ประโยคภาษาจีน- 年由刚刚出师的冶金工人对自动铅笔做出了一些改进才使得它能够获得成功中文句子 (2162) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1915 nián 年， yóu 由 gāng gang 刚刚 chū shī 出师 de 的 yě jīn 冶金 gōng rén 工人 TokujiHayakawa duì 对 zì dòng qiān bǐ 自动铅笔 zuò chū 做出 le 了 yì xiē 一些 gǎi jìn 改进， cái 才 shǐ de 使得 tā 它 néng gòu 能够 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
The mechanical pencil became successful in Japan with some improvements in 1915 by Tokuji Hayakawa, a metal worker who had just finished his apprenticeship.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1916 nián 年 shāng huì 商会 zài 在 zhōu cūn 周村 hù guó jūn 护国军 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现， jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shì lì 事例。
1917 nián 年 6 yuè 月 zhì 至 9 yuè 月， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 pǔ tōng 普通 shì bīng 士兵， zài 在 zhàn háo 战壕 zhōng 中 jīng lì 经历 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
1917 nián 年， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhōng lì 中立 tài du 态度 de 的 zhōng guó 中国 zài 在 shì 是 nián zhōng 年终 yú xiàng 于向 dé guó 德国 xuān zhàn 宣战。 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yě 也 chéng wéi 成为 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 “ zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 duì 队 ” chéng yuán 成员， ér 而 shì shí shàng 事实上， tā men 他们 què 却 réng 仍 yào 要 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 yīng guó 英国 jūn jì 军纪。
1918 nián 年，《 guó jì gē 国际歌》 bèi 被 cǎi yòng 采用 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 sū wéi āi 苏维埃 lián bāng 联邦 shè huì zhǔ yì 社会主义 gòng hé guó 共和国 de 的 guó gē 国歌， hòu lái 后来 yě 也 jiù 就 chéng le 成了 sū lián 苏联 de 的 guó gē 国歌。
1919 nián 年， dāng 当 tā 他 zài 在 jūn zhōng 军中 fú 服 yì wù 义务 yì 役 de shí hòu 的时候， nǔ ěr mǐ 努尔米 dài 带 zhe 着 yī 一 zhī 支 bù qiāng 步枪， yāo 腰 shàng 上 jì 系 zhe 着 tán 弹 dài 带， bèi shàng 背上 bèi zhe 背着 zhuāng yǒu 装有 5 gōng jīn 公斤 shā zi 沙子 de 的 bēi bāo 背包 cān jiā 参加 20 gōng lǐ 公里 xíng jūn 行军。
1920 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， zhāng zuò lín 张作霖 cóng 从 cháng chéng 长城 běi cè 北侧 tōu xí 偷袭 le 了 huá běi 华北， shì tú 试图 bān dào 扳倒 běi jīng 北京 jūn fá 军阀 tóu zi 头子 duàn qí ruì 段祺瑞。 tā 他 tōng guò 通过 gěi 给 lìng wài 另外 yí gè 一个 jūn fá 军阀 — — cáo kūn 曹锟 tí gōng 提供 jūn duì 军队 zhī chí 支持 lái 来 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， hòu lái 后来 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 bǎ 把 duàn qí ruì 段祺瑞 gǎn xià tái 赶下台。
1921 nián 年， zhāng bǐng lín 章炳麟 zài 在 shàng hǎi 上海 yù suǒ 寓所 yǔ 与 qián lái 前来 bài fǎng 拜访 de 的 gài 芥 zhōu 州 lóng zhī 龙之 fēn 分 huì miàn 会面。
1923 nián 年 rì běn 日本 guān dōng 关东 dà dì 大地 zhèn 震（ dà zhèng 大正 12 nián 年） jié shù 结束 le 了 rì běn 日本 dà zhèng 大正 shí dài 时代 yíng lái 迎来 le 了 xīn 新 de 的 zhāo hé 昭和 shí dài 时代。
1924 nián 年 de shí hòu 的时候， fó ruì dé 佛瑞德 huó 和 wēn gé 温格 fēn bié 分别 jiù dú 就读 yú 于 xī yǎ tú 西雅图 de 的 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 xué yuàn 学院 huó 和 xīn pǔ sēn 辛普森 shèng jīng 圣经 xué yuàn 学院。
1926 nián 年 3 yuè 月 18 rì 日 běi píng 北平 xué shēng zǔ zhī 学生组织 shì wēi 示威 kàng yì 抗议 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 xiàng 向 zhù 驻 tiān jīn 天津 de 的 zhōng guó 中国 bù duì 部队 kāi huǒ 开火。
1927 nián 年， tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 yòng 用 shí yóu 石油 liàn 炼 qì yóu 汽油 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 jū 据 kē hè 科赫 jiā zú 家族 jiā shǐ 家史 suǒ 所 zài 载， dāng shí 当时 měi guó 美国 de 的 jǐ 几 dà shí 大石 yóu gōng sī 油公司 dōu 都 jiāng 将 tā 他 shì zuò 视作 wēi xié 威胁， jiāng 将 tā 他 qū zhú 驱逐 chū 出 le 了 shí yóu 石油 chǎn yè 产业。
1929 nián 年 huá ěr jiē 华尔街 gǔ shì 股市 de 的 xià diē 下跌 lìng 令 fán róng 繁荣 de 的 jīng jì 经济 shí qī 时期 jiá rán ér zhǐ 戛然而止， qún bǎi 裙摆 jī hū 几乎 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 biàn 变 cháng 长 le 了。
1930 nián 年， měi guó hǎi guān 美国海关 jiǎn huò 检获 hěn duō 很多 cǐ shū 此书 de 的 hā fó 哈佛 hé dìng běn 合订本， bìng qiě 并且 1944 nián 年， měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 zǒng jú 总局 yāo qiú 要求 xíng 型 líng shòu shāng 零售商 kāng kē tè 康科特 bǎ 把 cǐ shū 此书 cóng 从 qí 其 mù lù 目录 zhōng 中 shān qù 删去。
1933 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， dé guó 德国 tuì chū 退出 guó jì lián méng 国际联盟。
1936 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日， yuǎn yáng 远洋 bān lún 班轮 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 hào 号 jìn rù 进入 niǔ yuē gǎng 纽约港， wán chéng 完成 le 了 dào 到 měi guó 美国 de 的 shǒu háng 首航。
1938 nián 年 tā 他 qīn zì 亲自 wèi 为 dǎng 党 wèi duì 卫队 bié dòng duì 别动队 zhì dìng 制定 le 了 hé fǎ 合法 de 的 dì wèi 地位。
1940 jí 及 1950 nián dài 年代， suǒ fēi yà 索菲亚 zhèn 镇 chéng wéi 成为 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 de 的 hēi rén 黑人 wén huà zhōng xīn 文化中心， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yì shù 艺术、 zhèng zhì 政治、 zōng jiào 宗教 jí 及 yú lè zhōng xīn 娱乐中心。
1941 nián 年， qiū jí ěr 邱吉尔 shǒu xiàng 首相 jiāng 将 qí 其 shōu yā 收押， zhī hòu 之后 zhàn zhēng 战争 yòu 又 chí xù 持续 le 了 sì nián 四年。
1943 nián 年 7 yuè 月 29 rì 日， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， yì dà lì 意大利 de 的 xī xī lǐ dǎo 西西里岛， měi guó 美国 kōng jiàng bīng 空降兵 chéng 乘 mǎ chē 马车 zhuī jī 追击 nà cuì 纳粹 bù duì 部队。
1944 nián 年， zài 在 tā 他 tōng guò 通过 xià shuǐ dào 下水道 táo chū 逃出 jí zhōng yíng 集中营 hòu 后， tā 他 cān jiā 参加 le 了 bàn guān fāng 半官方 de 的 bō lán 波兰 mín bīng 民兵。
1945 nián 年， zài 在 bèi 被 mò sī kē 莫斯科 lǐng dǎo céng 领导层 jiàng zhí 降职 hòu 后， bīn lì 宾利 qù 去 le 了 měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局， jiāo chū 交出 le 了 tā 她 qíng bào wǎng 情报网 lǐ 里 de 的 100 duō ge 多个 jiàn dié 间谍。
1948 nián 年， zài 在 sān bā xiàn 三八线 yǐ běi 以北 hé 和 yǐ nán 以南 fēn bié 分别 chéng lì 成立 le 了 liǎng gè 两个 gòng hé guó 共和国。
1950 nián 年 12 yuè 月， dāng 当 lián hé 联合 guó jūn 国军 fàng qì 放弃 cháo xiǎn 朝鲜 dōng běi de qū 东北地区 zhī hòu 之后， měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 cháo 朝 tíng 停 zài 在 xīng 兴 nán gǎng 南港 de 的 shū sàn 疏散 chuán zhī 船只 chè tuì 撤退。
1952 nián 年， běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 chéng lì 成立， zài 在 gāi yuàn 该院 rèn jiào 任教 de 的 yǒu 有 yī 一 pī 批 qián sū lián 前苏联 diàn yǐng 电影 dǎo yǎn 导演。
1955 nián 年， céng 曾 cān yù 参与 chóu huà 筹划 “ jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 ” de 的 shí 十 hé 河 xìn 信 èr 二 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 rì běn 日本 guó yǒu 国有 tiě dào 铁道 zǒng cái 总裁， xiāng dāng yú 相当于 tiě dào bù cháng 铁道部长。
1958 nián 年 de 的 lǎo zhào piàn 老照片 xiǎn shì 显示 bāo kuò 包括 shì zhǎng 市长 zài nèi 在内 de 的 dāng dì 当地 xǔ duō 许多 dá guān 达官 xiǎn yào 显要， dōu 都 duì 对 tā 他 de 的 dì yī 第一 dòng 栋 xuán zhuǎn 旋转 wū 屋 zàn yù 赞誉 yǒu jiā 有加。
1960 nián 年， měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì 对 gǔ bā 古巴 shí shī 实施 mào yì 贸易 jìn yùn 禁运， jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 duàn jué 断绝 le 了 yǔ 与 gǔ bā 古巴 de 的 bāng jiāo 邦交。
1964 nián 年 8 yuè 月， yuè nán 越南 běi bù 北部 de 的 měi jūn 美军 jiē dào 接到 liǎng 两 qǐ 起 jūn jiàn 军舰 zāo shòu 遭受 yuè nán 越南 hǎi jūn 海军 xí jī 袭击 de 的 bào gào 报告。 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 xí jī 袭击 fā shēng 发生 zài 在 yuè nán 越南 zhèng duì 正对 de 的 běi bù wān 北部湾 hǎi yù 海域。
1966 nián 年， tā 她 zài 在《 kē xué 科学 měi guó rén 美国人》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 quán wēi 权威 wén zhāng 文章， jiē shì 揭示 le 了 wǔ 五 qiān nián 千年 qián rì 前日 běn 本 hǎi yuán 海员 rú hé 如何 piāo liú 漂流 dào 到 È guā duō ěr 厄瓜多尔。
1969 nián 年 zào chéng 造成 nà cháng 那场 hé miàn 河面 dà huǒ 大火 de 的 què qiè 确切 yuán yīn 原因 réng 仍 wú fǎ 无法 què dìng 确定， dàn 但 “ rén men 人们 xiāng xìn 相信， shì 是 yī 一 liàng 辆 lù guò 路过 de 的 huǒ chē 火车 diǎn rán 点燃 le 了 hé miàn 河面 piāo dàng 漂荡 de 的 fú yóu 浮油 ” 。

ประโยคภาษาจีน
1916 nián 年 shāng huì 商会 zài 在 zhōu cūn 周村 hù guó jūn 护国军 shì jiàn 事件 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现， jiù shì 就是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 shì lì 事例。
1917 nián 年 6 yuè 月 zhì 至 9 yuè 月， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 yī míng 一名 pǔ tōng 普通 shì bīng 士兵， zài 在 zhàn háo 战壕 zhōng 中 jīng lì 经历 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生。
1917 nián 年， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhōng lì 中立 tài du 态度 de 的 zhōng guó 中国 zài 在 shì 是 nián zhōng 年终 yú xiàng 于向 dé guó 德国 xuān zhàn 宣战。 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yě 也 chéng wéi 成为 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 “ zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 duì 队 ” chéng yuán 成员， ér 而 shì shí shàng 事实上， tā men 他们 què 却 réng 仍 yào 要 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 yīng guó 英国 jūn jì 军纪。
1918 nián 年，《 guó jì gē 国际歌》 bèi 被 cǎi yòng 采用 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 sū wéi āi 苏维埃 lián bāng 联邦 shè huì zhǔ yì 社会主义 gòng hé guó 共和国 de 的 guó gē 国歌， hòu lái 后来 yě 也 jiù 就 chéng le 成了 sū lián 苏联 de 的 guó gē 国歌。
1919 nián 年， dāng 当 tā 他 zài 在 jūn zhōng 军中 fú 服 yì wù 义务 yì 役 de shí hòu 的时候， nǔ ěr mǐ 努尔米 dài 带 zhe 着 yī 一 zhī 支 bù qiāng 步枪， yāo 腰 shàng 上 jì 系 zhe 着 tán 弹 dài 带， bèi shàng 背上 bèi zhe 背着 zhuāng yǒu 装有 5 gōng jīn 公斤 shā zi 沙子 de 的 bēi bāo 背包 cān jiā 参加 20 gōng lǐ 公里 xíng jūn 行军。
1920 nián 年 de 的 xià tiān 夏天， zhāng zuò lín 张作霖 cóng 从 cháng chéng 长城 běi cè 北侧 tōu xí 偷袭 le 了 huá běi 华北， shì tú 试图 bān dào 扳倒 běi jīng 北京 jūn fá 军阀 tóu zi 头子 duàn qí ruì 段祺瑞。 tā 他 tōng guò 通过 gěi 给 lìng wài 另外 yí gè 一个 jūn fá 军阀 — — cáo kūn 曹锟 tí gōng 提供 jūn duì 军队 zhī chí 支持 lái 来 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， hòu lái 后来 tā men 他们 chéng gōng 成功 de 地 bǎ 把 duàn qí ruì 段祺瑞 gǎn xià tái 赶下台。
1921 nián 年， zhāng bǐng lín 章炳麟 zài 在 shàng hǎi 上海 yù suǒ 寓所 yǔ 与 qián lái 前来 bài fǎng 拜访 de 的 gài 芥 zhōu 州 lóng zhī 龙之 fēn 分 huì miàn 会面。
1923 nián 年 rì běn 日本 guān dōng 关东 dà dì 大地 zhèn 震（ dà zhèng 大正 12 nián 年） jié shù 结束 le 了 rì běn 日本 dà zhèng 大正 shí dài 时代 yíng lái 迎来 le 了 xīn 新 de 的 zhāo hé 昭和 shí dài 时代。
1924 nián 年 de shí hòu 的时候， fó ruì dé 佛瑞德 huó 和 wēn gé 温格 fēn bié 分别 jiù dú 就读 yú 于 xī yǎ tú 西雅图 de 的 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 xué yuàn 学院 huó 和 xīn pǔ sēn 辛普森 shèng jīng 圣经 xué yuàn 学院。
1926 nián 年 3 yuè 月 18 rì 日 běi píng 北平 xué shēng zǔ zhī 学生组织 shì wēi 示威 kàng yì 抗议 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 xiàng 向 zhù 驻 tiān jīn 天津 de 的 zhōng guó 中国 bù duì 部队 kāi huǒ 开火。
1927 nián 年， tā 他 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 de 的 yòng 用 shí yóu 石油 liàn 炼 qì yóu 汽油 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 jū 据 kē hè 科赫 jiā zú 家族 jiā shǐ 家史 suǒ 所 zài 载， dāng shí 当时 měi guó 美国 de 的 jǐ 几 dà shí 大石 yóu gōng sī 油公司 dōu 都 jiāng 将 tā 他 shì zuò 视作 wēi xié 威胁， jiāng 将 tā 他 qū zhú 驱逐 chū 出 le 了 shí yóu 石油 chǎn yè 产业。
1929 nián 年 huá ěr jiē 华尔街 gǔ shì 股市 de 的 xià diē 下跌 lìng 令 fán róng 繁荣 de 的 jīng jì 经济 shí qī 时期 jiá rán ér zhǐ 戛然而止， qún bǎi 裙摆 jī hū 几乎 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 biàn 变 cháng 长 le 了。
1930 nián 年， měi guó hǎi guān 美国海关 jiǎn huò 检获 hěn duō 很多 cǐ shū 此书 de 的 hā fó 哈佛 hé dìng běn 合订本， bìng qiě 并且 1944 nián 年， měi guó 美国 yóu zhèng 邮政 zǒng jú 总局 yāo qiú 要求 xíng 型 líng shòu shāng 零售商 kāng kē tè 康科特 bǎ 把 cǐ shū 此书 cóng 从 qí 其 mù lù 目录 zhōng 中 shān qù 删去。
1933 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， dé guó 德国 tuì chū 退出 guó jì lián méng 国际联盟。
1936 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日， yuǎn yáng 远洋 bān lún 班轮 mǎ lì 玛丽 nǚ wáng 女王 hào 号 jìn rù 进入 niǔ yuē gǎng 纽约港， wán chéng 完成 le 了 dào 到 měi guó 美国 de 的 shǒu háng 首航。
1938 nián 年 tā 他 qīn zì 亲自 wèi 为 dǎng 党 wèi duì 卫队 bié dòng duì 别动队 zhì dìng 制定 le 了 hé fǎ 合法 de 的 dì wèi 地位。
1940 jí 及 1950 nián dài 年代， suǒ fēi yà 索菲亚 zhèn 镇 chéng wéi 成为 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 de 的 hēi rén 黑人 wén huà zhōng xīn 文化中心， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yì shù 艺术、 zhèng zhì 政治、 zōng jiào 宗教 jí 及 yú lè zhōng xīn 娱乐中心。
1941 nián 年， qiū jí ěr 邱吉尔 shǒu xiàng 首相 jiāng 将 qí 其 shōu yā 收押， zhī hòu 之后 zhàn zhēng 战争 yòu 又 chí xù 持续 le 了 sì nián 四年。
1943 nián 年 7 yuè 月 29 rì 日， dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间， yì dà lì 意大利 de 的 xī xī lǐ dǎo 西西里岛， měi guó 美国 kōng jiàng bīng 空降兵 chéng 乘 mǎ chē 马车 zhuī jī 追击 nà cuì 纳粹 bù duì 部队。
1944 nián 年， zài 在 tā 他 tōng guò 通过 xià shuǐ dào 下水道 táo chū 逃出 jí zhōng yíng 集中营 hòu 后， tā 他 cān jiā 参加 le 了 bàn guān fāng 半官方 de 的 bō lán 波兰 mín bīng 民兵。
1945 nián 年， zài 在 bèi 被 mò sī kē 莫斯科 lǐng dǎo céng 领导层 jiàng zhí 降职 hòu 后， bīn lì 宾利 qù 去 le 了 měi guó lián bāng diào chá jú 美国联邦调查局， jiāo chū 交出 le 了 tā 她 qíng bào wǎng 情报网 lǐ 里 de 的 100 duō ge 多个 jiàn dié 间谍。
1948 nián 年， zài 在 sān bā xiàn 三八线 yǐ běi 以北 hé 和 yǐ nán 以南 fēn bié 分别 chéng lì 成立 le 了 liǎng gè 两个 gòng hé guó 共和国。
1950 nián 年 12 yuè 月， dāng 当 lián hé 联合 guó jūn 国军 fàng qì 放弃 cháo xiǎn 朝鲜 dōng běi de qū 东北地区 zhī hòu 之后， měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 cháo 朝 tíng 停 zài 在 xīng 兴 nán gǎng 南港 de 的 shū sàn 疏散 chuán zhī 船只 chè tuì 撤退。
1952 nián 年， běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 chéng lì 成立， zài 在 gāi yuàn 该院 rèn jiào 任教 de 的 yǒu 有 yī 一 pī 批 qián sū lián 前苏联 diàn yǐng 电影 dǎo yǎn 导演。
1955 nián 年， céng 曾 cān yù 参与 chóu huà 筹划 “ jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 ” de 的 shí 十 hé 河 xìn 信 èr 二 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 rì běn 日本 guó yǒu 国有 tiě dào 铁道 zǒng cái 总裁， xiāng dāng yú 相当于 tiě dào bù cháng 铁道部长。
1958 nián 年 de 的 lǎo zhào piàn 老照片 xiǎn shì 显示 bāo kuò 包括 shì zhǎng 市长 zài nèi 在内 de 的 dāng dì 当地 xǔ duō 许多 dá guān 达官 xiǎn yào 显要， dōu 都 duì 对 tā 他 de 的 dì yī 第一 dòng 栋 xuán zhuǎn 旋转 wū 屋 zàn yù 赞誉 yǒu jiā 有加。
1960 nián 年， měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì 对 gǔ bā 古巴 shí shī 实施 mào yì 贸易 jìn yùn 禁运， jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 duàn jué 断绝 le 了 yǔ 与 gǔ bā 古巴 de 的 bāng jiāo 邦交。
1964 nián 年 8 yuè 月， yuè nán 越南 běi bù 北部 de 的 měi jūn 美军 jiē dào 接到 liǎng 两 qǐ 起 jūn jiàn 军舰 zāo shòu 遭受 yuè nán 越南 hǎi jūn 海军 xí jī 袭击 de 的 bào gào 报告。 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 xí jī 袭击 fā shēng 发生 zài 在 yuè nán 越南 zhèng duì 正对 de 的 běi bù wān 北部湾 hǎi yù 海域。
1966 nián 年， tā 她 zài 在《 kē xué 科学 měi guó rén 美国人》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 quán wēi 权威 wén zhāng 文章， jiē shì 揭示 le 了 wǔ 五 qiān nián 千年 qián rì 前日 běn 本 hǎi yuán 海员 rú hé 如何 piāo liú 漂流 dào 到 È guā duō ěr 厄瓜多尔。
1969 nián 年 zào chéng 造成 nà cháng 那场 hé miàn 河面 dà huǒ 大火 de 的 què qiè 确切 yuán yīn 原因 réng 仍 wú fǎ 无法 què dìng 确定， dàn 但 “ rén men 人们 xiāng xìn 相信， shì 是 yī 一 liàng 辆 lù guò 路过 de 的 huǒ chē 火车 diǎn rán 点燃 le 了 hé miàn 河面 piāo dàng 漂荡 de 的 fú yóu 浮油 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子