ประโยคภาษาจีน- 她们想要自己去旅行度假胜过与丈夫或伴侣一起中文句子 (210995) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 她们 xiǎng yào 想要 zì jǐ 自己 qù 去 lǚ xíng 旅行 dù jià 度假 shèng guò 胜过 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 huò 或 bàn lǚ 伴侣 yì qǐ 一起。
They want to go more on vacations by themselves than with their spouse or partner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 她们 huò 或 yán qǐng 延请 míng shī 名师、 huò 或 shī cóng 师从 fù mǔ 父母、 huò 或 cóng 从 zōng jiào 宗教 xuān jiǎng 宣讲 zhōng 中 huò dé 获得 jiào yù 教育。
zuì chū 最初 de 的 zhèng jù 证据 kě néng 可能 shì 是 jiàn jiē 间接 de 的 — — bǐ rú shuō 比如说， lèi sì 类似 yǎng qì 氧气、 chòu yǎng 臭氧、 jiǎ wán 甲烷 hé 和 shuǐ 水 zhè lèi 这类 wù zhì 物质 yǒu qù 有趣 de 的 fèn zǐ 分子 de 的 guāng pǔ 光谱 tiáo xíng 条形 mì mǎ 密码 — — wèi 为 rì hòu 日后 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 qí tā 其他 jiě shì 解释 liú yǒu yú dì 留有余地。
zuì chū 最初 kàn sì 看似 kōng fàn 空泛 wú qí 无奇 de 的 shì jiǎo 视角 què 却 yùn hán 蕴含 zhe 着 xì zhì 细致 de 的 jiāo lǜ 焦虑； kàn sì 看似 pín fá 贫乏 qiǎn bái 浅白 de 的 shēng yīn 声音 shí zé 实则 jīng zhàn 精湛、 mǐn ruì 敏锐、 qīn qiè 亲切。
zuì chū 最初 gāi 该 gōng sī 公司 zhǐ shì 只是 chū shòu 出售 yì xiē 一些 lǐ hé 礼盒 zhuāng 装 de 的 chéng zi 橙子， dàn 但 zuò 做 xiē 些 guān yú 关于 zhè xiē 这些 xiǎo 小 shuǐ guǒ 水果 de 的 shēng yi 生意 làng fèi 浪费 le 了 tā men 他们 shè zú 涉足 sù dòng 速冻 nóng suō 浓缩 guǒ zhī 果汁 shēng yi 生意 de 的 shí jiān 时间。
biǎo gé 表格 1 tí gōng 提供 le 了 zhè xiē 这些 xiǎo zǔ 小组 zhī jiān 之间 chā bié 差别 de 的 yì xiē 一些 lì zi 例子。
kè lā lún sī 克拉伦斯 . bǎi ruì 百瑞 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 de 的 yí gè 一个， tā 他 shì 是 jiā zhōu 加州 de 的 guǒ nóng 果农。
kè lā kè 克拉克 sī dài ěr 斯代尔 WROX diàn tái 电台 de 的 rén men 人们 jiù 就 xiàng 像 bù 布 qiàn 茜 nǚ shì 女士 nà yàng 那样 yǐ 以 “ zhù rén wéi lè 助人为乐 ” ， tā men 他们 ràng 让 xiǎo 小 tè nà 特纳 cóng 从 bā 八 suì 岁 qǐ 起 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 diàn tái 电台 de 的 tuō kǒu xiù 脱口秀 zhōng 中 hú nào 胡闹， hái 还 gào su 告诉 tā 他 rú hé 如何 guàn lù 灌录 chàng piàn 唱片 bìng 并 jì xù 继续 xià 下 yī 一 dān qǔ 单曲 de 的 lù zhì 录制。
tā men 她们 bǎ 把 tā 他 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话 dōu 都 jì lù 记录 xià lai 下来， bāo kuò 包括 tā 他 cháng cháng 常常 zài 在 shèng nù 盛怒 zhōng 中 pò kǒu 破口 ér chū 而出 de 的 wū yán huì yǔ 污言秽语。
zuì chū 最初（ tā 他 de 的） lùn wén 论文 bèi 被 jù 拒， dàn 但 1984 nián 年 11 yuè 月 hái shi 还是 zuì zhōng 最终 fā biǎo 发表 le 了 — — yǐn qǐ 引起 kē xué jiè 科学界 yī piàn huā rán 一片哗然。
biǎo yǎn 表演 hùn 混 hé yīn 和音 lè 乐， tiào wǔ 跳舞， dì fang 地方 gē jù 歌剧 hè 和 yòng 用 zá jì 杂技 de 的 wǔ yì 武艺。
zài 在 Ào dì lì 奥地利 sōng shù 松树 hé 和 sì jì 四季 cháng qīng 长青 de 的 xiàng shù 橡树 de 的 zhē bì 遮蔽 xià 下， pèi bèi 配备 le 了 gè zhǒng 各种 zuì xīn 最新 shè bèi 设备 de 的 mǎ jiù 马厩 bàn yǎn 半掩 bàn 半 xiàn 现， chóng gāo 崇高 wēi yán 威严， jiù 就 xiàng shì 像是 wèi le 为了 fāng biàn 方便 jiào mín 教民 ér 而 xiū jiàn 修建 de 的 xiǎo 小 jiào táng 教堂。
kè lā lā 克拉拉 yǐ jīng 已经 sān shí wǔ 三十五 suì 岁 le 了， tā 她 xiān shì 先是 jù jué 拒绝 le 了 yào 要 hái zi 孩子 de 的 jiàn yì 建议， kě 可 hòu lái 后来 tā 她 zuò chū 作出 le 了 ràng bù 让步， tā men 他们 shēng 生 le 了 gè 个 hái zi 孩子。
zuì chū 最初， tā 她 bèi 被 jiǎn dān de 简单地 rèn wéi 认为 shì 是 yòu 又 yí gè 一个 zǒu 走 “ xìng gǎn 性感 lù xiàn 路线 ” de 的 gē shǒu 歌手， jiù 就 xiàng 像 dāng shí de 当时的 hěn duō 很多 nǚ gē shǒu 女歌手 nà yàng 那样。
biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 bèi 被 mào fàn 冒犯 de 的 yàng zi 样子， bǎ 把 zhuāng 装 mǐ sū 米酥 de 的 wǎn 碗 shuāi 摔 zài 在 dì shang 地上、 bìng 并 yī jiǎo 一脚 chuài 踹 shàng qù 上去。
tā men 她们 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 xīn lǐ 心理 shì jiè 世界。
zài 在 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 shì yán 誓言 xià 下 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 yào 要 qiú 逑 jiù shì 就是： tǐ yù 体育 zhōng chéng 忠诚。
kè fú 克服 jǐn zhāng 紧张 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 tiáo yún 调匀 hū xī 呼吸， shēn 深 xī qì 吸气， màn 慢 hū chū 呼出。
zuì chū 最初， zhè xiē 这些 diàn róng qì 电容器 shì yǐ 是以 zhòng lì 重力 fāng zhōu 方舟 shuǐ jīng 水晶 suǒ 所 zào 造， bèi 被 yòng zuò 用作「 fǎn 反 yǐn lì 引力」 zhī yòng 之用。
tā men 她们 yǎn shuō 演说 de 的 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nèi róng 内容 kōng xū 空虚 de 的 biāo zhì 标志。
zuì 最 lì hai 厉害 de 的 shì 是 hòu zhào 后赵， shí jiā 石家 zhèng quán 政权， bái zhòng rén 白种人 xiōng nú 匈奴 xuè yuán 血缘。
tā men 她们 de 的 wěn 吻 rú 如 liè huǒ 烈火 yì bān 一般， chà shí 刹时 jiāng 将 tā 她 de 的 hán bīng 寒冰 jiǎ 甲 huà wèi 化为 yī 一 gǔ 股 zhuó rè 灼热 de 的 shuǐ qì 水气。
biǎo dá 表达 fēng dù 丰度 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 de 的 jī yīn 基因 bāo kuò 包括 le 了 xié pò 胁迫 huí yìng 回应， hé suān 核酸 dài xiè 代谢 hè 和 dàn bái zhì 蛋白质 dài 代 shù 澍 děng 等 duō ge 多个 fāng miàn 方面。
tā men 她们 de 的 kuàng dá 旷达 yǔ 与 jiān rèn 坚韧 shǐ 使 zhī 之 zài 在 mìng yùn 命运 zhī 之 yán kù 严酷、 jié jú 结局 zhī 之 huāng 荒 miào zhōng 缪中 shǐ zhōng 始终 yǐ 以 yǐn rěn 隐忍 de 的 tài du 态度 zhāo shì 昭示 le 了 shēng mìng 生命 de 的 lì 力 yǔ 与 měi 美。
biǎo dá 表达 qíng xù 情绪 tōng cháng 通常 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 bìng 并 bú shi 不是 shén me shí hou 什么时候 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用（ xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， zài 在 bàn gōng 办公 qū yù 区域 43 suì 岁 de 的 chéng nián rén 成年人 dà hǎn 大喊 zhe 着 dào chù 到处 luàn pǎo 乱跑！）
zài 在 tā 她 fǔ kàn 俯瞰 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 de 的 huì kè shì 会客室 lǐ 里， zhěng qí 整齐 de 地 bǎi fàng 摆放 zhe 着 yī 一 pái pái 排排 de 的 shū jí 书籍。 wǒ men 我们 zuò dìng 坐定 hòu 后， tā 她 shuō 说 “ wǒ 我 rèn wéi 认为 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 yī 一 jiàn 件 biàn huàn mò cè 变幻莫测 de 的 shì qing 事情 ” 。
biǎo miàn 表面 shàng 上， tā 它 hái shi 还是 nà 那 zhǐ 只 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔 de 的 niǎo 鸟， dàn shì 但是， zài shēn chù 在深处 tā 它 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 yuán lái 原来 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 yīn wèi 因为， méi yǒu 没有 tā 它 de 的 tiān kōng 天空， nǎ 哪 lái 来 tā 它 de 的 zì yóu 自由？
zài 在 tā 她 chéng wéi 成为 gǔ chí 古驰 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 tóng yī nián 同一年， tā 她 jié hūn 结婚 le 了， dàn shì 但是 zhè cì 这次 hūn yīn 婚姻 zài 在 sān 三 nián hòu 年后 jié shù 结束 le 了。
tā men 她们 gěi 给 tā 她 hē 喝 wēn hǎo 温好 de 的 niú nǎi 牛奶， dàn shì 但是 bèi 被 tā 她 jù jué 拒绝 le 了。
biǎo miàn 表面 kàn lai 看来， qí 其 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为， qiě 且 diān fù 颠覆 cháng lǐ 常理， yòu 又 huāng dàn 荒诞 kě xiào 可笑。
tā men 她们 tán dào 谈到 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 bǎ 把 hái zi 孩子 sòng 送 chū qù 出去 zuò gōng 做工， jiù shì 就是 wèi le 为了 ràng 让 tā men 他们 bié 别 lǎo 老 biē 憋 zài jiā 在家 lǐ 里， tóng shí 同时 lí 离 zì jǐ 自己 yīn yù 阴郁 yòu 又 bào lì 暴力 de 的 zhàng fu 丈夫 yuǎn 远 diǎn r 点儿。

ประโยคภาษาจีน
tā men 她们 huò 或 yán qǐng 延请 míng shī 名师、 huò 或 shī cóng 师从 fù mǔ 父母、 huò 或 cóng 从 zōng jiào 宗教 xuān jiǎng 宣讲 zhōng 中 huò dé 获得 jiào yù 教育。
zuì chū 最初 de 的 zhèng jù 证据 kě néng 可能 shì 是 jiàn jiē 间接 de 的 — — bǐ rú shuō 比如说， lèi sì 类似 yǎng qì 氧气、 chòu yǎng 臭氧、 jiǎ wán 甲烷 hé 和 shuǐ 水 zhè lèi 这类 wù zhì 物质 yǒu qù 有趣 de 的 fèn zǐ 分子 de 的 guāng pǔ 光谱 tiáo xíng 条形 mì mǎ 密码 — — wèi 为 rì hòu 日后 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 qí tā 其他 jiě shì 解释 liú yǒu yú dì 留有余地。
zuì chū 最初 kàn sì 看似 kōng fàn 空泛 wú qí 无奇 de 的 shì jiǎo 视角 què 却 yùn hán 蕴含 zhe 着 xì zhì 细致 de 的 jiāo lǜ 焦虑； kàn sì 看似 pín fá 贫乏 qiǎn bái 浅白 de 的 shēng yīn 声音 shí zé 实则 jīng zhàn 精湛、 mǐn ruì 敏锐、 qīn qiè 亲切。
zuì chū 最初 gāi 该 gōng sī 公司 zhǐ shì 只是 chū shòu 出售 yì xiē 一些 lǐ hé 礼盒 zhuāng 装 de 的 chéng zi 橙子， dàn 但 zuò 做 xiē 些 guān yú 关于 zhè xiē 这些 xiǎo 小 shuǐ guǒ 水果 de 的 shēng yi 生意 làng fèi 浪费 le 了 tā men 他们 shè zú 涉足 sù dòng 速冻 nóng suō 浓缩 guǒ zhī 果汁 shēng yi 生意 de 的 shí jiān 时间。
biǎo gé 表格 1 tí gōng 提供 le 了 zhè xiē 这些 xiǎo zǔ 小组 zhī jiān 之间 chā bié 差别 de 的 yì xiē 一些 lì zi 例子。
kè lā lún sī 克拉伦斯 . bǎi ruì 百瑞 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 de 的 yí gè 一个， tā 他 shì 是 jiā zhōu 加州 de 的 guǒ nóng 果农。
kè lā kè 克拉克 sī dài ěr 斯代尔 WROX diàn tái 电台 de 的 rén men 人们 jiù 就 xiàng 像 bù 布 qiàn 茜 nǚ shì 女士 nà yàng 那样 yǐ 以 “ zhù rén wéi lè 助人为乐 ” ， tā men 他们 ràng 让 xiǎo 小 tè nà 特纳 cóng 从 bā 八 suì 岁 qǐ 起 jiù 就 kāi shǐ 开始 zài 在 diàn tái 电台 de 的 tuō kǒu xiù 脱口秀 zhōng 中 hú nào 胡闹， hái 还 gào su 告诉 tā 他 rú hé 如何 guàn lù 灌录 chàng piàn 唱片 bìng 并 jì xù 继续 xià 下 yī 一 dān qǔ 单曲 de 的 lù zhì 录制。
tā men 她们 bǎ 把 tā 他 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话 dōu 都 jì lù 记录 xià lai 下来， bāo kuò 包括 tā 他 cháng cháng 常常 zài 在 shèng nù 盛怒 zhōng 中 pò kǒu 破口 ér chū 而出 de 的 wū yán huì yǔ 污言秽语。
zuì chū 最初（ tā 他 de 的） lùn wén 论文 bèi 被 jù 拒， dàn 但 1984 nián 年 11 yuè 月 hái shi 还是 zuì zhōng 最终 fā biǎo 发表 le 了 — — yǐn qǐ 引起 kē xué jiè 科学界 yī piàn huā rán 一片哗然。
biǎo yǎn 表演 hùn 混 hé yīn 和音 lè 乐， tiào wǔ 跳舞， dì fang 地方 gē jù 歌剧 hè 和 yòng 用 zá jì 杂技 de 的 wǔ yì 武艺。
zài 在 Ào dì lì 奥地利 sōng shù 松树 hé 和 sì jì 四季 cháng qīng 长青 de 的 xiàng shù 橡树 de 的 zhē bì 遮蔽 xià 下， pèi bèi 配备 le 了 gè zhǒng 各种 zuì xīn 最新 shè bèi 设备 de 的 mǎ jiù 马厩 bàn yǎn 半掩 bàn 半 xiàn 现， chóng gāo 崇高 wēi yán 威严， jiù 就 xiàng shì 像是 wèi le 为了 fāng biàn 方便 jiào mín 教民 ér 而 xiū jiàn 修建 de 的 xiǎo 小 jiào táng 教堂。
kè lā lā 克拉拉 yǐ jīng 已经 sān shí wǔ 三十五 suì 岁 le 了， tā 她 xiān shì 先是 jù jué 拒绝 le 了 yào 要 hái zi 孩子 de 的 jiàn yì 建议， kě 可 hòu lái 后来 tā 她 zuò chū 作出 le 了 ràng bù 让步， tā men 他们 shēng 生 le 了 gè 个 hái zi 孩子。
zuì chū 最初， tā 她 bèi 被 jiǎn dān de 简单地 rèn wéi 认为 shì 是 yòu 又 yí gè 一个 zǒu 走 “ xìng gǎn 性感 lù xiàn 路线 ” de 的 gē shǒu 歌手， jiù 就 xiàng 像 dāng shí de 当时的 hěn duō 很多 nǚ gē shǒu 女歌手 nà yàng 那样。
biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 bèi 被 mào fàn 冒犯 de 的 yàng zi 样子， bǎ 把 zhuāng 装 mǐ sū 米酥 de 的 wǎn 碗 shuāi 摔 zài 在 dì shang 地上、 bìng 并 yī jiǎo 一脚 chuài 踹 shàng qù 上去。
tā men 她们 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 xīn lǐ 心理 shì jiè 世界。
zài 在 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 shì yán 誓言 xià 下 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 yào 要 qiú 逑 jiù shì 就是： tǐ yù 体育 zhōng chéng 忠诚。
kè fú 克服 jǐn zhāng 紧张 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 tiáo yún 调匀 hū xī 呼吸， shēn 深 xī qì 吸气， màn 慢 hū chū 呼出。
zuì chū 最初， zhè xiē 这些 diàn róng qì 电容器 shì yǐ 是以 zhòng lì 重力 fāng zhōu 方舟 shuǐ jīng 水晶 suǒ 所 zào 造， bèi 被 yòng zuò 用作「 fǎn 反 yǐn lì 引力」 zhī yòng 之用。
tā men 她们 yǎn shuō 演说 de 的 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 nèi róng 内容 kōng xū 空虚 de 的 biāo zhì 标志。
zuì 最 lì hai 厉害 de 的 shì 是 hòu zhào 后赵， shí jiā 石家 zhèng quán 政权， bái zhòng rén 白种人 xiōng nú 匈奴 xuè yuán 血缘。
tā men 她们 de 的 wěn 吻 rú 如 liè huǒ 烈火 yì bān 一般， chà shí 刹时 jiāng 将 tā 她 de 的 hán bīng 寒冰 jiǎ 甲 huà wèi 化为 yī 一 gǔ 股 zhuó rè 灼热 de 的 shuǐ qì 水气。
biǎo dá 表达 fēng dù 丰度 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 de 的 jī yīn 基因 bāo kuò 包括 le 了 xié pò 胁迫 huí yìng 回应， hé suān 核酸 dài xiè 代谢 hè 和 dàn bái zhì 蛋白质 dài 代 shù 澍 děng 等 duō ge 多个 fāng miàn 方面。
tā men 她们 de 的 kuàng dá 旷达 yǔ 与 jiān rèn 坚韧 shǐ 使 zhī 之 zài 在 mìng yùn 命运 zhī 之 yán kù 严酷、 jié jú 结局 zhī 之 huāng 荒 miào zhōng 缪中 shǐ zhōng 始终 yǐ 以 yǐn rěn 隐忍 de 的 tài du 态度 zhāo shì 昭示 le 了 shēng mìng 生命 de 的 lì 力 yǔ 与 měi 美。
biǎo dá 表达 qíng xù 情绪 tōng cháng 通常 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 bìng 并 bú shi 不是 shén me shí hou 什么时候 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用（ xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， zài 在 bàn gōng 办公 qū yù 区域 43 suì 岁 de 的 chéng nián rén 成年人 dà hǎn 大喊 zhe 着 dào chù 到处 luàn pǎo 乱跑！）
zài 在 tā 她 fǔ kàn 俯瞰 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 de 的 huì kè shì 会客室 lǐ 里， zhěng qí 整齐 de 地 bǎi fàng 摆放 zhe 着 yī 一 pái pái 排排 de 的 shū jí 书籍。 wǒ men 我们 zuò dìng 坐定 hòu 后， tā 她 shuō 说 “ wǒ 我 rèn wéi 认为 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 yī 一 jiàn 件 biàn huàn mò cè 变幻莫测 de 的 shì qing 事情 ” 。
biǎo miàn 表面 shàng 上， tā 它 hái shi 还是 nà 那 zhǐ 只 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔 de 的 niǎo 鸟， dàn shì 但是， zài shēn chù 在深处 tā 它 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 yuán lái 原来 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 yīn wèi 因为， méi yǒu 没有 tā 它 de 的 tiān kōng 天空， nǎ 哪 lái 来 tā 它 de 的 zì yóu 自由？
zài 在 tā 她 chéng wéi 成为 gǔ chí 古驰 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 tóng yī nián 同一年， tā 她 jié hūn 结婚 le 了， dàn shì 但是 zhè cì 这次 hūn yīn 婚姻 zài 在 sān 三 nián hòu 年后 jié shù 结束 le 了。
tā men 她们 gěi 给 tā 她 hē 喝 wēn hǎo 温好 de 的 niú nǎi 牛奶， dàn shì 但是 bèi 被 tā 她 jù jué 拒绝 le 了。
biǎo miàn 表面 kàn lai 看来， qí 其 dǎn dà wàng wéi 胆大妄为， qiě 且 diān fù 颠覆 cháng lǐ 常理， yòu 又 huāng dàn 荒诞 kě xiào 可笑。
tā men 她们 tán dào 谈到 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 bǎ 把 hái zi 孩子 sòng 送 chū qù 出去 zuò gōng 做工， jiù shì 就是 wèi le 为了 ràng 让 tā men 他们 bié 别 lǎo 老 biē 憋 zài jiā 在家 lǐ 里， tóng shí 同时 lí 离 zì jǐ 自己 yīn yù 阴郁 yòu 又 bào lì 暴力 de 的 zhàng fu 丈夫 yuǎn 远 diǎn r 点儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子