ประโยคภาษาจีน- 他认为一门精彩的选修课不仅应考虑到学生的现实需要还应兼顾学术性和生动性中文句子 (22966) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 rèn wéi 认为， yī mén 一门 jīng cǎi 精彩 de 的 xuǎn xiū kè 选修课 bù jǐn 不仅 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xué sheng 学生 de 的 xiàn shí 现实 xū yào 需要， hái 还 yīng 应 jiān gù 兼顾 xué shù xìng 学术性 huó 和 shēng dòng xìng 生动性。
A wonderful elective should not only consider the real-life needs of students. It should also contain academic substance and a lively learning environment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 rèn wéi 认为， yǔ 与 gòu mǎi 购买 zhěng 整 piàn 片 tǔ dì 土地 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 qián 钱 duì 对 jī jīn huì 基金会 lái 来 shuō shì 说是 jiǔ niú yì máo 九牛一毛。
tā 他 rèn wéi 认为， rén lèi 人类 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 mì bù kě fēn 密不可分。
“ ō 噢， gǎn xiè 感谢 nà cháng 那场 zhàn zhēng 战争！ ” Ān dōng ní 安东尼 zài 在 yí cì 一次 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 de 的 fàn hòu 饭后 xián tán 闲谈 zhōng 中 shuō 说， “ lín kěn 林肯 sǐ wáng 死亡， běi fāng lǎo 北方佬 de 的 shèng lì 胜利， hé 和 wǒ 我 sàng shī 丧失 nán fāng 南方 de 的 gōng 工 zuò duì 作对 wǒ 我 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 hǎo chu 好处。
“ huò 嚯， zhè 这 dōng xi 东西 kě 可 bú cuò 不错 ā 啊， ” tā 他 shuō dào 说道， “ zhè 这 shàng mian 上面 shuō shì 说是 hóng tǔ 红土 de 的， xiǎn rán 显然 bú duì 不对 ma 嘛， zhè 这 míng míng 明明 shì 是 kuài 块 shā yán 砂岩 de 的 píng bǎn 平板。 ”
bú bì 不必 zé guài 责怪 tā men 他们， ér shì 而是 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道， nà xiē 那些 duì 对 tā men 他们 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 què shì 却是 nǐ de 你的 yǐn sī 隐私。
yì huò 抑或， zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shí jì 实际 shàng yòng 上用 yì zhǒng 一种 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 的 fāng shì 方式 bāo cáng 包藏 yú 于 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观 hé 和 lǐ xiǎng 理想 zhōng 中？
wéi duō lì yà 维多利亚 dà xué 大学 de 的 xī lā 希拉 · léi ēn 雷恩 huó 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 zǎo qián 早前 duì 对 hǔ jīng 虎鲸， jí 即 nì jǐ jīng 逆戟鲸， jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 hǔ jīng 虎鲸 tóng yàng 同样 zài 在 tǐ nèi 体内 cún jī 存积 wū rǎn wù 污染物。
tā 他 rèn wéi 认为， fǎn fǔ bài 反腐败 kě néng 可能 shì 是 jiě jué 解决 zhū rú 诸如 pín kùn 贫困、 jí bìng 疾病 hé 和 wén máng 文盲 děng 等 wèn tí 问题 de 的 zuì kuài 最快 tú jìng 途径。
“ sì rén bāng 四人帮 ” ， tè bié shì 特别是 suǒ wèi 所谓 lǐ lùn jiā 理论家 zhāng chūn qiáo 张春桥， wāi qū 歪曲、 cuàn gǎi 篡改 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想。
bù 不 qià dàng 恰当 de 的 jǔ dòng 举动
zhuā zhù 抓住 yí qiè 一切 zhí wèi 职位 wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 kàn hǎo 看好 de 的 qǐ yè 企业 gōng zuò 工作， biàn 变 xiàn chū 现出 nǐ de 你的 zhǔ dòng 主动 hé 和 fèng xiàn jīng shén 奉献精神。
“ huí bǐng 回禀 bì xià 陛下， ” yí gè 一个 jiān 尖 xiào 啸 de 的 shēng yīn 声音 huí dá 回答 dào 道， “ yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 lí kāi 离开 jiā 家 zhī qián 之前 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 jiù 就 dīng zhǔ 叮嘱 wǒ yào 我要 yuǎn lí 远离 rén qún 人群。 ”
tā 他 rèn wéi 认为， zhèng kè 政客 men 们 yǔ qí 与其 qù 去 dú 读 xī bù 西部 xiǎo shuō 小说 huò 或 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说， bù rú 不如 dú dú 读读 tā 他 xiě 写 de 的 shū 书， yīn wèi 因为 xiǎng xiàng lì 想象力 néng gòu 能够 wèi 为 gé mìng xìng 革命性 de 的 wù shí 务实 lǐ niàn 理念 pū shè 铺设 dào lù 道路。
wéi 维 jī 姬 ná qǐ 拿起 bēi zi 杯子， háo bù 毫不 chàn dǒu 颤抖， jiān dìng 坚定 de 地 yì yǐn ér jìn 一饮而尽。
“ yīn wèi 因为 wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 zhè lǐ 这里。 ” tā 他 měng rán 猛然 shuō 说。
bú yuàn 不愿 jiā 加 ān 鞍 de 的 mǎ 马， bù dé 不得 chī 吃 yàn mài 燕麦。
“ yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zài 在 pāi 拍 wán 完 sì 四 bù 部 diàn yǐng 电影 hòu 后 dōu 都 lí kāi 离开 gōng zuò 工作 qù 去 xiāng xia 乡下 ” 。
bù 不 dǒng fǎ 懂法 lǜ 律 bú shi 不是 jiè kǒu 藉口。
tóu rù 投入 nǐ 你 quán bù 全部 de 的 jīng lì 精力 qù 去 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 xí guàn 习惯， bìng qiě 并且 dāng 当 tā 它 jìn rù 进入 zì dòng 自动 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态， zài 再 zhuǎn yí 转移 zhì 至 xià yì ge 下一个， měi cì 每次 zhī 只 jī dǎo 击倒 yí gè 一个。
tā 他 rèn zhēn 认真 de 地 kǎo lǜ 考虑 gāi 该 bù gāi 不该 xiàng 向 fáng kè 房客 men 们 shōu qǔ 收取 é wài 额外 de 的 shuǐ fèi 水费。
bù 不 bǎ 把 jìn shuǐ kǒu 进水口 dǔ zhù 堵住 de huà 的话， chí táng 池塘 zhòng dì 中的 shuǐ 水 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 gān hé 干涸。
“ shèng wáng 圣王 ” zhī suǒ yǐ 之所以 yōu xián 悠闲 ān jìng 安静 ér 而 bù 不 jí yú 急于 jìn bīng 进兵， shì 是 bú yuàn 不愿 guò duō 过多 de 地 zào chéng 造成 rén hé 人和 wù 物 de 的 sǔn shāng 损伤。
tā 他 ràng 让 ér zi 儿子 qí 骑 zài 在 tā 他 de 的 jiān shàng 肩上。
wéi sī màn 维斯曼 shuō 说， “ zhěng gè 整个 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lǐ lùn 理论 shì 是 cuò wù 错误 bú zhèng què 不正确 de 的， dāng 当 tài yang 太阳 chuān yuè 穿越 yín hé xì 银河系 píng miàn 平面， tài yang 太阳 bú huì 不会 jīng lì 经历 kuài sù 快速 de 的 zhuàng jī 撞击， rèn hé 任何 duō yàng xìng 多样性 de 的 dàn kēng 弹坑 dū huì 都会 xiǎn de 显得 hěn 很 wēn hé 温和， bìng bù 并不 xiàng 像 tū rán 突然 chōng jī 冲击 pèng zhuàng 碰撞 xíng chéng 形成。 ”
tā 他 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 shù zì 数字 jiā 加 qǐ lai 起来。
bú duàn 不断 xià huá 下滑 de 的 fáng jià 房价 zhèng hé 正和 hǎi jǐng 海景、 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 kě yǐ 可以 tíng fàng 停放 sì 四 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 chē kù 车库 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 gāo dàng 高档 shè qū 社区 de 的 yí gè 一个 tè zhēng 特征。
wéi shēng sù 维生素 A （ zài 在 hú luó bo 胡萝卜、 hú táo 胡桃 nán guā 南瓜、 jú zi 桔子 huò 或 huáng jiāo zhōng 黄椒中）、 C （ gān jú 柑橘 shuǐ guǒ 水果、 mí hóu táo 猕猴桃） hé 和 E ( zài 在 zhǒng zi 种子 hé 和 yóu 油 zhōng 中， xiàng 像 kuí huā 葵花 yóu 油 ) duì 对 liú gǎn 流感 fáng yù 防御 yě 也 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
tā 他 jì de 记得 mǔ qīn 母亲 tǎng 躺 zài 在 guān cai 棺材 lǐ 里 shí 时 nà 那 cū cāo 粗糙 de 的 shǒu xīn 手心；
wéi shēng sù 维生素 C shì 是 bì xū 必需 de 的 yǐn shí 饮食 chéng fèn 成分， tā 它 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zēng jìn 增进 jiàn kāng 健康 de 的 zuò yòng 作用， cháng qī 长期 quē fá 缺乏 zhè zhǒng 这种 wéi shēng sù 维生素 huì 会 dǎo zhì 导致 huài xuè bìng 坏血病 bìng 并 zuì zhōng 最终 sǐ wáng 死亡。
bù shí 不时 chuán chū 传出 de 的 qiāng shēng 枪声、 yān huǒ 烟火 yǔ 与 qì chē 汽车 míng dí shēng 鸣笛声 suí chù 随处 kě wén 可闻， bài 拜 ní wò lì dé 尼沃利德 jiē dào 街道 shàng 上 bù shí 不时 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 kòng 空 de 的 zǐ tán qiào 子弹壳 yǐ jí 以及 zài 在 jiāo zhàn 交战 zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 rèn wéi 认为， yǔ 与 gòu mǎi 购买 zhěng 整 piàn 片 tǔ dì 土地 xiāng bǐ 相比， zhè xiē 这些 qián 钱 duì 对 jī jīn huì 基金会 lái 来 shuō shì 说是 jiǔ niú yì máo 九牛一毛。
tā 他 rèn wéi 认为， rén lèi 人类 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 mì bù kě fēn 密不可分。
“ ō 噢， gǎn xiè 感谢 nà cháng 那场 zhàn zhēng 战争！ ” Ān dōng ní 安东尼 zài 在 yí cì 一次 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 de 的 fàn hòu 饭后 xián tán 闲谈 zhōng 中 shuō 说， “ lín kěn 林肯 sǐ wáng 死亡， běi fāng lǎo 北方佬 de 的 shèng lì 胜利， hé 和 wǒ 我 sàng shī 丧失 nán fāng 南方 de 的 gōng 工 zuò duì 作对 wǒ 我 ér yán 而言 dōu 都 shì 是 hǎo chu 好处。
“ huò 嚯， zhè 这 dōng xi 东西 kě 可 bú cuò 不错 ā 啊， ” tā 他 shuō dào 说道， “ zhè 这 shàng mian 上面 shuō shì 说是 hóng tǔ 红土 de 的， xiǎn rán 显然 bú duì 不对 ma 嘛， zhè 这 míng míng 明明 shì 是 kuài 块 shā yán 砂岩 de 的 píng bǎn 平板。 ”
bú bì 不必 zé guài 责怪 tā men 他们， ér shì 而是 ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道， nà xiē 那些 duì 对 tā men 他们 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 liú yán fēi yǔ 流言蜚语 què shì 却是 nǐ de 你的 yǐn sī 隐私。
yì huò 抑或， zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 shí jì 实际 shàng yòng 上用 yì zhǒng 一种 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 的 fāng shì 方式 bāo cáng 包藏 yú 于 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观 hé 和 lǐ xiǎng 理想 zhōng 中？
wéi duō lì yà 维多利亚 dà xué 大学 de 的 xī lā 希拉 · léi ēn 雷恩 huó 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 zǎo qián 早前 duì 对 hǔ jīng 虎鲸， jí 即 nì jǐ jīng 逆戟鲸， jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 hǔ jīng 虎鲸 tóng yàng 同样 zài 在 tǐ nèi 体内 cún jī 存积 wū rǎn wù 污染物。
tā 他 rèn wéi 认为， fǎn fǔ bài 反腐败 kě néng 可能 shì 是 jiě jué 解决 zhū rú 诸如 pín kùn 贫困、 jí bìng 疾病 hé 和 wén máng 文盲 děng 等 wèn tí 问题 de 的 zuì kuài 最快 tú jìng 途径。
“ sì rén bāng 四人帮 ” ， tè bié shì 特别是 suǒ wèi 所谓 lǐ lùn jiā 理论家 zhāng chūn qiáo 张春桥， wāi qū 歪曲、 cuàn gǎi 篡改 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想。
bù 不 qià dàng 恰当 de 的 jǔ dòng 举动
zhuā zhù 抓住 yí qiè 一切 zhí wèi 职位 wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 kàn hǎo 看好 de 的 qǐ yè 企业 gōng zuò 工作， biàn 变 xiàn chū 现出 nǐ de 你的 zhǔ dòng 主动 hé 和 fèng xiàn jīng shén 奉献精神。
“ huí bǐng 回禀 bì xià 陛下， ” yí gè 一个 jiān 尖 xiào 啸 de 的 shēng yīn 声音 huí dá 回答 dào 道， “ yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 lí kāi 离开 jiā 家 zhī qián 之前 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 jiù 就 dīng zhǔ 叮嘱 wǒ yào 我要 yuǎn lí 远离 rén qún 人群。 ”
tā 他 rèn wéi 认为， zhèng kè 政客 men 们 yǔ qí 与其 qù 去 dú 读 xī bù 西部 xiǎo shuō 小说 huò 或 zhēn tàn xiǎo shuō 侦探小说， bù rú 不如 dú dú 读读 tā 他 xiě 写 de 的 shū 书， yīn wèi 因为 xiǎng xiàng lì 想象力 néng gòu 能够 wèi 为 gé mìng xìng 革命性 de 的 wù shí 务实 lǐ niàn 理念 pū shè 铺设 dào lù 道路。
wéi 维 jī 姬 ná qǐ 拿起 bēi zi 杯子， háo bù 毫不 chàn dǒu 颤抖， jiān dìng 坚定 de 地 yì yǐn ér jìn 一饮而尽。
“ yīn wèi 因为 wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 zhè lǐ 这里。 ” tā 他 měng rán 猛然 shuō 说。
bú yuàn 不愿 jiā 加 ān 鞍 de 的 mǎ 马， bù dé 不得 chī 吃 yàn mài 燕麦。
“ yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zài 在 pāi 拍 wán 完 sì 四 bù 部 diàn yǐng 电影 hòu 后 dōu 都 lí kāi 离开 gōng zuò 工作 qù 去 xiāng xia 乡下 ” 。
bù 不 dǒng fǎ 懂法 lǜ 律 bú shi 不是 jiè kǒu 藉口。
tóu rù 投入 nǐ 你 quán bù 全部 de 的 jīng lì 精力 qù 去 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 xí guàn 习惯， bìng qiě 并且 dāng 当 tā 它 jìn rù 进入 zì dòng 自动 yùn xíng 运行 zhuàng tài 状态， zài 再 zhuǎn yí 转移 zhì 至 xià yì ge 下一个， měi cì 每次 zhī 只 jī dǎo 击倒 yí gè 一个。
tā 他 rèn zhēn 认真 de 地 kǎo lǜ 考虑 gāi 该 bù gāi 不该 xiàng 向 fáng kè 房客 men 们 shōu qǔ 收取 é wài 额外 de 的 shuǐ fèi 水费。
bù 不 bǎ 把 jìn shuǐ kǒu 进水口 dǔ zhù 堵住 de huà 的话， chí táng 池塘 zhòng dì 中的 shuǐ 水 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 gān hé 干涸。
“ shèng wáng 圣王 ” zhī suǒ yǐ 之所以 yōu xián 悠闲 ān jìng 安静 ér 而 bù 不 jí yú 急于 jìn bīng 进兵， shì 是 bú yuàn 不愿 guò duō 过多 de 地 zào chéng 造成 rén hé 人和 wù 物 de 的 sǔn shāng 损伤。
tā 他 ràng 让 ér zi 儿子 qí 骑 zài 在 tā 他 de 的 jiān shàng 肩上。
wéi sī màn 维斯曼 shuō 说， “ zhěng gè 整个 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lǐ lùn 理论 shì 是 cuò wù 错误 bú zhèng què 不正确 de 的， dāng 当 tài yang 太阳 chuān yuè 穿越 yín hé xì 银河系 píng miàn 平面， tài yang 太阳 bú huì 不会 jīng lì 经历 kuài sù 快速 de 的 zhuàng jī 撞击， rèn hé 任何 duō yàng xìng 多样性 de 的 dàn kēng 弹坑 dū huì 都会 xiǎn de 显得 hěn 很 wēn hé 温和， bìng bù 并不 xiàng 像 tū rán 突然 chōng jī 冲击 pèng zhuàng 碰撞 xíng chéng 形成。 ”
tā 他 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 nà xiē 那些 shù zì 数字 jiā 加 qǐ lai 起来。
bú duàn 不断 xià huá 下滑 de 的 fáng jià 房价 zhèng hé 正和 hǎi jǐng 海景、 jù dà 巨大 de 的 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 kě yǐ 可以 tíng fàng 停放 sì 四 liàng 辆 qì chē 汽车 de 的 chē kù 车库 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 gāo dàng 高档 shè qū 社区 de 的 yí gè 一个 tè zhēng 特征。
wéi shēng sù 维生素 A （ zài 在 hú luó bo 胡萝卜、 hú táo 胡桃 nán guā 南瓜、 jú zi 桔子 huò 或 huáng jiāo zhōng 黄椒中）、 C （ gān jú 柑橘 shuǐ guǒ 水果、 mí hóu táo 猕猴桃） hé 和 E ( zài 在 zhǒng zi 种子 hé 和 yóu 油 zhōng 中， xiàng 像 kuí huā 葵花 yóu 油 ) duì 对 liú gǎn 流感 fáng yù 防御 yě 也 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
tā 他 jì de 记得 mǔ qīn 母亲 tǎng 躺 zài 在 guān cai 棺材 lǐ 里 shí 时 nà 那 cū cāo 粗糙 de 的 shǒu xīn 手心；
wéi shēng sù 维生素 C shì 是 bì xū 必需 de 的 yǐn shí 饮食 chéng fèn 成分， tā 它 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zēng jìn 增进 jiàn kāng 健康 de 的 zuò yòng 作用， cháng qī 长期 quē fá 缺乏 zhè zhǒng 这种 wéi shēng sù 维生素 huì 会 dǎo zhì 导致 huài xuè bìng 坏血病 bìng 并 zuì zhōng 最终 sǐ wáng 死亡。
bù shí 不时 chuán chū 传出 de 的 qiāng shēng 枪声、 yān huǒ 烟火 yǔ 与 qì chē 汽车 míng dí shēng 鸣笛声 suí chù 随处 kě wén 可闻， bài 拜 ní wò lì dé 尼沃利德 jiē dào 街道 shàng 上 bù shí 不时 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 kòng 空 de 的 zǐ tán qiào 子弹壳 yǐ jí 以及 zài 在 jiāo zhàn 交战 zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子