ประโยคภาษาจีน- 右文说是我国宋代学者对汉字形声字声中兼义现象加以概括总结而形成的一个学说中文句子 (21245) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yòu 右 wén shuō 文说 ” shì 是 wǒ guó 我国 sòng dài 宋代 xué zhě 学者 duì 对 hàn zì 汉字 xíng shēng zì 形声字 “ shēng 声 zhōng 中 jiān 兼 yì 义 ” xiàn xiàng 现象 jiā yǐ 加以 gài kuò 概括 zǒng jié 总结 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 yí gè 一个 xué shuō 学说。
The "Youwen" Theory is the scholars of our country Song Dynasty summarized from the phenomenon of the "meanings embody in the sound".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ hào wài 号外 ” cái 才 shì 是 jī nián 鸡年 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 tiě zi 帖子！
“ chī bái shí 吃白食 ” de 的 tóu sù zhě 投诉者 tóu sù zhě 投诉者 rèn shi 认识 nǐ men 你们 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理、 shú xī 熟悉 háng yè 行业 huò 或 liǎo jiě 了解 fǎ lǜ 法律。
bù 不 xī han 希罕 huá lì 华丽 de 的 dà shà 大厦。
bù 不 dài diàn 带电 hé 荷 de 的 kě róng 可溶 yǒu jī wù 有机物 bù néng 不能 chuán dǎo 传导 diàn liú 电流。
jì chéng 继承 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 yí chǎn 遗产 hòu 后 tā 他 jiù 就 guò shàng 过上 le 了 shē mí 奢糜 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 jué de 觉得 tā 他 yīng gāi 应该 gěi 给 zhè ge 这个 rén 人 dìng zuì 定罪 ér 而 shǐ de 使得 tā 他 miǎn yú 免于 bèi 被 nà cuì dǎng 纳粹党 nà bian 那边 zhuā zǒu 抓走， kě 可 tā 他 zěn me 怎么 néng 能 gěi 给 yí gè 一个 wú gū 无辜 de 的 rén 人 dìng zuì 定罪 ne 呢？
tā 他 jué de 觉得 tā 她 de 的 yǐng zi 影子 huì 会 yǒng yuǎn 永远 yī bàng 依傍 tā 他， ān wèi 安慰 tā 他。
bǎ 把 zhè ge 这个 tǐ wēn biǎo 体温表 fàng zài 放在 yè xià 腋下。
bú xìng 不幸 jiào 叫 tā 他 shuō 说 zhōng 中。 yī 一 wèi 位 gōng jué 公爵 mǎi 买 le 了 zhè 这 dōng xi 东西， yòng 用 zài 在 yí cì 一次 zhàn yì 战役 zhōng 中， jiù 就 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì 事。
tā 他 jué de 觉得 yǒu 有 fù dān 负担 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 fā shēng 发生 cuò guò 错过 de 的 kě néng xìng 可能性 - tā 他 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 méi yǒu 没有 rén huó 人和 shì wù 事物 lái 来 bāng zhù 帮助 tā 他 zuò qǔ 作曲。
jì xù 继续 wèi 为 yú xià 余下 de 的 bù fen 部分 tiān jiā 添加 xiào guǒ 效果， zhí dào 直到 tā men 它们 xiāo shī 消失 zài 在 yuǎn chù 远处。
“ tóng tài 同态 xìng 性 ” shì 是 yí gè 一个 shù xué 数学 shù yǔ 术语， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是： zài 在 yí gè 一个 tóng tài 同态 xì tǒng 系统 zhōng 中， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 duì 对 shù jù 数据 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhòng 种 cāo zuò 操作， bǐ rú 比如， jiā mì 加密 hé 和 chǔ lǐ 处理， nà me 那么 cāo zuò 操作 de 的 shùn xù 顺序 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
bú xìng de shì 不幸的是 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 guāng tiān huà rì 光天化日 xià 下 de 的 qiáo zhì 乔治 wáng zǐ 王子 chéng 城。
“ tīng 听 mā ma 妈妈 shuō 说， nín 您 yīn wèi 因为 shī qù 失去 le 了 nǚ ér 女儿， fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦 … … ” nǚ hái 女孩 xiū sè 羞涩 de 的 bǎ 把 zuàn 攥 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 chuāng kě tiē 创可贴 dì gěi 递给 le 了 lín jū 邻居。
bǎ 把 zhè ge 这个 fǔ yīn 辅音 huó 和 hòu mian 后面 de 的 yí gè 一个 cí 词 de 的 yuán yīn 元音 lián 连 qǐ lai 起来 dú 读， zhè 这 jiào zuò 叫做 lián dú 连读。
tā 他 jiào zhe 觉着 rén 人 zhī suǒ yǐ 之所以 zài 在 tán liàn ài 谈恋爱 hòu 后 huì 会 shī qù 失去 lǎo péng you 老朋友 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 guò yú 过于 zhòng sè qīng yǒu 重色轻友， hū lüè 忽略 le 了 duì 对 yǒu qíng 友情 de 的 wéi xì 维系。
bǎ 把 zhè xiē 这些 zì 字 àn 按 zì mǔ biǎo 字母表 shùn xù 顺序 pái liè 排列 qǐ lai 起来。
bú xìng de shì 不幸的是， tā men de 他们的 jīn qián 金钱 kǒng pà 恐怕 yě 也 huì 会 ruò 若 ròu bāo zǐ dǎ gǒu 肉包子打狗 yì bān 一般。
“ pēi 呸 @ ！ chòu 臭 bú yào liǎn 不要脸 de 的， tíng zhǐ 停止 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 yòu zhì 幼稚 de 的 cāi cè 猜测， ” shàng xiào 上校 tuán zhǎng 团长 suǒ pǔ 索普 duì 对 bù duì 部队 lǐ 里 rì yì 日益 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 zuò chū 做出 le 了 jí shí 及时 fǎn yìng 反应， tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说 “ wǒ 我 jué bù 绝不 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zhè ge 这个 tuán 团 bèi 被 zhè zhǒng 这种 nuò fū 懦夫 de 的 hú chě 胡扯 gǎo 搞 dé 得 sì fēn wǔ liè 四分五裂。
bú xìng de shì 不幸的是， yìn dì ān 印第安 wéi ěr sī 维尔斯 zhàn 站 de 的 nǚ 女 guàn 冠， yào 要 zài 在 bǐ sī kǎn 比斯坎 wān 湾 zhé guì 折桂， qián miàn 前面 hái 还 duō 多 yǒu 有 yí dào 一道 bù 不 dī 低 de 的 mén kǎn 门坎： wēi shì 威氏 jiě mèi 姐妹。
“ hé 和 gēng 庚 huì 会 chū xiàn 出现， bìng 并 gào su 告诉 tā men 他们， ” rú 如 nǐ 你 xiāng xìn 相信， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng zuò 应做 de 的。
jì xù 继续 yuè dú 阅读 nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 rú hé 如何 gěi 给 yí gè 一个 nán 男 rén kǒu 人口 jiāo 交， ràng 让 tā 他 bài dǎo 拜倒 zài 在 nǐ de 你的 shí liú qún 石榴裙 xià 下。
bǎ 把 zhè 这 wú yòng 无用 de 的 pú rén 仆人 rēng 扔 dào 到 wài miàn 外面 qù 去， ràng 让 tā 他 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 kū qì 哭泣， ràng 让 tā 他 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道： “ yīn wèi 因为 nǐ 你 gǎi biàn 改变 le 了 dì qiú 地球 de 的 fǎn zhào lǜ 反照率。
bú xìng de shì 不幸的是， duì 对 rú hé 如何 shè dìng 设定 nǐ de 你的 yán jiū 研究 wèn tí 问题 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yìng xìng 硬性 guī dìng 规定， zhèng rú 正如 méi yǒu 没有 duì 对 rú hé 如何 xiě chū 写出 yǒu qù 有趣 hé 和 xiáng shí 翔实 de 的 kāi tóu 开头 duàn 段 de 的 guī dìng 规定 yí yàng 一样。
xù lùn 绪论 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 chǎn 阐 míng liǎo 明了 xuǎn tí 选题 yī jù 依据 yǐ jí 以及 dāng qián 当前 zhāng wén tiān 张闻天 qún zhòng 群众 sī xiǎng 思想 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， yǐ qī 以期 duì běn 对本 lùn wén 论文 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
bǎ 把 nà ge 那个 xiǎo 小 dòng kǒu 洞口 màn màn 慢慢 chēng 撑 dà 大， màn màn 慢慢 chēng 撑 dà 大， zhí dào 直到 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 lòu dǒu 漏斗 de 的 jiān tóu 尖头 chā 插 jìn qù 进去。
“ é 哦， tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 hěn 很 chū míng 出名， xiǎn rán 显然 tā men 他们 huì 会 bǎi jià zi 摆架子 le 了， ” tā 她 shuō 说。
shéng suǒ 绳索 de 的 cháng dù 长度 gāng gang 刚刚 hǎo 好 néng 能 jiù 救 dào 到 hè ěr màn 赫尔曼， jiù shēng fá 救生筏 shàng 上 de 的 sì 四 gè rén 个人 yòng lì 用力 lā 拉 shéng suǒ 绳索， bǎ 把 tā men 他们 píng ān 平安 de 的 lā 拉 le 了 huí lai 回来。
bǎ 把 jīn zi 金子 chuí 锤 chéng 成 báo piàn 薄片， jiǎn 剪 chū xiàn 出线 lái 来， yǔ 与 lán sè 蓝色， zǐ sè 紫色， zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线， yòng 用 qiǎo jiàng 巧匠 de 的 shǒu gōng 手工 yì tóng 一同 xiù 绣 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
“ hào wài 号外 ” cái 才 shì 是 jī nián 鸡年 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 tiě zi 帖子！
“ chī bái shí 吃白食 ” de 的 tóu sù zhě 投诉者 tóu sù zhě 投诉者 rèn shi 认识 nǐ men 你们 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理、 shú xī 熟悉 háng yè 行业 huò 或 liǎo jiě 了解 fǎ lǜ 法律。
bù 不 xī han 希罕 huá lì 华丽 de 的 dà shà 大厦。
bù 不 dài diàn 带电 hé 荷 de 的 kě róng 可溶 yǒu jī wù 有机物 bù néng 不能 chuán dǎo 传导 diàn liú 电流。
jì chéng 继承 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 yí chǎn 遗产 hòu 后 tā 他 jiù 就 guò shàng 过上 le 了 shē mí 奢糜 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 jué de 觉得 tā 他 yīng gāi 应该 gěi 给 zhè ge 这个 rén 人 dìng zuì 定罪 ér 而 shǐ de 使得 tā 他 miǎn yú 免于 bèi 被 nà cuì dǎng 纳粹党 nà bian 那边 zhuā zǒu 抓走， kě 可 tā 他 zěn me 怎么 néng 能 gěi 给 yí gè 一个 wú gū 无辜 de 的 rén 人 dìng zuì 定罪 ne 呢？
tā 他 jué de 觉得 tā 她 de 的 yǐng zi 影子 huì 会 yǒng yuǎn 永远 yī bàng 依傍 tā 他， ān wèi 安慰 tā 他。
bǎ 把 zhè ge 这个 tǐ wēn biǎo 体温表 fàng zài 放在 yè xià 腋下。
bú xìng 不幸 jiào 叫 tā 他 shuō 说 zhōng 中。 yī 一 wèi 位 gōng jué 公爵 mǎi 买 le 了 zhè 这 dōng xi 东西， yòng 用 zài 在 yí cì 一次 zhàn yì 战役 zhōng 中， jiù 就 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 shì 事。
tā 他 jué de 觉得 yǒu 有 fù dān 负担 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是 fā shēng 发生 cuò guò 错过 de 的 kě néng xìng 可能性 - tā 他 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 méi yǒu 没有 rén huó 人和 shì wù 事物 lái 来 bāng zhù 帮助 tā 他 zuò qǔ 作曲。
jì xù 继续 wèi 为 yú xià 余下 de 的 bù fen 部分 tiān jiā 添加 xiào guǒ 效果， zhí dào 直到 tā men 它们 xiāo shī 消失 zài 在 yuǎn chù 远处。
“ tóng tài 同态 xìng 性 ” shì 是 yí gè 一个 shù xué 数学 shù yǔ 术语， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是： zài 在 yí gè 一个 tóng tài 同态 xì tǒng 系统 zhōng 中， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 duì 对 shù jù 数据 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhòng 种 cāo zuò 操作， bǐ rú 比如， jiā mì 加密 hé 和 chǔ lǐ 处理， nà me 那么 cāo zuò 操作 de 的 shùn xù 顺序 bìng 并 bú zhòng yào 不重要。
bú xìng de shì 不幸的是 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 guāng tiān huà rì 光天化日 xià 下 de 的 qiáo zhì 乔治 wáng zǐ 王子 chéng 城。
“ tīng 听 mā ma 妈妈 shuō 说， nín 您 yīn wèi 因为 shī qù 失去 le 了 nǚ ér 女儿， fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦 … … ” nǚ hái 女孩 xiū sè 羞涩 de 的 bǎ 把 zuàn 攥 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 chuāng kě tiē 创可贴 dì gěi 递给 le 了 lín jū 邻居。
bǎ 把 zhè ge 这个 fǔ yīn 辅音 huó 和 hòu mian 后面 de 的 yí gè 一个 cí 词 de 的 yuán yīn 元音 lián 连 qǐ lai 起来 dú 读， zhè 这 jiào zuò 叫做 lián dú 连读。
tā 他 jiào zhe 觉着 rén 人 zhī suǒ yǐ 之所以 zài 在 tán liàn ài 谈恋爱 hòu 后 huì 会 shī qù 失去 lǎo péng you 老朋友 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 guò yú 过于 zhòng sè qīng yǒu 重色轻友， hū lüè 忽略 le 了 duì 对 yǒu qíng 友情 de 的 wéi xì 维系。
bǎ 把 zhè xiē 这些 zì 字 àn 按 zì mǔ biǎo 字母表 shùn xù 顺序 pái liè 排列 qǐ lai 起来。
bú xìng de shì 不幸的是， tā men de 他们的 jīn qián 金钱 kǒng pà 恐怕 yě 也 huì 会 ruò 若 ròu bāo zǐ dǎ gǒu 肉包子打狗 yì bān 一般。
“ pēi 呸 @ ！ chòu 臭 bú yào liǎn 不要脸 de 的， tíng zhǐ 停止 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 yòu zhì 幼稚 de 的 cāi cè 猜测， ” shàng xiào 上校 tuán zhǎng 团长 suǒ pǔ 索普 duì 对 bù duì 部队 lǐ 里 rì yì 日益 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 zuò chū 做出 le 了 jí shí 及时 fǎn yìng 反应， tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说 “ wǒ 我 jué bù 绝不 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 zhè ge 这个 tuán 团 bèi 被 zhè zhǒng 这种 nuò fū 懦夫 de 的 hú chě 胡扯 gǎo 搞 dé 得 sì fēn wǔ liè 四分五裂。
bú xìng de shì 不幸的是， yìn dì ān 印第安 wéi ěr sī 维尔斯 zhàn 站 de 的 nǚ 女 guàn 冠， yào 要 zài 在 bǐ sī kǎn 比斯坎 wān 湾 zhé guì 折桂， qián miàn 前面 hái 还 duō 多 yǒu 有 yí dào 一道 bù 不 dī 低 de 的 mén kǎn 门坎： wēi shì 威氏 jiě mèi 姐妹。
“ hé 和 gēng 庚 huì 会 chū xiàn 出现， bìng 并 gào su 告诉 tā men 他们， ” rú 如 nǐ 你 xiāng xìn 相信， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 yīng zuò 应做 de 的。
jì xù 继续 yuè dú 阅读 nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 rú hé 如何 gěi 给 yí gè 一个 nán 男 rén kǒu 人口 jiāo 交， ràng 让 tā 他 bài dǎo 拜倒 zài 在 nǐ de 你的 shí liú qún 石榴裙 xià 下。
bǎ 把 zhè 这 wú yòng 无用 de 的 pú rén 仆人 rēng 扔 dào 到 wài miàn 外面 qù 去， ràng 让 tā 他 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 kū qì 哭泣， ràng 让 tā 他 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道： “ yīn wèi 因为 nǐ 你 gǎi biàn 改变 le 了 dì qiú 地球 de 的 fǎn zhào lǜ 反照率。
bú xìng de shì 不幸的是， duì 对 rú hé 如何 shè dìng 设定 nǐ de 你的 yán jiū 研究 wèn tí 问题 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yìng xìng 硬性 guī dìng 规定， zhèng rú 正如 méi yǒu 没有 duì 对 rú hé 如何 xiě chū 写出 yǒu qù 有趣 hé 和 xiáng shí 翔实 de 的 kāi tóu 开头 duàn 段 de 的 guī dìng 规定 yí yàng 一样。
xù lùn 绪论 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 chǎn 阐 míng liǎo 明了 xuǎn tí 选题 yī jù 依据 yǐ jí 以及 dāng qián 当前 zhāng wén tiān 张闻天 qún zhòng 群众 sī xiǎng 思想 xiāng guān 相关 yán jiū 研究 xiàn zhuàng 现状， yǐ qī 以期 duì běn 对本 lùn wén 论文 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
bǎ 把 nà ge 那个 xiǎo 小 dòng kǒu 洞口 màn màn 慢慢 chēng 撑 dà 大， màn màn 慢慢 chēng 撑 dà 大， zhí dào 直到 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 lòu dǒu 漏斗 de 的 jiān tóu 尖头 chā 插 jìn qù 进去。
“ é 哦， tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 hěn 很 chū míng 出名， xiǎn rán 显然 tā men 他们 huì 会 bǎi jià zi 摆架子 le 了， ” tā 她 shuō 说。
shéng suǒ 绳索 de 的 cháng dù 长度 gāng gang 刚刚 hǎo 好 néng 能 jiù 救 dào 到 hè ěr màn 赫尔曼， jiù shēng fá 救生筏 shàng 上 de 的 sì 四 gè rén 个人 yòng lì 用力 lā 拉 shéng suǒ 绳索， bǎ 把 tā men 他们 píng ān 平安 de 的 lā 拉 le 了 huí lai 回来。
bǎ 把 jīn zi 金子 chuí 锤 chéng 成 báo piàn 薄片， jiǎn 剪 chū xiàn 出线 lái 来， yǔ 与 lán sè 蓝色， zǐ sè 紫色， zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线， yòng 用 qiǎo jiàng 巧匠 de 的 shǒu gōng 手工 yì tóng 一同 xiù 绣 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子