ประโยคภาษาจีน- 她从录音带上抹去了他的说话声中文句子 (209422) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 cóng 从 lù yīn 录音 dài shàng 带上 mǒ qù 抹去 le 了 tā 他 de 的 shuō huà shēng 说话声。
She expunged the sound of his voice from the tape recording.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 cóng 从 suǒ shuō 所说 de huà 的话 lǐ 里 yǐn shēn 引申 chū 出 yí gè 一个 wán quán 完全 shì 是 gè rén 个人 de 的 yì si 意思。
tā 她 cóng 从 bǔ 捕 rén 人 jǐng guān 警官 shǒu zhōng 手中 táo tuō 逃脱。
tā 她 cóng wèi 从未 bèi pàn 背叛 tā 她 de 的 lǎo bǎn 老板， yě 也 cóng wèi 从未 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 她 hé 和 xià shǔ 下属 de 的 guān xi 关系。
zuì 最 xiǎng yǒu 享有 shēng wàng 声望 de 的 qì chē 汽车 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuǒ shǒu 左手 chuán dòng 传动 de 的 méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯， zhè zhǒng 这种 chē 车 zhuān wèi 专为 chéng gōng 成功 duō jīn 多金 de 的 rén shì 人士 shè jì 设计。
guāng xué 光学 zǔ 组 jiàn 件 bāo kuò 包括 dì yī 第一 guāng guǎn 光管、 dì èr 第二 guāng guǎn 光管 jí dì 及第 sān 三 guāng guǎn 光管。
guāng 光 xiǎng dào 想到 nà xiē 那些 kě kǒu 可口 de 的 shí wù 食物 wǒ 我 jiù 就 huì 会 kǒu shuǐ 口水 zhí liú 直流。
jiē dào 街道 shàng 上 shì 是 yī 一 pái pái 排排 de 的 xiǎo 小 shāng diàn 商店 hé 和 xiǎo chī tān 小吃摊， lǎo nián rén 老年人 zuò zài 坐在 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上 wán 玩 zhǐ pái 纸牌， páng biān 旁边 de 的 zì xíng chē 自行车 chuān liú bù xī 川流不息。
zài 在 dà 大 biāo tí 标题 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 hé 和 kǒng huāng 恐慌 de 的 bǎn 版 zhī xià 之下， wú 无 lǐ xìng 理性 de 的 chuán rǎn 传染 néng 能 róng yì 容易 de 地 chuán bù 传布 guò 过 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 shè qū 社区。
zuì 最 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 是 tā 她 gěi 给 jiā lǐ 家里 zào chéng 造成 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 sǔn hài 损害， bǐ rú 比如 zào chéng 造成 shuǐ zāi 水灾， yòng mò 用墨 shuǐ 水 huǐ huài 毁坏 mù zhì 木质 dì bǎn 地板， hái yǒu 还有 nòng huài 弄坏 yì xiē 一些 yào huā 要花 hěn duō qián 很多钱 cái néng 才能 xiū hǎo 修好 de 的 dōng xi 东西。
tā 她 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 yì xīn yí yì 一心一意 lǐ cǎi 理睬 guò 过 tā 他， xiàn zài 现在 tā 她 gēn běn 根本 yě 也 bú huì 不会 lǐ cǎi 理睬 tā 他。
jiē dào 街道 yǐ 以 “ jiàn shè 建设 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 qún zhòng 群众 ān jū lè yè 安居乐业、 dǎng qún gàn qún 党群干群 guān xì mì qiè 关系密切、 shè huì 社会 hé xié 和谐 wěn dìng 稳定 de 的 xīn jīn 新津 ” wèi 为 zǒng 总 mù biāo 目标。
zài 在 dà qì 大气 zhōng 中， jìng 静 diàn chǎng 电场 zài 在 qíng tiān 晴天、 tè bié shì 特别是 léi zhèn yǔ 雷阵雨 shí 时 zì rán 自然 chǎn shēng 产生。
tā 她 cóng 从 wò ěr 沃尔 wò sī 沃斯 kōng shǒu ér guī 空手而归。 dàn 但 tā 她 hái shi 还是 līn 拎 zhe 着 Marks hé 和 Spencer de 的 gòu wù dài 购物袋。
guāng shì 光是 mìng yùn 命运 de 的 chuán tǒng 传统 xiàng zhēng 象征， ér 而 wǔ ěr fū 伍尔夫 zài 在 miáo shù 描述 “ yǎn biàn 演变 ” de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 què 却 jiāng 将 qí 其 yòng 用 zài 在 jiào táng 教堂 de 的 guāng diàn 光电 xū yào 需要 zhī fù 支付 fèi yòng 费用， diān fù 颠覆 le 了 guāng 光 zhè 这 yī 一 yì xiàng 意象。
zài 在 dà rè 大热 de 的 xī xuè guǐ 吸血鬼 diàn yǐng 电影《 mù sè 暮色》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 kě ài 可爱 xī xuè guǐ 吸血鬼 Àì lì sī 爱丽丝 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 Ā shén 阿什 lí 丽 · gé lín 格林 zài 在 zhōu rì 周日 yíng dé 赢得 qīng shào nián 青少年 xuǎn zé 选择 jiǎng 奖 hòu 后 bù jiǔ 不久， jiù 就 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 de 的 luǒ zhào 裸照 zài 在 wǎng shàng 网上 liú chuán 流传。
tā 她 cóng 从 shuō 说 tā 她 bú huì 不会 shuō 说 de hěn 得很 cháng 长 kāi shǐ 开始 ( tā 她 de 的 tán huà 谈话 ) 。
zuì dī 最低 de 的 dǐ xiàn 底线 bì rán 必然 cún zài 存在， ér qiě 而且 zài na r 在那儿 dūn 蹲 zhe 着 de 的 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 nǐ 你。
tā 她 cóng 从 nà li 那里 miàn 面 kàn dào 看到 de 的 kǒng jù 恐惧 yǔ 与 tā zì jǐ 她自己 de 的 bù xiāng shàng xià 不相上下， dàn 但 xiǎn de 显得 gèng 更 gū 孤 ruò 弱 wú zhù 无助， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shēn chén 深沉 dé 得 tā 她 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 de 的 huáng huò 惶惑 yǔ 与 mí wǎng 迷惘 zhī 之 gǎn 感。
zuì jiā 最佳 guó yǔ 国语 nán 男 yǎn chàng 演唱 rén 人： táo zhé 陶喆、 hú dé fū 胡德夫、 zhāng xué yǒu 张学友、 wáng lì hóng 王力宏、 lín zhì xuàn 林志炫、 wú 吴 kēi qún 克群。
yī fu 衣服 zài 在 liàng 晾 yī 衣 shéng 绳 shàng dòng 上冻 zhù 住 le 了。
guāng zhe 光着 jiǎo 脚 zǒu lù 走路 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 yóu yú 由于 chuān 穿 xié 鞋 ér 而 gěi 给 zhè xiē 这些 jī ròu 肌肉 dài lái 带来 de 的 jǐn bēng 紧绷 zhuàng tài 状态， bìng 并 shǐ 使 tā men 它们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng zhuàng 强壮 hé 和 líng huó 灵活。
yī fu 衣服 pái 排 kòu 扣 wèi 为 zhuāng shì 装饰， méi yǒu 没有 kòu yǎn 扣眼， bù kě yǐ 不可以 kòu 扣 qǐ 起。
guāng xiān 光纤 zì dòng 自动 jīng mì 精密 chán rào 缠绕 shì 是 dǎo dàn 导弹 guāng xiān 光纤 zhì dǎo 制导 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 jì shù 技术， qí zhōng 其中 zhì hòu 滞后 jiǎo 角 shì 是 guāng xiān 光纤 jīng mì 精密 chán rào 缠绕 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素， zhì hòu 滞后 jiǎo 角 de 的 kòng zhì 控制 shì 是 tōng guò 通过 sī gāng 丝杠 zǐ xì tǒng 子系统 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
tā 她 yǐ 以 néng lì 能力 hé 和 wēi yí 威仪 wèi 为 yī fu 衣服， xiǎng dào 想到 rì hòu 日后 de 的 xìng fú 幸福 jiù 就 huān xiào 欢笑。
guāng xiàn 光线 yù dào 遇到 mó guāng 磨光 de 的 biǎo miàn 表面 jiù 就 huì 会 fǎn shè 反射。
tā men 她们 bú shi 不是 sè qíng 色情 míng xīng 明星， tā men 她们 zhǐ shì 只是 huà bào 画报 nǚ láng 女郎。 jiāng 将 zhěng gè 整个 shì qing 事情 tóng 同 lún huá 轮滑 huó 和 huá jī xì 滑稽戏 hùn wéi yì tán 混为一谈， chēng 称 zhè shì 这是 hǎo wán 好玩 de 的 shì 事 bìng néng 并能 xiǎn shì 显示 nǐ de 你的 nǚ hái 女孩 lì liang 力量。
tā men 她们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jīng lì 经历 le 了 yáo bǎi bú dìng de 摇摆不定的 shī bài 失败 hūn yīn 婚姻， yí gè 一个 xuǎn zé 选择 le 了 zhū 茱 dì 蒂 - jiā 嘉 lán 兰 shì 式 de 的 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭， hái yǒu 还有 yí gè 一个 biàn de 变得 yì yù 抑郁 qiě 且 yǒu 有 zì shā 自杀 qīng xiàng 倾向。
bǔ chōng 补充 tiě 铁 tóng 铜 hòu 后 yùn chuán 晕船 dà shǔ 大鼠 gāo lǐng tǔ 高岭土 shè rù liàng 摄入量 jiǎn shǎo 减少， nǎo 脑 nèi 内 tiě 铁 tóng 铜 shuǐ píng 水平 tí gāo 提高， nǎo 脑 nèi 内 yǔ 与 tiě 铁 tóng 铜 xiāng guān 相关 de 的 méi 酶 huó xìng 活性 pǔ biàn 普遍 gǎi shàn 改善。
zuì 最 qī měi 凄美 de 的 bú shi 不是 bào chóu xuě hèn 报仇雪恨， ér shì 而是 yí hàn 遗憾。
bǔ tiē 补贴 huì 会 zhāo zhì 招致 gèng duō 更多 de 的 bǔ tiē 补贴： fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 ní gǔ lā 尼古拉 • sà kē qí 萨科齐 jiù 就 biǎo shì 表示， Ōu zhōu 欧洲 rú guǒ 如果 bù 不 zhī chí 支持 qí 其 zhì zào yè 制造业， jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 yí kuài 一块 ” gōng yè 工业 huāng yuán 荒原 ” 。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 cóng 从 suǒ shuō 所说 de huà 的话 lǐ 里 yǐn shēn 引申 chū 出 yí gè 一个 wán quán 完全 shì 是 gè rén 个人 de 的 yì si 意思。
tā 她 cóng 从 bǔ 捕 rén 人 jǐng guān 警官 shǒu zhōng 手中 táo tuō 逃脱。
tā 她 cóng wèi 从未 bèi pàn 背叛 tā 她 de 的 lǎo bǎn 老板， yě 也 cóng wèi 从未 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 她 hé 和 xià shǔ 下属 de 的 guān xi 关系。
zuì 最 xiǎng yǒu 享有 shēng wàng 声望 de 的 qì chē 汽车 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuǒ shǒu 左手 chuán dòng 传动 de 的 méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯， zhè zhǒng 这种 chē 车 zhuān wèi 专为 chéng gōng 成功 duō jīn 多金 de 的 rén shì 人士 shè jì 设计。
guāng xué 光学 zǔ 组 jiàn 件 bāo kuò 包括 dì yī 第一 guāng guǎn 光管、 dì èr 第二 guāng guǎn 光管 jí dì 及第 sān 三 guāng guǎn 光管。
guāng 光 xiǎng dào 想到 nà xiē 那些 kě kǒu 可口 de 的 shí wù 食物 wǒ 我 jiù 就 huì 会 kǒu shuǐ 口水 zhí liú 直流。
jiē dào 街道 shàng 上 shì 是 yī 一 pái pái 排排 de 的 xiǎo 小 shāng diàn 商店 hé 和 xiǎo chī tān 小吃摊， lǎo nián rén 老年人 zuò zài 坐在 zhé dié yǐ 折叠椅 shàng 上 wán 玩 zhǐ pái 纸牌， páng biān 旁边 de 的 zì xíng chē 自行车 chuān liú bù xī 川流不息。
zài 在 dà 大 biāo tí 标题 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 hé 和 kǒng huāng 恐慌 de 的 bǎn 版 zhī xià 之下， wú 无 lǐ xìng 理性 de 的 chuán rǎn 传染 néng 能 róng yì 容易 de 地 chuán bù 传布 guò 过 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 shè qū 社区。
zuì 最 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 是 tā 她 gěi 给 jiā lǐ 家里 zào chéng 造成 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 sǔn hài 损害， bǐ rú 比如 zào chéng 造成 shuǐ zāi 水灾， yòng mò 用墨 shuǐ 水 huǐ huài 毁坏 mù zhì 木质 dì bǎn 地板， hái yǒu 还有 nòng huài 弄坏 yì xiē 一些 yào huā 要花 hěn duō qián 很多钱 cái néng 才能 xiū hǎo 修好 de 的 dōng xi 东西。
tā 她 cóng lái 从来 jiù 就 méi yǒu 没有 yì xīn yí yì 一心一意 lǐ cǎi 理睬 guò 过 tā 他， xiàn zài 现在 tā 她 gēn běn 根本 yě 也 bú huì 不会 lǐ cǎi 理睬 tā 他。
jiē dào 街道 yǐ 以 “ jiàn shè 建设 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 qún zhòng 群众 ān jū lè yè 安居乐业、 dǎng qún gàn qún 党群干群 guān xì mì qiè 关系密切、 shè huì 社会 hé xié 和谐 wěn dìng 稳定 de 的 xīn jīn 新津 ” wèi 为 zǒng 总 mù biāo 目标。
zài 在 dà qì 大气 zhōng 中， jìng 静 diàn chǎng 电场 zài 在 qíng tiān 晴天、 tè bié shì 特别是 léi zhèn yǔ 雷阵雨 shí 时 zì rán 自然 chǎn shēng 产生。
tā 她 cóng 从 wò ěr 沃尔 wò sī 沃斯 kōng shǒu ér guī 空手而归。 dàn 但 tā 她 hái shi 还是 līn 拎 zhe 着 Marks hé 和 Spencer de 的 gòu wù dài 购物袋。
guāng shì 光是 mìng yùn 命运 de 的 chuán tǒng 传统 xiàng zhēng 象征， ér 而 wǔ ěr fū 伍尔夫 zài 在 miáo shù 描述 “ yǎn biàn 演变 ” de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 què 却 jiāng 将 qí 其 yòng 用 zài 在 jiào táng 教堂 de 的 guāng diàn 光电 xū yào 需要 zhī fù 支付 fèi yòng 费用， diān fù 颠覆 le 了 guāng 光 zhè 这 yī 一 yì xiàng 意象。
zài 在 dà rè 大热 de 的 xī xuè guǐ 吸血鬼 diàn yǐng 电影《 mù sè 暮色》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 kě ài 可爱 xī xuè guǐ 吸血鬼 Àì lì sī 爱丽丝 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员 Ā shén 阿什 lí 丽 · gé lín 格林 zài 在 zhōu rì 周日 yíng dé 赢得 qīng shào nián 青少年 xuǎn zé 选择 jiǎng 奖 hòu 后 bù jiǔ 不久， jiù 就 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 de 的 luǒ zhào 裸照 zài 在 wǎng shàng 网上 liú chuán 流传。
tā 她 cóng 从 shuō 说 tā 她 bú huì 不会 shuō 说 de hěn 得很 cháng 长 kāi shǐ 开始 ( tā 她 de 的 tán huà 谈话 ) 。
zuì dī 最低 de 的 dǐ xiàn 底线 bì rán 必然 cún zài 存在， ér qiě 而且 zài na r 在那儿 dūn 蹲 zhe 着 de 的 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 nǐ 你。
tā 她 cóng 从 nà li 那里 miàn 面 kàn dào 看到 de 的 kǒng jù 恐惧 yǔ 与 tā zì jǐ 她自己 de 的 bù xiāng shàng xià 不相上下， dàn 但 xiǎn de 显得 gèng 更 gū 孤 ruò 弱 wú zhù 无助， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shēn chén 深沉 dé 得 tā 她 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 de 的 huáng huò 惶惑 yǔ 与 mí wǎng 迷惘 zhī 之 gǎn 感。
zuì jiā 最佳 guó yǔ 国语 nán 男 yǎn chàng 演唱 rén 人： táo zhé 陶喆、 hú dé fū 胡德夫、 zhāng xué yǒu 张学友、 wáng lì hóng 王力宏、 lín zhì xuàn 林志炫、 wú 吴 kēi qún 克群。
yī fu 衣服 zài 在 liàng 晾 yī 衣 shéng 绳 shàng dòng 上冻 zhù 住 le 了。
guāng zhe 光着 jiǎo 脚 zǒu lù 走路 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 yóu yú 由于 chuān 穿 xié 鞋 ér 而 gěi 给 zhè xiē 这些 jī ròu 肌肉 dài lái 带来 de 的 jǐn bēng 紧绷 zhuàng tài 状态， bìng 并 shǐ 使 tā men 它们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng zhuàng 强壮 hé 和 líng huó 灵活。
yī fu 衣服 pái 排 kòu 扣 wèi 为 zhuāng shì 装饰， méi yǒu 没有 kòu yǎn 扣眼， bù kě yǐ 不可以 kòu 扣 qǐ 起。
guāng xiān 光纤 zì dòng 自动 jīng mì 精密 chán rào 缠绕 shì 是 dǎo dàn 导弹 guāng xiān 光纤 zhì dǎo 制导 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 jì shù 技术， qí zhōng 其中 zhì hòu 滞后 jiǎo 角 shì 是 guāng xiān 光纤 jīng mì 精密 chán rào 缠绕 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 yīn sù 因素， zhì hòu 滞后 jiǎo 角 de 的 kòng zhì 控制 shì 是 tōng guò 通过 sī gāng 丝杠 zǐ xì tǒng 子系统 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
tā 她 yǐ 以 néng lì 能力 hé 和 wēi yí 威仪 wèi 为 yī fu 衣服， xiǎng dào 想到 rì hòu 日后 de 的 xìng fú 幸福 jiù 就 huān xiào 欢笑。
guāng xiàn 光线 yù dào 遇到 mó guāng 磨光 de 的 biǎo miàn 表面 jiù 就 huì 会 fǎn shè 反射。
tā men 她们 bú shi 不是 sè qíng 色情 míng xīng 明星， tā men 她们 zhǐ shì 只是 huà bào 画报 nǚ láng 女郎。 jiāng 将 zhěng gè 整个 shì qing 事情 tóng 同 lún huá 轮滑 huó 和 huá jī xì 滑稽戏 hùn wéi yì tán 混为一谈， chēng 称 zhè shì 这是 hǎo wán 好玩 de 的 shì 事 bìng néng 并能 xiǎn shì 显示 nǐ de 你的 nǚ hái 女孩 lì liang 力量。
tā men 她们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jīng lì 经历 le 了 yáo bǎi bú dìng de 摇摆不定的 shī bài 失败 hūn yīn 婚姻， yí gè 一个 xuǎn zé 选择 le 了 zhū 茱 dì 蒂 - jiā 嘉 lán 兰 shì 式 de 的 zì wǒ 自我 huǐ miè 毁灭， hái yǒu 还有 yí gè 一个 biàn de 变得 yì yù 抑郁 qiě 且 yǒu 有 zì shā 自杀 qīng xiàng 倾向。
bǔ chōng 补充 tiě 铁 tóng 铜 hòu 后 yùn chuán 晕船 dà shǔ 大鼠 gāo lǐng tǔ 高岭土 shè rù liàng 摄入量 jiǎn shǎo 减少， nǎo 脑 nèi 内 tiě 铁 tóng 铜 shuǐ píng 水平 tí gāo 提高， nǎo 脑 nèi 内 yǔ 与 tiě 铁 tóng 铜 xiāng guān 相关 de 的 méi 酶 huó xìng 活性 pǔ biàn 普遍 gǎi shàn 改善。
zuì 最 qī měi 凄美 de 的 bú shi 不是 bào chóu xuě hèn 报仇雪恨， ér shì 而是 yí hàn 遗憾。
bǔ tiē 补贴 huì 会 zhāo zhì 招致 gèng duō 更多 de 的 bǔ tiē 补贴： fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 ní gǔ lā 尼古拉 • sà kē qí 萨科齐 jiù 就 biǎo shì 表示， Ōu zhōu 欧洲 rú guǒ 如果 bù 不 zhī chí 支持 qí 其 zhì zào yè 制造业， jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 yí kuài 一块 ” gōng yè 工业 huāng yuán 荒原 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子