 zhǐ tou 指头 hǎn dào 喊道。
bú xìng de shì 不幸的是， tóng yàng 同样 de 的 ān jī suān 氨基酸 xù liè 序列， yě 也 cún zài 存在 yú 于 rén tǐ 人体 zì shēn 自身 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中（ yǔ 与 wài yuán 外源 dàn bái 蛋白 de 的 mǒu 某 duàn 段 xiāng tóng 相同 huò 或 xiāng fǎng 相仿）。
“ huó 和 zhèng 诤 ” shì 是 zhàn 站 zài 在 yì zhǒng 一种 jí 极 gāo 高 de 的 jìng jiè 境界 shàng 上 chāo yuè 超越 yì bān 一般 suǒ wèi 所谓 “ huó 和 ” yǔ 与 “ zhēng 争 ” de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
bǎ 把 zhè běn 这本 shū 书 gěi 给 tā 她。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道， tā 他 shì 是 guó jiā 国家 gē jù 歌剧 guǎn xián yuè tuán 管弦乐团 de 的 zhǐ huī 指挥， bì xū 必须 lí kāi 离开 qián qù 前去 cān jiā 参加 pái liàn 排练。
bǎ 把 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yǔ 与 zhí jiē 直接 jiā mì 加密 jì shù jiē gě 技术结合 shǐ yòng 使用， suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。
tā 他 yán xíng yí zhì 言行一致。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 miàn lín 面临 yí cì 一次 shēng tài 生态 bēi jù 悲剧， lèi sì 类似 “ gōng dì bēi jù 公地悲剧 ” 。
fēi wén 绯闻 shào nǚ 少女： wǒ men de 我们的 huài 坏 nǚ hái 女孩 zhēn de 真的 gǎi xié guī zhèng 改邪归正 le 了 ma 吗？ hái shi 还是 zhè 这 yí qiè 一切 zhǐ shì 只是 zhuāng mó zuò yàng 装模作样？
“ é 哦， hǎo 好 yùn qi 运气 ā 啊， ” diàn zhǔ 店主 shùn kǒu 顺口 shuō 说 zhe 着， yǎn jing 眼睛 què 却 dīng 盯 zhe 着 gāng 刚 zǒu jìn 走进 diàn lǐ 店里 de 的 yí gè 一个 chuān zhuó jiǎng jiu 穿着讲究 de 的 gù kè 顾客。
shéng zi 绳子 de 的 cháng dù 长度 jiā shàng 加上 qì yā jì 气压计 de 的 cháng dù 长度， jiù 就 děng yú 等于 gāi 该 mó tiān dà lóu 摩天大楼 de 的 gāo dù 高度。
bǎ 把 nà gēn 那根 lǎn shéng 缆绳 fàng sōng 放松 yì diǎn 一点。
tā 他 rèn wéi 认为 UNESCO yīng gāi 应该 zài 在 wèi 为 kē xué 科学 zhèng cè 政策 tí gōng 提供 jiàn yì 建议、 xié tiáo 协调 yán jiū 研究 hé 和 dān rèn 担任 kē xué 科学 zhì kù 智库 fāng miàn 方面 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 jué sè 角色。
bú xìng de shì 不幸的是， yíng jiù 营救 yín háng jiā 银行家 de 的 zhèng zhì 政治 chéng běn 成本 yǐ jí 以及 qiān chě 牵扯 qí zhōng 其中 de 的 jù dà 巨大 gān xì 干系 yì wèi zhe 意味着 fù yù 富裕 guó jiā 国家 de 的 zhèng kè 政客 men 们 bìng bù 并不 yuàn yì 愿意 huā fèi 花费 tài duō 太多。
wéi tā mìng 维他命 kě 可 lì yú 利于 zhì liáo 治疗 yì xiē 一些 jí bìng 疾病， rú 如 huài xuè bìng 坏血病， yǎn 眼 tòng 痛， jiǎo qì bìng 脚气病 hé 和 ruǎn gǔ bìng 软骨病 děng 等。
bǎ 把 qīng shào nián 青少年 shí qī 时期 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 fā zhǎn 发展 jiē duàn 阶段 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 zhèng fǔ 政府、 jiào yù 教育 xì tǒng 系统、 shè huì fú wù 社会服务 hé 和 fǎ lǜ 法律 de 的 pèi hé 配合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子