ประโยคภาษาจีน- 年爱因斯坦创建了广义相对论进一步揭示了四维空间时间物质的关系中文句子 (2155) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1915 nián 年 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 chuàng jiàn 创建 le 了 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论， jìn yí bù 进一步 jiē shì 揭示 le 了 sì wéi kōng jiān 四维空间 shí jiān 时间 wù zhì 物质 de 的 guān xi 关系。
In 1915 Einstein created the general theory of relativity, further reveals the four-dimensional space - time material relationship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1915 nián 年， ān quán 安全 wèi duì 卫队 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 wéi bǔ 围捕 le 了 250 míng 名 yà měi ní yà 亚美尼亚 zhī shi fèn zǐ 知识分子 hé 和 lǐng dǎo rén 领导人， zuì hòu 最后 chǔ sǐ 处死 le 了 tā men 他们。
1916 nián 年： xìn xī lùn 信息论 zhī 之 fù 父、 ér qiě 而且 fā 发 míng liǎo 明了 shù yǔ 术语 bǐ tè 比特 de 的 nán zǐ 男子 kè láo dé 克劳德 • āi ěr wǔ dé 埃尔伍德 • xiāng nóng 香农 dàn shēng 诞生 le 了。
1917 nián 年 6 yuè 月 zhì 至 9 yuè 月， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 pǔ tōng 普通 shì bīng 士兵， zài 在 zhàn háo 战壕 zhōng 中 jīng lì 经历 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
1918 nián 年 zhī hòu 之后， zhí dào 直到 1945 nián 年 zhī hòu 之后， rén 人 de 的 gài niàn 概念 biàn de 变得 mó léng liǎng kě 模棱两可。
1918 nián 年， suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 chū shēng 出生 zài 在 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 de 的 yí gè 一个 dù jiǎ cūn 度假村， zhè 这 yī nián 一年， mò dài 末代 shā huáng 沙皇 sǐ 死 yú 于 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 qiāng kǒu 枪口 zhī xià 之下。
1920 nián dài 年代， dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 qī jiān 期间 de 的 guó mín dǎng 国民党 yǔ 与 gòng chǎn dǎng 共产党 yí yàng 一样， dōu 都 yóu 由 zhí xíng 执行 liè níng zhǔ yì 列宁主义 lù xiàn 路线 de 的 sū lián 苏联 gù wèn 顾问 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立， zhí dào 直到 jiǎng 蒋 de 的 mù nián 暮年， zhè ge 这个 dǎng 党 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 biàn huà 变化。
1921 nián 年 5 yuè 月 5 rì 日， sūn zhōng shān 孙中山 zài 在 guǎng zhōu 广州 jiù rèn 就任 fēi cháng 非常 dà zǒng tǒng 大总统， chéng lì 成立 gé mìng 革命 zhèng fǔ 政府， jī jí 积极 zhǔn bèi 准备 běi fá 北伐。
1922 nián 年， zhāng zuò lín 张作霖 kòng zhì 控制 le 了 dāng shí 当时 wéi yī 唯一 de 的 tiě lù xiàn 铁路线 — — cháng chéng 长城 yǐ běi 以北 de 的 jīng 京 shěn 沈 tiě lù 铁路， ér qiě 而且 kòu 扣 xià 下 le 了 shuì shōu shōu rù 税收收入。
1924 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， É guó 俄国 gé mìng 革命 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · yī lǐ qí 伊里奇 · liè níng 列宁 qù shì 去世， shí 时 54 suì 岁。
1925 nián 年 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 cān sài zhě 参赛者 kāi fàng 开放。 zhè 这 yī nián 一年， fǎ wǎng 法网 jǐn biāo sài 锦标赛 miàn xiàng 面向 suǒ yǒu 所有 guó jì 国际 cān sài zhě 参赛者 kāi fàng 开放。
1927 nián 年 wǔ hàn 武汉 chéng 成 wèi yóu 为由 wāng jīng wèi 汪精卫 lǐng dǎo 领导 mín zhǔ dǎng pài 民主党派 zuǒ yì 左翼 shì li 势力 de 的 gēn jù dì 根据地。
1928 nián 年， kuí yīn 奎因 yòu 又 jiàn lì 建立 le 了 jiào qū 教区 de 的 dì 第 yí gè 一个 hēi rén 黑人 ér tóng 儿童 gū ér yuàn 孤儿院。 zhè 这 suǒ 所 gū ér yuàn 孤儿院 wèi yú 位于 cháng dǎo 长岛 de 的 wò 沃 dīng hé 丁河 dì qū 地区， céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 nóng shè 农舍， yě 也 zài jiào 在教 qū 区 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
1930 nián 年 shè lì 设立 de 的 lián bāng 联邦 diàn lì 电力 wěi yuán huì 委员会（ FederalPowerCommission ）（ hòu lái 后来 gǎi chēng 改称 “ lián bāng 联邦 néng yuán 能源 jiān guǎn 监管 wěi yuán huì 委员会 ” ， FederalEnergyRegulatoryCommission ） shì 是 dú lì 独立 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构， jiān dū 监督 diàn lì 电力 de 的 pī fā 批发 xiāo shòu 销售。
1932 nián 年， qí kè 奇克 · yáng 扬 ràng 让 bó lǎng 勃朗 dài 黛 hé 和 dà 大 wú 梧 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
1935 nián 年， zì chēng 自称 “ dì sān 第三 zhòng 种 rén 人 ” de 的 dù héng 杜衡、 hán shì háng 韩侍桁、 yáng cūn rén 杨邨人 děng 等 zuò jiā 作家 yǔ 与 zuǒ yì 左翼 zhī jiān 之间 bú duàn 不断 fā shēng 发生 zhēng lùn 争论 bìng 并 qū yú 趋于 duì lì 对立， qí 其 zài 在 wén tán 文坛 de 的 shēng cún 生存 jìng kuàng 境况 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiān nán 艰难。
1937 nián 年， zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 guò 过 le 了 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， sāi lín gé 塞林格 yǔ 与 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 qián wǎng 前往 Ào dì lì 奥地利 hé 和 bō lán 波兰。 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 jì huà 计划 shì 是 ràng 让 tā 他 xué xí 学习 huǒ tuǐ 火腿 yè wù 业务。
1939 nián 年 de 的《 sū dé 苏德 hù bù qīn fàn tiáo yuē 互不侵犯条约》 shì 是 huī fù 恢复 shā É 沙俄 lǐng tǔ 领土 de 的 zuì hòu 最后 xíng dòng 行动。
1941 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， wài pó 外婆 shēng bìng 生病 le 了 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shǒu shù 手术， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 shēng rì 生日 yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 zěn me 怎么 qìng zhù 庆祝。
1943 nián 年 2 yuè 月， yī míng 一名 sū lián 苏联 shì bīng 士兵 yā jiè 押解 zhe 着 yī míng 一名 bèi fú 被俘 de 的 dé guó 德国 shì bīng 士兵。
1944 nián 年 wǔ yuè 五月 shí yī rì 十一日 zǎo shang 早上， qíng 晴， zhè shì 这是 tè zhǒng 特种 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动 qǐ fēi 起飞 de 的 jué jiā 绝佳 tiān qì 天气， tiān kōng 天空 yī 一 wàng 望 wàn lǐ 万里， ér qiě 而且 shī dù 湿度 yě 也 hěn 很 shì hé 适合 xíng chéng 形成 háng jì 航迹 yún 云。
1945 nián 年， yí gè 一个 12 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 zài 在 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 kàn dào 看到 yí yàng 一样 lìng 令 tā 他 xīn dòng 心动 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 — — 5 měi yuán 美元 — — yuǎn 远 bú shi 不是 lǔ běn 鲁本 ?
1948 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， rì běn 日本 qián shǒu xiàng 前首相 dōng tiáo yīng jī 东条英机 děng 等 6 míng 名 rì běn 日本 tóu hào 头号 zhàn fàn 战犯 zài 在 dōng jīng 东京 bèi 被 chǔ jué 处决。
1949 nián 年， tā 他 shòu gù 受雇 jìn rù 进入 CBS gōng zuò 工作， zhè 这 yuán yú 源于 tā 他 yǔ 与 Ā sè 阿瑟 · gē fú léi 戈弗雷（ ArthurGodfrey ） zài 在 diàn tī 电梯 nèi 内 yí cì 一次 máo suì zì jiàn 毛遂自荐 de 的 ǒu yù 偶遇。
1952 nián 年玛丽莲·梦露 de 的 luǒ zhào 裸照 yìn 印 zài 在 le 了 yī běn 一本 guà lì 挂历 shàng 上， xī yǐn 吸引 le 了 quán 全 měi guó 美国 de 的 zhù yì 注意， zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 yóu 由 tāng mǔ 汤姆 · kǎi lì 凯利 shè 摄 yú 于 1949 nián 年。
1955 nián hòu 年后， dīng líng 丁玲 bèi 被 juǎn rù 卷入 zhèng zhì yùn dòng 政治运动 zhōng 中， jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
1958 nián 年 tā 他 chéng wéi 成为 niǔ yuē ài lè lè tuán 纽约爱乐乐团 de 的 yīn yuè 音乐 zhǐ huī 指挥 — — shì 是 dì yī 第一 wèi 位 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 de 的 zhí zhǎng 执掌 dǐng jiān 顶尖 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 de 的 zhǐ huī 指挥。
1960 nián 年， yí gè 一个 guān fāng 官方 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 tuī jiàn 推荐 cǎi yòng 采用 guó jì dān wèi zhì 国际单位制。
1963 nián 年， tài lè 泰勒 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 yǐ 已 shì 是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓。 píng jiè 凭借 1958 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 zhū mén 朱门 qiǎo fù 巧妇》 hé 和 1960 nián 年 shǐ 使 tā 她 huò dé 获得 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员 shū róng 殊荣 de 的 diàn yǐng 电影《 bā tè 巴特 fēi ěr dé 菲尔德 8 》， tā 她 zhèng 正 pān 攀 xiàng 向 shì yè 事业 de 的 diān fēng 巅峰。
1966 nián 年 5 yuè 月 16 rì 日 wén huà dà gé mìng 文化大革命 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， tā 他 yǐ jīng 已经 jiù 就 bèi 被 dǎ chéng 打成 yòu pài 右派 jiē shòu 接受 láo dòng 劳动 gàn xiào 干校 de 的 gǎi zào 改造。
1969 nián 年 xià tiān 夏天， shí 时 wèi 为 hā ěr bīn 哈尔滨 qì lún jī 汽轮机 chǎng 厂 jì shù 技术 gōng rén 工人 de 的 lǐ 李 wàn shèng 万胜 bèi 被 pài 派 dào 到 hàn wàng zhèn 汉旺镇 cān yù 参与 xīn 新 gōng chǎng 工厂 — — dōng fāng qì lún jī chǎng 东方汽轮机厂 — — de 的 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
1915 nián 年， ān quán 安全 wèi duì 卫队 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 wéi bǔ 围捕 le 了 250 míng 名 yà měi ní yà 亚美尼亚 zhī shi fèn zǐ 知识分子 hé 和 lǐng dǎo rén 领导人， zuì hòu 最后 chǔ sǐ 处死 le 了 tā men 他们。
1916 nián 年： xìn xī lùn 信息论 zhī 之 fù 父、 ér qiě 而且 fā 发 míng liǎo 明了 shù yǔ 术语 bǐ tè 比特 de 的 nán zǐ 男子 kè láo dé 克劳德 • āi ěr wǔ dé 埃尔伍德 • xiāng nóng 香农 dàn shēng 诞生 le 了。
1917 nián 年 6 yuè 月 zhì 至 9 yuè 月， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 pǔ tōng 普通 shì bīng 士兵， zài 在 zhàn háo 战壕 zhōng 中 jīng lì 经历 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
1918 nián 年 zhī hòu 之后， zhí dào 直到 1945 nián 年 zhī hòu 之后， rén 人 de 的 gài niàn 概念 biàn de 变得 mó léng liǎng kě 模棱两可。
1918 nián 年， suǒ ěr rén ní qín 索尔仁尼琴 chū shēng 出生 zài 在 gāo jiā suǒ shān mò 高加索山脉 de 的 yí gè 一个 dù jiǎ cūn 度假村， zhè 这 yī nián 一年， mò dài 末代 shā huáng 沙皇 sǐ 死 yú 于 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 qiāng kǒu 枪口 zhī xià 之下。
1920 nián dài 年代， dì yī cì 第一次 guó gòng hé zuò 国共合作 qī jiān 期间 de 的 guó mín dǎng 国民党 yǔ 与 gòng chǎn dǎng 共产党 yí yàng 一样， dōu 都 yóu 由 zhí xíng 执行 liè níng zhǔ yì 列宁主义 lù xiàn 路线 de 的 sū lián 苏联 gù wèn 顾问 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立， zhí dào 直到 jiǎng 蒋 de 的 mù nián 暮年， zhè ge 这个 dǎng 党 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 biàn huà 变化。
1921 nián 年 5 yuè 月 5 rì 日， sūn zhōng shān 孙中山 zài 在 guǎng zhōu 广州 jiù rèn 就任 fēi cháng 非常 dà zǒng tǒng 大总统， chéng lì 成立 gé mìng 革命 zhèng fǔ 政府， jī jí 积极 zhǔn bèi 准备 běi fá 北伐。
1922 nián 年， zhāng zuò lín 张作霖 kòng zhì 控制 le 了 dāng shí 当时 wéi yī 唯一 de 的 tiě lù xiàn 铁路线 — — cháng chéng 长城 yǐ běi 以北 de 的 jīng 京 shěn 沈 tiě lù 铁路， ér qiě 而且 kòu 扣 xià 下 le 了 shuì shōu shōu rù 税收收入。
1924 nián 年 1 yuè 月 21 rì 日， É guó 俄国 gé mìng 革命 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · yī lǐ qí 伊里奇 · liè níng 列宁 qù shì 去世， shí 时 54 suì 岁。
1925 nián 年 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 cān sài zhě 参赛者 kāi fàng 开放。 zhè 这 yī nián 一年， fǎ wǎng 法网 jǐn biāo sài 锦标赛 miàn xiàng 面向 suǒ yǒu 所有 guó jì 国际 cān sài zhě 参赛者 kāi fàng 开放。
1927 nián 年 wǔ hàn 武汉 chéng 成 wèi yóu 为由 wāng jīng wèi 汪精卫 lǐng dǎo 领导 mín zhǔ dǎng pài 民主党派 zuǒ yì 左翼 shì li 势力 de 的 gēn jù dì 根据地。
1928 nián 年， kuí yīn 奎因 yòu 又 jiàn lì 建立 le 了 jiào qū 教区 de 的 dì 第 yí gè 一个 hēi rén 黑人 ér tóng 儿童 gū ér yuàn 孤儿院。 zhè 这 suǒ 所 gū ér yuàn 孤儿院 wèi yú 位于 cháng dǎo 长岛 de 的 wò 沃 dīng hé 丁河 dì qū 地区， céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 nóng shè 农舍， yě 也 zài jiào 在教 qū 区 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
1930 nián 年 shè lì 设立 de 的 lián bāng 联邦 diàn lì 电力 wěi yuán huì 委员会（ FederalPowerCommission ）（ hòu lái 后来 gǎi chēng 改称 “ lián bāng 联邦 néng yuán 能源 jiān guǎn 监管 wěi yuán huì 委员会 ” ， FederalEnergyRegulatoryCommission ） shì 是 dú lì 独立 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构， jiān dū 监督 diàn lì 电力 de 的 pī fā 批发 xiāo shòu 销售。
1932 nián 年， qí kè 奇克 · yáng 扬 ràng 让 bó lǎng 勃朗 dài 黛 hé 和 dà 大 wú 梧 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河。
1935 nián 年， zì chēng 自称 “ dì sān 第三 zhòng 种 rén 人 ” de 的 dù héng 杜衡、 hán shì háng 韩侍桁、 yáng cūn rén 杨邨人 děng 等 zuò jiā 作家 yǔ 与 zuǒ yì 左翼 zhī jiān 之间 bú duàn 不断 fā shēng 发生 zhēng lùn 争论 bìng 并 qū yú 趋于 duì lì 对立， qí 其 zài 在 wén tán 文坛 de 的 shēng cún 生存 jìng kuàng 境况 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiān nán 艰难。
1937 nián 年， zài 在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 guò 过 le 了 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， sāi lín gé 塞林格 yǔ 与 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 qián wǎng 前往 Ào dì lì 奥地利 hé 和 bō lán 波兰。 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 jì huà 计划 shì 是 ràng 让 tā 他 xué xí 学习 huǒ tuǐ 火腿 yè wù 业务。
1939 nián 年 de 的《 sū dé 苏德 hù bù qīn fàn tiáo yuē 互不侵犯条约》 shì 是 huī fù 恢复 shā É 沙俄 lǐng tǔ 领土 de 的 zuì hòu 最后 xíng dòng 行动。
1941 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， wài pó 外婆 shēng bìng 生病 le 了 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 shǒu shù 手术， yīn cǐ 因此 wǒ de 我的 shēng rì 生日 yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 zěn me 怎么 qìng zhù 庆祝。
1943 nián 年 2 yuè 月， yī míng 一名 sū lián 苏联 shì bīng 士兵 yā jiè 押解 zhe 着 yī míng 一名 bèi fú 被俘 de 的 dé guó 德国 shì bīng 士兵。
1944 nián 年 wǔ yuè 五月 shí yī rì 十一日 zǎo shang 早上， qíng 晴， zhè shì 这是 tè zhǒng 特种 kōng xí 空袭 xíng dòng 行动 qǐ fēi 起飞 de 的 jué jiā 绝佳 tiān qì 天气， tiān kōng 天空 yī 一 wàng 望 wàn lǐ 万里， ér qiě 而且 shī dù 湿度 yě 也 hěn 很 shì hé 适合 xíng chéng 形成 háng jì 航迹 yún 云。
1945 nián 年， yí gè 一个 12 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 zài 在 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 kàn dào 看到 yí yàng 一样 lìng 令 tā 他 xīn dòng 心动 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 — — 5 měi yuán 美元 — — yuǎn 远 bú shi 不是 lǔ běn 鲁本 ?
1948 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， rì běn 日本 qián shǒu xiàng 前首相 dōng tiáo yīng jī 东条英机 děng 等 6 míng 名 rì běn 日本 tóu hào 头号 zhàn fàn 战犯 zài 在 dōng jīng 东京 bèi 被 chǔ jué 处决。
1949 nián 年， tā 他 shòu gù 受雇 jìn rù 进入 CBS gōng zuò 工作， zhè 这 yuán yú 源于 tā 他 yǔ 与 Ā sè 阿瑟 · gē fú léi 戈弗雷（ ArthurGodfrey ） zài 在 diàn tī 电梯 nèi 内 yí cì 一次 máo suì zì jiàn 毛遂自荐 de 的 ǒu yù 偶遇。
1952 nián 年玛丽莲·梦露 de 的 luǒ zhào 裸照 yìn 印 zài 在 le 了 yī běn 一本 guà lì 挂历 shàng 上， xī yǐn 吸引 le 了 quán 全 měi guó 美国 de 的 zhù yì 注意， zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 yóu 由 tāng mǔ 汤姆 · kǎi lì 凯利 shè 摄 yú 于 1949 nián 年。
1955 nián hòu 年后， dīng líng 丁玲 bèi 被 juǎn rù 卷入 zhèng zhì yùn dòng 政治运动 zhōng 中， jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
1958 nián 年 tā 他 chéng wéi 成为 niǔ yuē ài lè lè tuán 纽约爱乐乐团 de 的 yīn yuè 音乐 zhǐ huī 指挥 — — shì 是 dì yī 第一 wèi 位 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 de 的 zhí zhǎng 执掌 dǐng jiān 顶尖 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 de 的 zhǐ huī 指挥。
1960 nián 年， yí gè 一个 guān fāng 官方 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 tuī jiàn 推荐 cǎi yòng 采用 guó jì dān wèi zhì 国际单位制。
1963 nián 年， tài lè 泰勒 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 yǐ 已 shì 是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓。 píng jiè 凭借 1958 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 zhū mén 朱门 qiǎo fù 巧妇》 hé 和 1960 nián 年 shǐ 使 tā 她 huò dé 获得 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员 shū róng 殊荣 de 的 diàn yǐng 电影《 bā tè 巴特 fēi ěr dé 菲尔德 8 》， tā 她 zhèng 正 pān 攀 xiàng 向 shì yè 事业 de 的 diān fēng 巅峰。
1966 nián 年 5 yuè 月 16 rì 日 wén huà dà gé mìng 文化大革命 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候， tā 他 yǐ jīng 已经 jiù 就 bèi 被 dǎ chéng 打成 yòu pài 右派 jiē shòu 接受 láo dòng 劳动 gàn xiào 干校 de 的 gǎi zào 改造。
1969 nián 年 xià tiān 夏天， shí 时 wèi 为 hā ěr bīn 哈尔滨 qì lún jī 汽轮机 chǎng 厂 jì shù 技术 gōng rén 工人 de 的 lǐ 李 wàn shèng 万胜 bèi 被 pài 派 dào 到 hàn wàng zhèn 汉旺镇 cān yù 参与 xīn 新 gōng chǎng 工厂 — — dōng fāng qì lún jī chǎng 东方汽轮机厂 — — de 的 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子