ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
biǎo dá
表达
xiè yì
谢意
―
―
jiù
就
rú
如
zài
在
qí dǎo
祈祷
shí
时
gǎn xiè
感谢
shàng dì
上帝
nà yàng
那样
，
wǒ
我
àn xiǎng
暗想
。
Giving thanks -- as in praying, thanking God, I thought.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • biǎo miàn
    表面
    shàng
    上
    zhèng fǔ
    政府
    yǔn xǔ
    允许
    xīn wén
    新闻
    jiān dū
    监督
    de
    的
    cún zài
    存在
    ，
    jí
    即
    zhòng suǒ zhōu zhī
    众所周知
    de
    的
    “
    gōng zhòng
    公众
    yú lùn
    舆论
    jiān dū
    监督
    ”
    ，
    dàn
    但
    shí jì shàng
    实际上
    xīn wén
    新闻
    jī gòu
    机构
    què
    却
    xiǎo xīn yì yì
    小心翼翼
    zhe
    着
    dān xīn
    担心
    mào fàn
    冒犯
    dāng dì
    当地
    de
    的
    dǎng zhèng jī guān
    党政机关
    。
  • biǎo miàn
    表面
    shàng
    上
    kàn lai
    看来
    jiàn kāng
    健康
    de
    的
    ér tóng
    儿童
    （
    huò
    或
    chéng nián rén
    成年人
    ）
    tū rán
    突然
    biàn de
    变得
    bìng
    病
    de hěn
    得很
    zhòng
    重
    ，
    yǒu
    有
    jí dù
    极度
    kǒu kě
    口渴
    、
    pái niào
    排尿
    guò
    过
    pín
    频
    、
    pí láo
    疲劳
    děng
    等
    zhèng zhuàng
    症状
    –
    hěn duō
    很多
    shí hou
    时候
    hái
    还
    huì
    会
    dǎo zhì
    导致
    hūn mí
    昏迷
    ，
    yǒu shí
    有时
    shèn zhì
    甚至
    sǐ wáng
    死亡
    。
  • kè lín dùn
    克林顿
    jiē zhe
    接着
    shuō
    说
    ，
    jié hūn
    结婚
    de
    的
    zuì
    最
    měi miào
    美妙
    zhī
    之
    chù
    处
    shì
    是
    yǔ
    与
    nǐ
    你
    zuì hǎo
    最好
    de
    的
    péng you
    朋友
    yì qǐ
    一起
    shēng huó
    生活
    bìng
    并
    shēng ér yù nǚ
    生儿育女
    。
  • kè lín dùn
    克林顿
    de
    的
    rèn mìng
    任命
    dé dào
    得到
    le
    了
    cān yì yuàn
    参议院
    de
    的
    què rèn
    确认
    ，
    tā
    她
    yǐ
    已
    zài
    在
    xīng qī sān
    星期三
    bàng wǎn
    傍晚
    xuān shì
    宣誓
    jiù rèn
    就任
    。
    dāng
    当
    tā
    她
    dì
    第
    yì tiān
    一天
    lái
    来
    shàng bān
    上班
    de shí hòu
    的时候
    ，
    tā
    她
    shòu dào
    受到
    le
    了
    jù jí
    聚集
    zài
    在
    guó wù yuàn
    国务院
    qián tīng
    前厅
    de
    的
    jǐ bǎi
    几百
    míng
    名
    gù yuán
    雇员
    de
    的
    huān yíng
    欢迎
    。
  • tā men
    她们
    kàn jiàn
    看见
    zhēn de
    真的
    ràng
    让
    tā
    她
    nán guò
    难过
    le
    了
    ，
    jiù
    就
    zhù kǒu
    住口
    bù
    不
    zài shuō
    再说
    le
    了
    ，
    chóng xīn
    重新
    zhěng lǐ
    整理
    hǎo
    好
    duì wǔ
    队伍
    。
  • zài
    在
    tā
    她
    xiě gěi
    写给
    lǐ chá sēn
    理查森
    de
    的
    zuì hòu
    最后
    jǐ
    几
    fēng xìn
    封信
    zhōng
    中
    ，
    yǒu
    有
    yī
    一
    fēng
    封
    jié wěi chù
    结尾处
    shèn zhì
    甚至
    méi
    没
    shǔ míng
    署名
    ，
    tā
    她
    shuō
    说
    tā
    她
    de
    的
    míng zi
    名字
    “
    bèi
    被
    fěi bàng
    诽谤
    de
    的
    dú yá
    毒牙
    yǎo
    咬
    suì
    碎
    、
    kěn
    啃
    guāng
    光
    ，
    yī sī
    一丝
    bù
    不
    shèng
    剩
    le
    了
    ”
    。
  • zuì hòu
    最后
    ,
    tā men
    他们
    huì
    会
    gòu mǎi
    购买
    “
    èr shǒu huò
    二手货
    ”
    (
    yǒu xiē
    有些
    xiǎo
    小
    quē xiàn
    缺陷
    de
    的
    yī fu
    衣服
    )
    yòng zuò
    用作
    cù xiāo
    促销
    ,
    tā men
    他们
    huì
    会
    mài
    卖
    dé
    得
    fēi cháng
    非常
    pián yi
    便宜
    。
  • biǎo miàn
    表面
    shàng
    上
    kàn lai
    看来
    ，
    xiàn dài
    现代
    wǎng luò yìng yòng
    网络应用
    ràng
    让
    wǒ men
    我们
    yǔ
    与
    xiàn shí shēng huó
    现实生活
    jí qí
    及其
    zhǒng zhǒng
    种种
    huó dòng
    活动
    zhòng dì
    中的
    lián xì
    联系
    gèng jiā
    更加
    jǐn mì
    紧密
    le
    了
    。
  • kè lín dùn
    克林顿
    jìng xuǎn
    竞选
    Ā kěn sè zhōu
    阿肯色州
    zhōu zhǎng
    州长
    shí
    时
    ，
    tā
    她
    bǎ
    把
    tā
    他
    de
    的
    jìng xuǎn
    竞选
    duì shǒu
    对手
    lán
    拦
    zài
    在
    guó huì dà shà
    国会大厦
    qián
    前
    ，
    lì shēng
    厉声
    chì zé
    斥责
    。
  • tā men
    她们
    chēng
    称
    zhè yàng
    这样
    zuò
    做
    bù
    不
    zhǐ shì
    只是
    yīn wèi
    因为
    méi yǒu
    没有
    shí jiān
    时间
    zhào gu
    照顾
    hái zi
    孩子
    。
  • zài
    在
    tā
    她
    jiě mèi
    姐妹
    de
    的
    rén shēng
    人生
    hòu duàn
    后段
    ，
    tā
    她
    bān
    搬
    lái
    来
    hé
    和
    kè lún
    克伦
    yǐ jí
    以及
    tā
    她
    de
    的
    zhàng fu
    丈夫
    yì tóng
    一同
    shēng huó
    生活
    。
  • zuì hòu
    最后
    yí gè
    一个
    wǒ yào
    我要
    zhǎn shì
    展示
    gěi
    给
    dà jiā
    大家
    de
    的
    piàn duàn
    片段
    shì
    是
    qī xī
    七夕
    ，
    měi gè
    每个
    xiǎo zhèn
    小镇
    dōu
    都
    yǒu xiē
    有些
    jié rì
    节日
    ，
    wǒ de jiā
    我的家
    xiāng
    乡
    yǒu
    有
    zhè ge
    这个
    “
    qī xī jié
    七夕节
    。
  • kè lín dùn
    克林顿
    shuō
    说
    ：
    “
    quán shì jiè
    全世界
    zài
    在
    zhè fāng miàn
    这方面
    suǒ
    所
    jìn xíng
    进行
    de
    的
    qǐ sù
    起诉
    àn jiàn
    案件
    réng rán
    仍然
    bú jiàn
    不见
    jìn zhǎn
    进展
    ，
    yīn cǐ
    因此
    ，
    bù néng
    不能
    zài
    再
    yǐ
    以
    zhè ge
    这个
    guó jiā
    国家
    yǒu wú
    有无
    tōng guò
    通过
    xiāng guān
    相关
    fǎ lǜ
    法律
    lái
    来
    píng duàn
    评断
    chéng gōng
    成功
    yǔ fǒu
    与否
    。
  • zài
    在
    tā
    她
    suǒ
    所
    jū zhù
    居住
    de
    的
    fáng wū
    房屋
    páng
    旁
    shì
    是
    yī
    一
    piàn
    片
    gǔ jiù
    古旧
    de
    的
    mù dì
    墓地
    。
  • zuì hòu
    最后
    yí gè
    一个
    néng
    能
    ràng
    让
    nǐ
    你
    gǎn dào
    感到
    ān xīn
    安心
    de
    的
    dì fāng
    地方
    jiù shì
    就是
    gōng zuò
    工作
    dì diǎn
    地点
    ，
    tè bié shì
    特别是
    dāng
    当
    nǐ
    你
    jīng lì
    经历
    le
    了
    cháng shí
    长时
    jiàn huò
    间或
    yōng jǐ
    拥挤
    de
    的
    shàng bān
    上班
    gāo fēng qī
    高峰期
    zhī hòu
    之后
    。
  • kè lín qí
    克林齐
    dé dào
    得到
    le
    了
    bǐ dēng
    比登
    dēng
    登
    gāo bǐng
    糕饼
    mú jù
    模具
    de
    的
    shí gāo
    石膏
    mó xíng
    模型
    ，
    bìng
    并
    duì
    对
    qí
    其
    zuò
    做
    le
    了
    quán miàn
    全面
    de
    的
    yán jiū
    研究
    。
  • tā men
    她们
    shuō
    说
    ，
    “
    zhè shì
    这是
    mìng zhōng zhù dìng
    命中注定
    de
    的
    ，
    tā
    他
    bì
    必
    sǐ
    死
    yú yī tiáo
    于一条
    è yú
    鳄鱼
    ，
    huò
    或
    yī
    一
    tiáo
    条
    shé
    蛇
    ，
    huò
    或
    yī
    一
    zhǐ
    只
    gǒu
    狗
    。
  • chèn shān
    衬衫
    fū ren
    夫人
    yǐ jīng
    已经
    zhuī suí
    追随
    yuē hàn xùn
    约翰逊
    jiā zú
    家族
    sān dài
    三代
    zhī jiǔ
    之久
    le
    了
    。
  • tā men
    她们
    zǒu guò
    走过
    shè zài
    设在
    chē jiān
    车间
    mén kǒu
    门口
    de
    的
    jīn shǔ
    金属
    jiǎn cè qì
    检测器
    （
    tā men
    她们
    chū rù
    出入
    chē jiān
    车间
    dōu
    都
    yào
    要
    bèi
    被
    jiǎn cè
    检测
    ）
    ，
    rán hòu
    然后
    zài
    再
    zǒu
    走
    dào
    到
    lóu xià
    楼下
    tā men
    她们
    fàng
    放
    zì xíng chē
    自行车
    de
    的
    dì fāng
    地方
    。
  • zài
    在
    tā
    她
    de
    的
    huó yè
    活页
    rì jì běn
    日记本
    lǐ
    里
    ，
    jīn nī
    金妮
    xiě xià
    写下
    le
    了
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    gǎn shòu
    感受
    “
    dú
    读
    wán le
    完了
    zhè běn
    这本
    shū
    书
    ，
    wǒ
    我
    jué dìng
    决定
    ，
    zhǎng dà
    长大
    hòu
    后
    yào
    要
    zuò
    做
    yī míng
    一名
    xīn lǐ yī shēng
    心理医生
    。
    ”
  • kè luó dì yà
    克罗地亚
    shǒu dū
    首都
    sà gé lè bù
    萨格勒布
    “
    xīn suì
    心碎
    bó wù guǎn
    博物馆
    ”
    zhǎn pǐn
    展品
    ：
    yī
    一
    wèi
    位
    tuì wǔ jūn rén
    退伍军人
    de
    的
    yì zhī
    义肢
    ，
    tā
    他
    céng
    曾
    yǔ
    与
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    fù jiàn
    复健
    shī
    师
    xiāng liàn
    相恋
    。
  • zài
    在
    tā
    她
    de
    的
    huā yuán
    花园
    nà bian
    那边
    zài
    再
    méi yǒu
    没有
    bié de
    别的
    fáng zi
    房子
    le
    了
    ，
    zhè
    这
    ràng
    让
    tā jiā
    她家
    kàn shang qu
    看上去
    hǎo xiàng
    好像
    zuò luò
    坐落
    zài
    在
    shì jiè
    世界
    de
    的
    jìn tóu
    尽头
    shì de
    似的
    。
  • kè luó qí
    克罗齐
    bǎ
    把
    yì shù
    艺术
    jí
    即
    zhí jué
    直觉
    guī jié
    归结
    wèi
    为
    gǎn xìng rèn shi
    感性认识
    ，
    bǎ
    把
    yì shù pī píng
    艺术批评
    guī jié
    归结
    wèi
    为
    yǐ
    以
    rén shēng
    人生
    chǎn shì
    阐释
    wèi
    为
    nèi róng
    内容
    、
    yǐ
    以
    zhī jué
    知觉
    pàn duàn
    判断
    wèi
    为
    xíng shì
    形式
    de
    的
    lǐ xìng rèn shi
    理性认识
    。
  • zài
    在
    tā
    她
    děng dài
    等待
    tā
    她
    de
    的
    dì yī
    第一
    běn shū
    本书
    yú
    于
    2010
    nián mò
    年末
    shàng jià
    上架
    shí
    时
    ，
    tā
    她
    yě
    也
    hěn
    很
    xiǎng shòu
    享受
    yú
    于
    yì biān
    一边
    hē
    喝
    hē
    喝
    kā fēi
    咖啡
    ，
    zuò wéi
    作为
    mā ma
    妈妈
    guǎn jiào
    管教
    guǎn jiào
    管教
    liǎng gè
    两个
    hái zi
    孩子
    ，
    yì biān
    一边
    rè qiè
    热切
    qī dài
    期待
    zhe
    着
    zhè ge
    这个
    shǔ qī
    暑期
    shù zì
    数字
    3
    de
    的
    dào lái
    到来
    de
    的
    jiǎn dān shēng huó
    简单生活
    。
  • tā
    她
    yōu měi
    优美
    de
    的
    shēng yīn
    声音
    mí zuì
    迷醉
    le
    了
    měi ge rén
    每个人
    。
  • dài shǔ
    袋鼠
    hé
    和
    ér miáo
    鸸鹋
    de
    的
    ròu pái
    肉排
    ：
    chǎn
    产
    zì
    自
    Ào dà lì yà
    澳大利亚
    ，
    Ào zhōu
    澳洲
    kě néng
    可能
    shì
    是
    wéi yī
    唯一
    yí gè
    一个
    chī
    吃
    zuò wéi
    作为
    guó jiā
    国家
    xiàng zhēng
    象征
    de
    的
    dòng wù
    动物
    de
    的
    guó jiā
    国家
    。
  • tā
    她
    huì
    会
    jià
    嫁
    gěi
    给
    mǒu gè
    某个
    kuí wú
    魁梧
    de
    的
    tiě jiang
    铁匠
    huò zhě
    或者
    yuán liǎn
    圆脸
    de
    的
    kè zhàn
    客栈
    lǎo bǎn
    老板
    ，
    wèi
    为
    tā
    他
    shēng ér yù nǚ
    生儿育女
    ，
    bú bì
    不必
    hài pà
    害怕
    huì
    会
    yǒu
    有
    qí shì
    骑士
    lái
    来
    bǎ
    把
    hái zi
    孩子
    de
    的
    xiǎo
    小
    nǎo dài
    脑袋
    zhuàng
    撞
    suì
    碎
    zài
    在
    qiáng shàng
    墙上
    。
  • kè lái ěr
    克莱尔
    zhòu
    皱
    zhe
    着
    méi
    眉
    ，
    yòng
    用
    shǒu
    手
    dǎ zhe
    打着
    shǒu shì
    手势
    jiù
    就
    hǎo xiàng
    好像
    yào
    要
    shuǎi diào
    甩掉
    zhè ge
    这个
    qí guài
    奇怪
    de
    的
    xiǎng fǎ
    想法
    。
  • zài
    在
    rú jīn
    如今
    de
    的
    jìng bài
    敬拜
    zhōng
    中
    ，
    jī dū tú
    基督徒
    zuì
    最
    cháng jiàn
    常见
    de
    的
    cuò wù
    错误
    shì zài
    是在
    xún qiú
    寻求
    yì zhǒng
    一种
    jīng yàn
    经验
    ，
    ér
    而
    bú shi
    不是
    xún qiú
    寻求
    shén
    神
    。
  • zuì hòu
    最后
    jiǔ jiǔ
    久久
    de
    地
    níng shì
    凝视
    le
    了
    tā
    她
    yì yǎn
    一眼
    ，
    wǒ
    我
    zhuǎn shēn
    转身
    lí kāi
    离开
    le
    了
    shōu róng suǒ
    收容所
    。