ประโยคภาษาจีน- 抑制住了为中国市场制造轻柔车倾向的正是宾利欧陆极致系列中文句子 (22842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì zhì 抑制 zhù 住 le 了 wèi 为 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 zhì zào 制造 qīng róu 轻柔 chē 车 qīng xiàng 倾向 de 的 zhèng shì 正是 bīn lì 宾利 Ōu lù 欧陆 jí zhì 极致 xì liè 系列。
Bucking the trend of making cars softer for the Chinese market is the Bentley Continental GT Design Series China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì zhì 抑制 yìn shuā 印刷 zhòng dì 中的 píng bǎn 平版 shuǐ cáo 水槽 yè 液 huò 或 wǎng 网 bǎn 版 yóu mò 油墨 kōng qì 空气 pào 泡 mèi 沬 de 的 chǎn shēng 产生， fáng 防 pào 泡 mèi 沬 jì 剂 yě 也 huì 会 jiā 加 zài 在 yìn bǎn 印版 xiǎn yǐng jì 显影剂 huò 或 chōng 冲 bǎn 版 jī 机 zhōng 中。
yì zhì 抑制 wù 物 xiàn zhì 限制、 zǔ zhǐ 阻止 huò 或 yā zhì 压制 de 的 dōng xi 东西
“ hēi 嘿 ~ ” nà ge 那个 luò sāi hú zi 络腮胡子 dà hǎn 大喊 yì shēng 一声， rēng xià 扔下 tā 他 de 的 ān 鞍 dài 袋 xiàng 向 wǒ men 我们 zhuī 追 lái 来。
“ ō 噢 , méi yǒu shén me 没有什么 , ” gǒu 狗 shuō 说 , “ wǒ de 我的 zhǔ rén 主人 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 yòng 用 yī 一 tiáo 条 tiě liàn 铁链 zǐ 子 shuān zhù 拴住 wǒ 我 , nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 xí guàn 习惯 de 的。 ”
bù dé 不得 yāo qiú 要求 guò duō 过多 de 的 bǎo shì jīn 保释金， bù dé 不得 chù yǐ 处以 guò zhòng 过重 de 的 fá jīn 罚金， bù dé 不得 shī jiā 施加 cán kù 残酷 huó 和 fēi cháng 非常 de 的 chéng fá 惩罚。
tā 他 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 zhǐ zé 指责 jiē 皆 shǔ 属 bù shí zhī cí 不实之词， yīn ér 因而 shí fēn 十分 qì fèn 气愤。
“ ō 噢， ” rén zhèng 人证 shuō 说： “ nà me 那末 qǐng 请 nǐ 你 huí dá 回答 zhè ge 这个 xū yào 需要 jiě dá 解答 de 的 tí mù 题目： “ nǐ 你 tíng zhǐ 停止 dǎ 打 nǐ lǎo 你老 pó 婆 le 了 ma 吗 ? ”
yì huò 抑或 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yān rán 嫣然 qiǎn xiào 浅笑， biàn 便 diǎn rán 点燃 le 了 nǐ 你 yǎn móu 眼眸 zhòng dì 中的 nà 那 mǒ 抹 shǎn liàng 闪亮。
wéi jī jiě mì 维基解密 wǎng zhàn 网站 gōng bù 公布 de 的 měi guó 美国 wài jiāo 外交 mì mì 秘密 diàn bào 电报 dà duō 大多 lái zì 来自 jìn 近 sān 三 nián nèi 年内， jiē lù 揭露 le 了 dà liàng 大量 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 wài jiāo 外交 shì jiàn 事件， yǐ jí 以及 duì 对 shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 tǎn shuài 坦率 píng jià 评价 hé 和 jí fù 极富 zhēng yì 争议 de 的 mù hòu 幕后 yán lùn 言论。
bú bì 不必 guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角， shì shí 事实 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 dé 得 yì kǒu 一口 piào liang 漂亮 de 的 yīng yǔ 英语， rén men 人们 huì 会 duì 对 nǐ 你 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看。
“ ō 噢， qǐng 请 bié 别 nà yàng 那样 zuò 做， dà ren 大人， wǒ 我 yí xiàng 一向 dōu 都 shì 是 zhōng xīn 忠心 de 地 shì fèng 侍奉 nín de 您的， ” bèi ěr tú 贝尔图 qiáo 乔 jué wàng 绝望 de 地 dà shēng 大声 shuō dào 说道， “ wǒ 我 yí xiàng 一向 wéi rén 为人 dōu 都 hěn 很 chéng shí 诚实， zài 在 wǒ 我 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内， wǒ 我 zǒng shì 总是 zài 在 xiàng hǎo 向好 de 的 fāng miàn 方面 zuò 做 de 的。 ”
yì huò 抑或， duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 shēng zhì 升至 gōng sī 公司 gāo céng 高层 de shí hòu 的时候， cái 才 yǒu 有 jī huì 机会 dì yī cì 第一次 pǐn cháng 品尝 zhè zhǒng 这种 jìn guǒ 禁果， yóu cǐ 由此 gěi 给 tā men de 他们的 shēn xīn 身心 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 huān chàng 欢畅。
wéi duō lì yà zhōu 维多利亚州 zhù lǐ 助理 jǐng wù 警务 chù zhǎng 处长 dān ní 丹尼 · mò luó ní 莫罗尼 hū yù 呼吁 gè jiè 各界 lěng jìng 冷静 yǐ 以 duì 对。
“ sì zì 四字 pián 骈 yǔ 语 ” jiè yú 介于 sì zì 四字 bìng liè 并列 de 的 zì yóu 自由 duǎn yǔ 短语 hé 和 gù dìng 固定 duǎn yǔ 短语 zhī jiān 之间， shì 是 yán jiū 研究 zì yóu 自由 jié gòu 结构 cí huì 词汇 huà 化 hěn hǎo 很好 de 的 chuāng kǒu 窗口。
yì yù zhèng 抑郁症， huò zhě 或者 shì 是 yì yù zhèng 抑郁症 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shēng lǐ xué 生理学 shàng 上 de 的 gǎi biàn 改变， yě 也 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 nǐ 你 biàn de 变得 rú cǐ 如此。
“ huí jiā 回家 ba 吧， ” tā 他 dà shēng 大声 shuō 说， “ gēn zhe 跟着 wǒ 我， wǒ 我 qiú 求 nǐ 你 le 了。 ”
bù 不 jīng dòng 惊动 JSF shēng mìng zhōu qī 生命周期 cái 才 shì 是 ràng 让 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 rú cǐ 如此 qīng liáng 轻量 de 的 yuán yīn 原因。
zhuā zhù 抓住 cāo zuò 操作 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 de 的 “ niú bí zi 牛鼻子 ” shì 是 jiā qiáng 加强 nèi bù kòng zhì 内部控制 jiàn shè 建设 de 的 guān jiàn 关键， jiā qiáng 加强 nèi bù kòng zhì 内部控制 zài 在 cāo zuò 操作 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 jìn chéng 进程 zhōng 中 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境。
tā 他 rèn wéi 认为， yòng 用 lè gāo 乐高 méi yǒu 没有 tā 他 chuàng zhì 创制 bù 不 chū 出 de 的 dōng xi 东西。
zhuā jǐn 抓紧 zhì dìng 制定 hòu xù 后续 zhèng cè 政策， gǒng gù 巩固 huó 和 fā zhǎn 发展 tuì gēng huán lín 退耕还林、 tuì 退 mù 牧 hái cǎo 还草 chéng guǒ 成果。
bù 不 dǒng 懂 zhèng qián 挣钱 hé 和 jī cái 积财， zhǐ néng 只能 yǒng yuǎn 永远 dāng 当 nú cai 奴才。
bù chéng shú 不成熟 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 duì 对 zhàng fu 丈夫 yán fáng 严防 sǐ shǒu 死守。 chéng shú 成熟 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 duì 对 gěi 给 nán rén 男人 yì xiē 一些 kōng jiān 空间 yòu 又 néng 能 zuò dào 做到 zhāng chí 张弛 yǒu dù 有度。
wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平 shì 是 wǒ men 我们 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 guó jì zhǔ yì 国际主义 yì wù 义务。
tā 他 tǎo yàn 讨厌 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板。
bù 不 mō hēi 摸黑 chī 吃 yě bù 也不 zuò 坐 huǒ chē 火车 chī 吃。
“ zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 kāi chǎng bái 开场白 zhī hòu 之后， ” tā 他 shuō 说， “ yí xià 一下 piàn 片 jìng mò 静默， rán hòu 然后 tā men 他们 huì 会 shuō 说， tā 他 huì 会 hěn 很 niǔ ní 忸怩， tā 他 huì 会 shuō 说， ‘ nǐ 你 zěn me 怎么 bù 不 gào su 告诉 tā men 他们？
bú liào 不料， dāng 当 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 shè zhì zǔ 摄制组 zǒu 走 dào 到 yì páng 一旁 zhǔn bèi 准备 pāi shè 拍摄 shí 时， xiǎo 小 nán hái 男孩 yòng 用 gāng gang 刚刚 ná dào 拿到 de 的 chē chí 车匙 zài cì 再次 qǐ dòng 起动 chē zi 车子。
“ zài 在 yī xué jiè 医学界 zhī dào 知道， kōng qì 空气 suí dài 随带 de 的 zhèng lí zǐ 正离子 huì 会 yǐn qǐ 引起 rén lèi 人类 de 的 tóu téng 头疼 hè 和 è xīn 恶心 bìng qiě 并且 zēng gāo 增高 xuè qīng sù 血清素， dòng wù 动物 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 yìng jī 应激 jī sù 激素 de 的 shuǐ píng 水平。 ” fú lún dé 弗伦德 bó shì 博士 shuō 说。
tóu zī 投资 yí gè 一个 guò lǜ qì 过滤器 hé 和 kě biān chéng 可编程 dìng shí qì 定时器， jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 xiàn mó 现磨 kā fēi 咖啡 de 的 xiāng wèi 香味 nòng xǐng 弄醒。
tā 他 jì de 记得 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gǎo zi 稿子 dōu 都 céng 曾 wèi 为 xiàn zài 现在 chǎo 吵 zhe 着 yào 要 gǎo zi 稿子 de 的 zá zhì 杂志 suǒ 所 jù jué 拒绝， ér qiě 而且 dōu 都 jù jué 拒绝 dé 得 lěng kù 冷酷， jī xiè 机械， guān yàng wén zhāng 官样文章。

ประโยคภาษาจีน
yì zhì 抑制 yìn shuā 印刷 zhòng dì 中的 píng bǎn 平版 shuǐ cáo 水槽 yè 液 huò 或 wǎng 网 bǎn 版 yóu mò 油墨 kōng qì 空气 pào 泡 mèi 沬 de 的 chǎn shēng 产生， fáng 防 pào 泡 mèi 沬 jì 剂 yě 也 huì 会 jiā 加 zài 在 yìn bǎn 印版 xiǎn yǐng jì 显影剂 huò 或 chōng 冲 bǎn 版 jī 机 zhōng 中。
yì zhì 抑制 wù 物 xiàn zhì 限制、 zǔ zhǐ 阻止 huò 或 yā zhì 压制 de 的 dōng xi 东西
“ hēi 嘿 ~ ” nà ge 那个 luò sāi hú zi 络腮胡子 dà hǎn 大喊 yì shēng 一声， rēng xià 扔下 tā 他 de 的 ān 鞍 dài 袋 xiàng 向 wǒ men 我们 zhuī 追 lái 来。
“ ō 噢 , méi yǒu shén me 没有什么 , ” gǒu 狗 shuō 说 , “ wǒ de 我的 zhǔ rén 主人 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 yòng 用 yī 一 tiáo 条 tiě liàn 铁链 zǐ 子 shuān zhù 拴住 wǒ 我 , nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 xí guàn 习惯 de 的。 ”
bù dé 不得 yāo qiú 要求 guò duō 过多 de 的 bǎo shì jīn 保释金， bù dé 不得 chù yǐ 处以 guò zhòng 过重 de 的 fá jīn 罚金， bù dé 不得 shī jiā 施加 cán kù 残酷 huó 和 fēi cháng 非常 de 的 chéng fá 惩罚。
tā 他 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 zhǐ zé 指责 jiē 皆 shǔ 属 bù shí zhī cí 不实之词， yīn ér 因而 shí fēn 十分 qì fèn 气愤。
“ ō 噢， ” rén zhèng 人证 shuō 说： “ nà me 那末 qǐng 请 nǐ 你 huí dá 回答 zhè ge 这个 xū yào 需要 jiě dá 解答 de 的 tí mù 题目： “ nǐ 你 tíng zhǐ 停止 dǎ 打 nǐ lǎo 你老 pó 婆 le 了 ma 吗 ? ”
yì huò 抑或 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yān rán 嫣然 qiǎn xiào 浅笑， biàn 便 diǎn rán 点燃 le 了 nǐ 你 yǎn móu 眼眸 zhòng dì 中的 nà 那 mǒ 抹 shǎn liàng 闪亮。
wéi jī jiě mì 维基解密 wǎng zhàn 网站 gōng bù 公布 de 的 měi guó 美国 wài jiāo 外交 mì mì 秘密 diàn bào 电报 dà duō 大多 lái zì 来自 jìn 近 sān 三 nián nèi 年内， jiē lù 揭露 le 了 dà liàng 大量 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 wài jiāo 外交 shì jiàn 事件， yǐ jí 以及 duì 对 shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 tǎn shuài 坦率 píng jià 评价 hé 和 jí fù 极富 zhēng yì 争议 de 的 mù hòu 幕后 yán lùn 言论。
bú bì 不必 guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角， shì shí 事实 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 shuō 说 dé 得 yì kǒu 一口 piào liang 漂亮 de 的 yīng yǔ 英语， rén men 人们 huì 会 duì 对 nǐ 你 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看。
“ ō 噢， qǐng 请 bié 别 nà yàng 那样 zuò 做， dà ren 大人， wǒ 我 yí xiàng 一向 dōu 都 shì 是 zhōng xīn 忠心 de 地 shì fèng 侍奉 nín de 您的， ” bèi ěr tú 贝尔图 qiáo 乔 jué wàng 绝望 de 地 dà shēng 大声 shuō dào 说道， “ wǒ 我 yí xiàng 一向 wéi rén 为人 dōu 都 hěn 很 chéng shí 诚实， zài 在 wǒ 我 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内， wǒ 我 zǒng shì 总是 zài 在 xiàng hǎo 向好 de 的 fāng miàn 方面 zuò 做 de 的。 ”
yì huò 抑或， duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 shēng zhì 升至 gōng sī 公司 gāo céng 高层 de shí hòu 的时候， cái 才 yǒu 有 jī huì 机会 dì yī cì 第一次 pǐn cháng 品尝 zhè zhǒng 这种 jìn guǒ 禁果， yóu cǐ 由此 gěi 给 tā men de 他们的 shēn xīn 身心 dài lái 带来 le 了 jí dà 极大 de 的 huān chàng 欢畅。
wéi duō lì yà zhōu 维多利亚州 zhù lǐ 助理 jǐng wù 警务 chù zhǎng 处长 dān ní 丹尼 · mò luó ní 莫罗尼 hū yù 呼吁 gè jiè 各界 lěng jìng 冷静 yǐ 以 duì 对。
“ sì zì 四字 pián 骈 yǔ 语 ” jiè yú 介于 sì zì 四字 bìng liè 并列 de 的 zì yóu 自由 duǎn yǔ 短语 hé 和 gù dìng 固定 duǎn yǔ 短语 zhī jiān 之间， shì 是 yán jiū 研究 zì yóu 自由 jié gòu 结构 cí huì 词汇 huà 化 hěn hǎo 很好 de 的 chuāng kǒu 窗口。
yì yù zhèng 抑郁症， huò zhě 或者 shì 是 yì yù zhèng 抑郁症 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shēng lǐ xué 生理学 shàng 上 de 的 gǎi biàn 改变， yě 也 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 nǐ 你 biàn de 变得 rú cǐ 如此。
“ huí jiā 回家 ba 吧， ” tā 他 dà shēng 大声 shuō 说， “ gēn zhe 跟着 wǒ 我， wǒ 我 qiú 求 nǐ 你 le 了。 ”
bù 不 jīng dòng 惊动 JSF shēng mìng zhōu qī 生命周期 cái 才 shì 是 ràng 让 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 rú cǐ 如此 qīng liáng 轻量 de 的 yuán yīn 原因。
zhuā zhù 抓住 cāo zuò 操作 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 de 的 “ niú bí zi 牛鼻子 ” shì 是 jiā qiáng 加强 nèi bù kòng zhì 内部控制 jiàn shè 建设 de 的 guān jiàn 关键， jiā qiáng 加强 nèi bù kòng zhì 内部控制 zài 在 cāo zuò 操作 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 jìn chéng 进程 zhōng 中 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境。
tā 他 rèn wéi 认为， yòng 用 lè gāo 乐高 méi yǒu 没有 tā 他 chuàng zhì 创制 bù 不 chū 出 de 的 dōng xi 东西。
zhuā jǐn 抓紧 zhì dìng 制定 hòu xù 后续 zhèng cè 政策， gǒng gù 巩固 huó 和 fā zhǎn 发展 tuì gēng huán lín 退耕还林、 tuì 退 mù 牧 hái cǎo 还草 chéng guǒ 成果。
bù 不 dǒng 懂 zhèng qián 挣钱 hé 和 jī cái 积财， zhǐ néng 只能 yǒng yuǎn 永远 dāng 当 nú cai 奴才。
bù chéng shú 不成熟 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 duì 对 zhàng fu 丈夫 yán fáng 严防 sǐ shǒu 死守。 chéng shú 成熟 de 的 nǚ rén 女人 huì 会 duì 对 gěi 给 nán rén 男人 yì xiē 一些 kōng jiān 空间 yòu 又 néng 能 zuò dào 做到 zhāng chí 张弛 yǒu dù 有度。
wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平 shì 是 wǒ men 我们 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 guó jì zhǔ yì 国际主义 yì wù 义务。
tā 他 tǎo yàn 讨厌 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板。
bù 不 mō hēi 摸黑 chī 吃 yě bù 也不 zuò 坐 huǒ chē 火车 chī 吃。
“ zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 kāi chǎng bái 开场白 zhī hòu 之后， ” tā 他 shuō 说， “ yí xià 一下 piàn 片 jìng mò 静默， rán hòu 然后 tā men 他们 huì 会 shuō 说， tā 他 huì 会 hěn 很 niǔ ní 忸怩， tā 他 huì 会 shuō 说， ‘ nǐ 你 zěn me 怎么 bù 不 gào su 告诉 tā men 他们？
bú liào 不料， dāng 当 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 fù qīn 父亲 hé 和 shè zhì zǔ 摄制组 zǒu 走 dào 到 yì páng 一旁 zhǔn bèi 准备 pāi shè 拍摄 shí 时， xiǎo 小 nán hái 男孩 yòng 用 gāng gang 刚刚 ná dào 拿到 de 的 chē chí 车匙 zài cì 再次 qǐ dòng 起动 chē zi 车子。
“ zài 在 yī xué jiè 医学界 zhī dào 知道， kōng qì 空气 suí dài 随带 de 的 zhèng lí zǐ 正离子 huì 会 yǐn qǐ 引起 rén lèi 人类 de 的 tóu téng 头疼 hè 和 è xīn 恶心 bìng qiě 并且 zēng gāo 增高 xuè qīng sù 血清素， dòng wù 动物 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 yìng jī 应激 jī sù 激素 de 的 shuǐ píng 水平。 ” fú lún dé 弗伦德 bó shì 博士 shuō 说。
tóu zī 投资 yí gè 一个 guò lǜ qì 过滤器 hé 和 kě biān chéng 可编程 dìng shí qì 定时器， jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 xiàn mó 现磨 kā fēi 咖啡 de 的 xiāng wèi 香味 nòng xǐng 弄醒。
tā 他 jì de 记得 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gǎo zi 稿子 dōu 都 céng 曾 wèi 为 xiàn zài 现在 chǎo 吵 zhe 着 yào 要 gǎo zi 稿子 de 的 zá zhì 杂志 suǒ 所 jù jué 拒绝， ér qiě 而且 dōu 都 jù jué 拒绝 dé 得 lěng kù 冷酷， jī xiè 机械， guān yàng wén zhāng 官样文章。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子