ประโยคภาษาจีน- 西方首脑尽管无所谓中国的职责但却总是在人权问题上吃闭门羹中文句子 (219947) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī fāng 西方 shǒu nǎo 首脑 jǐn guǎn 尽管 wú suǒ wèi 无所谓 zhōng guó 中国 de 的 zhí zé 职责， dàn 但 què 却 zǒng shì 总是 zài 在 rén quán wèn tí 人权问题 shàng 上 chī 吃 “ bì mén gēng 闭门羹 ” 。
Western leaders, unnerved by Chinesefinger-pointing, are at least used to the cold shoulder where humanrights are concerned.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī kūn 西昆 tǐ 体 de 的 xīng shuāi 兴衰， huó 和 běi sòng 北宋 jìn shì 进士 kǎo shì 考试 de 的 guān xi 关系 jí qí 极其 mì qiè 密切。
xī jìn 西晋 shí 时， qū 麴 shì 氏 suí shēn 随身 dà zú 大族 háng liè 行列， jìn mò 晋末 tā men 他们 zài 在 zhōng yāng 中央 zhèng quán 政权 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 shān liáng 山梁 de 的 zhè 这 yì biān 一边， shàng pō 上坡 de 的 lù 路 shì 是 shū huǎn 舒缓 de 的， tǔ rǎng 土壤 hé 和 jǐng wù 景物 yě 也 tóng 同 bù lái kè mò ěr 布莱克莫尔 gǔ 谷 de 的 tǔ rǎng 土壤 hé 和 jǐng wù 景物 dà bù xiāng tóng 大不相同。
zài 在 shān xī 山西 gè dì 各地 de 的 dāo xiāo miàn 刀削面 zhōng 中， zuì 最 chū míng 出名 de 的 mò guò yú 莫过于 dà tóng 大同 de 的 dāo xiāo miàn 刀削面。
bā 八 nián qián 年前， zài 在 shī fu 师傅 de 的 gǔ lì 鼓励 xià 下， hú zhèng shēng 胡政生 zài 在 dēng fēng 登封 chéng jiāo 城郊 yī 一 chù 处 méi zhā 煤渣 duī qì 堆砌 de 的 zhù suǒ 住所 lǐ 里 chuàng bàn 创办 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng fu 功夫 xué xiào 学校。
bā nián 八年 Àì sēn háo 艾森豪 zǒng tǒng 总统 jí jiāng 即将 jié shù 结束 zhī jì 之际， dì yī fū rén 第一夫人 méi mì 梅蜜 . Àì sēn háo 艾森豪（ MamieEisenhower ） yǐn jiàn 引荐 le 了 guó jiā de lǐ 国家地理 shàng 上 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章： “ tàn mì 探秘 bái gōng 白宫（ nsidetheWhiteHouse ） ” 。
zuì hòu 最后， zhí fǎ zhě 执法者 bì xū 必须 yǔ 与 gōu jié 勾结 chuàn tōng 串通 jué liè 决裂。
tā 她 zài 在 yì páng 一旁 zhàn 站 zhe 着， wǒ 我 fèn lì 奋力 yòng 用 yòu shǒu 右手 bǎ 把 zì jǐ 自己 lā 拉 shàng qù 上去， zhí dào 直到 wǒ 我 néng 能 yòng 用 zuǒ 左 zhǒu wān 肘弯 gōu zhù 勾住 gàng zi 杠子。
xī sēn 西森 huái zhe 怀着 jí qí 极其 fù zá 复杂 de 的 gǎn qíng 感情， kàn zhe 看着 méi huā 梅花 sā luò 撒落 zài 在 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 qī qī 萋萋 yīng cǎo 樱草 shàng 上。
zài 在 suì yuè liú shì 岁月流逝 wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 lǎo yú shì gù 老于世故 le 了 yǐ hòu 以后， wǒ 我 céng jīng 曾经 cháng cháng 常常 shì tú 试图 nòng míng bai 弄明白 wèi hé 为何 dāng nián 当年 tā 她 sòng 送 wǒ de 我的 nà xiē 那些 shū 书 nà yàng 那样 róng 容 yì shǐ 易使 wǒ 我 táo zuì 陶醉。
tā 她 zài 在 lín xíng 临行 qián 前 yōng bào 拥抱 le 了 ér zi 儿子。
zuì hòu 最后， tí chū 提出 le 了 gāo xiào 高校 nèi bù 内部 kuài jì 会计 kòng zhì 控制 yìng yòng 应用 zhòng dì 中的 guǐ 轨 zhì 制 jú xiàn 局限， rú 如 gāo xiào 高校 nèi bù 内部 kuài jì 会计 kòng zhì 控制 duì 对 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 làn yòng zhí quán 滥用职权、 xù yì 蓄意 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 huò 或 nèi bù 内部 bù xiāng róng 不相容 zhí wù 职务 de 的 rén yuán 人员 chuàn tōng zuò bì 串通作弊 děng 等。
xī hàn 西汉 zhōng qī 中期 yǐ hòu 以后， yóu yú 由于 gōng jù 工具 de 的 jìn bù 进步， shí zuò 石作 jiā gōng 加工 jì shù 技术 kuài sù fā zhǎn 快速发展， cóng 从 cǎi shí 采石、 shí liào 石料 de 的 fēn gē 分割 nǎi zhì 乃至 shí liào 石料 de 的 píng zhěng 平整， zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 yí tào 一套 bǐ jiào 比较 wán zhěng 完整 de 的 gōng xù 工序， bìng 并 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟。
bā yuè 八月 zhōng qiū 中秋 bù 不 sòng lǐ 送礼， fā tiáo 发条 duǎn xìn 短信 zhù fú 祝福 nǐ 你， jiàn kāng 健康 kuài lè 快乐 cháng 长 bàn 伴 nǐ 你， hǎo yùn 好运 hé 和 nǐ 你 bù 不 fēn lí 分离， hái yǒu 还有 ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， cái shén 财神 gēn suí 跟随 nǐ 你。
zuì hòu 最后， wén zhāng 文章 yǐ 以 jìn zhōng shì 晋中市 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 chéng shì 城市 fáng zāi 防灾 kòng jiān guī huá 空间规划 de 的 tàn suǒ xìng 探索性 yán jiū 研究。
xī hàn 西汉 mò nián 末年， yǒu 有 gè 个 cuàn 篡 hàn 汉 zì lì 自立 wèi 为 dì 帝 de 的 wáng mǎng 王莽。
bā 八 tiáo 条 dà dào 大道 cóng 从 guǎng chǎng 广场 chéng 呈 fú shè 辐射 xíng 形 shēn zhǎn 伸展 chū qù 出去。
zài 在 gōng huì 工会 lián méng 联盟 de 的 guī zhāng 规章 zhōng 中， guān yú 关于 pí 罴 gōng 工 de 的 bù 部 fèn 份， yì 亦 yǒu 有 duì 对 lián méng 联盟 huì 会 huò shì 或是 tóng méng huì 同盟会 quán lì 权力 de 的 xiàn zhì 限制。
bā 八 léng zhù 棱柱 lǚ hé jīn 铝合金 xì liè 系列 zhǎn jù 展具。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 yì 亦 tǎo 讨論 zōu zú 邹族 de 的 shè huì 社会 xìng zhì 性质 jí qí 及其 yǔ 与 rén 人類 xué 学 kōng jiān 空间、 wén huà 文化 zhèng zhì 政治 děng 等 yì tí 议题 de 的关連性。
xī hú 西湖 de 的 xià yè 夏夜 lǎo shi 老是 rè péng péng 热蓬蓬 de 的， shuǐ 水 xiàng 像 fèi 沸 zhe 着 yì bān 一般， qín huái hé 秦淮河 de 的 shuǐ 水 què 却 jìn shì 尽是 zhè yàng 这样 lěng lěng 冷冷 de 的 lǜ 绿 zhe 着。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 biān zhì 编制 le 了 sān wéi dòng huà 三维动画 kě shì huà 可视化 fǎng zhēn 仿真 ruǎn jiàn 软件， shēng dòng 生动 xíng xiàng 形象 de 地 yǎn shì 演示 le 了 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 gōng jī 攻击 mù biāo 目标 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 de 的 rì zi 日子 � ， wàng jì 忘记 huí fù 回复 diàn huà 电话 hé 和 yóu jiàn 邮件 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shū lòu 疏漏。
gōng yì 公义 yào 要 xíng 行 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， jiào 叫 tā 他 de 的 jiǎo 脚 zōng 踪， chéng wéi 成为 kě 可 zǒu 走 de 的 lù 路。
zuì hòu 最后， měi 每 gōng shēng 公升 “ yuǎn tú 远途 bù xíng zhě 步行者 ” de 的 xuè 血 zhōng 中 hán yǒu 含有 bǐ 比 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 0.05 kè 克 hái yào 还要 shǎo 少 de 的 èr 二 xíng 型 xuè qīng 血清 zài 载 zhī dàn bái 脂蛋白， ér 而 zhè zhǒng 这种 zài 载 zhī dàn bái 脂蛋白 shì 是 huó 和 xīn zàng bìng 心脏病 yǒu guān 有关 de 的。
tā 她 zài 在 duō lún duō dà xué 多伦多大学 jiāo 教 xīn wén 新闻 shè yǐng 摄影 kè 课。
zuì hòu 最后， hǎi sēn bǎo 海森堡 hé 和 qí tā 其他 jiǔ míng 九名 kē xué jiā 科学家 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满 de 地 táo chū 逃出 sū lián 苏联 de 的 kòng zhì 控制 fàn wéi 范围， bèi dài 被带 dào 到 wèi yú 位于 fǎ guó 法国 de 的 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 Dustbin （ yì wèi 意为 lā jī tǒng 垃圾桶， yì zhě 译者 zhù 注） de 的 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
zài 在 chā sù qì 差速器 zhōng 中， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhǐ 指 jiǎn 减 sù bǐ 速比。
xī bān yá 西班牙 jiā dì sī 加的斯 Ā ěr hè xī lā sī 阿尔赫西拉斯 gǎng kǒu 港口 tíng bó 停泊 de 的 yú chuán 渔船。
zài 在 bā lí dǎo 巴厘岛 cóng 从 wū zéi 乌贼 rú chóng 蠕虫 dào 到 yú lèi 鱼类， jí shǐ 即使 cháng dá 长达 shí nián 十年 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng mìng 生命 pǔ chá 普查 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了， kān chá 勘察 hǎi yáng 海洋 fā xiàn 发现 xīn 新 wù zhǒng 物种 hái 还 zài 在 chí 持 xù zhe 续着。

ประโยคภาษาจีน
xī kūn 西昆 tǐ 体 de 的 xīng shuāi 兴衰， huó 和 běi sòng 北宋 jìn shì 进士 kǎo shì 考试 de 的 guān xi 关系 jí qí 极其 mì qiè 密切。
xī jìn 西晋 shí 时， qū 麴 shì 氏 suí shēn 随身 dà zú 大族 háng liè 行列， jìn mò 晋末 tā men 他们 zài 在 zhōng yāng 中央 zhèng quán 政权 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 shān liáng 山梁 de 的 zhè 这 yì biān 一边， shàng pō 上坡 de 的 lù 路 shì 是 shū huǎn 舒缓 de 的， tǔ rǎng 土壤 hé 和 jǐng wù 景物 yě 也 tóng 同 bù lái kè mò ěr 布莱克莫尔 gǔ 谷 de 的 tǔ rǎng 土壤 hé 和 jǐng wù 景物 dà bù xiāng tóng 大不相同。
zài 在 shān xī 山西 gè dì 各地 de 的 dāo xiāo miàn 刀削面 zhōng 中， zuì 最 chū míng 出名 de 的 mò guò yú 莫过于 dà tóng 大同 de 的 dāo xiāo miàn 刀削面。
bā 八 nián qián 年前， zài 在 shī fu 师傅 de 的 gǔ lì 鼓励 xià 下， hú zhèng shēng 胡政生 zài 在 dēng fēng 登封 chéng jiāo 城郊 yī 一 chù 处 méi zhā 煤渣 duī qì 堆砌 de 的 zhù suǒ 住所 lǐ 里 chuàng bàn 创办 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng fu 功夫 xué xiào 学校。
bā nián 八年 Àì sēn háo 艾森豪 zǒng tǒng 总统 jí jiāng 即将 jié shù 结束 zhī jì 之际， dì yī fū rén 第一夫人 méi mì 梅蜜 . Àì sēn háo 艾森豪（ MamieEisenhower ） yǐn jiàn 引荐 le 了 guó jiā de lǐ 国家地理 shàng 上 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章： “ tàn mì 探秘 bái gōng 白宫（ nsidetheWhiteHouse ） ” 。
zuì hòu 最后， zhí fǎ zhě 执法者 bì xū 必须 yǔ 与 gōu jié 勾结 chuàn tōng 串通 jué liè 决裂。
tā 她 zài 在 yì páng 一旁 zhàn 站 zhe 着， wǒ 我 fèn lì 奋力 yòng 用 yòu shǒu 右手 bǎ 把 zì jǐ 自己 lā 拉 shàng qù 上去， zhí dào 直到 wǒ 我 néng 能 yòng 用 zuǒ 左 zhǒu wān 肘弯 gōu zhù 勾住 gàng zi 杠子。
xī sēn 西森 huái zhe 怀着 jí qí 极其 fù zá 复杂 de 的 gǎn qíng 感情， kàn zhe 看着 méi huā 梅花 sā luò 撒落 zài 在 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 de 的 qī qī 萋萋 yīng cǎo 樱草 shàng 上。
zài 在 suì yuè liú shì 岁月流逝 wǒ zì jǐ 我自己 yě 也 lǎo yú shì gù 老于世故 le 了 yǐ hòu 以后， wǒ 我 céng jīng 曾经 cháng cháng 常常 shì tú 试图 nòng míng bai 弄明白 wèi hé 为何 dāng nián 当年 tā 她 sòng 送 wǒ de 我的 nà xiē 那些 shū 书 nà yàng 那样 róng 容 yì shǐ 易使 wǒ 我 táo zuì 陶醉。
tā 她 zài 在 lín xíng 临行 qián 前 yōng bào 拥抱 le 了 ér zi 儿子。
zuì hòu 最后， tí chū 提出 le 了 gāo xiào 高校 nèi bù 内部 kuài jì 会计 kòng zhì 控制 yìng yòng 应用 zhòng dì 中的 guǐ 轨 zhì 制 jú xiàn 局限， rú 如 gāo xiào 高校 nèi bù 内部 kuài jì 会计 kòng zhì 控制 duì 对 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 làn yòng zhí quán 滥用职权、 xù yì 蓄意 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 huò 或 nèi bù 内部 bù xiāng róng 不相容 zhí wù 职务 de 的 rén yuán 人员 chuàn tōng zuò bì 串通作弊 děng 等。
xī hàn 西汉 zhōng qī 中期 yǐ hòu 以后， yóu yú 由于 gōng jù 工具 de 的 jìn bù 进步， shí zuò 石作 jiā gōng 加工 jì shù 技术 kuài sù fā zhǎn 快速发展， cóng 从 cǎi shí 采石、 shí liào 石料 de 的 fēn gē 分割 nǎi zhì 乃至 shí liào 石料 de 的 píng zhěng 平整， zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 yí tào 一套 bǐ jiào 比较 wán zhěng 完整 de 的 gōng xù 工序， bìng 并 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟。
bā yuè 八月 zhōng qiū 中秋 bù 不 sòng lǐ 送礼， fā tiáo 发条 duǎn xìn 短信 zhù fú 祝福 nǐ 你， jiàn kāng 健康 kuài lè 快乐 cháng 长 bàn 伴 nǐ 你， hǎo yùn 好运 hé 和 nǐ 你 bù 不 fēn lí 分离， hái yǒu 还有 ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， cái shén 财神 gēn suí 跟随 nǐ 你。
zuì hòu 最后， wén zhāng 文章 yǐ 以 jìn zhōng shì 晋中市 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 chéng shì 城市 fáng zāi 防灾 kòng jiān guī huá 空间规划 de 的 tàn suǒ xìng 探索性 yán jiū 研究。
xī hàn 西汉 mò nián 末年， yǒu 有 gè 个 cuàn 篡 hàn 汉 zì lì 自立 wèi 为 dì 帝 de 的 wáng mǎng 王莽。
bā 八 tiáo 条 dà dào 大道 cóng 从 guǎng chǎng 广场 chéng 呈 fú shè 辐射 xíng 形 shēn zhǎn 伸展 chū qù 出去。
zài 在 gōng huì 工会 lián méng 联盟 de 的 guī zhāng 规章 zhōng 中， guān yú 关于 pí 罴 gōng 工 de 的 bù 部 fèn 份， yì 亦 yǒu 有 duì 对 lián méng 联盟 huì 会 huò shì 或是 tóng méng huì 同盟会 quán lì 权力 de 的 xiàn zhì 限制。
bā 八 léng zhù 棱柱 lǚ hé jīn 铝合金 xì liè 系列 zhǎn jù 展具。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 yì 亦 tǎo 讨論 zōu zú 邹族 de 的 shè huì 社会 xìng zhì 性质 jí qí 及其 yǔ 与 rén 人類 xué 学 kōng jiān 空间、 wén huà 文化 zhèng zhì 政治 děng 等 yì tí 议题 de 的关連性。
xī hú 西湖 de 的 xià yè 夏夜 lǎo shi 老是 rè péng péng 热蓬蓬 de 的， shuǐ 水 xiàng 像 fèi 沸 zhe 着 yì bān 一般， qín huái hé 秦淮河 de 的 shuǐ 水 què 却 jìn shì 尽是 zhè yàng 这样 lěng lěng 冷冷 de 的 lǜ 绿 zhe 着。
zuì hòu 最后， běn wén 本文 biān zhì 编制 le 了 sān wéi dòng huà 三维动画 kě shì huà 可视化 fǎng zhēn 仿真 ruǎn jiàn 软件， shēng dòng 生动 xíng xiàng 形象 de 地 yǎn shì 演示 le 了 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 gōng jī 攻击 mù biāo 目标 de 的 guò chéng 过程。
zài 在 gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 de 的 rì zi 日子 � ， wàng jì 忘记 huí fù 回复 diàn huà 电话 hé 和 yóu jiàn 邮件 shì 是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 shū lòu 疏漏。
gōng yì 公义 yào 要 xíng 行 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， jiào 叫 tā 他 de 的 jiǎo 脚 zōng 踪， chéng wéi 成为 kě 可 zǒu 走 de 的 lù 路。
zuì hòu 最后， měi 每 gōng shēng 公升 “ yuǎn tú 远途 bù xíng zhě 步行者 ” de 的 xuè 血 zhōng 中 hán yǒu 含有 bǐ 比 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 0.05 kè 克 hái yào 还要 shǎo 少 de 的 èr 二 xíng 型 xuè qīng 血清 zài 载 zhī dàn bái 脂蛋白， ér 而 zhè zhǒng 这种 zài 载 zhī dàn bái 脂蛋白 shì 是 huó 和 xīn zàng bìng 心脏病 yǒu guān 有关 de 的。
tā 她 zài 在 duō lún duō dà xué 多伦多大学 jiāo 教 xīn wén 新闻 shè yǐng 摄影 kè 课。
zuì hòu 最后， hǎi sēn bǎo 海森堡 hé 和 qí tā 其他 jiǔ míng 九名 kē xué jiā 科学家 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满 de 地 táo chū 逃出 sū lián 苏联 de 的 kòng zhì 控制 fàn wéi 范围， bèi dài 被带 dào 到 wèi yú 位于 fǎ guó 法国 de 的 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 Dustbin （ yì wèi 意为 lā jī tǒng 垃圾桶， yì zhě 译者 zhù 注） de 的 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心。
zài 在 chā sù qì 差速器 zhōng 中， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhǐ 指 jiǎn 减 sù bǐ 速比。
xī bān yá 西班牙 jiā dì sī 加的斯 Ā ěr hè xī lā sī 阿尔赫西拉斯 gǎng kǒu 港口 tíng bó 停泊 de 的 yú chuán 渔船。
zài 在 bā lí dǎo 巴厘岛 cóng 从 wū zéi 乌贼 rú chóng 蠕虫 dào 到 yú lèi 鱼类， jí shǐ 即使 cháng dá 长达 shí nián 十年 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng mìng 生命 pǔ chá 普查 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了， kān chá 勘察 hǎi yáng 海洋 fā xiàn 发现 xīn 新 wù zhǒng 物种 hái 还 zài 在 chí 持 xù zhe 续着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子