ประโยคภาษาจีน- 不幸的是由于声名狼藉的索马里海盗多年来一直忽视海洋的非洲领导人直到最近才意识到其重要性中文句子 (21431) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú xìng de shì 不幸的是 , yóu yú 由于 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗， duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 hū shì 忽视 hǎi yáng 海洋 de 的 fēi zhōu 非洲 lǐng dǎo rén 领导人 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 yì shí 意识 dào 到 qí 其 zhòng yào xìng 重要性。
Unfortunately, African leaders have ignored the ocean for years and have only recently awakened to its importance thanks to the notoriety of Somali piracy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú xìng de shì 不幸的是 wài miàn 外面 yǒu xiē 有些 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 rén 人 ér 而 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 bù 不 qù 去 mào 冒 bù gāi 不该 mào 冒 de 的 xiǎn 险。
bú xìng de shì 不幸的是 wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ 我 dé 得 shuō 说 wǒ 我 rèn wéi 认为 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 tài du 态度 shì 是 xī fāng rén 西方人 de 的 yì zhǒng 一种 xīn tài 心态 zuò 做 chóng 崇。
tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮， fán shì 凡事 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张， jīng cháng 经常 shì 是 tā 他， dì 第 yí gè 一个 tiǎo qǐ 挑起 le 了 dǎ jià 打架。
tā 他 jué de 觉得 zhè 这 suǒ xué 所学 jiào duì 校对 xì jù 戏剧 bú gòu 不够 zhòng shì 重视。
“ tūn 吞 rè 热 tiě qiú 铁球 ” （ SwallowingaBallofHotIron ） zhè 这 yī zhāng 一章 kǎo chá 考察 le 了 tǐ xiàn 体现 zài 在 chán zōng 禅宗 gōng àn 公案 de 的 jiào dǎo 教导 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一。
jì xù 继续 qián xíng 前行， wǒ men 我们 jìn rù 进入 yī 一 piàn 片 guǎng kuò 广阔 dì dài 地带， cāng yù 苍郁 de 的 sōng shù 松树 chù lì 矗立 zài 在 biàn bù 遍布 hóng tǔ 红土 de 的 bàn shān yāo 半山腰 shàng 上。
bǎ 把 zhè ge 这个 qiú 球 yòng 用 xiàn 线 shuān 拴 qǐ lai 起来 diào 吊 zài 在 yīng ér 婴儿 miàn qián 面前。
bú xìng de shì 不幸的是， 1917 nián 年 de 的 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚， tā 他 hé 和 zhàn yǒu 战友 men 们 mái fú 埋伏 zài 在 yī 伊 pǔ ěr 普尔 zhèn dì 阵地 tū chū 突出 bù 部 de 的 yī 一 chù 处 zhǎo zé dì 沼泽地 lǐ 里， yī 一 méi 枚 dé guó 德国 liú xiàn dàn 榴霰弹 zài 在 tā men de 他们的 tóu shàng 头上 zhá 炸 kāi 开， hā lǐ 哈里 zài 在 nà cì 那次 shì gù 事故 zhōng 中 shòu shāng 受伤， tā 他 de 的 sān 三 wèi 位 hǎo yǒu 好友 yě 也 bú xìng 不幸 xī shēng 牺牲。
tā 他 jué de 觉得， jí biàn 即便 shì 是 yí cì 一次 zhuō liè 拙劣 de 的 cháng shì 尝试， zhì shǎo 至少 yě 也 huì 会 xī yǐn 吸引 quán shì jiè 全世界 de 的 mù guāng 目光。
“ qǐ méng 启蒙 ” de 的 běn yì 本义 shì 是 kāi fā 开发 méng mèi 蒙昧、 qīng chú 清除 huāng miù 荒谬、 fā xiàn 发现 zhēn lǐ 真理。 “
bǎ 把 zhè xiē 这些 shù zì 数字 jiā 加 qǐ lai 起来， pái liè 排列 chū 出 cǎi yòng 采用 de 的 kě néng xìng 可能性。
bú xìng de shì 不幸的是， yà sè 亚瑟 chū shòu 出售 de 的 dà duō shù 大多数 gāo jià 高价 shāng pǐn 商品 chū rén yì liào 出人意料 de 的 shì 是 wěi zào 伪造 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 bù néng 不能 tōng guò 通过 yí gè 一个 zhǐ 只 jiē shòu 接受 zhēn pǐn 真品 tōng guò 通过 de 的 dēng jì 登记 xì tǒng 系统。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 měi míng 每名 sī jī 司机 dōu 都 yǒu 有 yì zhāng 一张 kǎ piàn 卡片， jià shǐ 驾驶 shí 时 bì xū 必须 bǎ 把 kǎ piàn 卡片 chā jìn 插进 yí biǎo pán 仪表盘 shàng 上 de 的 yí gè 一个 chā cáo 插槽： rú guǒ 如果 sī jī 司机 chāo shí 超时 jià shǐ 驾驶， tā 他 huì 会 shòu fá 受罚。
bǎ 把 zhè xiē 这些 cí yì 词义 de 的 xì wēi 细微 chā bié 差别 qū fēn 区分 kāi lái 开来 què shí 确实 shì 是 jiàn 件 hěn 很 nán bàn 难办 de 的 shì 事。
bú xìng de shì 不幸的是， yuán xíng jī 原型机 K-LRMCD zhǐ shì 只是 yí gè 一个 hěn 很 chū jí 初级 de 的 néng gòu 能够 xuán zhuǎn 旋转 de 的 lèi sì 类似 xī guǎn 吸管 yí yàng 一样 de 的 lián jiē qì 连接器。
“ pēi 呸， nǚ rén 女人， pēi 呸！ ” nà 那 lǎo tài pó 老太婆 xiàng hǎi 向海 sī 丝 tè 特 yáo 摇 zhe 着 yí gè 一个 zhǐ tou 指头 hǎn dào 喊道。
bú xìng de shì 不幸的是， āi yā 哎呀， wǒ 我 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 “ zhé xué jiā 哲学家 ” bù néng 不能 tì 替 nǐ 你 zuò 做 jué dìng 决定。
“ gū dōng gū dōng 咕咚咕咚 ” yì gǔ nǎo r 一股脑儿 bǎ 把 shēn biān 身边 yī 一 píng 瓶 “ nóng fū shān quán 农夫山泉 ” hē 喝 le 了 gè 个 dǐ cháo tiān 底朝天。
bǎ 把 zhè cì 这次 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 shì jiàn 事件 xiě chéng 写成 gù shì 故事。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道： “ wǒ men 我们 bǎ 把 yí gè 一个 xiǎo 小 hé zi 盒子 fàng zài 放在 shuǐ chí 水池 zhōng 中 yǐ 以 shǒu jī 手机 jìng 静 shuǐ 水 de 的 zhuàng tài 状态 shù jù 数据。
bú xìng de shì 不幸的是， tā 它 zhǐ 只 hán yǒu 含有 wù tǐ 物体 cū lüè 粗略 de 的 yǐng xiàng 影像， yīn wèi 因为 zài 在 rào shè 绕射 de 的 xiàn zhì 限制 xià 下， tā 它 de 的 jiě xī dù 解析度 zhǐ néng 只能 dào 到 bō cháng 波长 dà xiǎo 大小。
tā 他 jǐng gào 警告 wǒ 我， chōu yān 抽烟 wēi hài xìng 危害性 dà 大。
“ é 哦， ” yī lì shā bái 伊丽莎白 jiào dào 叫道： “ nǐ 你 ài 爱 zěn me 怎么 shuō 说 jiù 就 zěn me 怎么 shuō 说 ba 吧， shuō 说 tā 他 tān cái 贪财 yě hǎo 也好， shuō 说 tā 她 shǎ 傻 yě hǎo 也好。 ”
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说： “ tā men 他们 fā xiàn 发现 de 的 rèn hé 任何 zhēn duì 针对 lán qí 蓝鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 de 的 wéi wǎng 围网 yú chuán 渔船 hé 和 lóng zi 笼子 dū huì 都会 bèi 被 jié huò 截获， yú wǎng 渔网 jiāng 将 bèi 被 gē kāi 割开 yǐ 以 shì fàng 释放 qí zhōng 其中 de 的 yú ér 鱼儿。
bǎ 把 nà xiē 那些 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情 dàng zuò 当做 dà shì 大事 lái 来 wán chéng 完成， yīn wèi 因为 shàng dì 上帝 zhèng 正 kàn zhe 看着 nǐ 你 ne 呢。
tā 他 jì huà 计划 yào 要 wèi 为 wài gǔ gé 外骨骼 tiān jiā 添加 zài shēng néng yuán 再生能源 de 的 néng lì 能力， shǐ de 使得 píng dì 平地 de 的 yùn xíng 运行 néng hào 能耗 sǔn 损 hěn shǎo 很少 néng yuán 能源 huò 或 shèn zhì 甚至 bù 不 hào sǔn 耗损 néng yuán 能源。
“ táng sòng bā dà jiā 唐宋八大家 ” xuǎn běn 选本 bèi 被 jīng diǎn 经典 huà 化 shì zài 是在 sòng 宋、 yuán 元 yǐ lái 以来 sǎn wén 散文 xuǎn běn 选本 hé 和 sǎn wén 散文 pī píng 批评 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhú bù 逐步 yǎn jìn 演进 ér 而 chéng 成 de 的。
bǎ 把 qián 钱 cún rù 存入 yín háng 银行 de 的 rèn hé 任何 gè rén 个人 huò 或 zǔ 组 shí 识 dōu 都 jiào 叫 cún hù 存户。
tā 他 rèn wéi 认为 dī mí 低迷 de 的 shēng chǎn lǜ 生产率 shì 是 yīng guó 英国 shì yìng 适应 pí ruǎn 疲软 xū qiú 需求 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 bú shi 不是 xuē ruò 削弱 gōng yīng liáng 供应量 de 的 zhèng jù 证据。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè shì 这是 hěn duō 很多 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 tōng bìng 通病。

ประโยคภาษาจีน
bú xìng de shì 不幸的是 wài miàn 外面 yǒu xiē 有些 bù huái hǎo yì 不怀好意 de 的 rén 人 ér 而 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 bù 不 qù 去 mào 冒 bù gāi 不该 mào 冒 de 的 xiǎn 险。
bú xìng de shì 不幸的是 wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ 我 dé 得 shuō 说 wǒ 我 rèn wéi 认为 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 tài du 态度 shì 是 xī fāng rén 西方人 de 的 yì zhǒng 一种 xīn tài 心态 zuò 做 chóng 崇。
tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮， fán shì 凡事 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张， jīng cháng 经常 shì 是 tā 他， dì 第 yí gè 一个 tiǎo qǐ 挑起 le 了 dǎ jià 打架。
tā 他 jué de 觉得 zhè 这 suǒ xué 所学 jiào duì 校对 xì jù 戏剧 bú gòu 不够 zhòng shì 重视。
“ tūn 吞 rè 热 tiě qiú 铁球 ” （ SwallowingaBallofHotIron ） zhè 这 yī zhāng 一章 kǎo chá 考察 le 了 tǐ xiàn 体现 zài 在 chán zōng 禅宗 gōng àn 公案 de 的 jiào dǎo 教导 shǒu duàn 手段 zhī yī 之一。
jì xù 继续 qián xíng 前行， wǒ men 我们 jìn rù 进入 yī 一 piàn 片 guǎng kuò 广阔 dì dài 地带， cāng yù 苍郁 de 的 sōng shù 松树 chù lì 矗立 zài 在 biàn bù 遍布 hóng tǔ 红土 de 的 bàn shān yāo 半山腰 shàng 上。
bǎ 把 zhè ge 这个 qiú 球 yòng 用 xiàn 线 shuān 拴 qǐ lai 起来 diào 吊 zài 在 yīng ér 婴儿 miàn qián 面前。
bú xìng de shì 不幸的是， 1917 nián 年 de 的 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚， tā 他 hé 和 zhàn yǒu 战友 men 们 mái fú 埋伏 zài 在 yī 伊 pǔ ěr 普尔 zhèn dì 阵地 tū chū 突出 bù 部 de 的 yī 一 chù 处 zhǎo zé dì 沼泽地 lǐ 里， yī 一 méi 枚 dé guó 德国 liú xiàn dàn 榴霰弹 zài 在 tā men de 他们的 tóu shàng 头上 zhá 炸 kāi 开， hā lǐ 哈里 zài 在 nà cì 那次 shì gù 事故 zhōng 中 shòu shāng 受伤， tā 他 de 的 sān 三 wèi 位 hǎo yǒu 好友 yě 也 bú xìng 不幸 xī shēng 牺牲。
tā 他 jué de 觉得， jí biàn 即便 shì 是 yí cì 一次 zhuō liè 拙劣 de 的 cháng shì 尝试， zhì shǎo 至少 yě 也 huì 会 xī yǐn 吸引 quán shì jiè 全世界 de 的 mù guāng 目光。
“ qǐ méng 启蒙 ” de 的 běn yì 本义 shì 是 kāi fā 开发 méng mèi 蒙昧、 qīng chú 清除 huāng miù 荒谬、 fā xiàn 发现 zhēn lǐ 真理。 “
bǎ 把 zhè xiē 这些 shù zì 数字 jiā 加 qǐ lai 起来， pái liè 排列 chū 出 cǎi yòng 采用 de 的 kě néng xìng 可能性。
bú xìng de shì 不幸的是， yà sè 亚瑟 chū shòu 出售 de 的 dà duō shù 大多数 gāo jià 高价 shāng pǐn 商品 chū rén yì liào 出人意料 de 的 shì 是 wěi zào 伪造 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 bù néng 不能 tōng guò 通过 yí gè 一个 zhǐ 只 jiē shòu 接受 zhēn pǐn 真品 tōng guò 通过 de 的 dēng jì 登记 xì tǒng 系统。
tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 měi míng 每名 sī jī 司机 dōu 都 yǒu 有 yì zhāng 一张 kǎ piàn 卡片， jià shǐ 驾驶 shí 时 bì xū 必须 bǎ 把 kǎ piàn 卡片 chā jìn 插进 yí biǎo pán 仪表盘 shàng 上 de 的 yí gè 一个 chā cáo 插槽： rú guǒ 如果 sī jī 司机 chāo shí 超时 jià shǐ 驾驶， tā 他 huì 会 shòu fá 受罚。
bǎ 把 zhè xiē 这些 cí yì 词义 de 的 xì wēi 细微 chā bié 差别 qū fēn 区分 kāi lái 开来 què shí 确实 shì 是 jiàn 件 hěn 很 nán bàn 难办 de 的 shì 事。
bú xìng de shì 不幸的是， yuán xíng jī 原型机 K-LRMCD zhǐ shì 只是 yí gè 一个 hěn 很 chū jí 初级 de 的 néng gòu 能够 xuán zhuǎn 旋转 de 的 lèi sì 类似 xī guǎn 吸管 yí yàng 一样 de 的 lián jiē qì 连接器。
“ pēi 呸， nǚ rén 女人， pēi 呸！ ” nà 那 lǎo tài pó 老太婆 xiàng hǎi 向海 sī 丝 tè 特 yáo 摇 zhe 着 yí gè 一个 zhǐ tou 指头 hǎn dào 喊道。
bú xìng de shì 不幸的是， āi yā 哎呀， wǒ 我 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 “ zhé xué jiā 哲学家 ” bù néng 不能 tì 替 nǐ 你 zuò 做 jué dìng 决定。
“ gū dōng gū dōng 咕咚咕咚 ” yì gǔ nǎo r 一股脑儿 bǎ 把 shēn biān 身边 yī 一 píng 瓶 “ nóng fū shān quán 农夫山泉 ” hē 喝 le 了 gè 个 dǐ cháo tiān 底朝天。
bǎ 把 zhè cì 这次 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 shì jiàn 事件 xiě chéng 写成 gù shì 故事。
tā 他 jiě shì 解释 dào 道： “ wǒ men 我们 bǎ 把 yí gè 一个 xiǎo 小 hé zi 盒子 fàng zài 放在 shuǐ chí 水池 zhōng 中 yǐ 以 shǒu jī 手机 jìng 静 shuǐ 水 de 的 zhuàng tài 状态 shù jù 数据。
bú xìng de shì 不幸的是， tā 它 zhǐ 只 hán yǒu 含有 wù tǐ 物体 cū lüè 粗略 de 的 yǐng xiàng 影像， yīn wèi 因为 zài 在 rào shè 绕射 de 的 xiàn zhì 限制 xià 下， tā 它 de 的 jiě xī dù 解析度 zhǐ néng 只能 dào 到 bō cháng 波长 dà xiǎo 大小。
tā 他 jǐng gào 警告 wǒ 我， chōu yān 抽烟 wēi hài xìng 危害性 dà 大。
“ é 哦， ” yī lì shā bái 伊丽莎白 jiào dào 叫道： “ nǐ 你 ài 爱 zěn me 怎么 shuō 说 jiù 就 zěn me 怎么 shuō 说 ba 吧， shuō 说 tā 他 tān cái 贪财 yě hǎo 也好， shuō 说 tā 她 shǎ 傻 yě hǎo 也好。 ”
tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说： “ tā men 他们 fā xiàn 发现 de 的 rèn hé 任何 zhēn duì 针对 lán qí 蓝鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 de 的 wéi wǎng 围网 yú chuán 渔船 hé 和 lóng zi 笼子 dū huì 都会 bèi 被 jié huò 截获， yú wǎng 渔网 jiāng 将 bèi 被 gē kāi 割开 yǐ 以 shì fàng 释放 qí zhōng 其中 de 的 yú ér 鱼儿。
bǎ 把 nà xiē 那些 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情 dàng zuò 当做 dà shì 大事 lái 来 wán chéng 完成， yīn wèi 因为 shàng dì 上帝 zhèng 正 kàn zhe 看着 nǐ 你 ne 呢。
tā 他 jì huà 计划 yào 要 wèi 为 wài gǔ gé 外骨骼 tiān jiā 添加 zài shēng néng yuán 再生能源 de 的 néng lì 能力， shǐ de 使得 píng dì 平地 de 的 yùn xíng 运行 néng hào 能耗 sǔn 损 hěn shǎo 很少 néng yuán 能源 huò 或 shèn zhì 甚至 bù 不 hào sǔn 耗损 néng yuán 能源。
“ táng sòng bā dà jiā 唐宋八大家 ” xuǎn běn 选本 bèi 被 jīng diǎn 经典 huà 化 shì zài 是在 sòng 宋、 yuán 元 yǐ lái 以来 sǎn wén 散文 xuǎn běn 选本 hé 和 sǎn wén 散文 pī píng 批评 lǐ lùn 理论 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhú bù 逐步 yǎn jìn 演进 ér 而 chéng 成 de 的。
bǎ 把 qián 钱 cún rù 存入 yín háng 银行 de 的 rèn hé 任何 gè rén 个人 huò 或 zǔ 组 shí 识 dōu 都 jiào 叫 cún hù 存户。
tā 他 rèn wéi 认为 dī mí 低迷 de 的 shēng chǎn lǜ 生产率 shì 是 yīng guó 英国 shì yìng 适应 pí ruǎn 疲软 xū qiú 需求 de 的 jiē guǒ 结果， ér 而 bú shi 不是 xuē ruò 削弱 gōng yīng liáng 供应量 de 的 zhèng jù 证据。
bú xìng de shì 不幸的是， zhè shì 这是 hěn duō 很多 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 tōng bìng 通病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子