ประโยคภาษาจีน- 他觉得没趣只好讪讪地走开了中文句子 (21369) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 jué de 觉得 méi qù 没趣， zhǐ hǎo 只好 shàn shàn 讪讪 de 地 zǒu kāi 走开 le 了。
Feeling he was not wanted, he walked away looking embarrassed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì 继 cǐ qián 此前 yǒu 有 zhōng guó 中国 zuò jiā 作家 tuán tǐ 团体 jiù 就 bǎi dù 百度 wéi fǎn 违反 zhī shi chǎn quán 知识产权 tí chū 提出 zhǐ kòng 指控 hòu 后 , bǎi dù 百度 jìn qī 近期 yǐ 已 chè diào 撤掉 bǎi dù 百度 wén kù 文库 ( BaiduLibrary ) de 的 jǐ shí 几十 wàn gè 万个 fēi fǎ 非法 liàn jiē 链接 .
jì fù 继父， bó fù 伯父， zǔ fù 祖父 suǒ yǒu 所有 chéng nián 成年 nán xìng 男性 dōu 都 jiāng 将 zài 在 fù qīn jié 父亲节 shòu dào 受到 zūn jìng 尊敬。
jì 继 niǔ yuē 纽约 yì tán 艺坛 de 的 dì yī cì 第一次 huó dòng 活动， zài 在 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 shàng 上， bǎo luó 保罗 hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 ràng 让 míng rén 名人 zài 在 fān lǐng 翻领 shàng 上 dài shang 戴上 hóng sī 红丝 dài 带 zuò wéi 作为 mù biāo 目标。
bǎ 把 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 fàng zài 放在 nǐ 你 néng 能 kàn jiàn 看见 de 的 dì fāng 地方， rú guǒ 如果 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 yuán yīn 原因 nǐ 你 yě 也 néng 能 suí shí 随时 bǎ 把 tā 它 jiā 加 jìn qù 进去。
bǎ 把 zhè ge 这个 chāo xiě 抄写 zài 在 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上。
“ míng zi 名字 zhēn 真 sú 俗。 ” yí gè 一个 jiā huo 家伙 cháo xiào 嘲笑 dào 道， wǒ 我 hòu lái 后来 zhī dào 知道 tā 他 de 的 míng zi 名字 shì 是 lā huò sī 拉霍斯 . fó 佛 sī lín 斯林 hàn mǔ 汉姆。
bú xìng de shì 不幸的是 dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 chéng gōng 成功 de 的 liè zǐ 列子 hái shi 还是 fēi cháng 非常 de 的 yǒu xiàn 有限。
tā 他 jué de 觉得 yíng yè yuán 营业员 yí dìng 一定 yě 也 chá jué 察觉 le 了 tā 他 nà 那 kě chǐ 可耻 de 的 mì mì 秘密。
“ tīng 听 ā 啊。 ” zài 在 dī yīn 低音 hé 和 sà kè sī guǎn 萨克斯管 xiǎng qǐ 响起 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiào 叫 hǎi dì 海蒂。
jì xù 继续 duì 对 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 xué sheng 学生 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 jiào kē shū 教科书 bìng 并 bǔ zhù 补助 jì sù shēng 寄宿生 shēng huó fèi 生活费。
bú xìng de shì 不幸的是， 1920 nián sài 年赛 zhēn zhū 珍珠 de 的 nǚ ér 女儿 kǎ luó 卡罗 chū 出 shēng shí 生时 huàn yǒu 患有 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 běn bǐng 苯丙 tóng suān 酮酸 niào 尿 zhèng 症 de 的 xiān tiān 先天 jī yīn 基因 quē xiàn 缺陷 zhèng 症， dǎo zhì 导致 zhì lì 智力 shòu sǔn 受损。
tā 他 jiě kāi 解开 shàng yī 上衣， chèn yī 衬衣 de 的 lǐng zi 领子 hái shi 还是 fèng 缝 de 的 hǎo hǎo 好好 de 的。
bǎ 把 zhè xiē 这些 qì mǐn 器皿 ná 拿 guò lái 过来 gěi 给 shén 神。
jì xù 继续 tuī lǐ 推理， wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 shén me 什么 dōng xi 东西 yuè 越 fēng fù 丰富， nà me 那么 tā 他 de 的 jià zhí 价值 yuè 越 dī 低。 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 wèn 问： nà 那 yòu 又 zěn yàng 怎样？
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 zài 在 shì yìng 试映 jié shù 结束 hòu 后， zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 de 的 huì yuán 会员 guān zhòng 观众 tí chū 提出 le 了 shí fēn 十分 bǎo guì 宝贵 de 的 jiàn yì 建议。
bǎ 把 zhè xiē 这些 dōu 都 xiě chū 写出 lái 来， cóng 从 xiàng 像 xiě 写 “ hěn 很 bàng 棒 de 的 měi guó 美国 xiǎo shuō 小说 ” zhè yàng 这样 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标 dào 到 měi tiān 每天 de 的、 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 fù jiù 负疚 gǎn 感 de 的 xià wǔ 下午 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 chū yú 出于 xiāo qiǎn 消遣 ér 而 xiě 写 yí gè 一个 gù shì 故事 nà yàng de 那样的 lè shì 乐事。
jì xù 继续 kàn 看 xià qù 下去 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhè me 这么 wèn 问 zì jǐ 自己： zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 wèi hé 为何 rú cǐ 如此 è sú 恶俗， dào chù 到处 chōng chì 充斥 zhe 着 lù gǔ 露骨 de 的 xìng 性 miáo xiě 描写 hé 和 bào lì 暴力？
“ hé 和 wǒ 我 xiāng sì 相似 de 的 rén 人 ” zhè fāng miàn 这方面 yě 也 shì 是 yǒu qù 有趣 bìng 并 yǒu yòng 有用 de 的， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 xún zhǎo 寻找 yǒu 有 gòng tóng 共同 xìng qù 兴趣 huò 或 gòng tóng 共同 rèn wu 任务 de 的 rén shí 人时。
jì xù 继续 zhè ge 这个 guò chéng 过程， zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ 子 mù biāo 目标 dōu 都 zài 在 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 dǐng diǎn 顶点 chù 处 jí chéng 集成 wèi 为 yí gè 一个 SOA zhōng jiān jiàn 中间件 de 的 qǐ yè 企业 mù biāo 目标 wéi zhǐ 为止。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ jīng 已经 shì 是 chéng nián rén 成年人 le 了， wǒ 我 xū yào 需要 yǎng huo 养活 wǒ zì jǐ 我自己， chú cǐ zhī wài 除此之外 wǒ 我 hái yào 还要 huán qīng 还清 wǒ de 我的 zhù xué dài kuǎn 助学贷款。 ”
“ zá jiā 咱家 yǒng yuǎn 永远 yě 也 gàn 干 bù 不 chū lái 出来 nà 那 shì r 事儿， ” gū mā 姑妈 shuō 说。
bǎ 把 zhè 这 píng zi 瓶子 shuàn 涮 yí xià 一下。
“ yǎ ba 哑巴 yīng yǔ 英语 ” 、 “ gāo fēn dī néng 高分低能 ” jī hū 几乎 chéng le 成了 zhōng guó 中国 yīng yǔ 英语 xué xí zhě 学习者 de 的 dài míng cí 代名词。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 rén lì 人力 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务 de 的 shén me 什么 hé 和 zěn yàng 怎样 de 的 bù fen 部分。
chuò hào 绰号 “ xiǎo 小 zhū 猪 ” de 的 tā 他 néng gòu 能够 shì yìng 适应 zhōng qián cháng 中前场 rèn hé 任何 wèi zhi 位置， yóu qí 尤其 shàn cháng 擅长 bàn yǎn 扮演 zuǒ qián wèi 左前卫 de 的 jué sè 角色。
bǎ 把 nà ge 那个 biāo yǔ 标语 hè 和 nà xiē 那些 tiáo fú 条幅 gěi 给 wǒ 我 ná 拿 guò lai 过来。
tā 他 jì huà 计划 zài 在 jiē shòu 接受 tài ěr 泰尔 zī zhù 资助 jì huà 计划 qián xiān 前先 dào 到 dà xué 大学 dú 读 yí gè 一个 xué qī 学期。
“ āi 唉！ ” chuán zhǎng 船长 yòng 用 jī dū jiào tú 基督教徒 bān 般 de 的 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 kǒu wěn 口吻 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
bǎ 把 yào shi 钥匙 chā jìn 插进 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 bìng 并 xuán zhuǎn 旋转 fā dòng 发动 qì chē 汽车。
tā 他 rèn wéi 认为 lún lǐ 伦理 zhǔn zé 准则 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 yǒu zhù yú 有助于 jì zhě 记者 fēn qīng 分清 kē xué 科学 xīn wén 新闻 hè 和 gōng guān 公关 cái liào 材料 de 的 guī zé 规则 hè 和 miáo shù 描述。

ประโยคภาษาจีน
jì 继 cǐ qián 此前 yǒu 有 zhōng guó 中国 zuò jiā 作家 tuán tǐ 团体 jiù 就 bǎi dù 百度 wéi fǎn 违反 zhī shi chǎn quán 知识产权 tí chū 提出 zhǐ kòng 指控 hòu 后 , bǎi dù 百度 jìn qī 近期 yǐ 已 chè diào 撤掉 bǎi dù 百度 wén kù 文库 ( BaiduLibrary ) de 的 jǐ shí 几十 wàn gè 万个 fēi fǎ 非法 liàn jiē 链接 .
jì fù 继父， bó fù 伯父， zǔ fù 祖父 suǒ yǒu 所有 chéng nián 成年 nán xìng 男性 dōu 都 jiāng 将 zài 在 fù qīn jié 父亲节 shòu dào 受到 zūn jìng 尊敬。
jì 继 niǔ yuē 纽约 yì tán 艺坛 de 的 dì yī cì 第一次 huó dòng 活动， zài 在 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 shàng 上， bǎo luó 保罗 hěn kuài 很快 jiù 就 bǎ 把 ràng 让 míng rén 名人 zài 在 fān lǐng 翻领 shàng 上 dài shang 戴上 hóng sī 红丝 dài 带 zuò wéi 作为 mù biāo 目标。
bǎ 把 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 fàng zài 放在 nǐ 你 néng 能 kàn jiàn 看见 de 的 dì fāng 地方， rú guǒ 如果 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 yuán yīn 原因 nǐ 你 yě 也 néng 能 suí shí 随时 bǎ 把 tā 它 jiā 加 jìn qù 进去。
bǎ 把 zhè ge 这个 chāo xiě 抄写 zài 在 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上。
“ míng zi 名字 zhēn 真 sú 俗。 ” yí gè 一个 jiā huo 家伙 cháo xiào 嘲笑 dào 道， wǒ 我 hòu lái 后来 zhī dào 知道 tā 他 de 的 míng zi 名字 shì 是 lā huò sī 拉霍斯 . fó 佛 sī lín 斯林 hàn mǔ 汉姆。
bú xìng de shì 不幸的是 dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 chéng gōng 成功 de 的 liè zǐ 列子 hái shi 还是 fēi cháng 非常 de 的 yǒu xiàn 有限。
tā 他 jué de 觉得 yíng yè yuán 营业员 yí dìng 一定 yě 也 chá jué 察觉 le 了 tā 他 nà 那 kě chǐ 可耻 de 的 mì mì 秘密。
“ tīng 听 ā 啊。 ” zài 在 dī yīn 低音 hé 和 sà kè sī guǎn 萨克斯管 xiǎng qǐ 响起 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiào 叫 hǎi dì 海蒂。
jì xù 继续 duì 对 pín kùn 贫困 jiā tíng 家庭 xué sheng 学生 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 jiào kē shū 教科书 bìng 并 bǔ zhù 补助 jì sù shēng 寄宿生 shēng huó fèi 生活费。
bú xìng de shì 不幸的是， 1920 nián sài 年赛 zhēn zhū 珍珠 de 的 nǚ ér 女儿 kǎ luó 卡罗 chū 出 shēng shí 生时 huàn yǒu 患有 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 běn bǐng 苯丙 tóng suān 酮酸 niào 尿 zhèng 症 de 的 xiān tiān 先天 jī yīn 基因 quē xiàn 缺陷 zhèng 症， dǎo zhì 导致 zhì lì 智力 shòu sǔn 受损。
tā 他 jiě kāi 解开 shàng yī 上衣， chèn yī 衬衣 de 的 lǐng zi 领子 hái shi 还是 fèng 缝 de 的 hǎo hǎo 好好 de 的。
bǎ 把 zhè xiē 这些 qì mǐn 器皿 ná 拿 guò lái 过来 gěi 给 shén 神。
jì xù 继续 tuī lǐ 推理， wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 shén me 什么 dōng xi 东西 yuè 越 fēng fù 丰富， nà me 那么 tā 他 de 的 jià zhí 价值 yuè 越 dī 低。 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 wèn 问： nà 那 yòu 又 zěn yàng 怎样？
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 zài 在 shì yìng 试映 jié shù 结束 hòu 后， zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 de 的 huì yuán 会员 guān zhòng 观众 tí chū 提出 le 了 shí fēn 十分 bǎo guì 宝贵 de 的 jiàn yì 建议。
bǎ 把 zhè xiē 这些 dōu 都 xiě chū 写出 lái 来， cóng 从 xiàng 像 xiě 写 “ hěn 很 bàng 棒 de 的 měi guó 美国 xiǎo shuō 小说 ” zhè yàng 这样 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标 dào 到 měi tiān 每天 de 的、 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 fù jiù 负疚 gǎn 感 de 的 xià wǔ 下午 zài 在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 chū yú 出于 xiāo qiǎn 消遣 ér 而 xiě 写 yí gè 一个 gù shì 故事 nà yàng de 那样的 lè shì 乐事。
jì xù 继续 kàn 看 xià qù 下去 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhè me 这么 wèn 问 zì jǐ 自己： zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 wèi hé 为何 rú cǐ 如此 è sú 恶俗， dào chù 到处 chōng chì 充斥 zhe 着 lù gǔ 露骨 de 的 xìng 性 miáo xiě 描写 hé 和 bào lì 暴力？
“ hé 和 wǒ 我 xiāng sì 相似 de 的 rén 人 ” zhè fāng miàn 这方面 yě 也 shì 是 yǒu qù 有趣 bìng 并 yǒu yòng 有用 de 的， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 xún zhǎo 寻找 yǒu 有 gòng tóng 共同 xìng qù 兴趣 huò 或 gòng tóng 共同 rèn wu 任务 de 的 rén shí 人时。
jì xù 继续 zhè ge 这个 guò chéng 过程， zhí dào 直到 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ 子 mù biāo 目标 dōu 都 zài 在 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 dǐng diǎn 顶点 chù 处 jí chéng 集成 wèi 为 yí gè 一个 SOA zhōng jiān jiàn 中间件 de 的 qǐ yè 企业 mù biāo 目标 wéi zhǐ 为止。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ wǒ 我 yǐ jīng 已经 shì 是 chéng nián rén 成年人 le 了， wǒ 我 xū yào 需要 yǎng huo 养活 wǒ zì jǐ 我自己， chú cǐ zhī wài 除此之外 wǒ 我 hái yào 还要 huán qīng 还清 wǒ de 我的 zhù xué dài kuǎn 助学贷款。 ”
“ zá jiā 咱家 yǒng yuǎn 永远 yě 也 gàn 干 bù 不 chū lái 出来 nà 那 shì r 事儿， ” gū mā 姑妈 shuō 说。
bǎ 把 zhè 这 píng zi 瓶子 shuàn 涮 yí xià 一下。
“ yǎ ba 哑巴 yīng yǔ 英语 ” 、 “ gāo fēn dī néng 高分低能 ” jī hū 几乎 chéng le 成了 zhōng guó 中国 yīng yǔ 英语 xué xí zhě 学习者 de 的 dài míng cí 代名词。
bú xìng de shì 不幸的是， wǒ men 我们 hái 还 jiāng 将 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 rén lì 人力 lái 来 wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务 de 的 shén me 什么 hé 和 zěn yàng 怎样 de 的 bù fen 部分。
chuò hào 绰号 “ xiǎo 小 zhū 猪 ” de 的 tā 他 néng gòu 能够 shì yìng 适应 zhōng qián cháng 中前场 rèn hé 任何 wèi zhi 位置， yóu qí 尤其 shàn cháng 擅长 bàn yǎn 扮演 zuǒ qián wèi 左前卫 de 的 jué sè 角色。
bǎ 把 nà ge 那个 biāo yǔ 标语 hè 和 nà xiē 那些 tiáo fú 条幅 gěi 给 wǒ 我 ná 拿 guò lai 过来。
tā 他 jì huà 计划 zài 在 jiē shòu 接受 tài ěr 泰尔 zī zhù 资助 jì huà 计划 qián xiān 前先 dào 到 dà xué 大学 dú 读 yí gè 一个 xué qī 学期。
“ āi 唉！ ” chuán zhǎng 船长 yòng 用 jī dū jiào tú 基督教徒 bān 般 de 的 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 kǒu wěn 口吻 huí dá 回答 shuō 说， “ wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǒng yuǎn 永远 hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
bǎ 把 yào shi 钥匙 chā jìn 插进 diǎn huǒ kāi guān 点火开关 bìng 并 xuán zhuǎn 旋转 fā dòng 发动 qì chē 汽车。
tā 他 rèn wéi 认为 lún lǐ 伦理 zhǔn zé 准则 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 yǒu zhù yú 有助于 jì zhě 记者 fēn qīng 分清 kē xué 科学 xīn wén 新闻 hè 和 gōng guān 公关 cái liào 材料 de 的 guī zé 规则 hè 和 miáo shù 描述。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子