ประโยคภาษาจีน- 同志斯诺鲍说那些绶带是你作为奴隶的象征中文句子 (21412) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ tóng zhì 同志， ” sī nuò bào 斯诺鲍 shuō 说， “ nà xiē 那些 shòu dài 绶带 shì 是 nǐ 你 zuò wéi 作为 nú lì 奴隶 de 的 xiàng zhēng 象征。
‘Comrade, ’ said Snowball, ‘those ribbons that you are so devoted to are the badge of slavery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tóng gòu 同构 jí hé 集合 ” shì zài 是在 wén dàng 文档 zhōng 中 xiāng tóng 相同 jí bié 级别 shàng 上 shù jù 数据 lèi xíng 类型 xiāng tóng 相同 de 的 yí xì liè 一系列 jié diǎn 节点。
“ hòu 后 duān 端 ” yuán gōng 员工 lù rù 录入 jiāo yì 交易 bìng 并 zhí xíng 执行 yǔ 与 jiāo yì 交易 xiāng guān 相关 de 的 kuài jì 会计 gōng zuò 工作， ér 而 suǒ wèi 所谓 de 的 “ qián duān 前端 ” yuán gōng 员工 zé 则 fù zé 负责 zhí xíng 执行 jiāo yì 交易、 yǔ 与 kè hù 客户 gōu tōng 沟通。
bú xìng 不幸 de 的 dài wéi sī 戴维斯 zhōu zhǎng 州长 bèi 被 bà miǎn 罢免 le 了， ér 而 zhè ge 这个 Ào dì lì 奥地利 chū shēng 出生 de 的 yǎn yuán 演员 què 却 bǎo zhèng 保证 yào 要 dǎ pò 打破 tuí 颓 jú 局。
bú xìng de shì 不幸的是 tā 她 wèn 问 le 了， ér 而 qí shì 骑士 bèi pò 被迫 tǔ lù 吐露 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 shèng bēi 圣杯 qí shì 骑士 luó ēn gé 罗恩格 lín bìng 林并 lí kāi 离开 le 了 tā 她。
tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 fēi cháng 非常 lǎo mài 老迈 le 了 — — bǐ 比 zhè 这 pī 批 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 xiāo 逍 yuǎn ān 远安 xián 闲 de 的 wǎng rì 往日 de 的 yóu bàn 游伴 lǎo le 老了 hěn duō 很多 gè 个 shì jì 世纪。
“ xiàng 向 nǐ 你 fù qīn 父亲 wèn ān 问安 ba 吧， ” wū sū 乌苏 nà 娜 shuō 说。
jì xù 继续 yǐ 以 dà xiàng 大象 zuò wéi 作为 dān wèi 单位， hè mù 赫穆 sī fēi ěr dé 斯菲尔德 gū jì 估计 yī 一 piàn 片 biāo zhǔn 标准 de 的 léi yǔ yún 雷雨云 — — yī 一 piàn 片 jī yǔ yún 积雨云 — — zài 在 rèn hé 任何 tè dìng 特定 shí jiān 时间 nèi 内， dōu 都 xiāng dāng yú 相当于 yǔ 与 1 , 500 wàn tóu 万头 dà xiàng 大象 xiāng tóng 相同 zhòng liàng 重量 de 的 shuǐ 水 piāo fú 漂浮 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中。
bǎ 把 zhè ge 这个 cè liáng 测量 zhí 值 dài rù 代入 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 liàng zǐ diàn dòng lì xué 量子电动力学（ QED ） jì suàn 计算 gōng shì 公式 rán hòu 然后 dé dào 得到 zhì zǐ 质子 de 的 bàn jìng 半径。
bú xìng de shì 不幸的是， 1917 nián 年 de 的 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚， tā 他 hé 和 zhàn yǒu 战友 men 们 mái fú 埋伏 zài 在 yī 伊 pǔ ěr 普尔 zhèn dì 阵地 tū chū 突出 bù 部 de 的 yī 一 chù 处 zhǎo zé dì 沼泽地 lǐ 里， yī 一 méi 枚 dé guó 德国 liú xiàn dàn 榴霰弹 zài 在 tā men de 他们的 tóu shàng 头上 zhá 炸 kāi 开， hā lǐ 哈里 zài 在 nà cì 那次 shì gù 事故 zhōng 中 shòu shāng 受伤， tā 他 de 的 sān 三 wèi 位 hǎo yǒu 好友 yě 也 bú xìng 不幸 xī shēng 牺牲。
tā 他 jiào 觉 de 的 shén me 什么 dōng xi 东西 luò dào 落到 le 了 tā 他 tóu shàng 头上， hòu lái 后来 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事 jiù 就 bù zhī 不知 dào 道 le 了。
“ wú 吾 qī 栖 zhī 之 fū 肤 ” shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 Ā mò duō wǎ 阿莫多瓦 fēng gé 风格 de 的 guò qù 过去 yǔ 与 xiàn zài 现在 líng huó 灵活 zhuǎn biàn 转变 de 的 gù shì 故事 xù shù 叙述 xíng tài 形态， tā 它 tiǎo zhàn 挑战 le 了 wǒ men 我们 duì 对 rì cháng 日常 shēng huó 生活 hé 和 gè rén 个人 xíng wéi 行为 de 的 xiān rù zhī jiàn 先入之见。
jì xù 继续 wǎng 往 xià 下 kàn 看， qiān zī bǎi tài 千姿百态 de 的 yún 云， yǒu de 有的 zhǐ néng 只能 zài 在 tè dìng 特定 de 的 dì diǎn 地点 tè dìng 特定 de 的 tiān qì 天气 xià 下 cái néng 才能 dé yǐ 得以 yī jiàn 一见。
bú xìng de shì 不幸的是， tā liǎ 他俩 zài 在 fēi xíng 飞行 qián 前 dōu 都 bèi gào 被告 zhī 知， shuō 说 tā men 他们 yào 要 zì chēng 自称 shì 是 CAT de 的 gù yuán 雇员。 ér 而 zhè 这 yǔ 与 guān fāng 官方 shēng chēng 声称 de 的 tā men 他们 shì 是 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 fēi xíng 飞行 de 的 měi guó 美国 lù jūn 陆军 wén zhí 文职 rén yuán 人员 de 的 shuō fǎ 说法 bù fú 不符。
“ yuán gōng 员工 cān yù 参与、 gǎi jìn 改进 chuàng xīn 创新 ” shì 是 yán 延 fēng 锋 jiāng sēn 江森 qǐ yè wén huà 企业文化 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础。 “ zhèng zhí 正直、 chéng xìn 诚信 ” shì 是 yán 延 fēng 锋 jiāng sēn 江森 rén 人 biǎo lǐ rú yī 表里如一 de 的 xíng dòng 行动 zhǔn zé 准则。
bú xìng de shì 不幸的是， yuán sù 元素 fēn xī 分析 bù néng 不能 zhǐ chū 指出 zhè ge 这个 yán 盐 jiā zá 夹杂 niào sù 尿素 de 的 chéng dù 程度。
jì xù 继续 zǒu 走 zhí dào 直到 nǐ 你 kāi shǐ 开始 chū hàn 出汗。
bǎ 把 zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好 fèi 费 le 了 duō dà 多大 de 的 jìn 劲 ā 啊 !
jì xù 继续 zhòng shì 重视 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 tí gōng 提供 guī fàn xìng 规范性 huó 和 zhèng cè 政策 zhǐ dǎo 指导 jí 及 jiā qiáng 加强 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 huó 和 xié tiáo 协调 yí zhì 一致 fāng miàn 方面 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用；
tā 他 jiě shì 解释 dào 道， “ yě xǔ 也许 zài 在 tǔ wèi èr 土卫二 de 的 biǎo miàn 表面 cún zài 存在 zhe 着 hěn xiǎo 很小 yí bù fèn 一部分 de 的 nà 钠 kuàng shí 矿石。 ”
“ zá jiā 咱家 yǒng yuǎn 永远 yě 也 gàn 干 bù 不 chū lái 出来 nà 那 shì r 事儿， ” gū mā 姑妈 shuō 说。
bǎ 把 zhè diǎn 这点 tuī ér guǎng zhī 推而广之 , rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 A zài 在 méi yǒu 没有 B de 的 qíng kuàng xià 情况下 cún zài 存在 , nà me 那么 A hé 和 B zài 在 luó ji 逻辑 shàng 上 shì 是 xiāng hù 相互 dú lì 独立 de 的
“ āi 哎， āi 埃 lí 丽 nuò 诺， ” tā 她 rǎng 嚷 dào 道， “ wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你 mǎ lí Ān 玛丽安 de 的 yí gè 一个 mì mì 秘密。
bú xìng de shì 不幸的是， yì dà lì 意大利 fǎ lǜ 法律 bìng 并 méi yǒu 没有 chéng rèn 承认 páng dì 庞帝 de 的 lí hūn 离婚， bìng 并 zhǐ kòng 指控 tā men 他们 fàn yǒu 犯有 chóng hūn zuì 重婚罪。
fēi wén 绯闻、 lí hūn 离婚、 dài yùn 代孕、 dān qīn 单亲 hé 和 bèi pàn 背叛 zhé mó 折磨 zhe 着 zhè xiē 这些 chāo jí 超级 chéng gōng 成功 de 的 nǚ rén 女人， shǐ de 使得 tā men 她们 de 的 ài qíng 爱情 shēng huó 生活 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 tā men 她们 pāi shè 拍摄 guò 过 de 的 yì xiē 一些 diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 qíng jié 情节。
“ é 哦， hǎo 好 de 的， ” lǎo rén 老人 shuō 说， “ mǎ shàng 马上 yào 要 xià yǔ 下雨 le 了， hái 还 huì 会 guā fēng 刮风。
shéng suǒ 绳索 yǐ 以 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向 huán rào 环绕 zhe 着 jiǎo 绞 pán gǔ 盘鼓， yí gè 一个 shǒu bǐng 手柄 cóng 从 shàng fāng 上方 chā rù 插入；
bǎ 把 nà 那 kē 颗 yóu táo 油桃 qiē chéng 切成 sì 四 piàn 片， zài 再 qǔ chū 取出 guǒ hé 果核。
bú xìng de shì 不幸的是， wéi tíng 维廷 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 dōu 都 biǎo shì 表示， kě 可 gōng 供 měi lián chǔ 美联储 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 shū huǎn 纾缓 jīn róng qǐ yè 金融企业 hé 和 jīng jì 经济 yā lì 压力 de 的 hǎo 好 cuò shī 措施 suǒ 所 shèng 剩 bù 不 duō 多。
bú xìng de shì 不幸的是， jiào 较 duǎn 短 de 的 lù xiàn 路线 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 quē diǎn 缺点： tā 它 shì 是 dān xíng dào 单行道。
“ shāng shèng 商圣 ” fàn lǐ 范蠡 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 yí jù huà 一句话 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lái 来 pǐn wèi 品味 xià 下。

ประโยคภาษาจีน
“ tóng gòu 同构 jí hé 集合 ” shì zài 是在 wén dàng 文档 zhōng 中 xiāng tóng 相同 jí bié 级别 shàng 上 shù jù 数据 lèi xíng 类型 xiāng tóng 相同 de 的 yí xì liè 一系列 jié diǎn 节点。
“ hòu 后 duān 端 ” yuán gōng 员工 lù rù 录入 jiāo yì 交易 bìng 并 zhí xíng 执行 yǔ 与 jiāo yì 交易 xiāng guān 相关 de 的 kuài jì 会计 gōng zuò 工作， ér 而 suǒ wèi 所谓 de 的 “ qián duān 前端 ” yuán gōng 员工 zé 则 fù zé 负责 zhí xíng 执行 jiāo yì 交易、 yǔ 与 kè hù 客户 gōu tōng 沟通。
bú xìng 不幸 de 的 dài wéi sī 戴维斯 zhōu zhǎng 州长 bèi 被 bà miǎn 罢免 le 了， ér 而 zhè ge 这个 Ào dì lì 奥地利 chū shēng 出生 de 的 yǎn yuán 演员 què 却 bǎo zhèng 保证 yào 要 dǎ pò 打破 tuí 颓 jú 局。
bú xìng de shì 不幸的是 tā 她 wèn 问 le 了， ér 而 qí shì 骑士 bèi pò 被迫 tǔ lù 吐露 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 shèng bēi 圣杯 qí shì 骑士 luó ēn gé 罗恩格 lín bìng 林并 lí kāi 离开 le 了 tā 她。
tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 fēi cháng 非常 lǎo mài 老迈 le 了 — — bǐ 比 zhè 这 pī 批 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 xiāo 逍 yuǎn ān 远安 xián 闲 de 的 wǎng rì 往日 de 的 yóu bàn 游伴 lǎo le 老了 hěn duō 很多 gè 个 shì jì 世纪。
“ xiàng 向 nǐ 你 fù qīn 父亲 wèn ān 问安 ba 吧， ” wū sū 乌苏 nà 娜 shuō 说。
jì xù 继续 yǐ 以 dà xiàng 大象 zuò wéi 作为 dān wèi 单位， hè mù 赫穆 sī fēi ěr dé 斯菲尔德 gū jì 估计 yī 一 piàn 片 biāo zhǔn 标准 de 的 léi yǔ yún 雷雨云 — — yī 一 piàn 片 jī yǔ yún 积雨云 — — zài 在 rèn hé 任何 tè dìng 特定 shí jiān 时间 nèi 内， dōu 都 xiāng dāng yú 相当于 yǔ 与 1 , 500 wàn tóu 万头 dà xiàng 大象 xiāng tóng 相同 zhòng liàng 重量 de 的 shuǐ 水 piāo fú 漂浮 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中。
bǎ 把 zhè ge 这个 cè liáng 测量 zhí 值 dài rù 代入 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 liàng zǐ diàn dòng lì xué 量子电动力学（ QED ） jì suàn 计算 gōng shì 公式 rán hòu 然后 dé dào 得到 zhì zǐ 质子 de 的 bàn jìng 半径。
bú xìng de shì 不幸的是， 1917 nián 年 de 的 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚， tā 他 hé 和 zhàn yǒu 战友 men 们 mái fú 埋伏 zài 在 yī 伊 pǔ ěr 普尔 zhèn dì 阵地 tū chū 突出 bù 部 de 的 yī 一 chù 处 zhǎo zé dì 沼泽地 lǐ 里， yī 一 méi 枚 dé guó 德国 liú xiàn dàn 榴霰弹 zài 在 tā men de 他们的 tóu shàng 头上 zhá 炸 kāi 开， hā lǐ 哈里 zài 在 nà cì 那次 shì gù 事故 zhōng 中 shòu shāng 受伤， tā 他 de 的 sān 三 wèi 位 hǎo yǒu 好友 yě 也 bú xìng 不幸 xī shēng 牺牲。
tā 他 jiào 觉 de 的 shén me 什么 dōng xi 东西 luò dào 落到 le 了 tā 他 tóu shàng 头上， hòu lái 后来 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事 jiù 就 bù zhī 不知 dào 道 le 了。
“ wú 吾 qī 栖 zhī 之 fū 肤 ” shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 Ā mò duō wǎ 阿莫多瓦 fēng gé 风格 de 的 guò qù 过去 yǔ 与 xiàn zài 现在 líng huó 灵活 zhuǎn biàn 转变 de 的 gù shì 故事 xù shù 叙述 xíng tài 形态， tā 它 tiǎo zhàn 挑战 le 了 wǒ men 我们 duì 对 rì cháng 日常 shēng huó 生活 hé 和 gè rén 个人 xíng wéi 行为 de 的 xiān rù zhī jiàn 先入之见。
jì xù 继续 wǎng 往 xià 下 kàn 看， qiān zī bǎi tài 千姿百态 de 的 yún 云， yǒu de 有的 zhǐ néng 只能 zài 在 tè dìng 特定 de 的 dì diǎn 地点 tè dìng 特定 de 的 tiān qì 天气 xià 下 cái néng 才能 dé yǐ 得以 yī jiàn 一见。
bú xìng de shì 不幸的是， tā liǎ 他俩 zài 在 fēi xíng 飞行 qián 前 dōu 都 bèi gào 被告 zhī 知， shuō 说 tā men 他们 yào 要 zì chēng 自称 shì 是 CAT de 的 gù yuán 雇员。 ér 而 zhè 这 yǔ 与 guān fāng 官方 shēng chēng 声称 de 的 tā men 他们 shì 是 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 fēi xíng 飞行 de 的 měi guó 美国 lù jūn 陆军 wén zhí 文职 rén yuán 人员 de 的 shuō fǎ 说法 bù fú 不符。
“ yuán gōng 员工 cān yù 参与、 gǎi jìn 改进 chuàng xīn 创新 ” shì 是 yán 延 fēng 锋 jiāng sēn 江森 qǐ yè wén huà 企业文化 de 的 zhòng yào 重要 jī chǔ 基础。 “ zhèng zhí 正直、 chéng xìn 诚信 ” shì 是 yán 延 fēng 锋 jiāng sēn 江森 rén 人 biǎo lǐ rú yī 表里如一 de 的 xíng dòng 行动 zhǔn zé 准则。
bú xìng de shì 不幸的是， yuán sù 元素 fēn xī 分析 bù néng 不能 zhǐ chū 指出 zhè ge 这个 yán 盐 jiā zá 夹杂 niào sù 尿素 de 的 chéng dù 程度。
jì xù 继续 zǒu 走 zhí dào 直到 nǐ 你 kāi shǐ 开始 chū hàn 出汗。
bǎ 把 zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 zuò hǎo 做好 fèi 费 le 了 duō dà 多大 de 的 jìn 劲 ā 啊 !
jì xù 继续 zhòng shì 重视 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 tí gōng 提供 guī fàn xìng 规范性 huó 和 zhèng cè 政策 zhǐ dǎo 指导 jí 及 jiā qiáng 加强 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 huó 和 xié tiáo 协调 yí zhì 一致 fāng miàn 方面 de 的 lǐng dǎo 领导 zuò yòng 作用；
tā 他 jiě shì 解释 dào 道， “ yě xǔ 也许 zài 在 tǔ wèi èr 土卫二 de 的 biǎo miàn 表面 cún zài 存在 zhe 着 hěn xiǎo 很小 yí bù fèn 一部分 de 的 nà 钠 kuàng shí 矿石。 ”
“ zá jiā 咱家 yǒng yuǎn 永远 yě 也 gàn 干 bù 不 chū lái 出来 nà 那 shì r 事儿， ” gū mā 姑妈 shuō 说。
bǎ 把 zhè diǎn 这点 tuī ér guǎng zhī 推而广之 , rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 A zài 在 méi yǒu 没有 B de 的 qíng kuàng xià 情况下 cún zài 存在 , nà me 那么 A hé 和 B zài 在 luó ji 逻辑 shàng 上 shì 是 xiāng hù 相互 dú lì 独立 de 的
“ āi 哎， āi 埃 lí 丽 nuò 诺， ” tā 她 rǎng 嚷 dào 道， “ wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你 mǎ lí Ān 玛丽安 de 的 yí gè 一个 mì mì 秘密。
bú xìng de shì 不幸的是， yì dà lì 意大利 fǎ lǜ 法律 bìng 并 méi yǒu 没有 chéng rèn 承认 páng dì 庞帝 de 的 lí hūn 离婚， bìng 并 zhǐ kòng 指控 tā men 他们 fàn yǒu 犯有 chóng hūn zuì 重婚罪。
fēi wén 绯闻、 lí hūn 离婚、 dài yùn 代孕、 dān qīn 单亲 hé 和 bèi pàn 背叛 zhé mó 折磨 zhe 着 zhè xiē 这些 chāo jí 超级 chéng gōng 成功 de 的 nǚ rén 女人， shǐ de 使得 tā men 她们 de 的 ài qíng 爱情 shēng huó 生活 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 tā men 她们 pāi shè 拍摄 guò 过 de 的 yì xiē 一些 diàn yǐng 电影 lǐ 里 de 的 qíng jié 情节。
“ é 哦， hǎo 好 de 的， ” lǎo rén 老人 shuō 说， “ mǎ shàng 马上 yào 要 xià yǔ 下雨 le 了， hái 还 huì 会 guā fēng 刮风。
shéng suǒ 绳索 yǐ 以 shùn shí zhēn 顺时针 fāng xiàng 方向 huán rào 环绕 zhe 着 jiǎo 绞 pán gǔ 盘鼓， yí gè 一个 shǒu bǐng 手柄 cóng 从 shàng fāng 上方 chā rù 插入；
bǎ 把 nà 那 kē 颗 yóu táo 油桃 qiē chéng 切成 sì 四 piàn 片， zài 再 qǔ chū 取出 guǒ hé 果核。
bú xìng de shì 不幸的是， wéi tíng 维廷 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 dōu 都 biǎo shì 表示， kě 可 gōng 供 měi lián chǔ 美联储 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 shū huǎn 纾缓 jīn róng qǐ yè 金融企业 hé 和 jīng jì 经济 yā lì 压力 de 的 hǎo 好 cuò shī 措施 suǒ 所 shèng 剩 bù 不 duō 多。
bú xìng de shì 不幸的是， jiào 较 duǎn 短 de 的 lù xiàn 路线 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 quē diǎn 缺点： tā 它 shì 是 dān xíng dào 单行道。
“ shāng shèng 商圣 ” fàn lǐ 范蠡 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 yí jù huà 一句话 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lái 来 pǐn wèi 品味 xià 下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子