ประโยคภาษาจีน- 她们对自己和对女性的感知随着广告片语言的不同而有所变化中文句子 (210823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 她们 duì 对 zì jǐ 自己 huó 和 duì 对 nǚ xìng 女性 de 的 gǎn zhī 感知 suí zhe 随着 guǎng gào piàn 广告片 yǔ yán 语言 de 的 bù tóng 不同 ér 而 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化。
Their perceptions of themselves and of the women in the ads shifted depending on the language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 她们 jiù 就 xiàng 像 tā men 她们 tóu shàng 头上 de 的 yuè liang 月亮 hé 和 xīng xing 星星 yí yàng 一样 chóng gāo 崇高， ér 而 tā men 她们 tóu shàng 头上 de 的 yuè liang 月亮 hé 和 xīng xing 星星 yě 也 tóng 同 tā men 她们 yí yàng 一样 rè liè 热烈。
zài 在 tài kōng 太空 děng lí zǐ tǐ 等离子体 zhōng 中， yóu qí 尤其 zài 在 děng lí zǐ tǐ 等离子体 nèi bù 内部 cí chǎng 磁场 jiào 较 ruò 弱 shí 时， rèn 轫 zhì 致 fú shè 辐射 shì 是 děng lí zǐ tǐ 等离子体 néng liàng 能量 sǔn shī 损失 de 的 zhǔ yào 主要 jī zhì 机制。
zài 在 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 qián 前 xiě zuò 写作。
biǎo míng 表明 dī wēn 低温 duì kǒu 对口 xiā gū 虾蛄 hū xī 呼吸 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 gāo wēn 高温 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显。
biǎo míng 表明 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 huí 鮰 nèi zàng 内脏 shì 是 shēng chǎn 生产 yú yóu 鱼油 de 的 liáng hǎo 良好 lái yuán 来源。
kè láo 克劳 dí sī 迪斯 duì 对 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 de 的 “ fā fēng 发疯 ” biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， duō cì 多次 shòu mìng 授命 cháo chén 朝臣 cì tàn 刺探 xū shí 虚实。
zài 在 shī qù 失去 ài zǐ 爱子 hòu 后， tā 她 zhěng rì 整日 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面， zài 在 bàn yè 半夜 yǒu shí 有时 tīng dào 听到 wēn róu 温柔 de 的 qiāo mén shēng 敲门声， dàn 但 dǎ kāi 打开 mén 门 shí 时， què 却 kōng wú yì rén 空无一人。
tā men 她们 cháng cháng 常常 kàn dào 看到 tā 他， duì 对 tā 他 zàn bù jué kǒu 赞不绝口， yòu 又 shuō 说 tā 他 tǎn bái 坦白 shuǎng zhí 爽直。
zuì chū 最初 de 的 dào tián 稻田 yì shù 艺术 lì yòng 利用 le 了 liǎng gè 两个 pǐn zhǒng 品种 de 的 zhí wù 植物 jīng gān 茎干， yì zhǒng 一种 shì 是 shēn 深 zǐ sè 紫色， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 liàng 亮 lǜ sè 绿色。
biǎo míng 表明 cǎi yòng 采用 hùn hé 混合 tàn suān 碳酸 xī tǔ 稀土 zuò 作 bō li 玻璃 tuō sè jì 脱色剂 kě 可 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 tuō sè 脱色 xiào guǒ 效果 bìng 并 shǐ 使 tuō sè 脱色 chéng běn 成本 jiàng dī 降低 50 % 。
zài 在 shī bài 失败 de 的 shén jīng yuán 神经元 zhēng dòu 争斗 zhōng 中， tōng guò 通过 nǔ lì 努力 jù jiāo 聚焦 zài 在 shī lì 失利 tú xiàng 图像 shàng 上 de 的 fāng shì 方式， cè shì 测试 zhě 者 tōng cháng 通常 néng 能 niǔ zhuàn qián kūn 扭转乾坤， sāi ěr fū 塞尔夫 shuō 说。
tā men 她们 bì xū 必须 zì 自 fù 付 pán chán 盘缠 qián wǎng 前往 dé kè sà sī 德克萨斯 Texas ， wán chéng 完成 21 dào 到 27 zhōu 周 yán kē 严苛 de 的 xùn liàn 训练， ér 而 tā men 她们 dé dào 得到 de 的 bào chou 报酬 shǎo yú 少于 tóng lèi 同类 xùn liàn 训练 kē mù 科目 zhòng dì 中的 nán xìng 男性。 Parrish jiè shào 介绍 shuō 说。
zuì chū 最初 shè jì 设计 de 的 liě zuǐ 咧嘴 māo 猫 chī xiào 嗤笑 de 的 xíng xiàng 形象， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 fǎng fú 仿佛 āng zāng 肮脏 de 的 māo fàn zǐ 猫贩子 de 的 zuǐ liǎn 嘴脸。
kè lā lún sī 克拉伦斯 gōng 宫 zhèng shí 证实， wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 jiāng yú 将于 2011 nián 年 yíng qǔ 迎娶 zì jǐ 自己 de 的 de 的 nǚ yǒu 女友 kǎi tè 凯特 · mǐ dé ěr dùn 米德尔顿。
tā men 她们 bǎ 把 gòu wù dài 购物袋 gāo jǔ 高举 guò tóu 过头 xiǎng 想 dǎng 挡 dǎng yǔ 挡雨， dàn 但 hái shi 还是 shī tòu 湿透 le 了。
biǎo yǎn 表演 shí 时， yòng 用 hā sà kè zú 哈萨克族 de 的 tán bō yuè qì 弹拨乐器 “ dōng bù lā 冬不拉 ” bàn zòu 伴奏。
zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 1 yuè 月 20 rì 日 jiù zhí 就职 zhī qián 之前 , měi guó 美国 gǔ shì 股市 jiāng 将 zài 再 zāo féng 遭逢 gèng duō 更多 bù rú rén yì 不如人意 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 , yǐ jí 以及 jīn 今 nián dì 年第 yí gè 一个 cái bào 财报 jì 季 zhǎn kāi 展开 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 shì liàn 试炼 .
zuì chū 最初， míng chēng 名称 de 的 xìng gé 性格， tā 他 shì 是 wèi le 为了 wán 玩， shì 是 gè 个 diǎn xíng 典型 de 的 rì běn rén 日本人 zhī yī 之一， dàn 但 tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 tài zǔ 太祖 shí 时， yīng 应 qǐng qiú 请求 tā 他 shí 时， tā 他 shuō 说。
biǎo xiàn 表现 zài 在 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品 zhōng 中， jì yǒu 既有 guān zhù 关注 xiàn shí 现实 jī jí 积极 rù shì 入世 de 的 chén wěn 沉稳， yòu 又 yǒu 有 qǐ mù 企慕 lǎo zhuāng 老庄 jì qíng shān shuǐ 寄情山水 de 的 qīng kuài 轻快。
zuì chū 最初， wǒ 我 jué de 觉得 mèng 梦 dào 到 màn dòng zuò 慢动作 bēn pǎo 奔跑 shì zài 是在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 shòu zǔ 受阻， wǒ 我 céng jīng 曾经 bǎ 把 zhè lèi 这类 mèng 梦 guī jié 归结 dào 到 dì shí 第十 zhòng 种 mèng jìng 梦境 lǐ 里。
tā men 她们 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 chū xiàn 出现 ér 而 jué de 觉得 fán 烦 ér shì 而是 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 yú 于 tā men 她们 de 的 zhuāng róng 妆容 hé 和 yǎn chū 演出 fú zhuāng 服装。
zuì chū 最初， chù mō 触摸 shēng zhí qì 生殖器 huì 会 diǎn rán 点燃 yí gè 一个 chuán dì 传递 zhī jué 知觉 de 的 qū yù 区域 dàn shì 但是 xìn hào 信号 xùn sù 迅速 de 的 chuán dì 传递 dào 到 biān yuán xì tǒng 边缘系统， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 dài biǎo 代表 le 了 gǎn qíng 感情、 xíng wéi 行为 hé 和 cháng qī 长期 jì yì 记忆。
tā men 她们 xiàn yǐ 现已 jié hūn 结婚 chéng jiā 成家， dōu 都 yào 要 jiān gù 兼顾 gè zì 各自 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 hái zi 孩子， gòng tóng 共同 de 的 huà tí 话题 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 píng héng 平衡。
zài 在 nǚ xìng 女性 rén kǒu 人口 zhōng 中， jǐn 仅 yǒu 有 bú dào 不到 5% de 的 bǐ lì 比例 néng dá 能达 dào 到 méi tǐ 媒体 yǎn zhōng 眼中 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiān shòu 纤瘦 chéng dù 程度。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shí pǐn 食品 shì 是 xiāng cháng 香肠 huó 和 xī hóng shì 西红柿。
kè lín dùn 克林顿 jiāng 将 zài 在 lùn tán 论坛 shàng 上 huì jiàn 会见 yī 一 pī 批 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yǔ huì zhě 与会者。
zài 在 tā men 她们 yǎn zhōng 眼中， tā men 她们 zì háo 自豪、 jī zhì 机智、 jīng lì chōng pèi 精力充沛， shì 是 shè huì 社会 gé mìng 革命 zuì qián yán 最前沿 de 的 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者。
tā men 她们 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟。
biǎo miàn 表面 shàng 上， tā 她 zài 在 wèi 为 rì běn 日本 rén gōng 人工 zuò 作， ér 而 shí jì shàng 实际上， tā 她 hè 和 tā 她 de 的 péng you 朋友， ào 澳 lù jūn 陆军 shào xiào 少校 chá ěr sī 查尔斯 • kù sēn sī 库森斯 zhǎo dào 找到 le 了 hěn duō 很多 fāng shì 方式 lái 来 pò huài 破坏 xuān chuán gōng zuò 宣传工作。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 lìng 令 hǎi wài 海外 yí mín 移民 tóu téng 头疼 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是， dāng 当 nǐ 你 yí mín 移民 zhì 至 yí gè 一个 yā zhì 压制 xìng 性 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 shè huì 社会 lǐ 里， nǐ 你 huì 会 yù dào 遇到 néng 能 zuǒ yòu 左右 zì jǐ 自己 mìng yùn 命运 de 的 gōng rén jiē jí 工人阶级。

ประโยคภาษาจีน
tā men 她们 jiù 就 xiàng 像 tā men 她们 tóu shàng 头上 de 的 yuè liang 月亮 hé 和 xīng xing 星星 yí yàng 一样 chóng gāo 崇高， ér 而 tā men 她们 tóu shàng 头上 de 的 yuè liang 月亮 hé 和 xīng xing 星星 yě 也 tóng 同 tā men 她们 yí yàng 一样 rè liè 热烈。
zài 在 tài kōng 太空 děng lí zǐ tǐ 等离子体 zhōng 中， yóu qí 尤其 zài 在 děng lí zǐ tǐ 等离子体 nèi bù 内部 cí chǎng 磁场 jiào 较 ruò 弱 shí 时， rèn 轫 zhì 致 fú shè 辐射 shì 是 děng lí zǐ tǐ 等离子体 néng liàng 能量 sǔn shī 损失 de 的 zhǔ yào 主要 jī zhì 机制。
zài 在 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 qián 前 xiě zuò 写作。
biǎo míng 表明 dī wēn 低温 duì kǒu 对口 xiā gū 虾蛄 hū xī 呼吸 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 gāo wēn 高温 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显。
biǎo míng 表明 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 huí 鮰 nèi zàng 内脏 shì 是 shēng chǎn 生产 yú yóu 鱼油 de 的 liáng hǎo 良好 lái yuán 来源。
kè láo 克劳 dí sī 迪斯 duì 对 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 de 的 “ fā fēng 发疯 ” biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， duō cì 多次 shòu mìng 授命 cháo chén 朝臣 cì tàn 刺探 xū shí 虚实。
zài 在 shī qù 失去 ài zǐ 爱子 hòu 后， tā 她 zhěng rì 整日 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面， zài 在 bàn yè 半夜 yǒu shí 有时 tīng dào 听到 wēn róu 温柔 de 的 qiāo mén shēng 敲门声， dàn 但 dǎ kāi 打开 mén 门 shí 时， què 却 kōng wú yì rén 空无一人。
tā men 她们 cháng cháng 常常 kàn dào 看到 tā 他， duì 对 tā 他 zàn bù jué kǒu 赞不绝口， yòu 又 shuō 说 tā 他 tǎn bái 坦白 shuǎng zhí 爽直。
zuì chū 最初 de 的 dào tián 稻田 yì shù 艺术 lì yòng 利用 le 了 liǎng gè 两个 pǐn zhǒng 品种 de 的 zhí wù 植物 jīng gān 茎干， yì zhǒng 一种 shì 是 shēn 深 zǐ sè 紫色， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 liàng 亮 lǜ sè 绿色。
biǎo míng 表明 cǎi yòng 采用 hùn hé 混合 tàn suān 碳酸 xī tǔ 稀土 zuò 作 bō li 玻璃 tuō sè jì 脱色剂 kě 可 huò dé 获得 liáng hǎo 良好 de 的 tuō sè 脱色 xiào guǒ 效果 bìng 并 shǐ 使 tuō sè 脱色 chéng běn 成本 jiàng dī 降低 50 % 。
zài 在 shī bài 失败 de 的 shén jīng yuán 神经元 zhēng dòu 争斗 zhōng 中， tōng guò 通过 nǔ lì 努力 jù jiāo 聚焦 zài 在 shī lì 失利 tú xiàng 图像 shàng 上 de 的 fāng shì 方式， cè shì 测试 zhě 者 tōng cháng 通常 néng 能 niǔ zhuàn qián kūn 扭转乾坤， sāi ěr fū 塞尔夫 shuō 说。
tā men 她们 bì xū 必须 zì 自 fù 付 pán chán 盘缠 qián wǎng 前往 dé kè sà sī 德克萨斯 Texas ， wán chéng 完成 21 dào 到 27 zhōu 周 yán kē 严苛 de 的 xùn liàn 训练， ér 而 tā men 她们 dé dào 得到 de 的 bào chou 报酬 shǎo yú 少于 tóng lèi 同类 xùn liàn 训练 kē mù 科目 zhòng dì 中的 nán xìng 男性。 Parrish jiè shào 介绍 shuō 说。
zuì chū 最初 shè jì 设计 de 的 liě zuǐ 咧嘴 māo 猫 chī xiào 嗤笑 de 的 xíng xiàng 形象， ràng 让 rén 人 jué de 觉得 fǎng fú 仿佛 āng zāng 肮脏 de 的 māo fàn zǐ 猫贩子 de 的 zuǐ liǎn 嘴脸。
kè lā lún sī 克拉伦斯 gōng 宫 zhèng shí 证实， wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 jiāng yú 将于 2011 nián 年 yíng qǔ 迎娶 zì jǐ 自己 de 的 de 的 nǚ yǒu 女友 kǎi tè 凯特 · mǐ dé ěr dùn 米德尔顿。
tā men 她们 bǎ 把 gòu wù dài 购物袋 gāo jǔ 高举 guò tóu 过头 xiǎng 想 dǎng 挡 dǎng yǔ 挡雨， dàn 但 hái shi 还是 shī tòu 湿透 le 了。
biǎo yǎn 表演 shí 时， yòng 用 hā sà kè zú 哈萨克族 de 的 tán bō yuè qì 弹拨乐器 “ dōng bù lā 冬不拉 ” bàn zòu 伴奏。
zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 1 yuè 月 20 rì 日 jiù zhí 就职 zhī qián 之前 , měi guó 美国 gǔ shì 股市 jiāng 将 zài 再 zāo féng 遭逢 gèng duō 更多 bù rú rén yì 不如人意 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 , yǐ jí 以及 jīn 今 nián dì 年第 yí gè 一个 cái bào 财报 jì 季 zhǎn kāi 展开 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 shì liàn 试炼 .
zuì chū 最初， míng chēng 名称 de 的 xìng gé 性格， tā 他 shì 是 wèi le 为了 wán 玩， shì 是 gè 个 diǎn xíng 典型 de 的 rì běn rén 日本人 zhī yī 之一， dàn 但 tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 tài zǔ 太祖 shí 时， yīng 应 qǐng qiú 请求 tā 他 shí 时， tā 他 shuō 说。
biǎo xiàn 表现 zài 在 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品 zhōng 中， jì yǒu 既有 guān zhù 关注 xiàn shí 现实 jī jí 积极 rù shì 入世 de 的 chén wěn 沉稳， yòu 又 yǒu 有 qǐ mù 企慕 lǎo zhuāng 老庄 jì qíng shān shuǐ 寄情山水 de 的 qīng kuài 轻快。
zuì chū 最初， wǒ 我 jué de 觉得 mèng 梦 dào 到 màn dòng zuò 慢动作 bēn pǎo 奔跑 shì zài 是在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 shòu zǔ 受阻， wǒ 我 céng jīng 曾经 bǎ 把 zhè lèi 这类 mèng 梦 guī jié 归结 dào 到 dì shí 第十 zhòng 种 mèng jìng 梦境 lǐ 里。
tā men 她们 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 chū xiàn 出现 ér 而 jué de 觉得 fán 烦 ér shì 而是 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 yú 于 tā men 她们 de 的 zhuāng róng 妆容 hé 和 yǎn chū 演出 fú zhuāng 服装。
zuì chū 最初， chù mō 触摸 shēng zhí qì 生殖器 huì 会 diǎn rán 点燃 yí gè 一个 chuán dì 传递 zhī jué 知觉 de 的 qū yù 区域 dàn shì 但是 xìn hào 信号 xùn sù 迅速 de 的 chuán dì 传递 dào 到 biān yuán xì tǒng 边缘系统， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 dài biǎo 代表 le 了 gǎn qíng 感情、 xíng wéi 行为 hé 和 cháng qī 长期 jì yì 记忆。
tā men 她们 xiàn yǐ 现已 jié hūn 结婚 chéng jiā 成家， dōu 都 yào 要 jiān gù 兼顾 gè zì 各自 de 的 gōng zuò 工作 hé 和 hái zi 孩子， gòng tóng 共同 de 的 huà tí 话题 shì 是 rú hé 如何 zuò dào 做到 píng héng 平衡。
zài 在 nǚ xìng 女性 rén kǒu 人口 zhōng 中， jǐn 仅 yǒu 有 bú dào 不到 5% de 的 bǐ lì 比例 néng dá 能达 dào 到 méi tǐ 媒体 yǎn zhōng 眼中 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiān shòu 纤瘦 chéng dù 程度。
zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shí pǐn 食品 shì 是 xiāng cháng 香肠 huó 和 xī hóng shì 西红柿。
kè lín dùn 克林顿 jiāng 将 zài 在 lùn tán 论坛 shàng 上 huì jiàn 会见 yī 一 pī 批 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yǔ huì zhě 与会者。
zài 在 tā men 她们 yǎn zhōng 眼中， tā men 她们 zì háo 自豪、 jī zhì 机智、 jīng lì chōng pèi 精力充沛， shì 是 shè huì 社会 gé mìng 革命 zuì qián yán 最前沿 de 的 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者。
tā men 她们 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟。
biǎo miàn 表面 shàng 上， tā 她 zài 在 wèi 为 rì běn 日本 rén gōng 人工 zuò 作， ér 而 shí jì shàng 实际上， tā 她 hè 和 tā 她 de 的 péng you 朋友， ào 澳 lù jūn 陆军 shào xiào 少校 chá ěr sī 查尔斯 • kù sēn sī 库森斯 zhǎo dào 找到 le 了 hěn duō 很多 fāng shì 方式 lái 来 pò huài 破坏 xuān chuán gōng zuò 宣传工作。
zuì hòu 最后 yí gè 一个 lìng 令 hǎi wài 海外 yí mín 移民 tóu téng 头疼 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是， dāng 当 nǐ 你 yí mín 移民 zhì 至 yí gè 一个 yā zhì 压制 xìng 性 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 shè huì 社会 lǐ 里， nǐ 你 huì 会 yù dào 遇到 néng 能 zuǒ yòu 左右 zì jǐ 自己 mìng yùn 命运 de 的 gōng rén jiē jí 工人阶级。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子