ประโยคภาษาจีน- 表凤凰古城与西南地区吊脚楼建筑空间形态比较中文句子 (210484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biǎo 表 1 fèng huáng gǔ chéng 凤凰古城 yǔ 与 xī nán de qū 西南地区 diào jiǎo lóu 吊脚楼 jiàn zhù 建筑 kōng jiān 空间 xíng tài 形态 bǐ jiào 比较。
Table 1 The phoenix old city compared with southwest hanging foot building in construction space shape …

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biǎo 表 1 xiǎn shì 显示 liǎo dàng 了当 kè hù jī 客户机 yǔ 与 lián jī 联机 kā fēi 咖啡 fú wù 服务 jiāo hù 交互 shí 时 kè hù 客户 jī shàng 机上 de 的 jiāo hù 交互 zhuàng tài 状态。
biǎo 表 2 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 biāo jì 标记 jiāng 将 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi duān 开端， dàn shì 但是 gèng duō 更多 biāo jì 标记 kě 可 yòng yú 用于 píng mù 屏幕 kuài zhào 快照、 mìng lìng 命令 tí shì fú 提示符、 yòng hù 用户 shū rù 输入、 shāng biāo 商标 hé 和 yǐn hào 引号 děng 等。
zài 在 tiān lěng 天冷 de shí hòu 的时候 hé 和 liú gǎn 流感 jì jié 季节， hěn 很 róng yì 容易 jiàn dào 见到 bǎ 把 yào 药 chī 吃 guò liàng 过量 de 的 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shí hou 时候 rén men 人们 cháng chī 常吃 ā sī pǐ lín 阿司匹林 hé 和 qí tā 其他 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 xiāo yán yào 消炎药 lái 来 huǎn shì 缓释 téng tòng 疼痛 hé 和 tuì shāo 退烧。
zài 在 tiān píng 天平 de 的 lìng 另 yī duān 一端， yǐ lài 倚赖 chū kǒu 出口 huó 和 jì shù 技术 de 的 hán guó 韩国 de 的 chū kǒu 出口 xià jiàng 下降 le 了 11% ， qí zhōng 其中 hán yuán 韩圆 chí xù 持续 biǎn zhí 贬值 qǐ dào 起到 le 了 bù fen 部分 huǎn chōng 缓冲 zuò yòng 作用。
kè shí mǐ ěr 克什米尔 xì máo 细毛 shān yáng 山羊 de 的 tǐ xíng 体型 tōng cháng 通常 bǐ ān 比安 gē 哥 lā 拉 shān yáng 山羊 dà 大。 tā men 他们 tǐ xíng 体型 dà 大 dào 到 dōu 都 néng 能 hé 和 niú yáng 牛羊 fàng yǎng 放养 zài yì qǐ 在一起 le 了。
zuì chū 最初 zhǐ yǒu 只有 shuǐ shǒu 水手 cái 才 zhè me 这么 zuò 做， kě 可 xiàn zài 现在 nián qīng rén 年轻人 yě 也 lè cǐ bù pí 乐此不疲， tā 它 kuà yuè 跨越 le 了 nián líng 年龄、 jiē jí 阶级 hái yǒu 还有 qí tā 其他 jiè xiàn 界限。
zuì chū 最初 hū shì 忽视 wēi jī 危机 yán zhòng xìng 严重性 de 的 dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 kāi shǐ 开始 zàn yáng 赞扬 dí bài 迪拜 jí qí 及其 lǐng dǎo rén 领导人， pī píng 批评 wài méi 外媒 xiǎo tí dà zuò 小题大作。
biǎo 表 3 zǒng jié 总结 le 了 cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 tíng dùn 停顿 shí jiān 时间 huó 和 tūn tǔ liáng 吞吐量 jiē guǒ 结果。
zài 在 tiān wén 天文 yán jiū 研究 zhōng 中， rú hé 如何 jì suàn 计算 zhè zhǒng 这种 gān rǎo 干扰， shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 nán tí 难题， zài 在 zhè ge 这个 kē xué 科学 lǐng yù 领域， xū yào 需要 mǐn ruì 敏锐 de 的 sī kǎo 思考 hé 和 jī jí 积极 tàn suǒ 探索 de 的 jīng shén 精神。
zuì chū 最初 jiē chù 接触 ān shēng 安生， shì zài 是在 yí cì 一次 miàn shì 面试 zhōng 中。
tā men 她们 hē 喝 de 的 bú shi 不是 sè 涩 mǎ 玛 dì ní 蒂尼， ér shì 而是 nǎi xī 奶昔， shàng mian 上面 mǒ 抹 le 了 yī 一 juān 圈 yòng 用 yín guàn 银罐 jǐ chū 挤出 lái 来 de 的 yòu 又 hóng 红 yòu 又 bái 白 de 的 nǎi yóu 奶油 mó sī 摩丝。
zài 在 tiān xiē zuò 天蝎座 yōng jǐ 拥挤 de 的 xīng yě 星野 bèi jǐng 背景 chèn tuō 衬托 xià 下 xiǎn chū 显出 àn sè 暗色 lún kuò 轮廓， zhè ge 这个 duō 多 chén 尘 de 的 yǔ zhòu 宇宙 yún 云 de 的 xíng xiàng 形象 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng qǐ 想起 mǒu zhǒng 某种 bù xiáng 不祥 de 的 hēi 黑 tǎ 塔。
biǎo 表 rú jīn 如今 yǐn shí 饮食 gòu zào 构造 fāng miàn 方面， zhǔ shí 主食 yǐ 以 dà mǐ fàn 大米饭 wéi zhǔ 为主， jí biàn 即便 qí tā 其他 gǔ wù 谷物 yě 也 yào 要 jiā gōng 加工 chéng 成 gān fàn 干饭 zhuàng 状 shí yòng 食用。
zuì chū 最初 de 的 jǐ 几 xiàng 项 shì qing 事情 zhǔ xí 主席 hěn kuài 很快 de 地 yí dài ér guò 一带而过， yǐ biàn 以便 liú xià 留下 gèng duō 更多 shí jiān 时间 qù 去 tán 谈 huì yì 会议 de 的 zhòng yào 重要 yì 议 xiàng 项。
zài 在 tài duō 太多 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 zuò chū 作出 fēi cháng 非常 zhōu quán 周全 de 的 jué dìng 决定， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 bù róng yì 不容易 lǐ jiě 理解。
kè láo zī lǐ sī 克劳兹里斯 bǔ chōng 补充 dào 道： “ dāng 当 tú xiàng 图象 xiāo shī 消失 le 了， yīn wèi 因为 bú què dìng 不确定 gāi 该 wǎng 往 nǎ 哪 kàn 看， shàng 上 shì 视 qiū 丘 shén jīng 神经 huó dòng 活动 huì 会 chū xiàn 出现 qǐ fú 起伏 xiàn xiàng 现象， yǐn qǐ 引起 wēi 微 yǎn tiào 眼跳。 ”
zuì chū 最初 de shí hòu 的时候， bǐ lì shí 比利时 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 fǎ yǔ 法语 wèi 为 qí 其 guān fāng yǔ yán 官方语言， tā 它 shì 是 guì zú 贵族 hé 和 zī chǎn jiē jí 资产阶级 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
zài 在 tài yáng xì 太阳系 xiá xiǎo 狭小 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内， tā 它 bú huì 不会 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 tài 太 yán zhòng 严重 de 的 bú biàn 不便。
zài 在 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中， yóu qí shì 尤其是 cháng qī 长期 de 的 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中， wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 liǎo jiě 了解 bàn lǚ 伴侣， zhī dào 知道 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受 jí 及 xǐ hào 喜好。
zuì chū 最初 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， chá wéi sī 查韦斯 de 的 shè huì dǎng 社会党 zài 在 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 zhì shǎo 至少 90 gè 个 xí wèi 席位。
zài 在 shī bài 失败 miàn qián 面前， bù néng 不能 zhāng huáng shī cuò 张皇失措。
zuì chū 最初 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 qì mì xìng 气密性、 rè 热 róng liàng 容量 hé 和 gāo jí 高级 gé rè cái liào 隔热材料。
zài 在 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 shí kè 时刻， tā 它 chāo tuō 超脱 le 了 zì shēn 自身 de 的 tòng kǔ 痛苦， ér 而 nà 那 gē shēng 歌声 jìng rán 竟然 shǐ 使 yún què 云雀 hé 和 yè yīng 夜莺 dōu 都 àn rán shī sè 黯然失色。
zuì chū 最初， jiā zài 加载 yǐn dǎo 引导 jiā zài 加载 chéng xù 程序 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法， bú yòng 不用 rèn hé 任何 huā jià zi 花架子 jiù 就 kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 Linux 。
kè lā 克拉 de xiá 地峡 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 fǔ 府 jìng nèi 境内， xī 西 bīn 濒 Ān dá màn hǎi 安达曼海。
biǎo xiàn 表现 wèi 为 yǒu guān 有关 dǒng shì 董事 shàn 善 guǎn 管 yì wù 义务 jī hū 几乎 kòng bái 空白， dǒng shì 董事 de 的 zhōng shí 忠实 yì wù 义务 de 的 fǎ lǜ tiáo wén 法律条文 guò yú 过于 cū shū 粗疏， quē fá 缺乏 cào zuò xìng 操作性， xíng tóng xū shè 形同虚设；
zuì chū 最初， yǒu 有 hěn duō 很多 shì 事 ràng 让 wǒ 我 zhè ge 这个 chū lái zhà dào 初来乍到 de 的 yì xiāng rén 异乡人 xuàn yūn 眩晕。
kè fú 克服 zǔ ài 阻碍， pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘， zhè 这 jiāng huì 将会 hěn 很 jiān nán 艰难。 dàn 但 zhè shì 这是 yí cì 一次 dà dǎn 大胆 de 的 cháng shì 尝试。 xīn 新 sài jì 赛季 huì 会 shì 是 chéng fēng pò làng 乘风破浪 de 的 yī nián 一年。
kè lín tè 克林特 . xī ěr 希尔， qián 前 tè qín 特勤 chù 处 fù zhǔ rèn 副主任， fú wù 服务 guò 过 wǔ 五 wèi 位 zǒng tǒng 总统。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 pǐn zhǒng 品种 bāo kuò 包括 là jiāo 辣椒 huó 和 qiè dá 切达 nǎi lào 奶酪 quán mài 全麦 miàn bāo 面包、 fān qié 蕃茄 gàn 干 xiāng 香 suàn 蒜 jiào mǔ 酵母 miàn bāo 面包 huó 和 niǔ yuē 纽约 shú shí 熟食 diàn lǐ 店里 cháng jiàn 常见 de 的 luǒ mài 裸麦 miàn bāo 面包。

ประโยคภาษาจีน
biǎo 表 1 xiǎn shì 显示 liǎo dàng 了当 kè hù jī 客户机 yǔ 与 lián jī 联机 kā fēi 咖啡 fú wù 服务 jiāo hù 交互 shí 时 kè hù 客户 jī shàng 机上 de 的 jiāo hù 交互 zhuàng tài 状态。
biǎo 表 2 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 biāo jì 标记 jiāng 将 gěi 给 nín 您 tí gōng 提供 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi duān 开端， dàn shì 但是 gèng duō 更多 biāo jì 标记 kě 可 yòng yú 用于 píng mù 屏幕 kuài zhào 快照、 mìng lìng 命令 tí shì fú 提示符、 yòng hù 用户 shū rù 输入、 shāng biāo 商标 hé 和 yǐn hào 引号 děng 等。
zài 在 tiān lěng 天冷 de shí hòu 的时候 hé 和 liú gǎn 流感 jì jié 季节， hěn 很 róng yì 容易 jiàn dào 见到 bǎ 把 yào 药 chī 吃 guò liàng 过量 de 的 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shí hou 时候 rén men 人们 cháng chī 常吃 ā sī pǐ lín 阿司匹林 hé 和 qí tā 其他 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 xiāo yán yào 消炎药 lái 来 huǎn shì 缓释 téng tòng 疼痛 hé 和 tuì shāo 退烧。
zài 在 tiān píng 天平 de 的 lìng 另 yī duān 一端， yǐ lài 倚赖 chū kǒu 出口 huó 和 jì shù 技术 de 的 hán guó 韩国 de 的 chū kǒu 出口 xià jiàng 下降 le 了 11% ， qí zhōng 其中 hán yuán 韩圆 chí xù 持续 biǎn zhí 贬值 qǐ dào 起到 le 了 bù fen 部分 huǎn chōng 缓冲 zuò yòng 作用。
kè shí mǐ ěr 克什米尔 xì máo 细毛 shān yáng 山羊 de 的 tǐ xíng 体型 tōng cháng 通常 bǐ ān 比安 gē 哥 lā 拉 shān yáng 山羊 dà 大。 tā men 他们 tǐ xíng 体型 dà 大 dào 到 dōu 都 néng 能 hé 和 niú yáng 牛羊 fàng yǎng 放养 zài yì qǐ 在一起 le 了。
zuì chū 最初 zhǐ yǒu 只有 shuǐ shǒu 水手 cái 才 zhè me 这么 zuò 做， kě 可 xiàn zài 现在 nián qīng rén 年轻人 yě 也 lè cǐ bù pí 乐此不疲， tā 它 kuà yuè 跨越 le 了 nián líng 年龄、 jiē jí 阶级 hái yǒu 还有 qí tā 其他 jiè xiàn 界限。
zuì chū 最初 hū shì 忽视 wēi jī 危机 yán zhòng xìng 严重性 de 的 dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 kāi shǐ 开始 zàn yáng 赞扬 dí bài 迪拜 jí qí 及其 lǐng dǎo rén 领导人， pī píng 批评 wài méi 外媒 xiǎo tí dà zuò 小题大作。
biǎo 表 3 zǒng jié 总结 le 了 cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 tíng dùn 停顿 shí jiān 时间 huó 和 tūn tǔ liáng 吞吐量 jiē guǒ 结果。
zài 在 tiān wén 天文 yán jiū 研究 zhōng 中， rú hé 如何 jì suàn 计算 zhè zhǒng 这种 gān rǎo 干扰， shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 nán tí 难题， zài 在 zhè ge 这个 kē xué 科学 lǐng yù 领域， xū yào 需要 mǐn ruì 敏锐 de 的 sī kǎo 思考 hé 和 jī jí 积极 tàn suǒ 探索 de 的 jīng shén 精神。
zuì chū 最初 jiē chù 接触 ān shēng 安生， shì zài 是在 yí cì 一次 miàn shì 面试 zhōng 中。
tā men 她们 hē 喝 de 的 bú shi 不是 sè 涩 mǎ 玛 dì ní 蒂尼， ér shì 而是 nǎi xī 奶昔， shàng mian 上面 mǒ 抹 le 了 yī 一 juān 圈 yòng 用 yín guàn 银罐 jǐ chū 挤出 lái 来 de 的 yòu 又 hóng 红 yòu 又 bái 白 de 的 nǎi yóu 奶油 mó sī 摩丝。
zài 在 tiān xiē zuò 天蝎座 yōng jǐ 拥挤 de 的 xīng yě 星野 bèi jǐng 背景 chèn tuō 衬托 xià 下 xiǎn chū 显出 àn sè 暗色 lún kuò 轮廓， zhè ge 这个 duō 多 chén 尘 de 的 yǔ zhòu 宇宙 yún 云 de 的 xíng xiàng 形象 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng qǐ 想起 mǒu zhǒng 某种 bù xiáng 不祥 de 的 hēi 黑 tǎ 塔。
biǎo 表 rú jīn 如今 yǐn shí 饮食 gòu zào 构造 fāng miàn 方面， zhǔ shí 主食 yǐ 以 dà mǐ fàn 大米饭 wéi zhǔ 为主， jí biàn 即便 qí tā 其他 gǔ wù 谷物 yě 也 yào 要 jiā gōng 加工 chéng 成 gān fàn 干饭 zhuàng 状 shí yòng 食用。
zuì chū 最初 de 的 jǐ 几 xiàng 项 shì qing 事情 zhǔ xí 主席 hěn kuài 很快 de 地 yí dài ér guò 一带而过， yǐ biàn 以便 liú xià 留下 gèng duō 更多 shí jiān 时间 qù 去 tán 谈 huì yì 会议 de 的 zhòng yào 重要 yì 议 xiàng 项。
zài 在 tài duō 太多 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 zuò chū 作出 fēi cháng 非常 zhōu quán 周全 de 的 jué dìng 决定， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 bù róng yì 不容易 lǐ jiě 理解。
kè láo zī lǐ sī 克劳兹里斯 bǔ chōng 补充 dào 道： “ dāng 当 tú xiàng 图象 xiāo shī 消失 le 了， yīn wèi 因为 bú què dìng 不确定 gāi 该 wǎng 往 nǎ 哪 kàn 看， shàng 上 shì 视 qiū 丘 shén jīng 神经 huó dòng 活动 huì 会 chū xiàn 出现 qǐ fú 起伏 xiàn xiàng 现象， yǐn qǐ 引起 wēi 微 yǎn tiào 眼跳。 ”
zuì chū 最初 de shí hòu 的时候， bǐ lì shí 比利时 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 fǎ yǔ 法语 wèi 为 qí 其 guān fāng yǔ yán 官方语言， tā 它 shì 是 guì zú 贵族 hé 和 zī chǎn jiē jí 资产阶级 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 yǔ yán 语言。
zài 在 tài yáng xì 太阳系 xiá xiǎo 狭小 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内， tā 它 bú huì 不会 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 tài 太 yán zhòng 严重 de 的 bú biàn 不便。
zài 在 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中， yóu qí shì 尤其是 cháng qī 长期 de 的 fū qī 夫妻 guān xi 关系 zhōng 中， wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 liǎo jiě 了解 bàn lǚ 伴侣， zhī dào 知道 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受 jí 及 xǐ hào 喜好。
zuì chū 最初 de 的 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， chá wéi sī 查韦斯 de 的 shè huì dǎng 社会党 zài 在 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 zhì shǎo 至少 90 gè 个 xí wèi 席位。
zài 在 shī bài 失败 miàn qián 面前， bù néng 不能 zhāng huáng shī cuò 张皇失措。
zuì chū 最初 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 qì mì xìng 气密性、 rè 热 róng liàng 容量 hé 和 gāo jí 高级 gé rè cái liào 隔热材料。
zài 在 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 shí kè 时刻， tā 它 chāo tuō 超脱 le 了 zì shēn 自身 de 的 tòng kǔ 痛苦， ér 而 nà 那 gē shēng 歌声 jìng rán 竟然 shǐ 使 yún què 云雀 hé 和 yè yīng 夜莺 dōu 都 àn rán shī sè 黯然失色。
zuì chū 最初， jiā zài 加载 yǐn dǎo 引导 jiā zài 加载 chéng xù 程序 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法， bú yòng 不用 rèn hé 任何 huā jià zi 花架子 jiù 就 kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 Linux 。
kè lā 克拉 de xiá 地峡 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 fǔ 府 jìng nèi 境内， xī 西 bīn 濒 Ān dá màn hǎi 安达曼海。
biǎo xiàn 表现 wèi 为 yǒu guān 有关 dǒng shì 董事 shàn 善 guǎn 管 yì wù 义务 jī hū 几乎 kòng bái 空白， dǒng shì 董事 de 的 zhōng shí 忠实 yì wù 义务 de 的 fǎ lǜ tiáo wén 法律条文 guò yú 过于 cū shū 粗疏， quē fá 缺乏 cào zuò xìng 操作性， xíng tóng xū shè 形同虚设；
zuì chū 最初， yǒu 有 hěn duō 很多 shì 事 ràng 让 wǒ 我 zhè ge 这个 chū lái zhà dào 初来乍到 de 的 yì xiāng rén 异乡人 xuàn yūn 眩晕。
kè fú 克服 zǔ ài 阻碍， pī jīng zhǎn jí 披荆斩棘， zhè 这 jiāng huì 将会 hěn 很 jiān nán 艰难。 dàn 但 zhè shì 这是 yí cì 一次 dà dǎn 大胆 de 的 cháng shì 尝试。 xīn 新 sài jì 赛季 huì 会 shì 是 chéng fēng pò làng 乘风破浪 de 的 yī nián 一年。
kè lín tè 克林特 . xī ěr 希尔， qián 前 tè qín 特勤 chù 处 fù zhǔ rèn 副主任， fú wù 服务 guò 过 wǔ 五 wèi 位 zǒng tǒng 总统。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 pǐn zhǒng 品种 bāo kuò 包括 là jiāo 辣椒 huó 和 qiè dá 切达 nǎi lào 奶酪 quán mài 全麦 miàn bāo 面包、 fān qié 蕃茄 gàn 干 xiāng 香 suàn 蒜 jiào mǔ 酵母 miàn bāo 面包 huó 和 niǔ yuē 纽约 shú shí 熟食 diàn lǐ 店里 cháng jiàn 常见 de 的 luǒ mài 裸麦 miàn bāo 面包。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子