ประโยคภาษาจีน- 把这个接到插座上要当心中文句子 (21406) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎ 把 zhè ge 这个 jiē dào 接到 chā zuò 插座 shàng 上， yào 要 dāng xīn 当心。
Connect this to the socket but be careful.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tóng zhì 同志 men 们 ” shì zài 是在 sī rén 私人 zhěn suǒ 诊所 huò 或 zhī chí 支持 gé mìng 革命 de 的 dà fū 大夫 nà li 那里 zuò 做 qiē gē 切割 shū jīng guǎn 输精管 shǒu shù 手术 de 的， bì miǎn 避免 qù 去 yī yuàn 医院 yǐ miǎn 以免 bèi 被 fā xiàn 发现。
“ tóng yì 同意 ” shì 是 xǔ shèn 许慎《 shuō wén jiě zì 说文解字》 de 的 shuō 说 jiě 解 yòng yǔ 用语 zhī yī 之一， tā 它 jì 既 gōu tōng 沟通 le 了 zào zì 造字 yì tú 意图 xiāng tóng 相同 de 的 hàn zì 汉字， yě 也 jiě shì 解释 le 了 yǒu 有 xiāng tóng 相同 cān 参 gòu 构 yì tú 意图 de 的 bù jiàn 部件。
“ hòu jì 后继 fá lì 乏力 ” 、 “ qián lǘ jì qióng 黔驴技穷 ” ， kě yǐ 可以 shuō 说 chéng wéi 成为 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧 chuàng zuò 创作 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照；
bú xìng de shì 不幸的是 , yóu yú 由于 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 hū shì 忽视 hǎi yáng 海洋 de 的 fēi zhōu 非洲 lǐng dǎo rén 领导人 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 yì shí 意识 dào 到 qí 其 zhòng yào xìng 重要性。
bú xìng de shì 不幸的是 mǎ lù 马路 shàng 上 zēng jiā 增加 de 的 chē liàng 车辆 bǎ 把 dào lù 道路 dǔ 堵 dé 得 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通， jiāo tōng 交通 biàn de 变得 rú cǐ 如此 yōng dǔ 拥堵 yǐ zhì yú 以致于 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 cùn bù nán yí 寸步难移。
tā 他 jué de 觉得 zhè wèi 这位 qīng nián 青年 jūn guān 军官 nà zhǒng 那种 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 fēi cháng 非常 kě ài 可爱。
“ tīng 听 mā ma 妈妈 shuō 说， nín 您 yīn wèi 因为 shī qù 失去 le 了 nǚ ér 女儿， fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦 … … ” nǚ hái 女孩 xiū sè 羞涩 de 的 bǎ 把 zuàn 攥 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 chuāng kě tiē 创可贴 dì gěi 递给 le 了 lín jū 邻居。
jì xù 继续 zài 在 hǎi shì 海事 ān quán 安全、 zhì ān 治安 hè 和 hǎi yáng 海洋 bǎo hù 保护 lǐng yù 领域 xún qiú 寻求 jìn xíng 进行 shuāng biān hé zuò 双边合作 de 的 jī huì 机会。
bǎ 把 zhè xiē 这些 shì wù 事务 dōu 都 fàng dào 放到 xià wǔ 下午 huò zhě 或者 jié shù gōng zuò 结束工作 de shí hòu 的时候 yí cì xìng 一次性 pī liàng 批量 chǔ lǐ 处理。
bú xìng de shì 不幸的是， xià yí cì 下一次， nǐ 你 hé 和 nǐ 你 zhēn ài 珍爱 de 的 jiā rén 家人 jiù 就 huì 会 lún wéi 沦为 zhēn zhū gǎng 珍珠港 nà yàng de 那样的 xī shēng pǐn 牺牲品！
“ tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据， ” 《 lián bāng 联邦 xíng fǎ 刑法 hè 和 tā 它 de 的 zhí xíng 执行》（ tāng pǔ sēn 汤普森 chū bǎn shè 出版社， 2010 ） yī shū 一书 lián hé 联合 zuò zhě 作者 bǐ ěr 比尔 shuō dao 说道 . “ tā 它 zhēn 真 yīng gāi 应该 yǐn qǐ 引起 sī fǎ bù 司法部 de 的 zhù yì 注意。
bǎ 把 zhè xiē 这些 shù zì 数字 jiā 加 qǐ lai 起来， pái liè 排列 chū 出 cǎi yòng 采用 de 的 kě néng xìng 可能性。
bú xìng de shì 不幸的是， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 měi guó 美国 de 的 fǎn yìng 反应 jī fā 激发 le 了 mǒu zhǒng 某种 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 zhǐ kòng 指控， jiǎ dìng 假定 tā 它 zài 在 hé wèn tí 核问题 shàng 上 de 的 xū wěi 虚伪。
“ gào bié 告别 kōng tiáo 空调 nuǎn qì 暖气 ” ràng 让 fēng 锋 shàng 尚 zài 在 jīn nián 今年 míng lì shuāng shōu 名利双收。
bǎ 把 zhè xiē 这些 yú 鱼 fàng dào 放到 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yú chí 鱼池 lǐ 里。
jì xù 继续 jiǎng 讲 nǐ de 你的 gù shì 故事， wǒ 我 xǐ ěr gōng tīng 洗耳恭听。
“ hé 和 wǒ 我 xiāng sì 相似 de 的 rén 人 ” zhè fāng miàn 这方面 yě 也 shì 是 yǒu qù 有趣 bìng 并 yǒu yòng 有用 de 的， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 xún zhǎo 寻找 yǒu 有 gòng tóng 共同 xìng qù 兴趣 huò 或 gòng tóng 共同 rèn wu 任务 de 的 rén shí 人时。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 xuè xiǎo bǎn 血小板 shū zhù 输注 guò chéng 过程 zhōng 中， yǐn qǐ 引起 gāo shāo 高烧 hé 和 hán zhàn 寒战 de 的 fǎn yìng 反应 gèng jiā 更加 cháng jiàn 常见， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 de 的 qǐ yīn 起因 jiào wéi 较为 fù zá 复杂。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ tā 它 xiǎn shì 显示 chū 出 rú guǒ 如果 rén men 人们 kāi shǐ 开始 duàn liàn 锻炼， tā men de 他们的 jì yì 记忆 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善。 rú guǒ 如果 nǐ 你 jì xù 继续 duàn liàn 锻炼， suí zhe 随着 nián lǎo 年老 ér 而 fā shēng 发生 de 的 jì yì lì 记忆力 shuāi tuì 衰退 biàn 便 kě yǐ 可以 yán huǎn 延缓 huò zhě 或者 bù 不 chū xiàn 出现。 ”
bú xìng de shì 不幸的是， tā 她 de 的 dān dǎ 单打 guàn jūn 冠军 zhī 之 mèng 梦 yīn 因 shāng 伤 ér 而 pò miè 破灭 le 了， dàn shì 但是， tā 她 réng rán 仍然 huì 会 jié lì 竭力 bèi zhàn 备战 shuāng dǎ 双打 bǐ sài 比赛。
jì 继 shēn shì 身世 hé 和 nǚ yǒu 女友 bào guāng 曝光 hòu 后， zuó 昨（ 11 ） rì 日， yòu 又 yǒu 有 wǎng yǒu 网友 bào guāng 曝光 le 了 10 nián qián 年前 liú qiān 刘谦 cān yǎn 参演 zhāng huì mèi 张惠妹 MV de 的 shì pín 视频。
“ āi yōu 哎呦， qīn ài 亲爱 dī 滴， ” tā 她 shuō 说。
bú xìng de shì 不幸的是， dāng 当 nǐ 你 xiě 写 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 shí 时， nǐ 你 huì 会 kāi shǐ 开始 hú yán luàn yǔ 胡言乱语， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 huā 花 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 chóng xīn 重新 xiě xià 写下 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 zhí dào 直到 tā 它 biàn de 变得 yǒu 有 tiáo lǐ 条理。
xù 续 shàng qī 上期， dài xù 待续） diǎn lǐ 典礼 shàng 上 mù shī 牧师： qīn ài de 亲爱的 jiào yǒu 教友 men 们， wǒ men 我们 jīn rì 今日 tuán jù 团聚 zài cǐ 在此， jiàn zhèng 见证 zhè 这 liǎng wèi 两位 jìn rù 进入 shén shèng 神圣 de 的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系。
bú xìng de shì 不幸的是， zhèng què 正确 de 的 chù zhěn 触诊 xiāng dāng 相当 nán 难 jiāo 教， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 nǐ de 你的 gē bo 胳膊 chā rù 插入 le 了 niú 牛 pì gu 屁股 lǐ 里， jiù 就 méi 没 rén 人 néng 能 kàn dào 看到 nǐ de 你的 shǒu 手 zài 在 gàn má 干吗 le 了。
shéng zi 绳子 yě 也 nòng 弄 duàn 断 le 了， lǘ zi 驴子 dào zāi cōng 倒栽葱 shì de 似的 diào 掉 jìn 进 hé lǐ 河里。
bǎ 把 nà 那 fáng zi 房子 chāi 拆 le 了。
tā 他 rèn wéi 认为 spirituality zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zōng jiào 宗教 de 的 zhàng yǎn fǎ 障眼法 — — tè bié shì 特别是 fú yīn 福音 pài 派 jī dū jiào 基督教。
bú xìng de shì 不幸的是， yào 要 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， zhǐ néng 只能 shì 是 jīng jì 经济 yě 也 dé 得 chóng huí 重回 wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 shuǐ píng 水平。
wéi xiū 维修 dī yā 低压 shè bèi 设备 hé 和 gěi 给 dī yā 低压 shè bèi 设备 tíng 停 sòng diàn 送电， bāo kuò 包括 guàn qū 罐区 de 的 bèng 泵、 zhǔ 主 chē jiān 车间 bèng 泵 hé 和 xiāo fáng bèng 消防泵 bèng 泵。 dìng qī 定期 cè shì 测试 diàn jī 电机 hé 和 pèi diàn guì 配电柜 de 的 jué yuán 绝缘。

ประโยคภาษาจีน
“ tóng zhì 同志 men 们 ” shì zài 是在 sī rén 私人 zhěn suǒ 诊所 huò 或 zhī chí 支持 gé mìng 革命 de 的 dà fū 大夫 nà li 那里 zuò 做 qiē gē 切割 shū jīng guǎn 输精管 shǒu shù 手术 de 的， bì miǎn 避免 qù 去 yī yuàn 医院 yǐ miǎn 以免 bèi 被 fā xiàn 发现。
“ tóng yì 同意 ” shì 是 xǔ shèn 许慎《 shuō wén jiě zì 说文解字》 de 的 shuō 说 jiě 解 yòng yǔ 用语 zhī yī 之一， tā 它 jì 既 gōu tōng 沟通 le 了 zào zì 造字 yì tú 意图 xiāng tóng 相同 de 的 hàn zì 汉字， yě 也 jiě shì 解释 le 了 yǒu 有 xiāng tóng 相同 cān 参 gòu 构 yì tú 意图 de 的 bù jiàn 部件。
“ hòu jì 后继 fá lì 乏力 ” 、 “ qián lǘ jì qióng 黔驴技穷 ” ， kě yǐ 可以 shuō 说 chéng wéi 成为 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧 chuàng zuò 创作 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照；
bú xìng de shì 不幸的是 , yóu yú 由于 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 hū shì 忽视 hǎi yáng 海洋 de 的 fēi zhōu 非洲 lǐng dǎo rén 领导人 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 yì shí 意识 dào 到 qí 其 zhòng yào xìng 重要性。
bú xìng de shì 不幸的是 mǎ lù 马路 shàng 上 zēng jiā 增加 de 的 chē liàng 车辆 bǎ 把 dào lù 道路 dǔ 堵 dé 得 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通， jiāo tōng 交通 biàn de 变得 rú cǐ 如此 yōng dǔ 拥堵 yǐ zhì yú 以致于 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 cùn bù nán yí 寸步难移。
tā 他 jué de 觉得 zhè wèi 这位 qīng nián 青年 jūn guān 军官 nà zhǒng 那种 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 de 的 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 fēi cháng 非常 kě ài 可爱。
“ tīng 听 mā ma 妈妈 shuō 说， nín 您 yīn wèi 因为 shī qù 失去 le 了 nǚ ér 女儿， fēi cháng 非常 tòng kǔ 痛苦 … … ” nǚ hái 女孩 xiū sè 羞涩 de 的 bǎ 把 zuàn 攥 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 chuāng kě tiē 创可贴 dì gěi 递给 le 了 lín jū 邻居。
jì xù 继续 zài 在 hǎi shì 海事 ān quán 安全、 zhì ān 治安 hè 和 hǎi yáng 海洋 bǎo hù 保护 lǐng yù 领域 xún qiú 寻求 jìn xíng 进行 shuāng biān hé zuò 双边合作 de 的 jī huì 机会。
bǎ 把 zhè xiē 这些 shì wù 事务 dōu 都 fàng dào 放到 xià wǔ 下午 huò zhě 或者 jié shù gōng zuò 结束工作 de shí hòu 的时候 yí cì xìng 一次性 pī liàng 批量 chǔ lǐ 处理。
bú xìng de shì 不幸的是， xià yí cì 下一次， nǐ 你 hé 和 nǐ 你 zhēn ài 珍爱 de 的 jiā rén 家人 jiù 就 huì 会 lún wéi 沦为 zhēn zhū gǎng 珍珠港 nà yàng de 那样的 xī shēng pǐn 牺牲品！
“ tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据， ” 《 lián bāng 联邦 xíng fǎ 刑法 hè 和 tā 它 de 的 zhí xíng 执行》（ tāng pǔ sēn 汤普森 chū bǎn shè 出版社， 2010 ） yī shū 一书 lián hé 联合 zuò zhě 作者 bǐ ěr 比尔 shuō dao 说道 . “ tā 它 zhēn 真 yīng gāi 应该 yǐn qǐ 引起 sī fǎ bù 司法部 de 的 zhù yì 注意。
bǎ 把 zhè xiē 这些 shù zì 数字 jiā 加 qǐ lai 起来， pái liè 排列 chū 出 cǎi yòng 采用 de 的 kě néng xìng 可能性。
bú xìng de shì 不幸的是， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 měi guó 美国 de 的 fǎn yìng 反应 jī fā 激发 le 了 mǒu zhǒng 某种 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 zhǐ kòng 指控， jiǎ dìng 假定 tā 它 zài 在 hé wèn tí 核问题 shàng 上 de 的 xū wěi 虚伪。
“ gào bié 告别 kōng tiáo 空调 nuǎn qì 暖气 ” ràng 让 fēng 锋 shàng 尚 zài 在 jīn nián 今年 míng lì shuāng shōu 名利双收。
bǎ 把 zhè xiē 这些 yú 鱼 fàng dào 放到 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yú chí 鱼池 lǐ 里。
jì xù 继续 jiǎng 讲 nǐ de 你的 gù shì 故事， wǒ 我 xǐ ěr gōng tīng 洗耳恭听。
“ hé 和 wǒ 我 xiāng sì 相似 de 的 rén 人 ” zhè fāng miàn 这方面 yě 也 shì 是 yǒu qù 有趣 bìng 并 yǒu yòng 有用 de 的， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nǐ 你 zài 在 xún zhǎo 寻找 yǒu 有 gòng tóng 共同 xìng qù 兴趣 huò 或 gòng tóng 共同 rèn wu 任务 de 的 rén shí 人时。
bú xìng de shì 不幸的是， zài 在 xuè xiǎo bǎn 血小板 shū zhù 输注 guò chéng 过程 zhōng 中， yǐn qǐ 引起 gāo shāo 高烧 hé 和 hán zhàn 寒战 de 的 fǎn yìng 反应 gèng jiā 更加 cháng jiàn 常见， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 de 的 qǐ yīn 起因 jiào wéi 较为 fù zá 复杂。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说： “ tā 它 xiǎn shì 显示 chū 出 rú guǒ 如果 rén men 人们 kāi shǐ 开始 duàn liàn 锻炼， tā men de 他们的 jì yì 记忆 jiù 就 kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善。 rú guǒ 如果 nǐ 你 jì xù 继续 duàn liàn 锻炼， suí zhe 随着 nián lǎo 年老 ér 而 fā shēng 发生 de 的 jì yì lì 记忆力 shuāi tuì 衰退 biàn 便 kě yǐ 可以 yán huǎn 延缓 huò zhě 或者 bù 不 chū xiàn 出现。 ”
bú xìng de shì 不幸的是， tā 她 de 的 dān dǎ 单打 guàn jūn 冠军 zhī 之 mèng 梦 yīn 因 shāng 伤 ér 而 pò miè 破灭 le 了， dàn shì 但是， tā 她 réng rán 仍然 huì 会 jié lì 竭力 bèi zhàn 备战 shuāng dǎ 双打 bǐ sài 比赛。
jì 继 shēn shì 身世 hé 和 nǚ yǒu 女友 bào guāng 曝光 hòu 后， zuó 昨（ 11 ） rì 日， yòu 又 yǒu 有 wǎng yǒu 网友 bào guāng 曝光 le 了 10 nián qián 年前 liú qiān 刘谦 cān yǎn 参演 zhāng huì mèi 张惠妹 MV de 的 shì pín 视频。
“ āi yōu 哎呦， qīn ài 亲爱 dī 滴， ” tā 她 shuō 说。
bú xìng de shì 不幸的是， dāng 当 nǐ 你 xiě 写 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 shí 时， nǐ 你 huì 会 kāi shǐ 开始 hú yán luàn yǔ 胡言乱语， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 huā 花 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 chóng xīn 重新 xiě xià 写下 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 zhí dào 直到 tā 它 biàn de 变得 yǒu 有 tiáo lǐ 条理。
xù 续 shàng qī 上期， dài xù 待续） diǎn lǐ 典礼 shàng 上 mù shī 牧师： qīn ài de 亲爱的 jiào yǒu 教友 men 们， wǒ men 我们 jīn rì 今日 tuán jù 团聚 zài cǐ 在此， jiàn zhèng 见证 zhè 这 liǎng wèi 两位 jìn rù 进入 shén shèng 神圣 de 的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系。
bú xìng de shì 不幸的是， zhèng què 正确 de 的 chù zhěn 触诊 xiāng dāng 相当 nán 难 jiāo 教， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 nǐ de 你的 gē bo 胳膊 chā rù 插入 le 了 niú 牛 pì gu 屁股 lǐ 里， jiù 就 méi 没 rén 人 néng 能 kàn dào 看到 nǐ de 你的 shǒu 手 zài 在 gàn má 干吗 le 了。
shéng zi 绳子 yě 也 nòng 弄 duàn 断 le 了， lǘ zi 驴子 dào zāi cōng 倒栽葱 shì de 似的 diào 掉 jìn 进 hé lǐ 河里。
bǎ 把 nà 那 fáng zi 房子 chāi 拆 le 了。
tā 他 rèn wéi 认为 spirituality zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 jiù shì 就是 zōng jiào 宗教 de 的 zhàng yǎn fǎ 障眼法 — — tè bié shì 特别是 fú yīn 福音 pài 派 jī dū jiào 基督教。
bú xìng de shì 不幸的是， yào 要 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， zhǐ néng 只能 shì 是 jīng jì 经济 yě 也 dé 得 chóng huí 重回 wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 shuǐ píng 水平。
wéi xiū 维修 dī yā 低压 shè bèi 设备 hé 和 gěi 给 dī yā 低压 shè bèi 设备 tíng 停 sòng diàn 送电， bāo kuò 包括 guàn qū 罐区 de 的 bèng 泵、 zhǔ 主 chē jiān 车间 bèng 泵 hé 和 xiāo fáng bèng 消防泵 bèng 泵。 dìng qī 定期 cè shì 测试 diàn jī 电机 hé 和 pèi diàn guì 配电柜 de 的 jué yuán 绝缘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子