ประโยคภาษาจีน- 表明上是威尔士是人迪伦托马斯的生平传记它并没有落入传统传记电影的俗套来呈现一个艺术家对爱情友情和嫉妒的沉思中文句子 (210768) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biǎo míng 表明 shàng 上 shì 是 wēi ěr shì 威尔士 shì 是 rén 人 dí lún 迪伦 tuō mǎ sī 托马斯 de 的 shēng píng 生平 zhuàn jì 传记， tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 luò rù 落入 chuán tǒng 传统 zhuàn jì 传记 diàn yǐng 电影 de 的 sú tào 俗套 lái 来 chéng xiàn 呈现 yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家 duì 对 ài qíng 爱情， yǒu qíng 友情 huó 和 jí dù 嫉妒 de 的 chén sī 沉思。
Ostensibly a biopic of Welsh poet Dylan Thomas, it eschews the traditional biography formula to emerge as an artsy meditation on love, friendship and jealousy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
biǎo míng 表明 le 了 yí gè 一个 zhuān 专 xìng 性 zì yǎng 自养 xì jūn 细菌 de 的 qǐ dòng zi 启动子 gōng néng 功能 piàn duàn 片段 zài 在 yì 异 yǎng 养 xì jūn 细菌 zhōng biǎo 中表 dá 达。
kè láo lì 克劳利 shuō 说， duì 对 xīn wén jì zhě 新闻记者 de 的 xí jī 袭击 shì 是 “ yǒu 有 jì huà 计划 de 的 xíng dòng 行动 de 的 yí bù fèn 一部分 ” ， “ sì hū 似乎 bú shi 不是 ǒu rán 偶然 de 的 shì jiàn 事件 ” 。
kè láo ěr 克劳尔 shuō 说 yòu xiǎo 幼小 de 的 dòng wù 动物 hé 和 yīng ér 婴儿 dōu 都 yǒu 有 hè sè 褐色 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织， dàn shì 但是 dāng 当 rén 人 zhǎng dà 长大 hòu 后， cháng cháng 常常 huì 会 shī diào 失掉 tā 它。
zuì chū 最初 de 的 bǎo lěi 堡垒 wěn bù 稳步 kuò zhāng 扩张， zhí dào 直到 tā 它 kāi shǐ 开始 zhǔ zhǎng 主掌 zhèng fǔ 政府 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理。
zuì chū 最初 de 的 xīn 新 de 的 jié hé 结合 wù 物 chēng wéi 称为 " biāo dì 标的 " ， biāo dì 标的 rán hòu 然后 bèi 被 yōu 优 huà wèi 化为 " xiān dǎo 先导 wù 物 " bìng 并 zuì zhōng 最终 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 yào wù 药物。
tā men 她们 róng yì 容易 bèi 被 hóng sè 红色、 huáng sè 黄色、 chéng sè 橙色 děng 等 nuǎn sè 暖色 xī yǐn 吸引， yě 也 róng yì 容易 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 tóu xiàng 投向 gèng duō 更多 xì jiē xìng 细节性 de 的 wù tǐ 物体， rú 如 miàn bù 面部。
zài 在 tài kōng 太空 děng lí zǐ tǐ 等离子体 zhōng 中， yóu qí 尤其 zài 在 děng lí zǐ tǐ 等离子体 nèi bù 内部 cí chǎng 磁场 jiào 较 ruò 弱 shí 时， rèn 轫 zhì 致 fú shè 辐射 shì 是 děng lí zǐ tǐ 等离子体 néng liàng 能量 sǔn shī 损失 de 的 zhǔ yào 主要 jī zhì 机制。
biǎo míng 表明 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 cuò shī 措施 duì 对 kòng zhì 控制 náo chóng 蛲虫 gǎn rǎn 感染 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
kè láo dí Ào 克劳迪奥 méng 蒙 tè wēi ěr 特威尔 dì 第。 duì yú 对于 SSATB hé chàng tuán 合唱团 wú bàn zòu hé chàng 无伴奏合唱。 bǎn 版 bǐ dé sī 彼得斯 chū bǎn 出版。
zài 在 shī wù zhāo lǐng 失物招领 chù 处 de 的 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 shì 是 nǐ de 你的 má 么？
tā men 她们 dāng 当 shǒu mén rén 守门人 huò 或 yù zú 狱卒， jiào táng 教堂 sī 司 shì 事、 jì zhě 记者、 yìn shuā gōng 印刷工、 yào jì shī 药剂师、 zhù chǎn shì 助产士、 hù shi 护士 hé 和 jiào shī 教师。
biǎo míng 表明 jiān bù 肩部 de 的 huí xuán 回旋 jī 肌 hé 和 dà 大 xiōng jī 胸肌 fā yù 发育 gèng hǎo 更好。
kè 克 bì xìn 必信 tōng guò 通过 jìng mài zhù shè 静脉注射 gěi 给 yào 药， nǐ de 你的 yī shēng 医生、 hù shi 护士 huò zhě 或者 qí tā 其他 yī liáo jī gòu 医疗机构 huì 会 tí gōng 提供 cǐ xiàng 此项 zhù shè 注射 fú wù 服务。
tā men 她们 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 yǔ qí 与其 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān xi 关系， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 duì 对 nà zhǒng 那种 “ zǎo qǐ 早起 bù 不 mián 眠 zhèng 症 ” yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān xi 关系。
biǎo míng 表明， guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 shì 是 duì 对 héng zhòu 横轴 zhè ge 这个 tú 图， biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 de 的 liàng dù 亮度 shì 是 duì 对 zòng zhòu 纵轴。
kè lā kè 克拉克 zài 在 lún dūn 伦敦 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示， tóu zī zhě 投资者 yǔ 与 yín háng 银行 zhēng xiāng 争相 xiàng 向 qí 其 fàng dài 放贷， yīn wèi 因为 zǒng é 总额 gāo dá 高达 40 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 xiàn jīn 现金 yíng yú 赢余 lǐng 领 gāi 该 háng kōng gōng sī 航空公司 chéng le 成了 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 “ xiāng bō bo 香饽饽 ” 。
zuì chū 最初 zhè xiē 这些 guān yú 关于 gōng yù 公寓 shēng huó 生活 de 的 xiě zhào 写照 duì 对 diàn shì 电视 lái shuō 来说 yǒu xiē 有些 “ tài 太 bēi guān 悲观 tài 太 jǔ sàng 沮丧 ” ， sà ěr cí 萨尔茨 bó gé 伯格 shuō dào 说道， wǔ tái 舞台 shè jì shī 设计师 zài 在 zhè 这 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 gǎi jìn 改进。
biǎo yǎn yì shù jiā 表演艺术家、 shè huì 社会 zhī míng rén shì 知名人士、 gè 各 dà xīn 大新 wén 闻 jī gòu 机构、 guó yǒu qǐ yè 国有企业 yǐ jí 以及 mín yíng qǐ yè 民营企业 jūn 均 juān zèng 捐赠 le 了 shàn kuǎn 善款。
tā men 她们 shì 是 bù 不 néng gòu 能够 huò dé 获得 xué wèi 学位 de 的， dàn shì 但是 nà xiē 那些 jìn bù 进步 lùn 论 de 的 jiào shòu 教授 men 们 gǔ lì 鼓励 tā men 她们 lái 来 xué xí 学习。
zài 在 Ào sī kǎ 奥斯卡 lì shǐ shàng 历史上 tí míng 提名 shí 时 zǒng huì 总会 mào 冒 chū 出 yí gè 一个 shī chū wú míng 师出无名 de 的 rén xuǎn 人选 chū lái 出来。 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 tōng cháng 通常 shòu zhòng 受众 bǐ jiǎo shǎo 比较少。
tā men 她们 yǒu 有 gōng zuò 工作 bǎo zhàng 保障、 gōng líng 工龄 yōu dài 优待（ yǒu 有 10 nián 年 gōng líng 工龄 de 的 zhí gōng 职工 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 shèng dàn 圣诞 jià qī 假期！） hé 和 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健。
tā men 她们 měi rén 每人 jì 既 yào 要 biǎo yǎn 表演 zì yóu tǐ cāo 自由体操， hái 还 dé 得 wán chéng 完成 sān 三 zhòng 种 qì xiè 器械 shàng 上 de 的 dòng zuò 动作。
biǎo 表 de 的 gé shì 格式 wèi 为 liǎng 两 céng 层 zhōng kuò hào 中括号。 wài céng 外层 de 的 zhōng kuò hào 中括号 bāo hán 包含 le 了 bù zhòu 步骤 de 的 zhěng gè 整个 biǎo 表， nèi céng 内层 de 的 zhōng kuò hào 中括号 shì 是 biǎo 表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行。
tā men 她们 yán zhe 沿着 xiá zhǎi 狭窄 de 的 rén xíng dào 人行道 xiàng 向 táo shù 桃树 jiē 街 zǒu qù 走去， sī 思 jiā 嘉 yī lù shàng 一路上 dōu 都 gǎn dào 感到 jīng kǒng 惊恐 hé 和 bēi shāng 悲伤， yīn wèi 因为 yà tè lán dà 亚特兰大 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 rú cǐ 如此 huāng liáng 荒凉， gēn 跟 tā 她 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 qíng jǐng 情景 dà bù yī yàng 大不一样 le 了。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhuān tí tǎo lùn 专题讨论： gē dà 哥大 shāng xué yuàn 商学院 wèi shàng jìn 魏尚进 jiào shòu 教授 tán 谈 rén mín bì 人民币 de 的 guó jì huà 国际化。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 shì 是 zú qiú 足球， jǔ zhòng 举重， shuāi jiāo 摔跤 hé 和 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球。
kè lín dùn 克林顿 jiāng 将 zài 在 lùn tán 论坛 shàng 上 huì jiàn 会见 yī 一 pī 批 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yǔ huì zhě 与会者。
zuì 最 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释 shì 是 zhè ge 这个 mí xìn 迷信 yuán zì 源自 yú 于 gǔ lǎo 古老 de 的 duì 对 wū pó 巫婆 hé 和 tā men 她们 de 的 jīng líng 精灵 dòng wù 动物 de 的 xìn yǎng 信仰。 jù shuō 据说 zhè xiē 这些 jīng líng 精灵 de 的 xíng xiàng 形象 jiù shì 就是 xiàng 像 māo 猫 yí yàng 一样 de 的 jiā chù 家畜。
tā men 她们 zhī dào 知道 yí gè 一个 yōng bào 拥抱 hé 和 yí gè 一个 qīn wěn 亲吻 néng 能 fǔ wèi 抚慰 pò suì de xīn 破碎的心。
kè lín dùn 克林顿 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 她 hái 还 jì huà 计划 zài 在 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间 yǔ 与 mǎ lái xī yà 马来西亚 qiān dìng 签订 yí xì liè 一系列 xié yì 协议。

ประโยคภาษาจีน
biǎo míng 表明 le 了 yí gè 一个 zhuān 专 xìng 性 zì yǎng 自养 xì jūn 细菌 de 的 qǐ dòng zi 启动子 gōng néng 功能 piàn duàn 片段 zài 在 yì 异 yǎng 养 xì jūn 细菌 zhōng biǎo 中表 dá 达。
kè láo lì 克劳利 shuō 说， duì 对 xīn wén jì zhě 新闻记者 de 的 xí jī 袭击 shì 是 “ yǒu 有 jì huà 计划 de 的 xíng dòng 行动 de 的 yí bù fèn 一部分 ” ， “ sì hū 似乎 bú shi 不是 ǒu rán 偶然 de 的 shì jiàn 事件 ” 。
kè láo ěr 克劳尔 shuō 说 yòu xiǎo 幼小 de 的 dòng wù 动物 hé 和 yīng ér 婴儿 dōu 都 yǒu 有 hè sè 褐色 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织， dàn shì 但是 dāng 当 rén 人 zhǎng dà 长大 hòu 后， cháng cháng 常常 huì 会 shī diào 失掉 tā 它。
zuì chū 最初 de 的 bǎo lěi 堡垒 wěn bù 稳步 kuò zhāng 扩张， zhí dào 直到 tā 它 kāi shǐ 开始 zhǔ zhǎng 主掌 zhèng fǔ 政府 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理。
zuì chū 最初 de 的 xīn 新 de 的 jié hé 结合 wù 物 chēng wéi 称为 " biāo dì 标的 " ， biāo dì 标的 rán hòu 然后 bèi 被 yōu 优 huà wèi 化为 " xiān dǎo 先导 wù 物 " bìng 并 zuì zhōng 最终 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 yào wù 药物。
tā men 她们 róng yì 容易 bèi 被 hóng sè 红色、 huáng sè 黄色、 chéng sè 橙色 děng 等 nuǎn sè 暖色 xī yǐn 吸引， yě 也 róng yì 容易 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 tóu xiàng 投向 gèng duō 更多 xì jiē xìng 细节性 de 的 wù tǐ 物体， rú 如 miàn bù 面部。
zài 在 tài kōng 太空 děng lí zǐ tǐ 等离子体 zhōng 中， yóu qí 尤其 zài 在 děng lí zǐ tǐ 等离子体 nèi bù 内部 cí chǎng 磁场 jiào 较 ruò 弱 shí 时， rèn 轫 zhì 致 fú shè 辐射 shì 是 děng lí zǐ tǐ 等离子体 néng liàng 能量 sǔn shī 损失 de 的 zhǔ yào 主要 jī zhì 机制。
biǎo míng 表明 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 cuò shī 措施 duì 对 kòng zhì 控制 náo chóng 蛲虫 gǎn rǎn 感染 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
kè láo dí Ào 克劳迪奥 méng 蒙 tè wēi ěr 特威尔 dì 第。 duì yú 对于 SSATB hé chàng tuán 合唱团 wú bàn zòu hé chàng 无伴奏合唱。 bǎn 版 bǐ dé sī 彼得斯 chū bǎn 出版。
zài 在 shī wù zhāo lǐng 失物招领 chù 处 de 的 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 shì 是 nǐ de 你的 má 么？
tā men 她们 dāng 当 shǒu mén rén 守门人 huò 或 yù zú 狱卒， jiào táng 教堂 sī 司 shì 事、 jì zhě 记者、 yìn shuā gōng 印刷工、 yào jì shī 药剂师、 zhù chǎn shì 助产士、 hù shi 护士 hé 和 jiào shī 教师。
biǎo míng 表明 jiān bù 肩部 de 的 huí xuán 回旋 jī 肌 hé 和 dà 大 xiōng jī 胸肌 fā yù 发育 gèng hǎo 更好。
kè 克 bì xìn 必信 tōng guò 通过 jìng mài zhù shè 静脉注射 gěi 给 yào 药， nǐ de 你的 yī shēng 医生、 hù shi 护士 huò zhě 或者 qí tā 其他 yī liáo jī gòu 医疗机构 huì 会 tí gōng 提供 cǐ xiàng 此项 zhù shè 注射 fú wù 服务。
tā men 她们 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 yǔ qí 与其 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān xi 关系， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 duì 对 nà zhǒng 那种 “ zǎo qǐ 早起 bù 不 mián 眠 zhèng 症 ” yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān xi 关系。
biǎo míng 表明， guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 shì 是 duì 对 héng zhòu 横轴 zhè ge 这个 tú 图， biāo zhǔn 标准 piān chā 偏差 de 的 liàng dù 亮度 shì 是 duì 对 zòng zhòu 纵轴。
kè lā kè 克拉克 zài 在 lún dūn 伦敦 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示， tóu zī zhě 投资者 yǔ 与 yín háng 银行 zhēng xiāng 争相 xiàng 向 qí 其 fàng dài 放贷， yīn wèi 因为 zǒng é 总额 gāo dá 高达 40 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 xiàn jīn 现金 yíng yú 赢余 lǐng 领 gāi 该 háng kōng gōng sī 航空公司 chéng le 成了 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 “ xiāng bō bo 香饽饽 ” 。
zuì chū 最初 zhè xiē 这些 guān yú 关于 gōng yù 公寓 shēng huó 生活 de 的 xiě zhào 写照 duì 对 diàn shì 电视 lái shuō 来说 yǒu xiē 有些 “ tài 太 bēi guān 悲观 tài 太 jǔ sàng 沮丧 ” ， sà ěr cí 萨尔茨 bó gé 伯格 shuō dào 说道， wǔ tái 舞台 shè jì shī 设计师 zài 在 zhè 这 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 gǎi jìn 改进。
biǎo yǎn yì shù jiā 表演艺术家、 shè huì 社会 zhī míng rén shì 知名人士、 gè 各 dà xīn 大新 wén 闻 jī gòu 机构、 guó yǒu qǐ yè 国有企业 yǐ jí 以及 mín yíng qǐ yè 民营企业 jūn 均 juān zèng 捐赠 le 了 shàn kuǎn 善款。
tā men 她们 shì 是 bù 不 néng gòu 能够 huò dé 获得 xué wèi 学位 de 的， dàn shì 但是 nà xiē 那些 jìn bù 进步 lùn 论 de 的 jiào shòu 教授 men 们 gǔ lì 鼓励 tā men 她们 lái 来 xué xí 学习。
zài 在 Ào sī kǎ 奥斯卡 lì shǐ shàng 历史上 tí míng 提名 shí 时 zǒng huì 总会 mào 冒 chū 出 yí gè 一个 shī chū wú míng 师出无名 de 的 rén xuǎn 人选 chū lái 出来。 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 tōng cháng 通常 shòu zhòng 受众 bǐ jiǎo shǎo 比较少。
tā men 她们 yǒu 有 gōng zuò 工作 bǎo zhàng 保障、 gōng líng 工龄 yōu dài 优待（ yǒu 有 10 nián 年 gōng líng 工龄 de 的 zhí gōng 职工 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 shèng dàn 圣诞 jià qī 假期！） hé 和 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健。
tā men 她们 měi rén 每人 jì 既 yào 要 biǎo yǎn 表演 zì yóu tǐ cāo 自由体操， hái 还 dé 得 wán chéng 完成 sān 三 zhòng 种 qì xiè 器械 shàng 上 de 的 dòng zuò 动作。
biǎo 表 de 的 gé shì 格式 wèi 为 liǎng 两 céng 层 zhōng kuò hào 中括号。 wài céng 外层 de 的 zhōng kuò hào 中括号 bāo hán 包含 le 了 bù zhòu 步骤 de 的 zhěng gè 整个 biǎo 表， nèi céng 内层 de 的 zhōng kuò hào 中括号 shì 是 biǎo 表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行。
tā men 她们 yán zhe 沿着 xiá zhǎi 狭窄 de 的 rén xíng dào 人行道 xiàng 向 táo shù 桃树 jiē 街 zǒu qù 走去， sī 思 jiā 嘉 yī lù shàng 一路上 dōu 都 gǎn dào 感到 jīng kǒng 惊恐 hé 和 bēi shāng 悲伤， yīn wèi 因为 yà tè lán dà 亚特兰大 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 rú cǐ 如此 huāng liáng 荒凉， gēn 跟 tā 她 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 qíng jǐng 情景 dà bù yī yàng 大不一样 le 了。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhuān tí tǎo lùn 专题讨论： gē dà 哥大 shāng xué yuàn 商学院 wèi shàng jìn 魏尚进 jiào shòu 教授 tán 谈 rén mín bì 人民币 de 的 guó jì huà 国际化。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 shì 是 zú qiú 足球， jǔ zhòng 举重， shuāi jiāo 摔跤 hé 和 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球。
kè lín dùn 克林顿 jiāng 将 zài 在 lùn tán 论坛 shàng 上 huì jiàn 会见 yī 一 pī 批 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yǔ huì zhě 与会者。
zuì 最 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释 shì 是 zhè ge 这个 mí xìn 迷信 yuán zì 源自 yú 于 gǔ lǎo 古老 de 的 duì 对 wū pó 巫婆 hé 和 tā men 她们 de 的 jīng líng 精灵 dòng wù 动物 de 的 xìn yǎng 信仰。 jù shuō 据说 zhè xiē 这些 jīng líng 精灵 de 的 xíng xiàng 形象 jiù shì 就是 xiàng 像 māo 猫 yí yàng 一样 de 的 jiā chù 家畜。
tā men 她们 zhī dào 知道 yí gè 一个 yōng bào 拥抱 hé 和 yí gè 一个 qīn wěn 亲吻 néng 能 fǔ wèi 抚慰 pò suì de xīn 破碎的心。
kè lín dùn 克林顿 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 她 hái 还 jì huà 计划 zài 在 fǎng wèn 访问 qī jiān 期间 yǔ 与 mǎ lái xī yà 马来西亚 qiān dìng 签订 yí xì liè 一系列 xié yì 协议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子